Memperingati penayangan Season 2 dari anime "Kengan Asura"! Wawancara dengan Tatsuo Suzuki sebagai Juki Snake Ouma, Bagian 2 - "Saya senang Anda mempercayai saya meskipun saya adalah ketua yang kikuk".

KENGAN ASHURA" adalah manga aksi pertarungan yang intens (orisinil oleh Sandorovich Yabako, karya seni oleh Doumeon) yang menduduki peringkat pertama dalam hal popularitas pembaca di situs web "Ura Sunday" dan aplikasi komik "Manga One". Anime ini telah dibaca oleh lebih dari 500 juta orang dan menduduki peringkat No. 1 untuk pembaca pria dalam "1 juta orang memilih webcomic terbaik! Musim pertama dari anime ini disiarkan di TV terestrial dan BS dari bulan Januari hingga Juni 2020 dan saat ini didistribusikan secara eksklusif di Netflix.

Apa yang akan terjadi pada "Turnamen Kengan Zemei", yang berakhir dengan cara yang tidak menyenangkan di Season 1? Apa yang akan terjadi pada gambar yang kuat dan penampilan para pemeran yang memukau para pemirsa di Season 2? Kami mewawancarai Tatsuo Suzuki, yang memerankan karakter utama Toki Ohma, untuk mengetahui hal-hal yang menarik dari Season 2, apa saja yang telah ditingkatkan, bagaimana dia menghadapi pekerjaan ini sebagai ketua, dan episode-episode dengan para pemain yang luar biasa. Wawancara ini juga menyertakan hadiah cek bertanda tangan.

Saya senang orang-orang mempercayai saya, meskipun saya seorang pemimpin yang canggung.

--Saya kewalahan oleh ketegangan para pemain di Season 1, perasaan bahwa mereka tidak bisa berhenti. Anda berakting seakan-akan urat nadi Anda akan putus.

Suzuki: Saya ingin para aktor memberikan yang terbaik, tidak peduli, apakah mereka masih muda atau sudah berpengalaman, dan (sebagai ketua) saya harus memimpin dan bertindak sebagai pemimpin regu bunuh diri. Bahkan, sebagai shin-gari (pemimpin), Anda harus memukul (pantat) dan menyadari status Anda sebagai jenderal. Saya melakukan segalanya dengan penuh antusiasme, jadi saya rasa saya menciptakan momen ketika tidak ada yang bisa mengalah.

Bahkan selama gaya, saya berdiri di depan semua orang. Jika saya tidak memiliki suara, saya berkata, "Anak muda, Anda tidak memiliki suara". Para pendatang baru melakukan gaya dengan kepala di tangan mereka dan berkata. Saya minta maaf. Suara Tatsu-san terlalu keras, bolehkah saya meminta Anda untuk mundur sedikit?" (tertawa).

--(tertawa).

Suzuki: Ya, ya. Kadang-kadang kami akhirnya menggunakan gaya ketika para veteran hadir karena ada terlalu banyak orang, tetapi para senior tertawa dan berkata, "Sudah lama sekali, bukan?" dan kemudian melontarkan komentar kasar yang mengerikan. "Anda juga pernah mendengar ini dari para tato di luar sana, bukan? Saya juga bisa mendengar mereka berkata. Saya terus mendengarkan di luar stan, sambil berpikir, "Itu benar...".

--Dalam hal akting yang luar biasa, pertarungan dengan Raian di akhir Season 1 juga sangat kuat.

Suzuki: Kami sudah saling berhadapan.

--Saya sangat terkesan sampai-sampai saya khawatir suara saya akan hancur setelah rekaman.

Suzuki: Matsuoka-san (Matsuoka Sadaojo, yang memerankan Kureraian) hancur (tertawa). (Tertawa) Sebenarnya, kami juga merekam rekaman gaya setelah pertandingan itu, tetapi Matsuoka-san tidak bisa berbicara. Dia masih mencoba untuk berpartisipasi, tetapi mereka menyuruhnya duduk (karena dia tidak perlu melakukannya), dan hanya saya yang melakukannya dengan baik.

--Suzuki: Apakah Anda bisa melakukannya?

Suzuki: Saya baik-baik saja. Saya tidak pernah dihancurkan oleh "KENGAN ASHURA". Saya telah membangun tubuh saya seperti itu. Saya juga memiliki karakter yang buruk, jadi saya membuat Matsuoka-san, yang mengatakan "Maafkan saya", duduk dan berkata "Ya, inilah perbedaan antara kamu dan saya" (tertawa). Dan kemudian dia berkata, "Ayo kita pergi minum-minum setelah ini!" Dia berkata.

-Sungguh bagus bahwa Anda dapat menciptakan sistem seperti itu di Season 1, bukan?

Suzuki: Ya, benar. Semua aktor mempercayai saya. Sebagai tambahan, ketika kami mengadakan peluncuran, ada tiga kali lebih banyak orang daripada yang diperkirakan oleh tim produksi suara untuk hadir (tertawa). Hampir semua staf dan 90% aktor datang, dan tempat peluncuran diubah sebelum acara. Semua orang berkata, "Karena ini Tatsu", dan itu sangat menggembirakan. Saya sangat canggung dan saya lebih sering didukung oleh semua orang, tetapi saya bersyukur dan senang karena mereka mempercayai saya. Saya rasa saya bisa menjadi seperti sekarang ini karena kalian semua.

--Berbicara tentang peluncuran, saya mendengar bahwa Anda pergi keluar untuk minum-minum dengan semua orang setelah sesi rekaman reguler.

Suzuki: Kami pergi setiap minggu. Dalam episode 0 "Kengan Omega", yang menggambarkan kelanjutan dari "Kengan Asura", ada sebuah toko yang disebut "Izakaya Wattai", yang merupakan referensi untuk Izakaya yang biasa kami kunjungi setiap saat. Ketika saya melihatnya, saya berpikir, "Ini adalah tempat yang sama yang biasa kami kunjungi setiap saat! (tertawa).

--(tertawa).

Suzuki: Itu benar. Saya melakukan pencarian lokasi dan sebelum saya menyadarinya, saya bahkan sudah mengambil foto bahan-bahannya. Itu adalah waktu yang cukup lama bagi saya untuk membenamkan diri di tempat itu. Pokoknya, itu adalah tempat di mana daging, nasi dan alkohol sangat lezat.

Percakapan dengan Tuan Cho adalah sesi jazz dadakan.

--Jika Anda harus memilih satu hal yang paling berkesan dari Season 1, apakah itu?

Suzuki: Sesi paska rekaman dengan para anggota senior. Sebagai contoh, Akira Ishida (yang memerankan Hajime Ei) mengutamakan penampilannya sendiri, jadi ketika saya merasa ada sedikit perbedaan dengan karya aslinya, saya akan memberinya dukungan secara rinci seperti "Akira-san, bagian ini mungkin penting, jadi tolong perhatikan bagian ini". Saya sangat senang melihat bagaimana para pemain yang lebih tua berakting dan berperilaku, dan saya dapat menyaksikan penampilan mereka berubah tepat di depan mata saya.

--Mengenai para pemain, saya ingin bertanya tentang Cho-san, yang memerankan Kazuo Yamashita. Dia adalah karakter yang sangat bagus dan aktingnya luar biasa.

Suzuki: Dia terlihat sangat menarik (tertawa). Tokoh utama wanita adalah orang yang membuat kalian semua gugup dan membuat kalian melihatnya, jadi Kazuo Yamashita adalah tokoh utama wanita di KENGAN ASHURA.

--Suzuki: Apakah kalian melakukan rekaman bersama?

Suzuki: Kami selalu melakukan rekaman bersama.

--Ketika saya mendengarkan akting Cho-san, saya tertarik, bukan?

Suzuki: Pada dasarnya, ketika Anda melakukan tes, produksi dan retake, tidak ada dua penampilan yang sama. Saya adalah tipe orang yang sama, tetapi selalu berubah, jadi itu sangat menyenangkan. Setiap pertunjukan seperti sebuah sesi jazz yang diimprovisasi, dan Anda tidak akan pernah tahu di mana ritme akan berubah atau di mana solo akan masuk. Ini adalah sebuah pertukaran di mana jika saya tidak membaca udara, saya akan dimakan hidup-hidup. Itu sangat menyenangkan dan rasanya sangat menyenangkan. Ketika saya mengatakan hal-hal seperti, "Ini menyenangkan, bukan?" di booth, Cho-san menjawab, "Sangat menyenangkan", jadi itu benar-benar waktu yang indah.

--Suzuki: Meskipun Anda terlibat dalam pertukaran semacam itu, Anda juga mengarahkan gerai, seperti yang Anda katakan sebelumnya.

Suzuki: Tidak, sama sekali tidak. Tetapi, justru karena ada berbagai hal di bilik rekaman yang tidak dapat ditindaklanjuti oleh pengarah suara, sehingga penting untuk memiliki ketua, dan karya semacam itu (yang memiliki ketua yang baik) berubah menjadi karya yang akan dikenang orang untuk waktu yang lama. Karya-karya semacam itu membesarkan saya, jadi saya ingin melakukan hal itu jika saya akan melakukannya.

Itulah mengapa saya banyak bertanya kepada para senior saya. 'Apa yang Anda lakukan sebagai ketua selama produksi ini? 'Saya ingin tahu mengapa Anda begitu bersemangat, seperti apa rasanya saat itu? Kami bertanya kepada banyak orang tentang hal ini. Para pendahulu kami telah menghasilkan banyak film legendaris yang memukau dan membuat Anda ingin menontonnya lagi dan lagi. Saya bertanya-tanya mengapa. Saya bertanya-tanya mengapa, tetapi setelah mendengarkan mereka, saya menemukan bahwa ini adalah hal yang umum. Tidak masalah jika saya melawan waktu.

Prioritas tertinggi saya adalah membuat karya yang bagus. Jika ada sesuatu di dalamnya yang tidak sesuai dengan zaman sekarang, atau yang tidak seharusnya saya lakukan, maka saya hapus saja dan melakukan apa yang saya bisa. Jika Anda tidak melakukan apa yang bisa Anda lakukan, Anda tidak bisa menang. Apa yang saya lakukan hanya di gerai, tetapi saya yakin bahwa hanya karya semacam itu yang akan benar-benar diingat orang, dan saya sangat menyadari hal ini.

Salah satu tujuan saya adalah mengurangi kosakata orang, sehingga yang bisa mereka katakan hanyalah 'mengagumkan'.

--Saya semakin bersemangat tentang Season 2 setelah mendengar banyak hal tentangnya. Sekali lagi, mohon ceritakan kepada kami tentang fitur dan hal yang menarik dari Season 2.

Suzuki: Kali ini, pemodelan bodi telah ditinjau dan ditingkatkan dari Season 1. (Para animator, termasuk yang ada di LARX (perusahaan produksi animasi), juga sudah meningkatkan keterampilan mereka dan tingkat semangatnya berbeda. Bahkan dalam adegan adu jotos, cara mereka menggambar, menunjukkan, dan membuat Anda merasa berada pada level yang tinggi.

Dari segi teknologi, saya memimpin pergeseran ke arah realitas yang kurang realistis (seperti yang saya sebutkan di awal artikel ini). Ada aspek dokumenter yang memberikan ilusi bahwa dunia semacam ini mungkin ada, dan ada semacam kualitas film yang haus darah, kaleidoskopis dan tegang. Berbagai hal telah ditingkatkan, sedemikian rupa sehingga perangkat keras yang disebut 'Kengan Ashula' tetap sama, tetapi isinya tampak berbeda. Ini hampir seperti ketika Anda memiliki mobil dan Anda menyebutnya sebagai perubahan kecil, tetapi ini hampir merupakan perubahan model secara menyeluruh.

--Season 1 juga berkualitas tinggi, dan saya tidak punya kata-kata untuk menggambarkannya, tetapi itu membuat saya berkata "wow" dan "wow!". Saya tidak punya kata-kata untuk menggambarkannya, tetapi itu adalah karya yang membuat saya berkata "wow" dan "wow".

Suzuki: Itu benar sekali. Salah satu tujuan saya adalah membuat kosakata orang begitu lemah, sehingga yang bisa mereka katakan hanyalah "wow". Ketika Sutradara Kishi sedang merekam Season 1, dia berkata, "Saya akan membuat anime yang akan membuat dunia menjadi 'wow', jadi saya mengandalkan Anda. Dia mengatakan bahwa dia ingin mengejutkan orang-orang dalam skala global. Itulah tujuan kami.

--Bagi mereka yang belum membaca cerita aslinya, ini hanyalah sebuah turnamen untuk melihat siapa yang akan menang. Ini sangat menyenangkan.

Suzuki: Mohon tunggu dengan penuh kegembiraan. Saya sama sekali tidak menyukai mereka, tetapi begitu mereka mulai bertarung, saya sangat menyukainya! Saya yakin Anda akan melihat hal-hal seperti itu, jadi saya akan senang jika Anda bisa memperhatikannya juga.

--Suzuki: Ini adalah sebuah anime, jadi bagus untuk melihatnya dengan cara yang sederhana.

Suzuki Tidak apa-apa. Terlebih lagi, Takanashi (Koji), yang bertanggung jawab atas musik pengiringnya, telah berusaha keras dan menciptakan lagu masuk yang berbeda untuk tiap petarung. Ada rasa hormat untuk seni bela diri campuran dan berbagai jenis seni bela diri dalam hal ini, dan semua orang mengatakan, "Ini tidak akan menarik jika tidak". Mereka mengorbankan segalanya untuk membuat "KENGAN ASHURA" menjadi sebuah karya yang bagus, jadi itu juga menyenangkan bagi saya.

--Saya rasa hal itu membuat "Kengan Ashura" menjadi karya yang istimewa bagi Anda, bukan?

Suzuki: Begitulah cara saya berhubungan dengan semua karya saya. Menurut saya, setiap karya seharusnya seperti itu, jadi saya bertanya-tanya, mengapa karya yang tidak seperti itu, tidak seperti itu. Saya bertanya-tanya, mengapa karya yang tidak seperti itu? Namun, peran saya berubah jika saya berada di posisi yang berbeda, jadi saya tidak terlalu keras terhadap mereka. Saya memiliki posisi saya sendiri sebagai seorang pekerja, jadi saya hanya mengatakan, "Saya akan bergerak seperti ini karena saya berada di posisi ini".

Dalam produksi ini, saya dipercayakan dengan posisi ketua, jadi saya memikirkan tentang apa yang harus saya lakukan di Kishigumi dan melakukan gerakan saya sendiri. Jika sutradara berganti, suasana kerja pun berubah, jadi saya berkata, "Inilah yang akan saya lakukan. Jika Anda mengatakan bahwa itu terlihat istimewa, maka saya senang.

--Saya pikir itu karena Anda adalah ketua sehingga "Kengan Asura" menjadi seperti ini. Ngomong-ngomong, di akhir "AJ", Konosuke Takeshita mengatakan kepada Anda bahwa dia menantikan hari di mana Anda akan masuk ke dalam ring di lain waktu.

Suzuki: Dia selalu ingin membawa saya ke dalam ring. Saya ingin dia berhenti (tertawa).

-Tapi anda memiliki pengalaman dalam kickboxing. ......

Suzuki: Saya memulai hanya untuk "Kengan Ashura", jadi saya pikir saya telah mendapatkan sesuatu, dan saya tidak melakukannya lagi, karena saya masih memiliki suara. Meskipun hanya untuk itu, kami memiliki Inada-san, yang menjadi pegulat profesional (tertawa).

(Tertawa) Ada alasan lain mengapa saya mengatakan saya tidak ingin melakukannya. Lagipula, hanya ketika para profesional bertarung, drama akan tercipta dan kesenangan akan muncul. Seperti yang saya katakan sebelumnya, jika Anda memiliki tempat perlindungan di dalam stan sebagai suara profesional, ring adalah tempat perlindungan bagi pegulat profesional, dan saya ingin menghormati itu. Itulah mengapa ini bukanlah tempat di mana saya dapat berdiri dengan santai.

Tentu saja, saya merasa terhormat diundang. Saya juga senang untuk diberitahu bahwa saya memenuhi syarat untuk melakukannya, namun saya tidak melakukannya karena saya disuruh, namun saya tidak berpikir saya harus naik kecuali saya memiliki sesuatu yang aktif yang ingin saya lakukan, sesuatu yang ingin saya lakukan, sesuatu yang cukup baik untuk melewati batas profesional. Ini adalah rasa hormat profesional.

-Aku tahu, kan? Saya menantikan Kengan Ashula Season 2, tidak hanya untuk apa yang anda lakukan di dalam ring. Terima kasih banyak!

(Pelaporan dan penulisan oleh Kenichi Chiba; Fotografi oleh Shohei Kanazawa)

Informasi tentang karya] *Judul yang tidak penting dihilangkan.
■Anime "KENGAN ASHURA Season 2".
Distribusi eksklusif di seluruh dunia di Netflix mulai 21 Sep 2023 (Kamis).

＜Staf.
Cerita asli: Sandorovich Yabako / Animasi: Doumeon (serialisasi "Manga One" Kobogakkan)
Sutradara: Seinani Kishi
Komposisi Seri: Makoto Uezu
Desain Karakter: Kazuaki Morinda
Musik: Koji Yamashina (Team-MAX)
Produksi Animasi: LARX ENTERTAINMENT

＜ Pemeran
KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA KELUARGA
Kageo Shita: Cho
Hideki Nozuki: Nakasato Joji
Kaede Akiba: Minami UchisoHan_2F2D⼣.
Ri-min: Fueko Hayato
Jun Sekibayashi: Toru Inada
Cosmo Imai: Junya Enoki
Kiryuu Setsuna: Namikawa Tousuke, dll.

© 2023 Sandorovich Yabako, Domeon, Kobogakkan/Kengan-kai 2