"Yowamushi Pedal GRANDE ROAD" นักพากย์คอมเมนต์หลังพากย์ตอนสุดท้ายมาแล้ว! “ฉันวิ่งจนแทบบ้า หยุดร้องไห้ไม่ได้”

ความคิดเห็นจากนักพากย์ของทีวีอนิเมะที่ออกอากาศอยู่ในปัจจุบัน "Yowamushi Pedal GRANDE ROAD" ได้มาถึงหลังจากการพากย์ตอนสุดท้าย

"Yowamushi Pedal" เป็นผลงานอนิเมะที่สร้างจากมังงะของ Wataru Watanabe ซึ่งปัจจุบันกำลังตีพิมพ์ใน Weekly Shonen Champion นี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับกีฬาเกี่ยวกับเด็กชายโอตาคุที่หลังจากได้พบกับเพื่อนๆ ของเขาแล้ว ได้ก้าวเข้าสู่โลกแห่งการปั่นจักรยานและมีเป้าหมายที่จะแข่งขันในโรงเรียนมัธยมปลาย โดยมีตัวละครที่มีเอกลักษณ์มากมาย รวมถึงซาคามิจิที่ไม่เก่งเรื่องกีฬาแต่ก็มี ศักยภาพอันล้นหลามเมื่อพูดถึงการปั่นจักรยาน ตัวละครก็มีเสน่ห์เช่นกัน ซีซั่นแรกออกอากาศมากกว่า 3 ซีซั่นและได้รับความนิยมอย่างสูงในฐานะม้ามืด ยอดจำหน่ายสะสมของการ์ตูนต้นฉบับมีมากกว่า 13 ล้านเล่ม และในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 เวอร์ชันแก้ไขใหม่ของฉบับ Inter-High "Yowamushi Pedal Re:RIDE" ได้รับการฉายในโรงภาพยนตร์ในช่วงเวลาจำกัดเพียงสองสัปดาห์ และ ตั้งแต่เดือนตุลาคมทางทีวี ซีซั่นที่สองของอนิเมะ ``Yowamushi Pedal GRANDE ROAD'' กำลังออกอากาศ ในฤดูร้อนปี 2015 ภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกของเขา Yowamushi Pedal the Movie จะออกฉาย

ตอนสุดท้ายจะเป็นตอนที่ 24 "WINNER" ซึ่งจะออกอากาศตามลำดับตั้งแต่วันที่ 30 มีนาคม แต่เราได้รับความคิดเห็นจากนักพากย์หลังจากการพากย์ตอนสุดท้ายแล้ว เราจึงอยากแนะนำให้ทุกคนรู้จัก ในตอนสุดท้ายก่อนถึงเส้นชัยของอินเตอร์ไฮ ซาคามิจิยังคงปั่นจักรยานอย่างมุ่งมั่นเพื่อส่งมอบเสื้อแข่งโซโฮกุที่เขาได้รับมอบหมายให้ และมานามิจากคู่แข่งฮาโกเนะ กาคุเอ็นรวบรวมกำลังครั้งสุดท้ายเพื่อก้าวไปสู่จุดสูงสุด ใครจะข้ามเส้นชัยก่อนและได้รับชัยชนะโดยรวม?

<คำถามที่พบบ่อย>
1) โปรดบอกความรู้สึกของคุณหลังจากบันทึกตอนสุดท้ายให้เราทราบ
2) โปรดบอกเราเกี่ยวกับตอนที่น่าจดจำที่คุณเล่นจนถึงตอนนี้
3) ฝากข้อความถึงผู้ชมที่จะรับชมตอนสุดท้ายด้วย

ไดกิ ยามาชิตะ รับบท ซาคามิจิ โอโนดะ
1) ฉันวิ่ง ฉันวิ่งอย่างสุดกำลังมองไปข้างหน้าเท่านั้น ฉันหยุดร้องไห้ไม่ได้ ฉันไม่เข้าใจ มันเป็นความรู้สึกแปลกๆ
2) ทุกตอน สำหรับฉันแล้ว ทุกตอนถือเป็นสมบัติล้ำค่าที่ฉันไม่ควรพลาด ฉันชอบทุกอย่างและทุกอย่างก็น่าประทับใจ ฉันจะไม่มีวันลืมมัน
3) ฉันแค่อยากให้คุณเห็นมัน ความรู้สึกที่ฉันสร้างขึ้นมาจนถึงจุดนี้สำหรับตัวละคร...ฉันทุ่มเททุกอย่างที่มีลงไป ถ้าเป็นไปได้อยากให้ลบคอมเม้นท์คนอื่นและตั้งใจดูครั้งแรก (555) กรุณาอ่านให้จบด้วยตัวละครและเรา!

โคสุเกะ โทริอุมิ รับบทเป็น ชุนสุเกะ อิมาอิซึมิ
1) พวกเขาจบการแข่งขัน Inter-High เราก็วิ่งสุดกำลังเช่นกัน ฉันเต็มไปด้วยความเหงาและความรู้สึกเติมเต็มจากการแสดงเสร็จ
2) มีมากเกินไป...ฉันรู้สึกว่ามันเป็นไคลแม็กซ์ทุกครั้ง มันยากที่จะเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
3) โปรดสนับสนุนพวกเขาและเราด้วยสุดกำลังของคุณ

Jun Fukushima รับบทเป็น Naruko Shokichi
1) ช่วงบันทึกเสียงซีซั่น 1 และ 2 ซึ่งกินเวลานานกว่าหนึ่งปี ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นกิจกรรมของชมรมจริงๆ ฉันเข้าร่วมชมรมจักรยานตั้งแต่ยังเป็นนักเรียนปีแรกและเดินตามรุ่นพี่อย่างสิ้นหวัง โดยได้รับประสบการณ์ที่หลากหลาย วันที่ฉันหมุนคันเหยียบอย่างสุดกำลังคือสมบัติของฉัน ฉันดีใจที่ได้พบ "Yowamushi Pedal"! ดีใจที่ได้พบนารุโกะ โชคิจิคุง! ฉันเต็มไปด้วยความรู้สึกเช่นนั้น
2) พบกับโอโนดะคุงที่อากิฮาบาระ ยินดีต้อนรับการแข่งขันที่พ่ายแพ้ให้กับอิมาอิซึมิคุง การต่อสู้สุดมันส์กับนักศึกษาชั้นปีที่ 2 ในค่ายฝึกซ้อม การประลอง Sprint ในวันแรกของ Inter-High และโรงละครนารูโกะ ฉันจำทุกอย่างได้เหมือนเมื่อวาน ฉันเดาว่านั่นคือเวลาทั้งหมดที่ฉันใช้เป็นนารุโกะคุง (ฮ่าๆ)
3) เสื้อแข่งของทุกคนและสามวันที่เชื่อมโยงความรู้สึกของทุกคนกำลังจะสิ้นสุดลงแล้ว! ในตอนสุดท้ายของ "Yowamushi Pedal" ทุกคนร่วมมือกันเพื่อไปให้ถึงเป้าหมาย! โปรดสนับสนุนพวกเราจนถึงที่สุดด้วยพลังทั้งหมดของคุณ!

ฮิโรกิ ยาสุโมโตะ รับบทเป็น ชินโง คินโจ
1) ฉันดีใจมากที่จบการแข่งขัน ขอบคุณมากครับที่พาเราไปภูเขาไฟฟูจิ
2) เป็นที่พยุงหลังของคุณเมื่อคุณหลงทางบนทางลาด ฉันคิดว่าสีของ Kinjo และ Sohoku ออกมาได้อย่างลงตัว
3) ฉันเคยผ่านเรื่องนี้กับโอโนดะแล้ว มาวิ่งด้วยกันจนจบ เหงื่อ น้ำตา บีบมันออกให้หมด คุณโอเคไหม. เราแข็งแกร่ง!

โชทาโร่ โมริคุโบะ รับบทเป็น ยูสุเกะ มากิชิมะ
1) ฉันรู้สึกเหมือนได้เกษียณจากกิจกรรมชมรมที่ทำมาสามปีแล้ว
2) ทุกฉากมีดราม่า เพราะตัวละครทุกตัวมีดราม่า
3) เราทุกคนเป็นเพื่อนที่วิ่งไปด้วยกัน มาบรรลุเป้าหมายด้วยกัน! -

เคนทาโร่ อิโตะ รับบทเป็น จิน ทาโดโคโระ
1) ฉันวิ่งเสร็จแล้ว!
2) เมื่อพูดถึงทาโดโคโระ มันเป็นสามวันที่น่าพอใจด้วยผลการแข่งขันครั้งแรกในวันแรก การไต่เขาฮิเมฮิเมะในวันที่สอง และการวิ่งครั้งสุดท้ายในวันที่สาม อย่างไรก็ตาม ตอนที่นักศึกษาปี 2 เข้าค่ายฝึกก็น่าประทับใจมากเช่นกัน
3) ขอบคุณที่ร่วมวิ่งกับฉันมาจนถึงตอนนี้! ตั้งตารอเป้าหมายที่น่าตื่นเต้น!

อายากะ ซึวะ รับบท มิกิ คันซากิ
1) ฉากนี้เข้มข้นและอบอุ่นจนถึงตอนจบจนทำให้หัวใจพองโต ในฐานะมิกิจัง ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่งที่ได้เห็นความกระตือรือร้นของทุกคนวิ่งหนีจากพื้นที่อันใกล้ชิดเช่นนี้ ขอบคุณมากสำหรับการทำงานหนักของคุณ!
2) มีหลายอย่างที่ฉันสับสนจริงๆ แต่ถ้าให้พูดถึงมิกิจัง คงเป็นการแข่งขันอุรามอนซากะของโอโนดะคุงและอิมาอิซึมิคุงในซีซั่นแรก "เพื่อเพิ่มจำนวนสมาชิกชมรม" ความรักในจักรยานของมิกิจังมีมากมายที่นี่ และฉันก็มีความทรงจำดีๆ ว่าเธอสนุกแค่ไหนในขณะที่แสดง
3) การแข่งขันระดับประเทศอันยาวนานในที่สุดก็มาถึงจุดไคลแม็กซ์แล้ว การต่อสู้รุนแรงมากจนไม่อาจละสายตาจากมันได้จนจบ โปรดร่วมรับชมโอโนดะคุงและเพื่อนๆ ของเขาบรรลุเป้าหมายในขณะที่พวกเขาวิ่งด้วยความรู้สึกอันแรงกล้าในใจ!

โทโมอากิ มาเอโนะ รับบท จูอิจิ ฟุคุโตมิ
1) ฉันรู้สึกเหมือนได้วิ่งผ่านมันไปจริงๆ ฉันคิดว่าทั้ง Hakone Gakuen และ Sohoku ทุ่มเต็มที่
2) ตอนที่ฟุกุโทมิหลั่งน้ำตาหลังจากชนะคินโจที่ประตูในวันที่สอง ฉันดีใจที่ได้เห็นเธอทำราวกับว่าความคับข้องใจในอดีตของเธอได้รับการแก้ไขในที่สุด
3) มันเป็นการแข่งขันสามวัน แต่เป็นไคลแม็กซ์ที่เหมาะสม เราหวังว่าคุณจะได้เห็นผลลัพธ์ของการแข่งขันที่เราทุ่มเททั้งหมดด้วยตัวเอง

คุณ Tsubasa Yonaga รับบทเป็น Sangaku Manami
1) ในที่สุดเราก็มาถึงแล้ว ฉันให้ทุกอย่างที่ฉันมี มันสนุกมาก ฉันเรียกเหงื่อได้ดี (lol)
2) ขออภัย ฉันไม่สามารถตัดสินใจได้ ทุกตอนที่ฉันปรากฏตัวใน "Yowamushi Pedal" มีความสำคัญสำหรับฉัน
3) ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุน Yowamushi Pedal จนถึงตอนนี้ และการต่อสู้อันยาวนานก็สิ้นสุดลงในที่สุด โปรดสนับสนุนซาคามิจิคุงและมานามิในขณะที่พวกเขาวิ่งด้วยความคิดของตัวเอง

เท็ตสึยะ คากิฮาระ รับบท จินปาจิ โทโดะ
1) ก่อนอื่นโล่งใจที่เราสามารถจบตอนสุดท้ายได้อย่างปลอดภัย มันเป็นงานที่หลงใหลจริงๆ ดังนั้นฉันจึงทุ่มเททั้งใจและวิญญาณไปกับมัน!
2) โดยส่วนตัวแล้ว การปีนครั้งสุดท้ายกับมากิจังทำให้ฉันประทับใจมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในซีซั่นแรก ฉันสร้างละครโดยคำนึงถึงฉากนั้น ดังนั้นฉันดีใจที่ได้แสดงมันออกมา
3) นี่เป็นผลงานที่นักแสดงและทีมงานทุกคนร่วมกันสร้างขึ้น ทุกคนโปรดสนุกให้เต็มที่!

ซาโตชิ ฮิโนะ รับบทเป็น ฮายาโตะ ชินไค
1) เป็นฉากที่สนุกมากตลอดซีซั่นแรกและซีซั่นที่สอง ฉันยังมีความทรงจำดีๆ ที่ได้สัมผัสถึงความผูกพันระหว่างทีมของ Hakone Gakuen ทีมของ Sohoku และความผูกพันระหว่างโรงเรียนที่ทรงอำนาจแต่ละแห่งผ่านทาง Shinkai Hayato
2) มีตอนของ Shinkai และ Hakone Gakuen มากเกินไป หนึ่งในนั้นคือตอนของอุซากิจิและการต่อสู้กับมิโดสุจิเป็นที่น่าจดจำ
3) ในที่สุด ซีซั่นที่สองของอนิเมะ “Yowamushi Pedal” จะเป็นซีซั่นสุดท้าย ฉันคงจะมีความสุขมากหากคุณสัมผัสได้ถึงจิตวิญญาณที่ทุกคนทุ่มเทเพื่อให้บรรลุเป้าหมายผ่านอนิเมะ ขอบคุณที่อุดหนุนกันจนจบครับ

ฮิโรยูกิ โยชิโนะ พากย์เป็น ยาสุโตโมะ อาราคิตะ
1) ฉันมีความสุขที่ได้มีส่วนร่วมในงานที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้
2) ต่อสู้กับมาชิมิยะ!
3) โปรดสนับสนุนการเดินทางที่มีชีวิตชีวาของพวกเขาไปจนจบ!

อัตสึชิ อาเบะ รับบท โทอิจิโระ อิซึมิดะ
1) เป็นการผสมผสานระหว่างความรู้สึกถึงความสำเร็จในการทำจนจบ และความรู้สึกหวานอมขมกลืนเล็กน้อย
2) นี่คือตอนที่อิซึมิดะวิ่งครั้งสุดท้าย ฉันดีใจที่ทุกคนที่ Hakone Gakuen ยอมรับความคิดของฉัน
3) นี่คือการตัดสินใจขั้นสุดท้าย โปรดอย่าละสายตาไปจากฉันแม้แต่วินาทีเดียว

โคจิ ยูสะ รับบท โช มิโดสุจิ
1) ฉันรู้สึกเหงา ช่วงนี้มีไม่มาก (ทั้งหมด) 5 คอร์ส เลยรู้สึกเหงามากขึ้น
2) นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอดีตของมิโดสุจิคุง นี่คือช่วงเวลาที่ฉันเข้าใจเหตุผลในการมีชีวิตอยู่ของเขา
3) โปรดติดตามผลของการต่อสู้ครั้งนี้! ขอบคุณ! -

ฮิโรชิ โนจิมะ รับบทเป็น โคทาโร่ อิชิงากิ
1) จริงๆ แล้วฉันรู้สึกเหงา มีผลงานไม่มากนักที่ทำให้คิดถึงงานอดิเรกปั่นจักรยาน (555) เลยอยากมีส่วนร่วมมากกว่านี้!
2) ในเรื่องนี้มีฉากที่มิโดซึจิช่วยอิชิงากิไว้ตอนที่เขากำลังจะล้มลง ในระหว่างการบันทึก ฉันได้เรียนรู้ภาษาถิ่นของเกียวโตจาก Yusa ผู้รับบทเป็น Midosuji ทั้งสองคนมีประโยชน์จริงๆ
3) ฉันเสียใจที่มันจบลง แต่งานต้นฉบับยังคงอยู่! เราหวังว่าคุณจะสนุกกับมันและสนับสนุนเราเช่นกัน และถ้าสนใจก็ลองปั่นจักรยานเสือหมอบดูสิ!