เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ เปิดตัวแอนิเมชั่นสั้นเรื่อง “Kataribe Girl Honoka”! ผลิตโดย Ishikawa Productions นำแสดงโดย โนริโกะ คุวาชิมะ

เว็บอนิเมะ ``Kataribe Shoujo Honoka'' เปิดตัวแล้ว

นี่คือแอนิเมชั่นต้นฉบับที่สร้างขึ้นโดยเมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ เพื่อโปรโมตเมือง นิทานพื้นบ้านหลายเรื่องได้รับการสืบทอดในเมืองโทโนะ รวมถึง ``โทโนะ โมโนกาตาริ'' ของคุนิโอะ ยานางิตะ ซึ่งเป็นเรื่องสั้นที่มีโฮโนกะ เด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาที่เล่าเรื่องราวของสัตว์ประหลาดและเทพเจ้า แน่นอนว่าเรื่องราวมีฉากอยู่ในเมืองโทโนะจริงๆ และเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (http://honokatari.com/) ก็รวมภาพถ่ายที่ดินและอาคารที่ใช้เป็นแบบจำลองไว้ด้วย

ผู้กำกับ ผู้ออกแบบตัวละคร และผู้วาดภาพประกอบคือ Ishikawa Productions ซึ่งทำงานใน ``Tsukukiboshi'' และ ``Binchotan Independently Produced Movie'' การออกแบบ Yokai ออกแบบโดย Masami Suda ซึ่งเป็นผู้ออกแบบตัวละครสำหรับ ``Yokai Watch'' ' และประวัติย่อของตัวละครหลัก โฮโนกะ โอโทโระ เป็นผู้รับผิดชอบโนริโกะ คุวาชิมะ สคริปต์นี้เขียนโดย Hidehito Yamaoka และนักแสดงคนอื่นๆ ได้แก่ Yukei Saito รับบทเป็น Ohideba-san/Haruna Abe, Akane Sato รับบทเป็น Yuma Nanbu/ผู้บรรยาย, Ako Itani รับบทเป็น Zashiki Warashi no Waka และ Hironori Handa รับบทเป็นอาจารย์