Edisi khusus Festival Matahari Terbit 2019] Banyak cerita rahasia oleh staf asli dari saat siaran! Laporan acara bincang-bincang "Mado King Granzort" "Reuni Rabiruna 30 Tahun".

Sunrise Festival 2019 Fugetsu, sebuah acara tahunan di mana Sunrise, yang telah menghasilkan banyak karya animasi, menayangkan film mereka di bioskop setiap hari, diadakan dari tanggal 13 hingga 27 September 2019.

Pada tanggal 27 September, hari terakhir festival, acara pemutaran film The Demon King Granzort diadakan di Theatre Shinjuku, Tokyo. Karya ini adalah animasi TV yang disiarkan pada tahun 1989. Ini adalah kelanjutan dari 'The Heroic Legend of Wataru' dan memiliki banyak kesamaan dalam motif seperti anak laki-laki, robot dan petualangan, serta staf yang berpartisipasi.

Kali ini, pemutaran film dan bincang-bincang semalam suntuk diadakan untuk memperingati 30 tahun penayangan serial TV tersebut. Hiroshi Kamishina, Hiromi Matsushita dan Takahiro Yoshimatsu tampil dalam bincang-bincang animator yang diadakan sebelum pemutaran film pada bagian pertama, dan Hideki Mitsui dan Ryota Yamaguchi tampil dalam bincang-bincang penulis naskah pada bagian kedua. Selain itu, Kenji Suzuki muncul untuk penampilan lagu tema kejutan secara langsung dan membawakan lagu pembuka film 'Hikari no Senshitachi' (Warriors of Light).

Selain itu, untuk memperingati fitur khusus Sunrise Festival, lima orang dipilih dalam pengundian untuk menerima hadiah pengunjung berupa poster 'The Demon King Granzort'!

Untuk lebih jelasnya, silakan lihat artikel yang ditautkan di bawah ini.

Bagian 1: Bincang-bincang dengan animator

Hiroshi Kamishina, Hiromi Matsushita dan Takahiro Yoshimatsu muncul di bagian pertama. KAMISHINA mengomentari ilustrasi Granzort yang ia gambar untuk ulang tahun ke-30: "Saya pikir sudah lama sekali tidak terlihat seperti ini. Sejak zaman guru saya, Toyo Ashida (animator legendaris yang bertanggung jawab atas desain karakter untuk 'Wataru' dan 'Granzort'; meninggal dunia pada tahun 2011), sudah menjadi tradisi di Studio Live untuk menggambar gambar yang berbeda dari daftar setting. Saya selalu berpikir tentang cara mendobrak daftar latar dan bagaimana membuat karakternya beraksi," kata Yoshimatsu-san, "Ashida-san selalu mengatakan bahwa latar hanyalah sebuah cetak biru dan itu adalah sesuatu yang tumbuh. Saya juga menggambar sesuka hati, dengan alasan bahwa wajah para tokoh berubah seiring dengan pertumbuhan mereka."

Pada waktu pembuatan The Demon King Granzort, Mr Kamishina dan Mr Matsushita masing-masing memiliki tim penggambar sendiri. Berbicara mengenai sistem produksi pada waktu itu, Mr Matsushita mengatakan, "Pada waktu itu, ada tiga atau empat orang yang mengerjakan gambar asli, jadi kami tahu siapa yang harus diperbaiki dan di mana memperbaikinya". Menurut Tn. Kamishina dan Tn. Matsushita, Tn. Ashida hanya melihat satu episode dan menggunakannya sebagai garis dasar dan menyuruh mereka menggambar apa pun yang mereka inginkan.

Dan Mr Yoshimatsu adalah anggota tim Kamishina pada saat itu. Yoshimatsu-san, yang kemudian membuat terobosan sebagai perancang karakter untuk Neon Genesis GPX Cyber Formula dan Slayers, serta bekerja dengan nama Something Yoshimatsu, pertama kali mengambil peran sebagai sutradara animasi pada episode terakhir Granzort. Mengenai episode pertamanya sebagai sutradara gambar yang merupakan episode terakhir, Yoshimatsu mengatakan, "Saya sudah lama mengerjakan 'Granzort', jadi saya tidak begitu sadar akan episode terakhir, saya hanya mengatakan, 'Ya, saya akan melakukannya'.

Mengenai topik karakter mana yang mudah atau sulit untuk digambar, ketiganya sepakat bahwa "Rambut Daichi sulit". Sebaliknya, mengenai karakter yang mudah digambar, "Rabi menyenangkan untuk digambar. Menurut saya, dia memiliki desain yang sangat baik (Yoshimatsu)," "Rabi dilambangkan dengan baik sebagai saingan (Kamishina)," dan "Gus menarik untuk digambar karena memiliki kepribadian yang baik. Musuh Agramanto mudah digambar (Matsushita).

Ketika KAMISHINA-san berkata, "Saya diberi kesempatan untuk mendesain karakter tamu untuk setiap episode, dan Ashida-san akan memeriksa desain karakter tamu tersebut, sehingga menjadi dasar untuk pekerjaan saya selanjutnya", Yoshimatsu-san menambahkan, "Ini seperti Sekolah Desain Karakter Toyo Ashida, dan jika saya mengalami kesulitan dengan sebuah desain, pertama-tama saya akan mencoba untuk menggambarnya, seperti di Sekolah Desain Karakter Toyo Ashida. Itu seperti sekolah desain karakter Toyo Ashida, dan saya belajar banyak pengetahuan, misalnya, jika saya mengalami masalah dengan suatu desain, pertama-tama saya akan mencoba melebarkan atau mengecilkan wajah. Ketika saya mendesain karakter saya sendiri, saya memikirkan tentang apa yang akan dilakukan Mr Ashida dari waktu ke waktu".

Kebijakan Mr Ashida adalah menyerahkan gambar kepada para kreator, tetapi ia sangat teliti dalam memeriksa desain karakter. Ketika mendesain Shaman, Matsushita-san memperkenalkan sebuah episode di mana dia diminta untuk menggambar musuh yang keren, dan dia menggambar sosok yang cantik dan ramping, tetapi gambar keren itu tampaknya salah dan dia ditolak oleh semua kreator.

Dalam rangkuman pembicaraan, Matsushita-san mengatakan bahwa "Mekanisme Granzote sulit untuk digambar, dan Wataru lebih mudah untuk digambar", dan Yoshimatsu-san menjawab "Robot Wataru lebih mudah untuk digambar? Pak Yoshimatsu-san tampak terkejut. Yoshimatsu-san berkata, "Saya biasa menggambar kartun setiap hari untuk membuat staf merasa nyaman. Animage mengingat hal itu dan memperkenalkan saya kepada seseorang ketika mereka mencari seseorang yang bisa menggambar manga untuk Cyber Formula. Kehidupan saya sebagai Something Yoshimatsu dimulai dari sana, jadi saya sangat terikat dengan pekerjaan ini. KAMISHINA berkata, "Saya suka Granzort, di mana tiga anak laki-laki melakukan perjalanan bersama, dan saya pikir episode pertama sangat padat sehingga saya lupa waktu bahkan ketika saya menontonnya sekarang".

Pertunjukan langsung kejutan 'Warriors of Light'.

Penampilan live kejutan dari artis lagu tema Kenji Suzuki berlangsung di antara bagian pertama dan kedua dari acara ini. Suzuki naik ke panggung dengan langkah ringan dan menyanyikan lagu pembuka 'Warriors of Light'. Penonton menanggapi dengan antusias: "Senang sekali semua orang mengenal Granzort! Dia tersenyum. Ms Suzuki memulai debutnya 30 tahun yang lalu dengan "Warriors of Light". Setelah menyelesaikan lagu tersebut, Suzuki berkata: "Saya tidak menyangka akan bernyanyi setelah 30 tahun kemudian, tetapi masih tetap keren untuk didengarkan sekarang. Saya adalah penggemar berat Yukihide Takekawa, yang menciptakan lagu ini, dan ketika saya direkomendasikan untuk mengikuti audisi ani-song oleh seseorang di Columbia dan diterima, saya terkejut ketika mendengar lagu Takekawa dinyanyikan. Saya bahkan sempat belajar menyanyi di rumah Takekawa-san. Suzuki kemudian menceritakan sebuah episode: "Rekaman demo dengan lagu tentatif dari Takekawa memiliki lirik yang sangat berbeda dan merupakan lagu cinta. Ms Suzuki kemudian menyanyikan versi lagu cinta "Hikari no Senshitachi" (Warriors of Light) dengan lirik yang ditulis oleh Yukihide Takekawa dengan suara akapela yang merdu. Dalam lagu aslinya, frasa terakhirnya adalah "Granzort!" Frasa terakhir dari lagu ini secara mengejutkan adalah "Aku mencintaimu...". Saya terkejut bahwa frasa terakhirnya adalah "aku mencintaimu...". Mr Suzuki menyimpulkan pertunjukan langsung dengan kuat, dengan mengatakan, "Granzort adalah kekuatan magis yang mengubah hidup saya".

Bagian kedua: pembicaraan penulis naskah

Pada bagian kedua dari bincang-bincang penulis naskah, Hideki Mitsui dan Ryota Yamaguchi tampil untuk membicarakan tentang penulisan naskah. Ryota Yamaguchi, yang kali ini dibawa oleh Mr Mitsui sebagai kejutan, pernah mengerjakan "Dokidoki! Pretty Cure" dan komposisi seri "Bishojo Senshi Sailor Moon Sailor Stars", namun namanya tidak tercantum dalam "Mado King Granzort". Namun, Yamaguchi sebenarnya memulai debutnya sebagai penulis naskah dengan nama 'Higa Shizumu' saat ia bekerja sebagai asisten produksi di Sunrise, dalam 'Mado King Granzort' episode 33: 'This Flower is Orenda'. Nama itu adalah nama samaran dari seorang karyawan Sunrise, jadi Higa Shizumu = Higa Shizumu.

Yamaguchi mengatakan: "Pada waktu itu, saya sedang mengerjakan produksi 'Granzort'. Meja kerja saya kebetulan berada di depan ruang rapat Sunrise, dan pembicaraan konferensi naskah yang bocor dari sana, sangat menarik, jadi saya mencoba menuliskannya dan diadopsi untuk episode 33, 'Bunga Ini adalah Orenda'. Tidak ada orang lain yang mau melakukannya, jadi Pak Iuchi (Shuji Iuchi. Sutradara film tersebut, yang meninggal pada tahun 2016) pasti menganggapnya menarik," ungkapnya. Mr Mitsui mengatakan: "Pada saat preview pertama, Mr Yamaguchi yang mengemudikan mobil ke studio. Itu terjadi sebelum saya mengetahuinya," katanya, berbicara tentang keterkejutannya pada saat itu. Itu adalah episode ketika Ryota Yamaguchi berusia 20 tahun, dan sangat mengejutkan bahwa ia terus bekerja sebagai pekerja produksi hingga "The Hero of the Magus Wataru 2".

Ketika Mr Yamaguchi memperkenalkan episode tersebut bahwa Mr Mitsui-lah yang menemukan nama jurus spesial Granzort, Mr Mitsui menjawab, "Pada awalnya, Granzort disebut 'Azort', dan 'Granzort' adalah nama pedang. ' adalah nama pedangnya. Ketika Granzort menjadi nama robot, saya tidak bisa menggunakannya sebagai nama teknik, jadi saya menulis Ittoukaidou Eldikaiser dan diadopsi apa adanya," katanya, menceritakan kisah di balik lahirnya jurus spesial tersebut.

Mengenai tema episode yang ditulis pada saat itu yang meninggalkan kesan baginya, Mr Mitsui menyebutkan episode 11, "Gokumeteshi ha kowaii! dan mengenang bahwa "senang sekali saya bisa menggambarkan Rabi lebih dari sekadar orang yang brengsek". Mr Yamaguchi juga mengatakan, "Sangat mudah untuk menulis cerita dengan Rabi, ceritanya mengalir dengan sendirinya". Mr Mitsui: "Bagian yang sulit adalah hubungan antara Daichi dan Granzoth, dan saya khawatir tentang bagaimana membedakannya dengan interaksi antara Wataru dan Ryujinmaru. Karakter utama menjadi murid kehormatan, jadi sering kali sulit dilakukan".

Dalam pembicaraan penutup tentang Granzort, Mitsui mengatakan, "Saya tidak punya apa-apa selain rasa syukur. Saya bekerja keras untuk menjadi penulis naskah dan ini adalah karya reguler pertama saya. Hari-hari ketika saya pergi ke 7STA (Sunrise Studio 7) terasa seperti baru kemarin. Hari ini saya sudah menceritakan tentang siapa Shizumu Higa, tetapi masih banyak lagi yang ingin saya ceritakan kepada Anda. Mari kita terus menikmati segala macam hal!" Yamaguchi-san berkata, "Menurut saya, kekuatan magisnya adalah, bahkan setelah 30 tahun, kalian masih menyukai karya saya dan tetap ada di hati kalian. Saya rasa sutradara, Iuchi, juga senang bahwa Anda berkumpul di sini hari ini. Selamat menikmati pemutaran film hari ini".

Pemutaran film berlanjut hingga sekitar pukul 5 pagi dan menjadi akhir yang pas untuk Festival Sunrise 2019 Fugetsu. Saat ini, semua episode anime 'The Demon King Granzort' didistribusikan secara gratis di saluran resmi Sunrise di YouTube untuk waktu yang terbatas secara berurutan, jadi pastikan untuk memeriksanya. Selain itu, sebagai proyek khusus untuk memperingati 30 tahun penayangan serial ini, 'Pameran Raja Iblis Wataru & Raja Iblis Granzort' akan diselenggarakan mulai tanggal 22 November hingga 15 Desember di Space J di lantai 7 Gedung Seibu Shibuya Movida.

(Laporan dan teks oleh Kiri Nakazato)

■Lima pemenang akan dipilih melalui undian untukmendapatkan hadiahpengunjung Sunrise Festivalberupa poster "Raja Iblis Granzort"!

Untuk informasi lebih lanjut, silakan klik tautan di bawah ini!