Dari Jepang yang lain, muncul 'aku' yang lain. Wawancara dengan Yuhei Sakuragi, sutradara film animasi Ashi wo Sekai ga Endowo Datara (Bahkan Jika Dunia Berakhir Besok).

Film animasi "As the World Ends Tomorrow", yang akan dirilis pada tanggal 25Januari2019, merupakan karya orisinil dari studio animasi Crafter Studio, sebuah film animasi panjang yang disutradarai dan ditulis oleh Yuhei Sakuragi, yang pernah menyutradarai serial TV pertamanya dengan animasi TV "Ingress".

Suatu hari, di tahun ketiga sekolah menengah mereka, teman masa kecil Shin dan Kotori tiba-tiba bertemu dengan 'aku' yang lain dari Jepang yang lain. Sebuah kisah cinta tentang kebimbangan hati Shin dan Kotori dan dunia fiksi ilmiah yang terjadi di Jepang yang lain. Kami berbicara dengan sutradara Sakuragi, yang dengan hati-hati menggambarkan dua dunia sambil tetap dekat dengan para karakternya, tentang hal-hal menarik dari film ini, pendekatan khusus dan episode-episode dari proses produksi.

⇒Wawancara dengan Yoshiki Nakajima, pemeran Jin dalam film anime "Ashi Sekai ga Endowment ".
⇒Film anime "Ashi Sekai ga Owari Datotemo Ashi" akan tayang pada bulan Januari 2019! Disutradarai dan ditulis oleh Yuhei Sakuragi.

Q: Tolong ceritakan tentang proses produksi film ini.

Sutradara Sakuraki: Inspirasi untuk film ini datang dari sebuah karya berjudul "Soutai Sekai", yang saya tulis naskahnya dan saya sutradarai. Karya tersebut telah selesai sebagai sebuah karya, tetapi saya merasa bahwa jika saya bisa membuatnya, saya ingin mengembangkannya lebih jauh lagi.

T: Novel aslinya dirilis dan kemudian versi filmnya dirilis, apakah urutan dan waktu ini disengaja?

Sutradara Sakuragi: Film ini tayang lebih dulu daripada novelnya. Saya diberitahu tentang novelnya pada saat yang sama ketika skenarionya sedang diselesaikan, dan saya berpikir, "Jika saya akan merilisnya, lebih cepat lebih baik! Jadi kami buru-buru mengerjakannya secara paralel. Memang sulit untuk mengerjakan film dan naskahnya pada saat yang bersamaan, tetapi proses novelisasinya sendiri seperti menambahkan daging pada skenario, dan saya memiliki waktu yang cukup menyenangkan untuk menulisnya.

T: Bagaimana Anda menyusun ceritanya?

Sutradara Sakuragi: Crafter adalah perusahaan yang ingin membuat film! Gagasan tentang "dua dunia" yang menjadi dasar film ini adalah ide yang kami cetuskan bersama. Kami membangun karakter di sekelilingnya. Pahlawan, pahlawan wanita dan karakter lawan mereka sudah ada sejak awal, jadi kami menulis ulang berulang kali sambil memikirkan cara mengembangkannya dengan cara yang menarik.

T: Dapatkah Anda memberi tahu kami secara spesifik tentang bagian yang Anda tulis ulang berulang kali?

Sakuragi: Bagian yang paling penting adalah aliran emosi para karakter. Dalam film fiksi ilmiah, Anda harus memastikan bahwa latarnya konsisten, jadi, jika Anda menulis ulang satu bagian cerita, Anda harus menulis ulang bagian lainnya. Selain itu, ada karakter lain dari dunia lain, jadi jika saya merevisi satu bagian, saya juga harus merevisi bagian lainnya. Saya mendapat saran dari berbagai orang selama prosesnya, dan setiap kali ada yang berkata, "Bagaimana kalau bagian ini diubah sedikit?" Setiap kali saya ditanya, "Bagaimana kalau mengubah bagian ini sedikit?", saya akan berpikir, "Jika saya mengubah bagian itu, saya harus mengubah bagian itu dan bagian itu juga. ......" (tertawa). (Tertawa) Rasanya seperti mengerjakan sebuah teka-teki yang sangat sulit untuk disusun kembali.

T: Apakah karakter dan ceritanya berubah dari apa yang sudah Anda rencanakan sebagai akibat dari beberapa kali penulisan ulang?

Sakuragi: Poros dasar cerita tidak berubah. Akhir cerita para tokoh mungkin sedikit berubah. Kami selalu berusaha untuk membuat pengembangan cerita yang sederhana dan mudah dipahami dengan memberikan peran yang jelas kepada para karakter.

T: Mengapa Anda memilih latar belakang yang mengingatkan kita pada Shinjuku?

Sutradara Sakuragi: Saya sadar bahwa lokasi yang mudah dipahami akan menjadi simbol Jepang. Pada awalnya, Shibuya terlintas dalam pikiran saya, tetapi saya mendapat kesan bahwa jumlah anak muda telah meningkat di Shinjuku akhir-akhir ini, dan saya memilih Shinjuku karena Shinjuku tampak seperti tempat berkumpulnya berbagai jenis anak muda. Alasan lainnya, karena Shibuya sedang mengalami pembangunan kembali, dan saya tidak ingin pemandangannya berubah setelah film ini selesai. Studio berada di Shinjuku, jadi lebih mudah untuk melakukan pencarian lokasi (tertawa). (Tempat-tempat yang mudah diziarahi akan muncul dalam film, jadi saya harap Anda bisa berjalan-jalan setelah menonton filmnya.

T: Pada visual utama, Makoto yang tertelungkup dan Kotori yang berjalan di depan Makoto, sangat mencolok.

Sutradara Sakuragi: Kami berdebat tentang siapa di antara keduanya yang harus digambarkan di depan. Kami memutuskan bahwa pada zaman sekarang, wanita harus berada di depan. Dari segi karakter, Kotori berjalan di depan dengan antusiasme yang tinggi dan memimpin. Saya pikir, akan menarik untuk melihat apa yang dipikirkan Makoto saat ia mengikutinya ......, dan saya memutuskan bentuk ini, karena menurut saya, hal ini akan menstimulasi imajinasi cerita.

T: Saya merasa ada banyak adegan berjalan kaki dalam film ini. Saya rasa salah satu alasannya adalah karena mereka sedang dalam perjalanan ke sekolah, tetapi apakah ada alasannya?

Sutradara Sakuragi: Jika Anda bertanya kepada saya, memang ada banyak adegan berjalan kaki. Saya menyukai gagasan berjalan dan berbicara sebagai arahan. Bahkan dalam adegan berjalan, saya selalu sadar akan posisi yang mana yang menarik yang mana, dan yang mana yang melihat yang mana dari belakang.

T: Apa yang ingin Anda gambarkan dengan memiliki dua karakter yang berlawanan di masing-masing dunia?

Sutradara Sakuragi: Apa yang ingin saya gambarkan adalah bahwa meskipun orang memiliki gen yang sama, karakter dan cara hidup mereka berubah tergantung pada lingkungan mereka. Di dunia tempat Makoto berasal, tidak ada perang dan dunia menjadi seperti kebiasaan. Dia ingin mengubah sesuatu, tetapi pada akhirnya tidak ada yang berubah.

Di sisi lain, Jin berada di dunia di mana dia harus bergerak sendiri dan mengubah sesuatu untuk bertahan hidup. Salah satu dari mereka memulai sesuatu dengan caranya sendiri, dan yang lain terjebak di dalamnya dengan cara yang tidak diinginkannya. Tetapi pada akhirnya, mereka hidup dengan perasaan yang sama. Saya memikirkan tentang latarnya dengan harapan saya bisa menggambarkan alur seperti itu.

T: Apakah Anda memiliki episode dari sesi rekaman?

Sutradara Sakuragi: Tidak mengherankan, tetapi semua orang sangat profesional dan ingin membuat drama ini setelah menyelesaikannya sampai ke seluk-beluknya. Hiroki Kaji, yang memerankan Makoto, bahkan memberikan saran dialog. Kami sangat senang berkomunikasi dengannya.

T: Apa pesan yang ingin disampaikan oleh sutradara Sakuragi melalui karyanya?

Sakuragi: Saya menaruh perhatian paling besar pada realitas. Saya ingin menggambarkan realitas anak muda masa kini. Hal yang luar biasa berbenturan dengan itu. Saya membayangkan, bagaimana reaksi anak muda zaman sekarang jika mereka menghadapi situasi yang luar biasa seperti yang digambarkan dalam film ini. Di dunia yang sudah terbiasa dengan perdamaian tetapi masih agak tidak stabil, saya berharap jika situasi luar biasa terjadi, mereka akan memikirkan apa yang harus mereka lakukan. Ini adalah karya yang menggabungkan berbagai genre anime menjadi satu, dan merupakan sesuatu yang dapat dinikmati oleh siapa pun, jadi jika Anda tertarik, silakan datang ke bioskop.

(Wawancara dan teks oleh Shinobu Tanaka)