ความคิดเห็นจาก Masako Nozawa ผู้รับบทเป็น Gamba ดั้งเดิมเกี่ยวกับ "The Adventures of Gamba" เวอร์ชันภาพยนตร์ 3DCG มาแล้ว! “สึบุริ (รับบทในงานนี้) ได้เปลี่ยนเป็นตัวละครหญิงแล้ว”

มาซาโกะ โนซาวะ ผู้รับบทเป็น กัมบะ ต้นฉบับ ได้แสดงความคิดเห็นจากภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง "GAMBA and Friends" ซึ่งจะเข้าฉายในวันที่ 10 ตุลาคม

"GAMBA Gamba and Friends" เป็นผลงานชิ้นเอกของนวนิยายสำหรับเด็กเรื่อง "Adventurers Gamba and Friends" ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องคุณภาพสูงจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเรื่องนี้มุ่งเป้าไปที่เด็ก ๆ " อำนวยการสร้างโดยชิโรกุมิ ซึ่งแสดงแอนิเมชั่น 3DCG ที่โดดเด่นในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ชื่อดัง ``STAND BY ME Doraemon'' นี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าทึ่งซึ่งหนูตัวเล็กทำงานร่วมกันเพื่อต่อสู้กับศัตรูตัวฉกาจโดยใช้เทคโนโลยีวิดีโอล้ำสมัยในปัจจุบัน เรื่องราว. กล่าวกันว่าเป็นโครงการสำคัญที่ใช้เวลา 15 ปีนับจากความคิด 10 ปีในการผลิต และต้นทุนการผลิตรวม 2 พันล้านเยน นี่เป็นผลงานวิดีโอใหม่เรื่องแรกในรอบ 24 ปีนับตั้งแต่ ``The Adventures of Gamba and the Otter'' เปิดตัวในปี 1991 โปรเจ็กต์นี้วางแผนและกำกับโดย Yoichi Ogawa รองประธาน White Troupe กำกับโดย Tomohiro Kawamura และ Hirohiro Komori จาก White Troupe และเขียนบทโดย Ryota Furusawa ผู้กำกับ Parasyte เวอร์ชันภาพยนตร์คนแสดง

ครั้งนี้เราได้รับความเห็นจากมาซาโกะ โนซาวะ ผู้รับบทเป็นซึบุริ ผู้นำแห่งผืนน้ำเฉือนยักษ์ผู้กุมกุญแจสำคัญในการต่อสู้กับโนโรอิ คุณ Nozawa รับบทเป็นตัวละครหลัก Gamba ในเวอร์ชันอนิเมะทีวีต้นฉบับที่ออกอากาศในปี 1975 รวมถึงเวอร์ชันภาพยนตร์ด้วย และเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์และความคิดที่นำไปสู่การปรากฏตัวในงานนี้

―― คุณถูกขอให้ปรากฏตัวเพื่อเป็นเกียรติแก่มาซาโกะ โนซาวะ ซึ่งก่อนหน้านี้รับบทเป็นกัมบะ คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อได้รับข้อเสนอนี้
ตอนแรกตกใจมากเพราะคราวนี้มารับบทสึบุริแทนกัมบะ อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะเล่นกัมบะ ฉันก็คิดว่าสึบุริจะมีบทบาทที่ดีและฉันชอบตัวละครของสึบุริด้วย ฉันเลยมีความสุข แม้ว่าสึบุริจะไม่ปรากฏตัวตั้งแต่ต้นจนจบ แต่เขาช่วยกัมบะในจุดสำคัญที่เขาปรากฏตัว ในอนิเมะทีวีก่อนหน้านี้ Tsuburi รับบทเป็นผู้ชายและพากย์เสียงโดยผู้ชาย (Shunsuke Shima) แต่คราวนี้ Tsuburi ได้ถูกเปลี่ยนเป็นตัวละครผู้หญิง แม้ว่าเธอจะเป็นผู้หญิง แต่เธอก็เล่นเป็นตัวละครผู้ใหญ่ที่มีชีวิตชีวาเหมือนโกคู

--คุณคิดอย่างไรกับภาพแอนิเมชั่น 3DCG ระหว่างการพากย์?
คราวนี้เป็นแอนิเมชั่น CG ดังนั้นจึงแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากแอนิเมชั่น 2 มิติที่เราเคยมีมาจนถึงตอนนี้ และการเคลื่อนไหวของตัวละครก็มีรายละเอียดมาก ซึ่งทำให้ง่ายต่อการใส่อารมณ์ของเราเข้าไปในตัวละครแม้ในระหว่างการพากย์เสียงก็ตาม ฉันเข้าถึงตัวละครนี้มากและเข้าสู่การพากย์ ในกรณีของแอนิเมชั่น 2 มิติ เสียงจะถูกใส่ลงในรูปภาพเพื่อทำให้ตัวละครมีชีวิต แต่ภาพ 3DCG ในครั้งนี้ทำให้ฉันรู้สึกว่าก่อนที่เสียงจะถูกใช้ มันเหมือนกับว่าผู้คนยังมีชีวิตอยู่และเคลื่อนไหว ในงานของฉันในฐานะนักพากย์ บางครั้งฉันก็พากย์เสียงให้กับนักแสดงชาวต่างชาติ และความรู้สึกก็คล้ายกัน

--ตัวละครหลักกัมบะที่คุณเล่นก่อนหน้านี้มีบทบาทแบบไหนกับคุณ คุณโนซาวะ? นอกจากนี้ โปรดบอกเราเกี่ยวกับคำอุทธรณ์ของกัมบะด้วย
จนถึงตอนนี้ฉันเล่นมาหลายบทบาทแล้ว แต่ฉันได้ร่วมงานกับกัมบะมาเป็นเวลานาน และเราอยู่ด้วยกันมาเป็นเวลานาน ดังนั้น กัมบะจึงเป็นเหมือนอัตตาที่เปลี่ยนแปลงไปสำหรับฉัน แม้ว่ากัมบะจะไม่มีพลังมหาศาล แต่เขายืนหยัดต่อสู้กับโนรอย ศัตรูที่น่าเกรงขาม ฉันคิดว่าความกล้าหาญนั้นน่าทึ่งมาก และความสนิทสนมกันในการทำงานร่วมกันกับทุกคนเพื่อเอาชนะโนรอย นี่เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับกัมบะด้วย เขายังมีความเป็นผู้นำและเต็มใจที่จะเสียสละตัวเองเพื่อเพื่อนฝูง ฉันคิดว่าเสน่ห์ของกัมบะเป็นสัญลักษณ์ของทุกการกระทำของเขา

--สุดท้ายนี้ โปรดเล่าถึงไฮไลท์ของหนังเรื่องนี้ให้เราฟังหน่อย
จุดเด่นอยู่ที่ “ความสามัคคี” ของทุกคนที่ทำงานร่วมกัน นั่นคือสิ่งที่หายไปในโลกเมื่อเร็ว ๆ นี้ หลังจากดูหนังเรื่องนี้แล้ว ฉันอยากให้คุณตระหนักถึงความสำคัญของเพื่อนอีกครั้ง สองคนมากกว่าหนึ่งคน สามคนมากกว่าสองคน หนังเรื่องนี้แสดงให้เราเห็นว่าความสามัคคีสามารถเป็นพลังอันทรงพลังที่สามารถเอาชนะใครก็ได้ ความสามัคคีคือจุดดึงดูดหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้