Wawancara dengan Yoshiki Nakajima, pemeran Jin dalam film animasi 'Ashi Sekai ga Endowment'!

Film orisinil dari studio animasi Crafter Studio, As the World Ends Tomorrow, akan dirilis pada tanggal 25 Januari 2019 (Jumat). Film ini disutradarai dan ditulis oleh Yuhei Sakuragi, yang menyutradarai serial TV pertamanya di INGRESS THE ANIMATION (selanjutnya disebut INGRESS), anime pertama di slot animasi TV Fuji TV yang baru untuk dunia, "+Ultra".

Ceritanya tentang karakter utama, seorang anak laki-laki bernama Shin, dan teman masa kecilnya Kotori, yang tiba-tiba dihadapkan dengan 'aku yang lain' dari 'Jepang yang lain'.
Karakter utama, Shin, diperankan oleh Yuki Kaji, dan teman masa kecilnya, Kotori Izumi, oleh Marei Uchida, dengan Yoshiki Nakajima sebagai Jin dan Ayaka Senbongi sebagai Kotoko, seorang wanita muda yang merupakan gambaran dari Kotori.

Akiba Research Institute mewawancarai Yoshiki Nakajima, pemeran Jin. Nakajima-san memerankan tokoh utama Makoto Midorikawa dalam anime [Ingress] yang tayang pada bulan Oktober 2018, dan dia juga muncul dalam animasi CG cerdas [Soutai Sekai] yang disutradarai oleh Yuhei Sakuragi, produksi Hulu x Crafter yang mengarah pada pembuatan karya ini. Kami berbicara dengannya tentang film ini, yang merupakan kolaborasi ketiganya dengan sutradara Sakuraki.

Kegembiraan karena bisa kembali terlibat dalam film sutradara Yuhei Sakuragi

Pertama-tama, tolong ceritakan kepada kami, bagaimana perasaan Anda ketika Anda terpilih untuk tampil dalam film ini.

Yoshiki Nakajima (Nakajima) sebagai Jin: Mengenai karya sutradara Yuhei Sakuragi, saya pernah terlibat dalam anime "Ingress" yang saat ini sedang tayang, jadi saya merasa senang saat mendengar bahwa saya lolos audisi dan akan terlibat dalam karya ini. Saya senang mendengar bahwa saya lolos audisi dan akan terlibat dalam film ini, tetapi saya juga senang bisa terlibat lagi dengan tim tersebut, yang tidak banyak berubah dari anime 'Ingress'.

■Jin (CV: Yoshiki Nakajima)

─ ─ Sejak awal ketika Anda memutuskan untuk terlibat, apakah Anda sudah mendengar tentang latar belakang karya ini?

Nakajima: Saya rasa sudah beberapa tahun yang lalu, tetapi saya pernah terlibat dalam karya animasi CG cerdas sutradara Sakuragi, "Soutai Sekai", yang juga menjadi dasar untuk karya ini, sebagai seorang siswa sekolah menengah, jadi saya memiliki gambaran tentang detail ceritanya.

Bagaimana perasaan Anda setelah terlibat dalam "Soutai Sekai" dan film ini?

Nakajima: Ini adalah cerita yang sama sekali berbeda dalam skala yang berbeda. Karakternya ditambahkan dan ceritanya menjadi lebih rinci, dan pada akhirnya menjadi karya yang sama sekali berbeda, dan ini merupakan kejutan bagi saya.

─ ─ Selama rekaman, apakah ada arahan yang mendetail dari sutradara?

Nakajima: Tidak banyak, tetapi saya diberitahu bahwa saya adalah pemeran utama lawan Makoto, yang diperankan oleh Hiroki Kaji, dan ketika dia tidak ada di sana, saya harus berperan sebagai ketua.

Apa yang Anda sadari dari penampilan Kaji sebagai lawan mainnya, Shin?

Nakajima: Karena Anda berperan sebagai jin yang berlawanan dengan Makoto, apakah Anda sadar akan penampilan Kaji sebagai Makoto?

Nakajima: Penampilan Kaji adalah kelanjutan dari Soutai Sekai, jadi selama audisi saya pikir dia akan memainkan peran Shin. Tapi saya tidak bisa berakting seperti Tuan Kaji, jadi saya tidak sadar bahwa saya memerankan 'Jin yang berlawanan dengan Tuan Kaji'. Saya sadar akan fakta bahwa saya adalah orang yang sama, atau lebih tepatnya saya berasal dari dunia yang berbeda, jadi tidak semuanya harus sama, tetapi juga tidak semuanya berbeda, dan saya berharap akan ada sedikit hubungan di suatu tempat. Pada dasarnya, saya fokus pada dialog antara Kaji-san dan saya sendiri selama rekaman.

Shin Narama (CV: Yuki Kaji)

Apakah Anda merasakan adanya hubungan dengan Tuan Kaji ketika Anda memainkan peran tersebut?

Nakajima: Saya pikir suara dan penampilan kami benar-benar berbeda, tetapi kekuatan persuasif dari gambar yang memiliki wajah yang sama, cara kami bernapas, dan cara kami bernapas... rasanya seperti kami cocok satu sama lain. Saya tidak bisa memberikan definisi yang konkret, tetapi saya pikir ketika Anda menonton dan mendengarkan filmnya, Anda dapat dengan mudah menerimanya.

─ Ketika Anda memerankan Jin, apa yang menurut Anda menarik dari Kaji-san, yang memerankan lawan mainnya Makoto?

Nakajima: Ini adalah pertama kalinya saya bekerja sama dengan Kaji-san, tetapi ketika kami benar-benar berbicara satu sama lain, aktingnya sangat mentah. Tidak terlalu dekoratif. ...... Apabila Anda mengekspresikan diri Anda, Anda tidak menaruh semua teknik dan emosi yang rumit di atasnya, tetapi Anda membiarkannya begitu saja, seakan-akan Anda tertinggal di belakang. Makoto bukan tipe orang yang mudah meluapkan emosi, jadi saya benar-benar merasakan perubahan emosi di dalamnya.

Menurut Anda, apa karakteristik penggambaran Anda tentang Jin yang berbeda dengan penampilan "mentah" Kaji?

Nakajima: Menurut saya, Jin memiliki kepekaan yang paling matang di antara para karakter utama. Makoto dan Jin, Kotori dan Kotoko seharusnya merupakan karakter dengan wajah yang sama, tetapi Makoto dan Kotori hidup di dunia yang damai, jadi saya memerankan mereka sedemikian rupa sehingga saya merasa Jin yang memimpin. Makoto merenung, sedikit gelap dan tidak dapat membuat keputusan sendiri, tetapi Jin memiliki kemauan yang kuat dan mampu membuat keputusan sendiri dengan cepat dan mudah. Saya pikir ini kontras dengan Makoto. Akting saya mungkin lebih dewasa daripada yang sesuai dengan usia saya, tetapi saya tidak secara sadar bertindak seperti itu.

─ Jadi maksud Anda, Anda secara alami menjadi seperti itu saat memerankan Jin? Lalu, apakah ada hal-hal yang sulit saat memerankan Jin atau hal-hal yang harus Anda perhatikan?

Nakajima: Jin adalah seorang anak laki-laki berusia 18 tahun yang seharusnya masih memiliki beberapa bagian yang lugu, tetapi karena panggung dunianya, "Republik Sipil Jepang", sangat keras, dia menjadi sedikit lebih optimis. Sulit untuk membayangkan perasaannya, tetapi saya memerankannya dengan cara yang masih sesuai dengan usianya, sehingga 'kepekaan orang dewasa' yang saya sebutkan sebelumnya tidak keluar terlalu banyak, dan agar dia tidak menjadi terlalu dewasa.

Apakah ada bagian dari Jin yang membuat Anda bersimpati?

Nakajima: Saya sendiri berasal dari dunia tempat Makoto dan Kotori tinggal, jadi sejujurnya, tidak ada sesuatu yang bisa membuat saya bersimpati.

Nakajima: Apa pendapat Anda tentang hubungan antara Makoto dan Jin?

Nakajima: Menurut saya, sulit untuk menggantinya dengan sesuatu yang lain, tetapi saya berani mengatakan, bahwa mereka adalah "orang asing". Mereka berpikir secara berbeda dan hidup di dunia yang berbeda, jadi menurut saya, mereka seperti 'orang asing di dunia lain, dengan wajah yang sama'. Orang Jepang sejati saat ini, yang sudah melupakan perang, dan Jin yang bertempur di dunia yang penuh dengan pertempuran, tidak bisa dibandingkan. Namun, saya pikir, sejak kami bertemu satu sama lain, ada bagian dari diri kami yang merasakan hal yang sama.

Apakah menurut Anda ada semacam reaksi kimiawi ketika Anda bertemu?

Nakajima: Bagi Makoto, saya rasa ini merupakan kesempatan untuk mendapatkan inspirasi dan simbol untuk terlibat dalam hal yang luar biasa, dan bagi Jin, saya rasa dia berubah dari "target untuk melindungi orang yang akan mati", secara bertahap menjadi "teman".

Kotori Izumi (CV: Marei Uchida)

Apa daya tarik animasi CG yang digambarkan oleh sutradara Sakuragi?

Nakajima: Ada banyak hal yang menarik dalam karya ini, seperti pertempuran dengan senjata humanoid jarak jauh yang dilengkapi dengan kecerdasan 'android' dan kemunculan teman masa kecil yang lucu.

Nakajima: Beberapa menit pertama film ini merupakan komedi romantis, jadi saya memiliki ekspektasi yang tinggi tentang seperti apa ceritanya. Pada tahap ini, satu-satunya hal yang sudah diumumkan adalah visual utama dan video musik Aimyon-san, jadi penonton masih belum tahu tentang apa ceritanya, dan saya rasa mereka tidak bisa membayangkannya dari gambar ini. Menurut saya, daya tarik karya ini yaitu, tidak dapat diprediksi, karena orang mati dalam sekejap dan dengan cara yang tidak dapat dipercaya, membuat dunia dipertaruhkan.

─ ─ Menurut Anda, apa daya tarik karya sutradara Sakuraki dari sudut pandang Nakajima-san, yang pernah muncul dalam "Soutai Sekai" dan anime "Ingress" serta karya-karya Sakuraki lainnya?

Nakajima: Saya berkesempatan untuk makan malam dengannya sejak anime "Ingress", dan apa yang saya rasakan dari karya-karyanya, percakapannya, dan arahan sesi rekamannya adalah bahwa sutradara ini adalah orang yang sangat cerdas. Hal ini juga berlaku dalam hal pemikirannya yang cepat, tetapi dia selalu mengejar hal-hal baru, seperti ide untuk apa yang akan dibuat, perhatiannya pada CG, dan tantangan baru dalam CG, dan menurut saya dia adalah orang yang sangat lapar, yang tidak akan pernah Anda duga dari penampilannya.
Untuk anime "Ingress", penata suara adalah Tomohiko Ishii, seorang produser di Crafter Studio, dan sutradara Sakuragi, tetapi untuk film ini, sutradara menyutradarai sendiri, dan ada karakter yang ia sutradarai dengan sangat detail, jadi dalam hal ini, niat sutradara adalah untuk menyutradarai drama. Dia adalah seorang sutradara muda berusia 30-an, tapi saya pikir dia adalah perwakilan dari pencipta Jepang.

─ ─ Karena Crafter Studio menggunakan animasi CG yang cerdas, apakah ada kesulitan dalam perekaman yang unik untuk animasi 3DCG?

Nakajima: Sebenarnya, menurut saya, tidak ada banyak perbedaan antara pengisi suara yang digambar tangan dan pengisi suara CG. Sebaliknya, menurut saya, hal itu tergantung pada apakah gambarnya digambar dengan baik atau tidak, seperti jarak antara karakter dan ekspresi wajah mereka, jadi saya rasa itu bukan karena mereka adalah CG.

Dapatkah Anda menceritakan kepada kami tentang suasana di studio rekaman?

Nakajima: Di awal film, ada adegan di sekolah menengah atas yang dikunjungi Makoto dan teman-temannya, dan para pemeran yang memerankan siswa SMA di sana sangat realistis. Mereka adalah siswa SMA yang tidak terlalu bersemangat.

─ ─ ...... (tertawa)

Nakajima: Ini tidak seperti "Ohayo! Nakajima: Sangat menarik untuk melihat bagaimana penampilan pengisi suara, yang bukan seperti "Selamat pagi!" yang penuh semangat, yang sering kalian dengar di anime, melainkan "Hai yo ......", yang cocok dengan gambar yang terlalu realistis. Memang tidak mudah menemukan seseorang yang bisa menyapa orang di pagi hari dengan cara yang begitu ceria. Dalam hal ini, saya terkesan oleh fakta bahwa mereka tidak cacat. Mereka menjalani kehidupan mereka dengan cara mereka sendiri, tetapi mereka mungkin tidak terlalu suka belajar. Menurut saya, realisme pada paruh pertama film ini menunjukkan seberapa banyak hal itu disampaikan.

Apakah ada bagian yang tumpang-tindih dengan diri Anda sendiri?

Nakajima: Ya. Saya tidak pandai di sekolah, saya benci belajar dan tidak ingin pergi ke sekolah sama sekali, jadi ada beberapa bagian yang tumpang tindih dengan diri saya. Saya juga tidak ingin pergi ke sekolah pelatihan drama lagi. ...... (tertawa).

Apakah benar begitu?

Nakajima: Saya tidak mau. Itu sulit (tertawa).

─ ─ Sekarang ini, bahkan di sekolah pelatihan teater, ada juga pelatihan tari dan keterampilan lain untuk panggung, bukan?

Nakajima: Tidak, saya benar-benar tidak menyukai semuanya. Saya tidak tahu, bagaimana saya bisa melakukannya selama dua atau tiga tahun tanpa menyerah.

Apa yang membuat Anda memutuskan untuk masuk ke sekolah pelatihan yang sangat Anda benci?

Nakajima: Karena saya tidak ingin belajar (tertawa).

─ ─ Anda pergi ke sekolah pelatihan karena Anda tidak ingin belajar, tetapi Anda akhirnya belajar?

Nakajima: Ketika saya pergi ke sekolah pelatihan, itu sangat sulit sehingga saya pikir akan lebih mudah untuk hanya duduk dan mengikuti kelas. ...... Saya akan dihukum untuk alasan yang tidak saya pahami, dan jika saya tidak bisa melakukannya, mereka tidak akan berbelas kasihan dan melewatkan saya, dan giliran orang berikutnya. Itu sangat sulit, baik secara mental maupun fisik. ......

Kotoko (CV: Ayaka Sengoku)

Jika dunia berakhir besok, apakah Anda akan ......?

─ ─ Dalam karya ini, cerita berlatar belakang Jepang masa kini dan dunia paralel "Jepang yang lain". Ada tiga jenis cerita di mana "aku yang lain" muncul: pola di mana "aku yang akan datang" muncul, pola di mana "aku yang dulu" muncul, dan pola di mana "aku yang lain" muncul dari dunia paralel, seperti dalam film ini. Jika Anda dapat menemukan 'diri Anda yang lain', pola mana yang ingin Anda temui?

Nakajima: Dalam hal apa pun, saya ingin bertemu dengan diri saya yang sama sekali berbeda. Sebagai contoh, saya ingin bertemu dengan seseorang yang tidak bercita-cita menjadi pengisi suara, atau jika saya seorang perempuan. Di masa lalu, itu adalah jalan yang telah saya tempuh, dan jika seseorang dari masa depan mengatakan sesuatu kepada saya, saya tidak akan mempercayainya dan tidak akan mendengarkannya (tertawa). (tertawa) Jika itu yang terjadi, saya pikir akan lebih dramatis jika seorang gadis yang merupakan bayangan cermin saya datang.

─ ─ Judul karya ini adalah "Bahkan jika dunia berakhir besok", tetapi jika dunia berakhir besok, apa hal terakhir yang ingin Anda lakukan?

Nakajima: Sebaliknya, saya pikir saya akan menjalani kehidupan sehari-hari seperti sebelumnya. Sudah terlambat untuk melakukan sesuatu yang istimewa, hanya karena dunia akan berakhir besok (tertawa). Bahkan jika saya berkata, "Saya akan menghabiskan semua uang saya karena ini adalah hari terakhir saya", bahkan jika saya membeli mobil, mungkin mobil itu tidak akan dikirim selama dua bulan atau lebih, dan saya tidak akan bisa mengendarainya, jadi akan sia-sia (tertawa). (tertawa) Jadi, saya pikir yang terbaik adalah menjalani kehidupan normal bersama teman dan keluarga dan berpikir bahwa itu adalah kehidupan yang baik. Ketika dunia akan berakhir besok, sulit untuk memikirkan apa yang ingin Anda lakukan.

Lalu, apa hal terakhir yang ingin Anda makan?

Nakajima: Saya suka makan, tetapi saat ini saya sedang diet, jadi jika dunia akan berakhir besok, saya akan berhenti diet dan makan apa yang saya suka! (Tertawa)

───Sekarang, yang terakhir, bisakah Anda ceritakan lagi kepada kami mengenai hal-hal yang menarik dari karya ini?

Nakajima: Sejak saya memerankan karakter utama dalam anime "Ingress", saya selalu mengatakan bahwa gambar yang dibuat oleh Crafter Studio sangat indah, dan saya pikir keindahan gambar tersebut juga tidak dapat dipisahkan dari karya ini. Rasanya lebih seperti film live-action daripada animasi. Apabila Anda mendengarkan dialognya, tidak terdengar seperti animasi, tidak berubah bentuk atau dilebih-lebihkan, ini benar-benar terasa seperti dialog nyata, yang sangat realistis. Ini adalah film fantasi, jadi tentu saja tidak 'realistis', tetapi ada beberapa bagian yang benar-benar tampak nyata, seperti latar belakang yang menciptakan kembali jalan-jalan di Shinjuku, dan saya pikir Anda bisa merasakannya dalam drama ini.

Hadiah foto instan bersama Yoshiki Nakajima!

Untuk merayakan perilisan wawancara ini, kami memberikan hadiah berupa foto instan yang ditandatangani oleh Yoshiki Nakajima kepada satu orang pemenang yang beruntung. Silakan baca panduan pendaftaran secara rinci sebelum mendaftar.

＜ Hadiah
Foto instan dengan tanda tangan Yoshiki Nakajima

＜Persyaratan pendaftaran.
Periode pendaftaran: 24 Januari (Kamis) - 3 Februari (Minggu), 2019, pukul 23:59
Jumlah pemenang: 1 orang.
Pengumuman pemenang: Hadiah akan dikirimkan kepada pemenang.
Pengiriman hadiah: hadiah akan dikirim pada akhir April 2019.
Cara mengikuti: gunakan formulir khusus di bawah ini.

＜ Catatan.
Untuk mengikuti lomba ini, Anda harus memiliki akun keanggotaan gratis.
Hanya satu entri per orang yang diperbolehkan.
Pertanyaan mengenai hasil undian dan status pengiriman tidak akan ditanggapi.
Dilarang mengalihkan atau menjual kembali hadiah atau hak pemenang kepada pihak ketiga.
Karyawan Kakaku.com Group dan orang yang terkait tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi.
Hadiah hanya dapat dikirim ke dalam wilayah Jepang.
Hadiah hanya akan dikirim ke dalam wilayah Jepang.
Harap dicatat bahwa hadiah akan dibatalkan dalam kasus-kasus berikut
　Jika Anda telah menang beberapa kali di alamat yang sama atau di rumah tangga yang sama.
　Jika Anda mengikuti kompetisi menggunakan akun yang salah (mis. beberapa akun oleh orang yang sama).
　Jika hadiah tidak dapat dikirimkan karena alamat pemenang, alamat yang berubah, ketidakhadiran dalam jangka waktu lama, dll.
　Hadiah tidak dapat dikirimkan karena informasi kontak atau alamat pengiriman yang didaftarkan tidak lengkap.
　Jika Anda gagal menghubungi kami hingga batas waktu kontak alamat pengiriman hadiah
　Jika ada tindakan penipuan sehubungan dengan aplikasi.

Informasi tentang pekerjaan
Jika dunia berakhir besok...
Tanggal rilis: 25 Januari 2019 (Jumat)

<Sinopsis.
Sejak ibunya meninggal ketika dia masih kecil, Shin cenderung berpikiran tertutup.
Teman masa kecilnya, Ri Koto, selalu menjaganya.
Sekarang di tahun ketiga sekolah menengah mereka, mereka akan mengambil langkah pertama mereka, ketika tiba-tiba 'aku yang lain' dari 'Jepang yang lain' muncul di depan mereka.

<Staff>.
Cerita Asli : Perajin
Sutradara / Penulis Skenario : Yuhei Sakuragi
Produksi: Crafter Studio
Produksi: Komite Produksi As the World Ends Tomorrow
Distribusi: Divisi Media Shochiku

＜ Pemeran
Shin Naruma: Kaji Yuki
Nakajima Yoshiki sebagai Jin
Izumi Kotori: Uchida Marei
Diperankan oleh Ayaka Sengi
Dimainkan oleh Miko: Yuuki Aoi
Diperankan oleh Minase Inori

(C) Bahkan jika dunia berakhir besok