Kolaborasi Hokkaido Shinkansen dan Hatsune Miku! 'Natsukita 2019 Hokkaido Fair' di NewDays & NewDaysKIOSK mulai tanggal 2 Juli!

Natsukita 2019 Hokkaido Fair akan diselenggarakan di NewDays dan NewDaysKIOSK mulai tanggal 2 Juli 2019 (Selasa), dengan menghadirkan karakter Hokkaido Hatsune Miku (Snow Miku), seperti tahun-tahun sebelumnya.

Hatsune Miku adalah 'perangkat lunak' yang dikembangkan oleh Crypton Future Media Inc. yang memungkinkan siapa saja untuk menyanyikan lagu dengan memasukkan lirik dan melodi. Hatsune Miku menjadi sebuah gerakan ketika banyak kreator yang membuat musik dengan perangkat lunak ini dan mengunggahnya di internet. Hatsune Miku juga telah menarik perhatian sebagai 'karakter' dan sekarang aktif di berbagai bidang, termasuk pengembangan barang dan pertunjukan langsung sebagai penyanyi virtual, dan popularitasnya menyebar ke seluruh dunia.

Kinitelah diputuskan bahwa Natsukita 2019 Hokkaido Fair akan diselenggarakan di NewDays dan NewDaysKIOSK yang dioperasikan oleh JR East Retail Net mulai tanggal 2 Juli 2019, dengan menghadirkan karakter Hokkaido Hatsune Miku (Snow Miku), seperti yang dilakukan pada tahun lalu.

Selama pameran berlangsung, produk kolaborasi dengan restoran-restoran terkenal Hokkaido, produk orisinil yang menggunakan bahan baku Hokkaido dan produk lokal akan dijual, dan daya tarik serta cita rasa Hokkaido yang lezat akan dikomunikasikan melalui etalase.

Tahun ini, dengan kerja sama dengan Perusahaan Kereta Api Hokkaido, informasi tentang daya tarik kereta wisata dan kereta ekspres terbatas akan diperkenalkan melalui brosur yang didistribusikan di toko-toko, dan JR Hokkaido Shinkansen H5 Series akan didesain pada poster dan visual lainnya.

Seperti tahun-tahun sebelumnya, karakter Hokkaido 'Hatsune Miku (Snow Miku)' akan digunakan sebagai karakter PR pameran. Karakter ini akan memeriahkan pameran melalui penjualan produk edisi terbatas, klip video, dan siaran di dalam toko.
Juga akan ada kampanye di mana Anda bisa mendapatkan file bening terbatas dengan desain orisinil (diilustrasikan oleh iXima dan Kamogawa) sebagai hadiah, tergantung pada jumlah pembelian Anda.

Selain itu, untuk merayakan ulang tahun ke-10 seri game musik 'Hatsune Miku -Project DIVA-', barang-barang yang menampilkan model 3DCG Hatsune Miku dari game tersebut akan dijual, dan 'NewDays x Hatsune Miku AR Rally' akan diselenggarakan, dengan total 160 orang yang akan mendapatkan hadiah berupa barang terbatas dan produk Hokkaido dari Hatsune Miku. Dalam reli AR tersebut, sebanyak 39 data AR Hatsune Miku yang berbeda, termasuk Hatsune Miku dari game yang bersangkutan, dapat dikumpulkan dan dinikmati.

Informasi kampanye.

Penjualan produk terbatas untuk Pameran Hokkaido Natsukita 2019
~Penampilan perdana produk kolaborasi warga dari kedai mie tanzanmen 175°DENO yang populer di Hokkaido! - -.
Contoh produk (semua harga sudah termasuk pajak)

(1) Bola nasi ala 175°DENO Tan-an-men yang diawasi oleh Tan-an-men *Dijual pada 2 Juli, 149 yen
Bahan dasar biji wijen putih dengan saus huajiaoyang dan selai kacang yang pedas dan pedas memberikan rasa manis yang lezat pada bola nasi ini.

(2) 175°DENO Tanran-men wijen hitam yang diawasi oleh Tanran-men *Dijual mulai tanggal 2 Juli, 149 yen.
Cita rasa restoran ini diekspresikan dengan menggunakan banyak wijen hitam dan kacang mete untuk memberikan tekstur.

(3) 175°DENO Bola nasi gaya shibi-han dan-men yang digulung dengan tangan *Dijual mulai 2 Juli, 146 yen
Bola nasi shibi-hanashi dengan aroma hwaseng (lada Cina) dan rasa pedas yang lengkap, bahkan memuaskan para pencinta makanan pedas sekalipun.

Onigiri kolaborasi dengan ▼ '175°DENO Dan Dan Noodles'.

～Kaleng Sapporo Classic edisi terbatas Hokkaido dan kaleng Sapporo Black Label dengan desain terbatas! Selain itu, "Black Nikka Highball" untuk pertama kalinya hadir! ~ Untuk pertama kalinya "Black Nikka Highball" disajikan di Hokkaido!
Sapporo Classic dan Sapporo Draft Beer Black Label yang populer kini tersedia dalam kemasan kaleng edisi terbatas dengan desain Hokkaido yang menampilkan kereta api yang terkait dengan Hokkaido! Selain itu, Black Nikka Highball Aromatic Night edisi terbatas Hokkaido juga akan hadir untuk pertama kalinya di Hokkaido Fair!

Contoh produk (semua harga sudah termasuk pajak)
Kaleng Desain Hokkaido Sapporo Draft Beer Black Label * Dijual mulai 2 Juli, 319 yen
Kaleng ini didesain khusus untuk NewDays dan Hokkaido KIOSK, dengan gambar Hokkaido Shinkansen Seri H5 dan Hokutosei, dua kereta yang terkait dengan Hokkaido.

Kaleng Desain Sapporo Draft Beer Black Label Hokkaido

Produk edisi terbatas pameran Hatsune Miku dijual di NewDays dan Book Express!
Selama pameran berlangsung, produk Hatsune Miku edisi terbatas akan dijual di beberapa toko NewDays dan Book Express.

Beberapa produk akan mulai dijual pada tanggal 16 Juli (Selasa).
Lokasi penjualan: 51 toko NewDays dan 7 toko Book Express.
Rincian lokasi penjualan dapat ditemukan di halaman kampanye.
Halaman kampanye:##

Contoh produk (semua harga sudah termasuk pajak)
(1) 8 jenis lencana kaleng (dijual tanpa label): 500 yen
Lencana kaleng KOTAK (semua jenis tersedia) 4,000 yen

8 jenis lencana

(2) Gantungan kunci akrilik: 8 jenis (dijual buta): 800 yen
Gantungan kunci akrilik KOTAK (semua jenis tersedia) 6,400 yen

▼8 jenis gantungan kunci akrilik

Semua gambar hanya untuk tujuan ilustrasi.
Ada banyak barang pameran terbatas lainnya yang tersedia.
Harap diperhatikan bahwa tidak semua produk tersedia di setiap toko.
Harap diperhatikan bahwa tidak semua produk tersedia di setiap toko.

Kampanye hadiah file clear terbatas NewDays x Hatsune Miku
～Selama periode promosi, pelanggan yang berbelanja 800 yen atau lebih termasuk pajak akan mendapatkan 'NewDays x Hatsune Miku limited clear file' berdasarkan siapa cepat dia dapat. ~Pelanggan yang membeli
*Beberapa produk seperti rokok, koran, majalah, buku, perangko, tagihan utilitas publik, isi ulang Suica, tiket, dan item layanan tidak memenuhi syarat.

＜Periode.
Tahap pertama: 2 Juli (Selasa) - 15 Juli (Senin), 2019 (hari libur nasional)
Tahap kedua: 16 Juli (Selasa) - 29 Juli (Senin) 2019
Masa pembersihan berkas akan berakhir segera setelah semua berkas habis di setiap toko.


＜Lokasi.
Semua toko NewDays dan NewDaysKIOSK.
*Beberapa toko mungkin tidak menyediakan produk ini. Harap dicatat bahwa beberapa toko mungkin tidak menyediakannya.

＜Rincian file yang sudah dihapus (total ada dua jenis)
Item pertama: File bening visual A4 kolaborasi JR Hokkaido x NewDays x Snow Miku.
Item kedua: File bening A4 visual kolaborasi NewDays x Hatsune Miku

File bening terbatas NewDays x Hatsune Miku

Menangkan produk Hatsune Miku dan produk Hokkaido dalam jumlah terbatas! NewDays x Hatsune Miku AR Rally

Selama pameran berlangsung, 'NewDays x Hatsune Miku AR Rally' yang berkolaborasi dengan Hatsune Miku akan diadakan. Dengan menggunakan aplikasi eksplorasi panggung 'Stage Meguri', Anda bisa mengumpulkan 39 jenis data augmented reality (AR) Hatsune Miku di 39 toko yang dituju.
Sebanyak 160 orang akan dipilih melalui pengundian dari mereka yang mengambil foto dari data AR yang terkumpul dan pembelian NewDays/NewDaysKIOSK dan mengunggahnya ke Twitter, untuk mendapatkan produk Hatsune Miku edisi terbatas dan produk Hokkaido.
Di antara 39 item Hatsune Miku yang berbeda, terdapat Hatsune Miku dari seri game musik 'Hatsune Miku -Project DIVA-', yang sedang merayakan hari jadinya yang ke-10. Selain itu, jika Anda mengumpulkan data AR dari tiga lokasi atau lebih, Anda dapat mengunduh suara bonus Hatsune Miku.

Periode: 2 (Selasa) - 29 (Senin) Juli 2019


<Cara menikmati reli, proses pendaftaran, dan toko-toko yang dituju (39 toko)>.
Informasi di situs web khusus.

<Hadiah
Hadiah A: 10 panel akrilik Snow Miku yang ditandatangani oleh ilustrator resmi iXima.

Gambar Hadiah AR Rally A

Hadiah B: Set kartu pos asli Hatsune Miku untuk 100 orang
Hadiah C: Produk Hokkaido (Yumepirika 2kg) untuk 50 orang
Masing-masing dari 39 toko yang menjadi target memiliki 39 jenis data AR Hatsune Miku yang berbeda.
Pemenang akan diumumkan setelah pengiriman produk.
Detailnya akan diumumkan di situs web khusus NewDays x Hatsune Miku AR Rally.
Periode pembukaan: 20 Juni (Kamis) - 29 Juli (Senin))

＜ Apakah aplikasi smartphone 'Stage Exploration' itu?
Aplikasi AR untuk menjelajahi panggung yang memungkinkan Anda untuk merasakan pengalaman dunia anime dan cerita.
Dengan menggunakan aplikasi dan cerita, Anda dapat mengunjungi tempat-tempat yang terkait dengan cerita dan karakter anime dan "check-in" untuk menikmati suara-suara khusus dan mengambil foto AR dengan karakter di tempat-tempat tersebut.
Stage Meguri adalah merek dagang terdaftar dari Sony Music Solutions Inc.

Ikuti Twitter resmi NewDays dan retweet untuk menang! 3.000 pemenang akan mendapatkan Yakikitokibicha (525ml)!
Dari tanggal 2 Juli (Selasa) hingga 22 Juli (Senin), jika Anda mengikuti akun Twitter resmi NewDays " NewDays (@newdays_jp) " dan me-retweet tweet pengumuman kampanye, 3.000 orang akan dipilih melalui undian untuk memenangkan "Baked Tokibi-cha (525ml)". Pemenang akan dipilih melalui undian.

Teh tebu panggang (525ml)

＜ Cara mendaftar.
(1) Follow akun resmi NewDays "@newdays_jp" di Twitter.
(2) Retweet tweet "Hadiah teh tebu panggang (525ml)! retweet tweet tersebut!
(3) Akses URL yang ada di tweet tersebut.
(4) Pengundian undian!
Tiket penukaran produk yang menang dapat ditukarkan di NewDays dan NewDaysKIOSK.
Periode entri: 2 Juli (Selasa) - 22 Juli (Senin), 2019.
Periode penukaran produk: 2 Juli (Selasa) - 29 Juli (Senin) 2019

(c) CFM