Situasi dan perasaan sebenarnya dari para gadis otaku] Apakah Kuri-Pa itu enak?　Bulan Desember berarti Comiket, kan?

Bulan Desember adalah bulan di mana kota ini dipenuhi dengan suasana Natal. Saya Zunda Satomi, seorang gadis Alaska yang masih belum terbiasa dengan suasana ini. Halo.

Ini adalah waktu di mana para pecinta dunia berada dalam suasana Natal yang kental, dan Akiba Research Institute telah memulai kolom tentang gadis-gadis otaku oleh Zunda, yang memiliki 15 tahun pengalaman sebagai gadis nakal (dan sekarang sudah pensiun dari tugas aktif untuk sementara waktu). Ini sedikit tidak cocok, tapi mohon maafkan kami.

Bulan Desember adalah bulan yang sibuk bagi para gadis otaku.

Bagi para gadis otaku, ini adalah waktu di mana setiap hari adalah sebuah pertempuran. Eh?　Apakah Anda bertanya apakah saya akan mencari pacar?　Tentu saja tidak, Desember adalah bulan Comiket. Comiket. Ini adalah acara besar yang terjadi dua kali setahun.

Ketika saya masih menjadi otaku aktif, saya biasa berpartisipasi dalam Comiket Musim Dingin setiap tahun. Genre yang ditayangkan terkadang adalah 'Digimon' atau 'Gundam SEED'. Saya bisa merasakan masa-masa itu, bukan? Ada juga waktu ketika saya aktif di Hetalia, yang masih populer sampai sekarang.

Saat itu, sekitar waktu Natal, saya berhenti dari dunia maya (*1) dan akhirnya mulai mengerjakan naskah copybook saya. Tidak ada waktu untuk pesta Natal.

(*1) Buku offset. (*1) Buku offset, buku yang diserahkan ke percetakan untuk dicetak dan dijilid, kadang-kadang secara kolektif disebut "off".

Kebetulan, sehari sebelum ......, atau bahkan pagi hari, adalah waktu terbaik untuk membuat salinan buku. Kebanyakan gadis geek lebih kuat pada menit-menit terakhir. Oh, tapi hanya penjilidan di tempat yang harus Anda hindari!

Selain itu, Winter Comic yang diadakan di akhir tahun tidak memungkinkan Anda untuk melakukan bersih-bersih akhir tahun (tapi Winter Comic tahun ini diadakan sampai tanggal 30, jadi Anda bisa bersih-bersih di tanggal 31*).

Bukan hanya gadis-gadis yang berpartisipasi dalam acara lingkaran yang sibuk. Bahkan para gadis otaku yang merupakan pembeli berdedikasi pun sibuk mengkhawatirkan publikasi baru dari circle besar favorit mereka dan mencoba mencari cara untuk mengunjungi wall circle secara efisien pada hari acara. Mereka juga perlu membangun tenaga dan menyiapkan penghangat tubuh serta persediaan makanan sekali pakai. Juga penting untuk mencatat publikasi baru dari penerbit besar yang diminta oleh teman Anda untuk dibeli.

Bagaimanapun juga, kegiatan otaku lebih penting daripada pacar

Bahkan gadis-gadis otaku yang tidak pergi ke Comiket pun memiliki banyak hal yang dipikirkan. Mereka selalu memikirkan bagaimana rasanya Natal jika mereka menjadi XX (karakter favorit mereka). Jika mereka berdua (karakter pria, tentu saja) berjalan melewati lampu-lampu di Roppongi, mereka akan menjadi ...... Kyaa! Pikiran saya selalu tertuju pada pasangan yang sedang hangat saat ini. Bagaimanapun juga, bulan Desember adalah musimnya para pasangan kekasih.

Bahkan para gadis otaku ini memiliki sisi lain yang sebenarnya sama seperti gadis-gadis lainnya. Bahkan, mereka bisa menjadi gadis yang sangat trendi, modis, atau memiliki pacar yang tampan dan banci (*2). ...... Gadis-gadis otaku saat ini tidak bisa dianggap remeh.

(*2) Masyarakat umum. Awalnya merupakan istilah yang populer di tahun 1970-an.

Pacar germo tidak tahu apa yang terjadi di dalam kepala para gadis otaku, jadi mereka pasti akan merencanakan kencan kejutan yang menyenangkan untuk Natal dan memberikan hadiah yang indah. Gadis geek akan tersenyum dan gembira, tapi di dalam kepalanya ia akan berfantasi tentang bagaimana jadinya jika yang datang adalah XXX dan XXX (dua pasangan favoritnya).

Beberapa gadis geek mungkin menolak kencan Natal, dengan mengatakan, "Saya sibuk pada malam Natal (mengerjakan naskah). Itu tidak bisa dihindari, karena mereka berada dalam situasi putus asa. Tolong maafkan mereka. Bukanlah ide yang baik untuk mengatakan, "Berhentilah menjadi kutu buku saat Natal!" Anda akan dicap sebagai "pacar yang tidak mengerti". ......

Nah, jika Anda berpacaran dengan sesama geek, Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu!　Bagaimanapun juga, otaku seharusnya hanya berkencan dengan otaku!　Selamat bersenang-senang dengan kencan Comiket Anda di akhir tahun!

(Teks oleh Satomi Zunda)