Bagaimana 'Tujuh Menit untuk Keajaiban' tercipta?　 Dua produser berbicara tentang 'Carol & Tuesday'

Carols & Tuesdays telah menyelesaikan penayangan 24 episodenya. Episode terakhir ditutup dengan 'Keajaiban Tujuh Menit', yang telah diumumkan sejak awal episode pertama. Daya tarik dari karya ini adalah lagu-lagu vokal yang diputar di setiap episode. Lagu-lagu tersebut disediakan oleh artis berbakat dari Jepang dan luar negeri, dan dinyanyikan oleh penyanyi asli berbahasa Inggris. Karya ini belum pernah terjadi sebelumnya dari segi kualitas dan kuantitas. Lokasi produksi pasti penuh dengan badai.
Di samping dialog antara kedua presiden, Shiro Sasaki dari Flying Dog dan Masahiko Minami dari Bones, dua orang yang menggerakkan adegan tersebut muncul di atas panggung. Makoto Nishibe (produser dan produser musik) dari Flying Dog dan Naoki Amano (produser animasi) dari Vons menceritakan kepada kami banyak kisah di balik layar tentang produksi!

Adegan pertunjukan digambar berdasarkan cuplikan live-action yang diambil sebelumnya.

─ ─ Pertama-tama, tolong ceritakan bagaimana kalian berdua bisa terlibat dengan Carol & Tuesday.

Amano: Presiden Sasaki dari Flying Dog dan Minami dari perusahaan kami telah berbicara tentang membuat film yang disutradarai oleh Shinichiro Watanabe selama beberapa tahun, dan kami diberitahu bahwa Anda akan bertanggung jawab atas proyek tersebut. Jadi, sekitar dua tahun yang lalu, ketika proyek ini mulai berjalan lancar dan kami akan mulai mengerjakan skenarionya, saya memutuskan untuk bergabung. Pada waktu itu, sebagian desain karakter Eisaku Kubonouchi sudah dibuat, dan saya pikir akan menjadi rintangan yang besar untuk memindahkan desain tersebut ke dalam film animasi. Saya juga berpikir bahwa ini akan menjadi pekerjaan yang sulit dengan tema musik dan banyak adegan pertunjukan.


Nishibe: Saya bergabung pada waktu yang sama dengan Amano-san. Sasaki telah memberi tahu saya tentang pekerjaan ini, dan sekitar dua tahun yang lalu dia bertanya kepada saya apakah saya ingin melakukannya. Saat itu saya langsung menjawab, "Oh, ya" (tertawa). (Tertawa) Saya pikir saya akan masuk sebagai produser musik seperti biasa, tetapi sejujurnya saya terkejut ketika mengetahui bahwa saya akan mengurus seluruh produksi sebagai produser untuk perusahaan penyelenggara komite produksi. Ini adalah pertama kalinya saya diberi tanggung jawab untuk memproduksi sebuah film, jadi saya mempelajari cara membuat animasi dari nol dengan bantuan Amano-san dan orang-orang di lokasi produksi. Setiap rapat skenario berlangsung dari jam 3 sore sampai tengah malam, dan setelah itu saya mendiskusikan banyak hal dengan Amano-san.

─ Nama Anda dikreditkan sebagai produser dan produser musik.

Nishibe: Itu adalah pekerjaan yang sangat berat, karena saya harus melihat karya secara keseluruhan dan memproduksi musiknya juga (tertawa).

─ ─ Apa hal pertama yang Anda lakukan ketika berbicara mengenai produksi musik?

Nishibe: Pertama, saya mengadakan pertemuan dengan sutradara Watanabe dan staf utama untuk mendiskusikan artis dan komposer seperti apa yang harus kami tawarkan. Sutradara akan menyarankan artis yang ingin dia tawarkan, dan saya akan menyarankan bahwa ada artis seperti ini pada saat ini, dan kami akan memberikan nama-nama tertentu. Daftar tersebut mencakup artis dan band terkenal dari berbagai genre, jadi kami mulai menghubungi mereka tanpa menetapkan batasan apa pun. Pada akhirnya, saya kira kami menghubungi sekitar lima kali lipat jumlah artis yang ikut serta.

Amano: Sebelum cerita setiap episode menjadi konkret, kami harus mengajukan penawaran untuk musik terlebih dulu, kalau tidak, kami tidak akan dapat memenuhi jadwal tepat waktu, jadi pemilihan kreator menjadi yang utama.

─ ─ Saya mendengar bahwa pada tahap awal telah diputuskan bahwa Carol & Tuesday akan didistribusikan ke seluruh dunia melalui Netflix, jadi garis besarnya adalah memproduksi musik terutama oleh musisi luar negeri.

Nishibe: Pemikiran pertama adalah karena film ini ditujukan untuk penonton internasional, maka tidak ada alasan untuk tidak menyanyikan lagu-lagu dalam bahasa Inggris, sebagai bahasa pengantar. Kami membandingkan konsep yang ada di benak Sutradara Watanabe dan mencari tahu jenis penyanyi seperti apa yang diinginkannya untuk menyanyikan lagu-lagu dengan nuansa seperti ini, dan kemudian kami bertanya, siapa yang tepat untuk menyanyikan lagu-lagu tersebut. Setelah skenario untuk setiap episode selesai, kami berpikir bahwa lagu yang kami tawarkan sebelumnya akan cocok dengan adegan ini, dan kemudian kami memasangnya. Selain itu, alur cerita yang mendetail dari setiap episode sering berubah menurut lirik dan suara lagu yang sudah ditulis, sehingga lagu dan skenario saling terkait erat dalam proses produksi.


Amano: Sejak tahap perencanaan, kami telah memutuskan bahwa kami akan sampai pada "Keajaiban Tujuh Menit", tetapi kami memikirkan jenis musik seperti apa yang dibutuhkan untuk adegan apa dalam setiap episode saat kami membuat cerita. Kami berdiskusi dengan Nishibe-san, ketika kami memutuskan jenis musik apa yang diperlukan untuk setiap adegan.

Nishibe: Sebagai contoh, pada awalnya kami tidak berencana untuk menjalankan program audisi 'Mars Brytest' dari babak penyisihan hingga turnamen final dalam beberapa episode. Namun demikian, sutradara Watanabe memutuskan bahwa para kontestan Mars Brite Test akan menyanyikan lagu mereka sendiri.

Amano: Saya terkejut mendengar bahwa ada lebih banyak penyanyi dalam film ini daripada yang saya perkirakan. Dalam menggambarkan adegan musik, kami merekam mereka saat bernyanyi dan tampil, dan menggunakannya sebagai dasar untuk gambar. Kami di perusahaan produksi animasi tidak begitu paham mengenai musik, jadi kami tidak tahu cara menghasilkan suara ini dengan cara bermain. Jadi, untuk menggambarkannya secara realistis, saya benar-benar membutuhkan rekaman yang akan menjadi dasar permainan.

─ ─ Rekaman awal penyanyi pemeran utama, termasuk Nai Br.XX dan Celeina Ann sebagai Carol dan Tuesday dan Alisa sebagai Angela, bernyanyi di studio diunggah ke saluran YouTube resmi. Itu difilmkan untuk produksi, bukan?


Amano: Seperti yang diharapkan, kami tidak mampu menyewa kru film profesional setiap kali, jadi kami harus merekam film tersebut oleh tim produksi BONES (tertawa).

Nishibe: Pada awalnya, ini merupakan proses coba-coba yang terus menerus, dan butuh banyak waktu untuk membuat rekaman live-action. Kami memutuskan sudut pengambilan gambar saat itu juga, membayangkan bagaimana tampilannya apabila dibuat menjadi animasi, dan juga memikirkan tentang penyuntingan, misalnya, memasangkan kamera pada ujung dudukan mikrofon dan membidik dari sudut pandang burung.

Amano: Butuh banyak orang dan waktu yang lama untuk membidik, tetapi setelah kami menguasainya, kami menjadi semakin mahir, dan pada akhirnya, kami hanya memerlukan dua orang untuk membidik, dan waktu pemotretan pun menjadi lebih singkat.

Nishibe: Kemudian secara bertahap, ketika kami melakukan syuting live-action, Watanabe mulai memberikan arahan kepada para penyanyi. Kemudian, lahirlah metode memasukkan hal ini ke dalam skenario dan storyboard. Sebagai contoh, hal itu terjadi pada episode 11, 'Lost My Way'. Skenario belum selesai, tetapi Watanabe meminta Serena Ann, pengisi suara Selasa, untuk menyanyikan lagu tersebut dengan mengenakan tudung segitiga. Ketika kami menanyakan alasannya, dia mengatakan bahwa ketika dia menyanyikan lagu ini, Tuesday terluka, tetapi bagi kami yang tidak mengetahui ceritanya, kami tidak mengerti (tertawa).


Amano: Ide itu muncul begitu saja dari Sutradara Watanabe!　Rasanya seperti, "Sekarang sutradara Watanabe punya ide" (tertawa).

Nishibe: Sebelum menyanyikan "Lost My Way" di Mars Blythe Test, sutradara mengatakan bahwa Carol dan Tuesday memiliki cobaan yang harus mereka lalui dan mereka harus mengatasinya. Kemudian Anda harus meminta penulis skenario untuk membuat alur cerita seperti itu. Hasilnya adalah sebuah episode di mana Sibert menjadi sangat terobsesi dengan Tuesday dan memberinya hadiah berupa es kering pada hari ulang tahunnya.

Amano: Kami juga merekam adegan tarian di Mars Brytest.

Nishibe: Kami ingin Piotr dan GGK menari, seperti halnya artis yang sebenarnya memiliki gaya yang berbeda seperti halnya bernyanyi. Kami memanggil para penari yang kami kenal dalam waktu singkat dan meminta mereka menari mengikuti lagu. Gambar-gambarnya sangat sinkron. Biasanya, saya akan menggunakan motion capture dan memindahkannya dengan CG. Tetapi adegan tarian dan pertunjukan untuk Carol & Tuesday digambar dengan tangan, seperti yang Anda harapkan dari BONES.

Amano: Terima kasih kepada para animator yang bertanggung jawab atas adegan tarian, terutama Piotr, hasilnya luar biasa. Namun, adegan pertunjukanlah yang lebih sulit bagi para artis daripada adegan tarian. Contohnya, pada pertunjukan hari Selasa, hanya gitar yang menggunakan CG, sedangkan karakternya digambar dengan tangan, dan ini merupakan proses coba-coba yang terus menerus untuk memadukan 3DCG dan gambar, dan ketika kami meminta Nishibe untuk mengecek rekaman yang sudah jadi, ia menunjukkan bahwa saat nada ini dimainkan, senar ini tidak dipetik.

Nishibe: Jari-jari yang digambar dengan tangan ditumpangkan pada gitar CG, jadi, jika ada penyimpangan sekecil apa pun, gerakannya akan berbeda dari suara yang sedang dimainkan. Kali ini, karena ini adalah karya musik, kami harus mencurahkan banyak perhatian pada detailnya untuk menyinkronkan suara dan gambar.


Amano: Ada sebuah adegan dalam episode 17 di mana Artigan menunjukkan perkusi suaranya kepada Tao. Itu adalah Nishibe-san yang melakukan perkusi suara dalam live action (tertawa).

Nishibe: Itu sebabnya kepala Artigan sedikit lebih pendek dari biasanya dalam adegan itu (tertawa).

Amano: Wajah Artigan juga terlihat agak mirip dengan wajah Nishibe (tertawa). Ada juga sebuah anekdot dalam adegan di episode 17 di mana Carol dan Tuesday memainkan repertoar mereka satu per satu di depan produser Toby dan dia berkata, "Itu omong kosong", jadi saya mengarang lagu NG yang mereka mainkan saat itu dan menyiapkannya dengan terburu-buru.

Nishibe: Itu terjadi setelah skenario selesai, dan dikatakan dalam skenario bahwa mereka berdua hanya memainkan intro dan Toby menolaknya sepuluh kali, dan saya bertanya kepada Watanabe, "Apa yang harus saya lakukan dengan lagu yang ditolak di sini?" Di episode 15, ada seorang pria tua yang memainkan terompet di tepi sungai, dan atas permintaan sutradara, saya memainkan terompet. Saya memainkan terompet atas permintaan sutradara (tertawa).

Amano: Ngomong-ngomong, teks email berbahaya antara Sibert dan Black Knight, sang penguntit, juga dipikirkan oleh saya dan Nishibe-san (tertawa). (Tertawa) Kami melakukan berbagai hal yang diminta untuk dilakukan.