Wawancara] Merayakan perilisan film Level-5 yang banyak dibicarakan, 'Ni No Kuni'! Wawancara dengan Mamoru Miyano, pemeran Yoki, tokoh kunci dalam cerita, mengenai daya tarik film ini.

Serial video game populer Ni No Kuni telah diadaptasi menjadi sebuah film dengan alur cerita yang benar-benar orisinil!　Roadshow nasional dimulai hari ini, 23 Agustus (Jumat).

Produser eksekutif / penulis cerita dan naskah asli disutradarai oleh Akihiro Hino, Presiden / CEO Level-5 Corporation, yang menciptakan serial ini. Yoshiyuki Momose, yang menyutradarai Gibblies episode 2 di Studio Ghibli dan mengerjakan karya seni asli untuk Omohide Poroporo dan banyak film lainnya, melakukan debut penyutradaraannya sebagai sutradara animasi panjang. Cerita ini diiringi dengan musik oleh Joe Hisaishi, dengan para pemain yang luar biasa.

Kami berbicara dengan Mamoru Miyano, yang berperan sebagai Yoki, Perdana Menteri Kerajaan Estabania yang ajaib di Ni No Kuni, tentang daya tarik karya ini.

--Bagaimana perasaan Anda ketika Anda terpilih untuk peran ini?

Miyano: "Ni No Kuni" adalah game yang sangat populer dan banyak dibicarakan, jadi saya sangat terkejut ketika mendengar tentang adaptasi filmnya, dan saya berpikir, "Di sinilah film ini akan dibuat, dan saya sangat senang bisa menjadi bagian darinya".

--Apa yang Anda pikirkan ketika membaca skenarionya?

Miyano: "Pilihlah kehidupan." Fokusnya adalah bagaimana menggambarkan beban hidup, dan interaksi emosional di antara kaum muda digambarkan secara mendalam. Ini bukan cerita yang indah, melainkan cerita tentang "apa artinya peduli kepada orang lain?" Saya rasa, para pemirsa yang menonton film ini akan terpukau oleh pertukaran kehidupan yang realistis dalam dunia fantasi.

--Bagaimana Anda melakukan pendekatan saat rekaman?

Miyano: Saya berakting sambil merasakan kegembiraan karena bisa memberikan suara saya untuk karakter yang sangat indah.

Tiga karakter utama - Yu, Haru dan Kotona - semuanya lugas, yang penting untuk merasakan kerapuhan dan kecemerlangan dalam pertukaran kehidupan yang realistis, dan penampilan Kento Yamazaki sebagai Yu, Marsupu Nitta sebagai Haru dan Meiku Nagano sebagai Kotona benar-benar lugas dan cemerlang. Saya juga dapat berakting sambil mendengarkan penampilan mereka, dan pemikiran mereka yang lugas, benar-benar menggerakkan udara di sekitar mereka.

Saya tidak dapat bertemu dengan mereka selama rekaman, tetapi karena penampilan ketiga pria ini, yang mempertaruhkan nyawa dan mengerahkan segala yang mereka miliki dalam penampilan mereka, saya dapat lebih mendalami peran saya dan merasakan kegembiraan saat berinteraksi dengan mereka.

--Apa yang akan Anda lakukan jika Anda sendiri tersesat dalam Ni No Kuni?

Miyano: Karya ini memenuhi impian anak laki-laki dan perempuan yang ingin menggunakan sihir, jadi saya ingin berpetualang menggunakan sihir sendiri.

--Apa yang Anda ingin orang-orang perhatikan dalam film ini?

Miyano: "Apa yang penting? Siapa orang-orang yang penting?" Saya pikir mereka akan menyadari hal itu.　Saya rasa kekuatan perasaan akan menjadi lebih jelas saat 'kehidupan' menjadi pusat perhatian dalam film ini. Menurut saya, dalam kehidupan sehari-hari, meskipun tidak sampai pada 'kehidupan', ada kalanya keluarga dan teman bertengkar atau memberontak satu sama lain karena perbedaan kecil. Apa yang penting untuk dipilih dalam situasi seperti itu? Siapa yang penting untuk dipikirkan? Ada beberapa ekspresi yang berat dan pertukaran yang serius, tetapi saya yakin bahwa Anda akan mendapatkan kenangan yang indah.

--Tema lain dari film ini adalah 'persahabatan'.

Miyano: Saya adalah anggota klub sepak bola ketika saya masih mahasiswa, tetapi saya juga tergabung dalam kelompok teater pada waktu itu, jadi saya tidak dapat berpartisipasi dalam kegiatan klub secara maksimal. Ada banyak waktu ketika saya merasa merepotkan teman-teman saya, tetapi saya menghabiskan banyak momen yang tidak tergantikan bersama mereka di luar kegiatan klub. Itulah mengapa saya berpikir, "Saya tidak dapat menyebabkan mereka kesulitan lagi, mungkin saya harus berhenti bermain sepak bola?" Pikir saya. Tetapi ketika saya berbicara dengan penasihat saya, dia mengatakan kepada saya, "Anda telah sampai sejauh ini, jadi Anda harus bekerja bersama kami sampai akhir".

Saya tidak dapat melakukannya sendiri, tetapi dengan mengambil langkah pertama, saya diberi kesempatan untuk 'memilih'. Saya menjalani hidup saya dengan perasaan setiap hari bahwa penting untuk melangkah sendiri.

--Terima kasih banyak!

(Wawancara, teks dan foto oleh Atsushi Saeki)