Megumi Hayashibara และ Ringo Shiina จะแสดงเพลงเปิดสำหรับอะนิเมะฤดูหนาวเรื่อง “Showa Genroku Rakugo Shinju”!　“อย่างที่คาดไว้ คือเทนฮารุและเมกุมิ ฮายาชิบาระ”

มีการประกาศว่าการทำงานร่วมกันอันงดงามของ Megumi Hayashibara และ Ringo Shiina จะแสดงเพลงเปิดสำหรับซีรีส์อนิเมะทีวี ``Showa Genroku Rakugo Shinju'' ซึ่งเริ่มในเดือนมกราคม 2016

"Showa Genroku Rakugo Shinju" เป็นผลงานอนิเมะที่สร้างจากมังงะที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องทาง ITAN โดย Haruko Kumota ตั้งอยู่ในโลกราคุโกะแห่งยุคโชวะ โดยพรรณนาถึงใบหน้าที่แท้จริงและผลงานของนักเล่าเรื่องที่มีการพรรณนาถึงมนุษย์อย่างละเอียดอ่อน และ ``ฉบับพเนจรของโยทาโระ'' ได้ถูกสร้างเป็น OVA ในดีวีดีรุ่นลิมิเต็ด เล่ม 7 และ 8 ของ การ์ตูนต้นฉบับ เวอร์ชันอนิเมะทีวียังมีทีมงานคนเดียวกัน โดยผู้กำกับคือ Mamoru Hatakeyama, เรียบเรียงซีรีส์โดย Jun Kumagai, การออกแบบตัวละครโดย Mieko Hosoi, กำกับ Rakugo โดย Shinpei Hayashiya และผลิตแอนิเมชั่นโดย Studio Dean

ในครั้งนี้ มีการเปิดเผยศิลปินเพลงเปิดสำหรับเวอร์ชันอนิเมะทีวีแล้ว Megumi Hayashibara ซึ่งไม่เพียงแต่ทำงานในฐานะนักพากย์เท่านั้น แต่ยังเป็นนักจัดรายการวิทยุ นักแต่งบทเพลง และนักเขียนเรียงความ จะเป็นผู้ร้อง ในขณะที่ Ringo Shiina ซึ่งทำงานในหลายสาขาจะรับผิดชอบในการผลิตเนื้อเพลง เรียบเรียง บทเพลงและทิศทางของเสียงร้อง นอกจากนี้ Megumi Hayashibara จะรับบทเป็นหญิงสาวลึกลับ Miyokichi ในภาพยนตร์เรื่องนี้ และ Ringo Shiina จะปรากฏตัวในฐานะนักพากย์ในเรื่องหลักด้วย นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ศิลปินคนเดียวกันได้เขียน แต่ง และเรียบเรียงเพลงทั้งหมดของเมกุมิ ฮายาชิบาระ และเราอยากรู้ว่ามันจะเป็นเพลงประเภทไหน

นอกจากนี้ ซีดีเพลง "Showa Genroku Rakugo Shinchu Onkyoku Banashi Part 1" ที่ประกอบด้วยคอลเลกชันเพลงอนิเมะ BGM และ Rakugo ที่บันทึกไว้ใหม่ จะวางจำหน่ายในวันที่ 7 ตุลาคม ขณะเดียวกันก็ปล่อย PV ล่าสุดออกมาด้วย นอกจากนี้ยังมีการตัดสินใจว่าจะจัดงานที่ Hibiya Public Hall ในวันที่ 12 ธันวาคม Tomokazu Seki (พากย์เสียง Yotaro), Akira Ishida (พากย์เสียง Yakumo Yurakutei), Yu Kobayashi (พากย์เสียง Konatsu), Koichi Yamadera (พากย์เสียง Sukeroku), Megumi Hayashibara (พากย์เสียง Miyokichi) และคนอื่นๆ เข้าร่วมในการฉายรอบหลัก ยังเป็นรายการทอล์คโชว์นักแสดงอีกด้วย

・ความคิดเห็นของเมกุมิ ฮายาชิบาระ
“ริงโกะ ชิอินะ”

พบกับผลไม้ที่สุกงอมขายแบบนี้ ไม่มีเหตุผลที่จะไม่ได้รับแรงบันดาลใจ...
ฉันไปที่สตูดิโอบันทึกเสียง (สตูดิโอ) ราวกับจะตำหนิตัวเองที่ตื่นเต้นเป็นพิเศษ
คงไม่เคยมีการบันทึกใดที่ทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจที่การบันทึกละครโทรทัศน์สิ้นสุดลง
``มิโยกิจิอีกคนหนึ่ง'' ที่เกิดจากการโจมตีทางเนื้อและเลือดของ `` เธอ '' ด้วยก้าวที่มั่นคงมั่นคง...
``มิโยกิจิ'' และ ``มิโยกิจิอีกตัว'' ในตัวฉันค่อยๆ ผสานเข้าด้วยกัน และชีวิตใหม่ถือกำเนิดขึ้นเพื่อแสดงผลงาน ``ราคุโกะ ชินจู'' ในรูปแบบเพลง
เขายอมรับคำสั่งของเธอ ตอบ กังวลเกี่ยวกับคำสั่งเพิ่มเติม ยอมรับ เคี้ยวมัน และทำให้พวกเขาเป็น "เสียงที่แท้จริง" ของเขา
การชุมนุมที่ช้าแต่แม่นยำเป็นกระบวนการที่เร้าอารมณ์มาก

“ฉันสามารถเปลี่ยนได้มากเท่าที่ฉันต้องการถ้าคุณขอให้ฉัน”
จาก “โชวะ เก็นโรคุ ราคุโกะ ชินจู” เล่ม 4 หน้า 35

ความพัวพันของโสเภณีหญิงสองคน (นักแสดง)
ช่วงเวลาอันล้ำค่าที่เราทั้งสองจะไม่มีวันลืม...
เป็นเวลาที่จะขอบคุณทุกสิ่งในอดีต

ริงโกะซัง...ทุกครั้งที่คุณถามฉันว่า ``ฉันกล้าให้คุณทำที่นี่...'' ฉันตื่นเต้นมากจนต้องตอบอย่างสุดความสามารถ...
ขอบคุณสำหรับความสุข
เราหวังว่าทุกคนจะได้สัมผัสความสุขนี้สักครั้ง

・ความคิดเห็นของริงโกะ ชิอินะ
ฉันได้รับสิทธิพิเศษในการแต่งเพลงประกอบเรื่อง “Rakugo Shinju”

นางสาวเมกุมิ ฮายาชิบาระ แห่งโลก การได้ได้ยินเสียงเจ็ดสีเหล่านั้นถือเป็นความฝันที่เป็นจริงสำหรับฉันในฐานะนักเขียน ฉันอยากจะแจ้ง Ringo Shiina ผู้ซึ่งลงทะเบียนนามปากกานี้เป็นครั้งแรกเมื่อเธออยู่มัธยมปลายให้ JASRAC ทราบ การผลิตครั้งนี้เป็นช่วงเวลาหนึ่งที่ทำให้ฉันรู้ว่าฉันดีใจที่ได้แต่งเพลงต่อไป แม้ว่าฉันจะรู้สึกไข้จนถึงแกนกลางกระดูก แต่ฉันก็พยายามทำให้หายจากไข้และกลับไปกลับมาระหว่างสวรรค์และนรก
อันดับแรก คุณฮายาชิบาระได้รับเสียงพากย์ของมิโยกิจิ และเราเริ่มต้นด้วยการค้นหากุญแจ เพราะละครมีความสมจริงมาก ฉันอยากให้เธอพูดอย่างเป็นธรรมชาติที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ด้วยน้ำเสียงและจังหวะเดียวกับที่เธอจะใช้เป็นมิโยกิจิ นี่เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของฉันกับแนวทางการสร้างท่วงทำนองและวงดนตรีที่อยู่ในช่วงเสียงพูด
และงานนี้จะเป็นตัวเลขที่เข็มวินาทีเดินหน้าไปทีละแท่ง เป็นเรื่องราวชีวิตสามนาทีของมิโยกิจิ เมื่อถึงเวลาที่ฉันร้องเพลงนี้ ฉันพูดเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับสถานการณ์ของมิโยกิจิดังที่ปรากฎในเพลง...ฉันไม่ควรต้องบอกทุกคนเลย ถ้าไม่รังเกียจ ฉันอยากให้คุณฟังสักครั้ง ตามที่คาดไว้ คุณอามาฮารุและเมกุมิ ฮายาชิบาระเก่งที่สุด ฉันไม่เสียใจเลย
อย่างแรกเลยนี่คือการดัดแปลงอนิเมะจากงานต้นฉบับที่น่าสนใจมาก ดนตรีประกอบซึ่งฉันฟังก่อนเพื่อให้แน่ใจว่าเสียงมีความสม่ำเสมอก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน มันเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมที่คุณสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่าทุกคนทำงานอย่างขยันขันแข็งและทุ่มเททั้งหัวใจและจิตวิญญาณในทุกขั้นตอนของกระบวนการ ขอบคุณมากที่ให้ฉันมีส่วนร่วมในโครงการดังกล่าว ฉันรู้สึกขอบคุณมาก ฉันรอคอยที่จะเห็นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป