อะนิเมะรายวัน Gutara JK “Himouto! Umaru-chan” ความเห็นนักพากย์มาแล้ว! เคนจิ โนจิมะ: “เคยมีวิธีทำให้มันเป็นแบบนี้มั้ย?”

คอมเมนต์จากนักพากย์มาจากทีวีอนิเมะเรื่อง "Himono Imouto! Umaru-chan" เริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคม

``Himouto! Umaru-chan'' เป็นผลงานอนิเมะที่สร้างจากมังงะที่ตีพิมพ์ใน Weekly Young Jump โดย Sankaku Head นี่คือเรื่องราวตลกในชีวิตประจำวันที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ Umaru Doma หรือที่รู้จักกันในชื่อ "น้องสาวแห้ง" และ Taihei พี่ชายที่เอาใจใส่ของเธอ ซึ่งเป็นเด็กสาวมัธยมปลายที่มีความสามารถและไร้ที่ตินอกบ้าน แต่ใช้เวลาอยู่ที่บ้านที่รายล้อมไปด้วยเกมและ มังงะ ผู้กำกับคือ Masahiko Ota จาก ``Yuruyuri'' และ ``Minamike'' ผู้แต่งบทคือ Takashi Aoshimata จาก ``Yuruyuri'' และ ``Minamike'' การออกแบบตัวละครคือ Aya Takano และการผลิตโดย Douga คูโบ.

คราวนี้ ความคิดเห็นของนักพากย์มาจากเว็บไซต์พากย์เสียง Aimi Tanaka (พากย์เสียง Umaru Doma), Kenji Nojima (พากย์เสียง Taihei Doma), Akira Kageyama (พากย์เสียง Nana Ebina), Haruka Shiraishi (พากย์เสียง Honba Kirie) และ Yurina Furukawa (พากย์เสียง Tachibana Sylphinford) สมาชิกพูดคุยเกี่ยวกับไฮไลท์และตัวละคร

-กรุณาบอกเล่าความประทับใจในการทำงานและไฮไลท์ต่างๆ

ไอมิ ทานากะ (รับบทเป็น อุมารุ โดมะ)
ฉันอ่านงานต้นฉบับและคิดว่ามันเป็นงานที่อบอุ่น ดังนั้นฉันคิดว่าคงจะดีมากถ้าฉันสามารถแสดงความรู้สึกรักที่อุมารุมีต่อน้องชายของเธอได้ แม้ว่าเธอจะไม่ได้พูดออกมาเป็นคำพูด และความเชื่อมโยงระหว่างผู้คนก็ตาม . ฉันแสดงด้วยความปรารถนาที่จะรักษา

อากิระ คาเงยามะ (นานะ เอบินะ)
ต้นฉบับ ``Himono Imouto Kan'' ได้รับการจัดทำเป็นอนิเมะ และความรู้สึกของความมีชีวิตชีวาได้รับการถ่ายทอดมากยิ่งขึ้น ดังนั้นผมคิดว่านั่นคือจุดเด่น นอกจากนี้ ฉันคิดว่ามีแฟน ๆ ของต้นฉบับจำนวนมากที่ชื่นชอบเกมและอนิเมะ และมีบางส่วนที่พวกเขาสามารถเชื่อมโยงได้ ดังนั้นฉันคิดว่านั่นเป็นจุดเด่นอีกประการหนึ่ง

ฮารุกะ ชิราอิชิ (พากย์เสียงโดย ฮอนบะ คิริเอะ)
ด้วยการเพิ่มเสียงให้กับตัวละครแต่ละตัว เอกลักษณ์ของตัวละครแต่ละตัวก็ยิ่งเพิ่มมากขึ้น และให้ความรู้สึกราวกับว่าพวกเขากระโดดออกจากมังงะเลย ฉันคิดว่าทุกคนจะสนุกไปกับมันอย่างแน่นอน

ยูรินะ ฟุรุคาวะ (รับบท ทาจิบานะ ซิลฟินฟอร์ด)
ฉันคิดว่าหลายๆ คนคงจะเข้าใจงานนี้ และฉันคิดว่าไฮไลท์อยู่ที่ความรู้สึก ``น้องสาวตัวแห้ง'' ของอุมารุจังและโลกทัศน์ที่สนุกสนาน

เคนจิ โนจิมะ (บทบาทของ Taihei Doma)
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเกลียดเธอ แต่ฉันไม่สามารถเกลียดเธอได้ และความรู้สึกของน้องสาวแบบนั้น หรือค่อนข้างจะเป็น ``ความรู้สึกแห้งเหือดของน้องสาว'' ก็ผ่อนคลายจริงๆ (555) วิธีที่พวกเขาใช้เวลาในแอนิเมชันนั้นน่าสนใจ และมีการหยุดชั่วคราวหลายครั้ง และฉันก็สนุกมากที่ได้แสดงมัน โดยสงสัยว่าจะมีวิธีใดที่จะทำให้มันเป็นเช่นนี้ได้ ดังนั้นฉันมั่นใจว่าทุกคนจะสนุกไปกับมันเช่นกัน .

- โปรดบอกเราว่าคุณรู้สึกอย่างไรเมื่อได้รับบทนี้

ไอมิ ทานากะ
พอได้ยินผลทางโทรศัพท์ก็ตื่นเต้นมากจนต้องร้องว้าว จริงสิ! ตอนนั้น ฉันกลับบ้านอย่างเร่งรีบ แต่เมื่อเข้าไปในห้องแล้วคิดว่า ``ฉันจะเล่นเป็นอุมารุจัง'' จู่ๆ ฉันก็หมดเรี่ยวแรงและเริ่มร้องไห้

อากิระ คาเงยามะ
เมื่อฉันได้ยินผลลัพธ์จากผู้จัดการของฉัน ฉันก็แบบว่า "ฉันโอเคไหม!" เอบินะจังเป็นเด็กผู้หญิงที่ถ่อมตัวและอบอุ่น และฉันก็เหมือนกับอุมารุจังที่บ้านมากกว่า ดังนั้นฉันจึงตั้งตารอที่จะได้พากย์เสียงผู้หญิงที่น่ารักคนนี้จริงๆ เอบินะจังก็มีสำเนียงเหมือนกัน ฉันเลยอยากจะแสดงในแบบที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินไปกับช่องว่างระหว่างด้านที่เธอมักจะสงวนไว้กับด้านที่ผ่อนคลายของเธอ

ฮารุกะ ชิราอิชิ
เมื่อฉันได้รับข้อเสนอให้ออดิชั่น ฉันอ่านเรื่องราวต้นฉบับเป็นครั้งแรก และเข้าสู่ออดิชั่นโดยรู้ว่าฉันอยากจะแสดงในงานนี้จริงๆ เมื่อได้ยินว่าผ่านการออดิชั่นแล้ว ตอนแรกก็ไม่อยากจะเชื่อเลย ฉันอยากจะทำให้ความตื่นเต้นอันเป็นเอกลักษณ์ของคิริเอะจังลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ยูรินะ ฟุรุคาวะ
ซิลฟินจังเป็นเด็กที่สดใสและขยันมาก และเธอเป็นตัวละครที่ฉันชื่นชอบที่สุดในผลงานต้นฉบับ ดังนั้นฉันมีความสุขมากเมื่อได้รับบทนี้ ฉันคิดว่าซิลฟินจังจะเคลื่อนไหวได้มากในอนิเมะ ดังนั้นฉันจึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแสดงการเคลื่อนไหวของเธอด้วยวิธีที่สนุกสนานและแม่นยำ

เคนจิ โนจิมะ
ฉันเพิ่งอยู่ในออฟฟิศเมื่อได้ยินเรื่องนี้จากเจ้าหน้าที่ และฉันก็ตะโกน "ว้าว!" สามครั้ง (ฮ่าๆ) ทำมากี่ปีก็ยังมีความสุข ฉันอ่านเรื่องราวต้นฉบับและรู้ตั้งแต่ตอนที่ออดิชั่นว่าอยากเล่นเป็นพี่ชายและดูอุมารุจังแสดงสด ฉันก็เลยดีใจมากที่ได้ร่วมแสดงกับอุมารุจัง

- โปรดบอกประเด็นสำคัญเกี่ยวกับตัวละครที่คุณเล่นให้เราทราบ

ไอมิ ทานากะ
เวอร์ชั่นภายนอกของอุมารุจังที่ใครๆ ก็ชื่นชม และอุมารุจังที่มีแต่พี่ชายของเธอและบางคนเท่านั้นที่รู้ ทั้งคู่มีความน่ารักที่แตกต่างกัน แต่ฉันอยากให้ผู้คนใส่ใจกับความน่ารักไร้เดียงสาของพวกเขา นอกจากนี้ แม้ว่าเขาอาจจะดูเห็นแก่ตัว แต่เขาก็ยังสังเกตสภาพแวดล้อมรอบตัวและแสดงออกในรูปแบบต่างๆ ตามความคิดของเขาอย่างน่าประหลาดใจ ดังนั้นฉันอยากจะใส่ใจกับสิ่งนั้นในการแสดงของฉัน

อากิระ คาเงยามะ
เอบินะจังใจดีและบริสุทธิ์มาก เธอเป็นเด็กดีจริงๆ ที่ไม่เคยคิดจะทำร้ายใครเลย และเธอก็ทำงานหนัก แต่เธอหมองคล้ำและไม่ชอบเล่นกีฬา ฉันเลยสงสัยว่าจะดูเธอได้ไหม ฉันคิดว่าการอุทธรณ์คือการทำให้คุณคิด ฉันคิดว่าอีกประเด็นที่ต้องใส่ใจคือภาษาถิ่น

ฮารุกะ ชิราอิชิ
คิริเอะจังมีดวงตาที่เฉียบคมและคนรอบข้างเข้าใจผิดได้ง่ายว่าน่ากลัว แต่ตรงกันข้ามกับอุมารุจัง... (555) ฉันคิดว่าคงจะดีมากถ้าฉันสามารถแสดงความแตกต่างในความตึงเครียดของคิริเอะจังผ่านเสียงของเธอได้

ยูรินะ ฟุรุคาวะ
ซิลฟินจังเป็นเด็กที่มีเอกลักษณ์ มีผมสีฟ้าและสามารถปรับเปลี่ยนชุดเครื่องแบบของตัวเองได้ และเธอท้าให้อุมารุจังลงแข่งขัน แต่เธอก็สนุกกับการแข่งขันอย่างแท้จริงโดยไม่มีเจตนาแอบแฝง เธอเป็นหญิงสาว ดังนั้นเธอจึงขาดการติดต่อกับสังคมโดยธรรมชาติ และเธอก็กระตือรือร้นและกระตือรือร้น และเป็นเด็กผู้หญิงที่แสดงศักยภาพอย่างเต็มที่โดยไม่มีข้ออ้างใดๆ ดังนั้นฉันหวังว่าฉันจะสามารถถ่ายทอดพลังอันเต็มเปี่ยมนั้นออกมาได้

เคนจิ โนจิมะ
แม้ว่าเราจะเรียกเขาว่าพี่ชายของฉัน แต่เราอายุห่างกันประมาณ 8 ปี ดังนั้นเขาจึงเป็นผู้ปกครองที่สมบูรณ์แบบของฉันทั้งในฐานะพ่อและแม่ เวลาที่ฉันดูแลอุมารุจัง ฉันจะโกรธเพราะถูกผลักไส แต่ก็ยังมีความรักมากมายระหว่างพวกเขาในฐานะพี่ชายและน้องสาว และนั่นก็ผ่อนคลายจริงๆ ไม่ว่าคุณจะมองว่า ``Himono Imouto'' น่ารักหรือไม่นั้นก็ขึ้นอยู่กับคุณ ดังนั้นผมคิดว่าถ้าคุณดูกับน้องชาย คุณจะชอบ ``Himono Imouto'' มากยิ่งขึ้น

- อุมารุจังรายล้อมไปด้วยของที่เธอชอบที่บ้าน แต่ช่วยบอกเราหน่อยว่าคุณเจออะไรบ้างในช่วงนี้

ไอมิ ทานากะ
ฉันมีความสุขเมื่อถูกรายล้อมไปด้วยแมว!
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเข้าใจความรู้สึกของไทเฮได้ แมวจะหายดีแล้ว

อากิระ คาเงยามะ
ติดชอปปิ้งออนไลน์จนอดซื้อไม่ได้ (ทุกคนหัวเราะ)

เคนจิ โนจิมะ
เขาเป็นคนไม่ดี (lol)

อากิระ คาเงยามะ
เมื่อฉันเห็นเสื้อผ้าหรือสินค้าสาวน้อยเวทมนตร์ที่คิดถึง ฉันก็แค่หยิบมันขึ้นมา (lol)

ฮารุกะ ชิราอิชิ
ฉันมีความสุขที่สุดเมื่อได้ใช้เวลาอยู่กับทอยพุดเดิ้ลซึ่งฉันเริ่มเลี้ยงเมื่อสองปีที่แล้ว ตอนที่เราเล่นด้วยกัน ฉันยิ้มทั้งๆ ที่ถูกกัด เธอเหมือนกับคิริเอะ และไม่ว่าเธอจะทำอะไร เธอก็เพียงแค่ยิ้ม และมันก็น่ารักและไม่อาจต้านทานได้จริงๆ

ยูรินะ ฟุรุคาวะ
เมื่อไม่นานมานี้ ฉันหมกมุ่นอยู่กับราคุโกะ และถึงแม้ฉันจะยังไม่เคยไปชมการแสดงเพลงเลย แต่ฉันก็ยังดูวิดีโอเก่าๆ และเพิ่งดาวน์โหลดมันในแอป ราคุโกะ และฟังตอนกลางคืนเมื่อฉันเข้านอน

เคนจิ โนจิมะ
ไม่ใช่ว่าฉันติดมัน แต่จนถึงตอนนี้ฉันอ่านหนังสือและพากย์โดยไม่สวมแว่นตา แต่ฉันเริ่มสวมแว่นตาเมื่อหนึ่งหรือสองเดือนที่แล้ว และฉันมองเห็นได้ชัดเจนมากจนทำไม่ได้ถ้าไม่มีแว่นตา อีกต่อไปแล้ว (หัวเราะ)

- ฝากข้อความถึงทุกท่านที่กำลังตั้งตารอรายการอยู่นะครับ

ไอมิ ทานากะ
ฉันคิดว่ามันเป็นงานที่คุณสามารถรับชมได้อย่างเพลิดเพลินโดยไม่ต้องคิดถึงเรื่องยากๆ ดังนั้นฉันจึงอยากให้มันเป็นงานที่ผู้คนสามารถรู้สึกมีความสุขได้หลังจากดูมัน

อากิระ คาเงยามะ
โปรดเตรียมมันฝรั่งทอดและโคล่าให้พร้อมก่อนออกอากาศ เพิ่มสีสันให้ห้อง และรับชมจากระยะไกล (ทุกคนหัวเราะ) เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทุกคนสามารถสนุกไปกับมันได้!

ฮารุกะ ชิราอิชิ
ฉันคิดว่านี่เป็นงานที่ผ่อนคลายอย่างแท้จริง เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้ทุกคนมีความสุข ดังนั้นโปรดสนุกกับการรับชม

ยูรินะ ฟุรุคาวะ
เป็นผลงานที่อ่อนโยนและตลกมาก ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะหายดีและหัวเราะได้ดีในขณะที่รับชม

เคนจิ โนจิมะ
เป็นงานที่ผ่อนคลาย ตื่นเต้น และหัวเราะออกมาดังมาก มีเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ มากมายกระจัดกระจายไปทั่ว จึงอยากให้คุณใส่ใจในรายละเอียดอย่างใกล้ชิด