“ฉันคิดว่าโรงเรียนมัธยมเป็นสถานที่ที่คุณสามารถลองทำสิ่งที่คุณทำไม่ได้” อนิเมะเวอร์ชั่นละคร ``หัวใจของฉันอยากจะกรีดร้อง'' บทสัมภาษณ์อิโนริ มินาเสะ ผู้รับบทนางเอก จุน นารุเซะ!

ทั้งสามคนระดับทองของผู้กำกับริวยูกิ นากาอิ, ผู้เขียนบทภาพยนตร์ มาริ โอคาดะ และผู้ออกแบบตัวละคร มาซาโยชิ ทานากะ จาก ``เรายังไม่รู้ชื่อของดอกไม้ที่เราเห็นในวันนั้น'' ซึ่งได้รับความนิยมอย่างไม่ธรรมดาในฐานะอะนิเมะช่วงดึก ได้สร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง "My Heart Wants to Scream" มีพื้นฐานมาจากเรื่องราวดั้งเดิมและเป็นละครกลุ่มเยาวชนที่เริ่มต้นด้วยเด็กสาวมัธยมปลายที่หยุดพูดเนื่องจากประสบการณ์ในวัยเด็กและได้รับแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการบริหารของโรงเรียน เหตุการณ์. . นางเอก จุน นารุเสะ รับบทโดย อิโนริ มินาเสะ นักพากย์สาวที่กำลังได้รับความสนใจ เมื่อฉันถามเธอว่าเธอตั้งครรภ์และมีบทบาทที่ไม่ธรรมดาในฐานะ ``นางเอกที่พูดไม่ได้'' ได้อย่างไร ฉันก็ยิ่งค้นพบเสน่ห์ของงานของเธอมากขึ้น

── ``ใจฉันอยากจะกรีดร้อง'' (ต่อไปนี้จะเรียกว่า ``Kokosake'') เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมมาก ดูเหมือนว่าคุณได้รับเลือกให้รับบทเป็น จุน นรุเซะ ผ่านการออดิชั่น คุณมีความประทับใจอะไรเกี่ยวกับผลงานและตัวละครของ จุน นรุเซะ ก่อนที่คุณจะมาออดิชั่น?

นางเอกหลักของผลงานของ Minase มีความสดใส มีพลัง และเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น และเมื่อคุณนึกถึงดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ คุณจะมีภาพของพวกเขาที่เป็นเหมือนดวงอาทิตย์ แต่พอเห็นภาพ "โคโคซาเกะ" ฉันคิดว่านางเอกไม่ใช่ดวงอาทิตย์ แต่เป็นดวงจันทร์ ฉันคัดเลือกมารับบทนี้ แต่ฉันไม่เคยเล่นเป็นตัวละครที่ดูเงียบๆ เมื่อมองจากภายนอกเลย ฉันเข้าร่วมออดิชั่นโดยคิดว่าจะต้องแสดงบทนี้ด้วยเสียงและบทละครที่แปลกใหม่สำหรับฉัน เมื่อได้ยินว่าสอบผ่านแล้วรู้สึกกดดันมาก เป็นผลงานที่มีชื่อใหญ่และเป็นนางเอก อีกทั้งการออดิชั่นจบลงโดยที่ฉันไม่รู้สึกถึงการตอบรับมากนัก ดังนั้นฉันจึงไม่เข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงรู้สึกว่าฉันทำได้ดีขนาดนี้ ฉันรู้สึกแบบนั้น ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจสร้างเสียงของจุนร่วมกับผู้กำกับในระหว่างการพากย์เสียง

──จุน เป็นเด็กที่ปวดท้องเวลาพยายามพูดและพูดไม่ได้ ดูเหมือนจะเป็นเรื่องยากที่จะเล่นละครที่มีคนเจ็บปวดหรือพูดไม่ได้ แต่คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้?

Minase: ฉันสามารถสร้างอารมณ์ที่คล้ายกับความเศร้าหรือความโกรธได้ แต่มันยากเพราะฉันไม่สามารถแสดงความเจ็บปวดออกมาในระหว่างการพากย์ได้ มีหลายครั้งที่ผมปรึกษากับผู้กำกับ Nagai และให้เขาบันทึกรูปแบบต่างๆ แล้วให้เขาตัดสินใจในภายหลัง เสียงที่ฉันนึกถึงคือเสียงที่คนที่ปกติไม่ใช้เสียงของตัวเองทำและไม่คุ้นเคยกับพวกเขา ฉันรู้สึกเหมือนฉันไม่สามารถรับรู้ถึงความห่างไกล บางครั้งฉันก็ปีนขึ้นไป หรือบางครั้งฉันก็ตะโกนทั้งๆ ที่อีกคนอยู่ใกล้ฉัน ฉันคิดอยู่ตลอดเวลาว่าสไตล์การพูดของฉันคงจะงุ่มง่ามเพราะฉันไม่สามารถพูดได้เป็นประจำ

── ดูเหมือนคุณจะปวดท้องจริงๆ และที่สำคัญกว่านั้นคือ คุณดูเหมือนเจ็บปวดมาก

Minase เป็นความรู้สึกที่ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการจินตนาการ ดังนั้นฉันจึงเปรียบเทียบกับชีวิตประจำวัน ลองนึกภาพว่าจะเป็นอย่างไรถ้าคุณเดินได้ตามปกติแต่จู่ๆ ก็ขยับขาต่อไปไม่ได้ หรือจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณไม่สามารถทำอะไรที่เป็นเรื่องปกติสำหรับคุณได้ในทันที การเล่นลมหายใจของเขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และจุนปรบมือเมื่อเขามีความสุขและแสดงอารมณ์ผ่านการหายใจ มีหลายวิธีในการแสดงความยินดี เช่น หายใจออกหรือหายใจช้าๆ เหมือนสุนัข ฉันทำงานร่วมกับผู้กำกับเพื่อสร้างเสียงที่เหมาะสมทีละคน ฉันคงจะมีความสุขถ้าคุณสามารถใส่ใจกับสิ่งนั้นได้เช่นกัน

── บทสนทนาที่แท้จริงระหว่างตัวละครก็ถือเป็นไฮไลท์เช่นกัน บรรยากาศในฉากพากย์เป็นอย่างไรบ้าง?

Minase บทนี้ดูเหมือนจะเขียนโดยตรงจากบทสนทนาในแต่ละวัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่าประทับใจที่ทุกคนแสดงโดยไม่ได้เตรียมตัวอะไรมากนัก ไม่มีการพูดคุยกันเกี่ยวกับบทละคร และการพากย์เสียงก็เป็นกระบวนการที่เป็นธรรมชาติ เนื่องจากเราตอบสนองต่อบทพูดที่ปรากฏในการแสดงจริงโดยธรรมชาติ แต่จริงๆ แล้ว ตอนที่ฉันถูกเลือกให้รับบทนี้ ฉันกังวลว่าเสียงของฉันจะโดดเด่นในหมู่นักแสดงที่อยู่รอบตัวฉัน เสียงของฉันมีเสียงสูงและเหมือนอนิเมะ และฉันไม่เคยแสดงบทที่ฟังดูเป็นธรรมชาติขนาดนี้มาก่อน อย่างไรก็ตาม ฉันพยายามทำตัวให้เป็นธรรมชาติ ดังนั้นฉันหวังว่าฉันจะเข้ากันได้ดี

── ในเรื่องนี้ ลำดับที่ได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการบริหารของ “สมาคมแลกเปลี่ยนฟูเรไอท้องถิ่น” จะเปลี่ยนไปทีละน้อยเมื่อเขาเข้าไปพัวพันกับสมาชิกคณะกรรมการบริหารกลุ่มเดียวกัน ทาคูมิ ซาคากามิ, นัตสึกิ นิโตะ และไทกิ ทาซากิ . คุณมินาเสะที่รับบทเป็นตัวละครแปลงร่าง ฉากไหนที่คุณชอบมากที่สุด?

Minase : ตามที่คาดไว้ นี่คือฉากที่จุน “กรีดร้อง” มันเป็นฉากที่จุนเปิดเผยทุกอย่างที่เขาเก็บเอาไว้จนถึงตอนนั้น ดังนั้นเขาจึงทุ่มเทหัวใจให้กับฉากนี้จริงๆ จนถึงตอนนั้น เขาทำได้แต่ตะโกนอยู่ในใจ ดังนั้นจึงเป็นเวลานานแล้วที่จุนแสดงความรู้สึกต่อใครบางคน แม้ว่าจะเป็นเรื่องปกติสำหรับคนทั่วไป แต่จุนก็ไม่มีใครแสดงความรู้สึกด้วย ฉากที่เขาระบายความรู้สึกออกมานั้นเป็นช่วงเวลาที่สำคัญมากสำหรับจุน ฉันตีมันสุดกำลัง และนี่เป็นหนึ่งในฉากที่ฉันชอบที่สุด

── ว่าแต่ คุณมินาเสะซังเป็นนักเรียนมัธยมปลายแบบไหนคะ?

MinaseI เคยเป็นนักเรียนมัธยมปลายจนกระทั่งสองปีที่แล้ว ฉันก็เลยไม่ได้แตกต่างไปจากตอนนี้มากนัก แต่ฉันเป็นคนประเภทที่พูดในสิ่งที่ฉันอยากจะพูด แม้ว่าฉันจะมองว่าเป็นคนสบายๆ ก็ตาม ฉันสนุกกับการเข้าร่วมกิจกรรมของโรงเรียนอยู่เสมอ ดังนั้นฉันมั่นใจว่าฉันคงจะมีความสุขถ้าได้แสดงละครเพลงเหมือนชั้นเรียนของจุน การแสดงละครเพลงถือเป็นอุปสรรค์ที่สูงมากสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย แต่ฉันคิดว่าโรงเรียนมัธยมยังเป็นสถานที่ที่พวกเขาสามารถลองทำสิ่งที่พวกเขาทำไม่ได้ เมื่อฉันเห็นจุน ทาคุมิ และคนอื่นๆ ลองเล่นละครเพลงในงานนี้ ฉันคิดว่ามันยังเป็นวัยรุ่นมาก

── ผลงานชิ้นนี้จะทำให้ทุกคนที่เห็นมันจดจำสมัยเรียนมัธยมปลายได้ คุณมินาเสะ คุณอยากดูหนังเรื่องนี้เป็นคนแบบไหน?

ฉันอยากให้นักเรียนชั้นประถม Minase นักเรียนมัธยมต้น และเด็กคนอื่นๆ ที่อายุต่ำกว่ามัธยมปลายได้ดู เด็กบางคนอาจคิดว่า ``โรงเรียนมัธยมดูเหมือนเป็นสถานที่ที่สนุกสนาน'' ในขณะที่คนอื่นๆ อาจคิดว่า ``เป็นสถานที่ที่พวกเขาถูกครอบงำด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากมายขนาดนั้นหรือเปล่า'' ถ้าฉันเคยดูภาพยนตร์เรื่องนี้ตอนที่ฉันอยู่มัธยมต้น ฉันอาจจะคิดว่า ``ฉันสงสัยว่าโรงเรียนมัธยมเป็นสถานที่ที่ท้าทายหรือไม่'' ฉันหวังว่าทุกคนจะตั้งตารอที่ปาฏิหาริย์ของการบรรลุผลสำเร็จร่วมกันภายในเวลาสามปีอันสั้นเช่นนี้

<โปรไฟล์>

อิโนริ มินาเสะ

เกิดเมื่อปี 1995 ที่โตเกียว การปรากฏตัวในอนิเมะหลัก ได้แก่ Chino ใน Is the Order a Rabbit?, Noel ใน Celestial Method, Hestia ใน Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Jou ใน School Life! มีบทบาทเช่น Yuki Yari เป็นของศิลปินเพลง Sony

“หัวใจของฉันอยากจะกรีดร้อง”
ผู้กำกับ: Tatsuyuki Nagai บทภาพยนตร์: Mari Okada ออกแบบตัวละคร/หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่น: Masaga Tanaka นักแสดง: Inori Minase, Koki Uchiyama, Sora Amemiya, Yoshimasa Hosoya, Keiji Fujiwara, Yo Yoshida การผลิต: A-1 Pictures
การกระจายสินค้า: Aniplex
โรดโชว์ทั่วประเทศ 19 กันยายนนี้

(บทสัมภาษณ์และข้อความ: Tomoko Omagari)