Chichibu Denki จะปิดให้บริการในวันที่ 20 พฤษภาคม แต่จะขาย "โอเด้งกระป๋อง" ต่อไป! ยังคงติดตั้งตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติในอาคารของเราเอง

พบในซอยด้านหลัง

ตามที่ได้รายงานไปแล้ว ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีมายาวนาน "Chichibu Denki" จะปิดให้บริการในวันที่ 20 พฤษภาคม
→ “Chichibu Denki” จะปิดให้บริการในวันที่ 20 พฤษภาคม! ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้าเก่าแก่ที่เป็นต้นกำเนิดของ “โอเด้งกระป๋อง” ยังคงจำหน่ายทางออนไลน์ต่อไป

จากนี้ไปเราวางแผนที่จะดำเนินการทางไปรษณีย์เท่านั้นเริ่มตั้งแต่วันที่ 25 พฤษภาคม นอกจากนี้ อาคารของบริษัทและเครื่องจำหน่าย "โอเด้งกระป๋อง" อันโด่งดังยังคงเปิดดำเนินการอยู่ โอเด้งกระป๋องจะยังคงจำหน่ายต่อไป

Chichibu Denki ก่อตั้งขึ้นก่อนสงครามและย้ายไปที่อากิฮาบาระในปี 1950 ไม่เพียงแต่เป็นที่รู้จักในฐานะร้านค้าเฉพาะทางที่จำหน่ายอุปกรณ์ต่อพ่วงและชิ้นส่วนซ่อมแซมสำหรับพีซีของโตชิบา เช่น Libretto และ DynaBook เท่านั้น แต่ยังเป็นร้านดั้งเดิมที่เริ่มขาย ``โอเด้งกระป๋อง'' ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะของขึ้นชื่อเฉพาะของอากิบะ