[รำลึกความหลังอนิเมะ ตอนที่ 11] ต้นกำเนิดผลงานของชินโบยังมีชีวิตอยู่ใน "Portrait of Cosette"!

``บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับอนิเมะ'' ที่พูดถึงผลงานล่าสุดและผลงานที่ผ่านมา

``Owarimonogatari'' กำกับโดย Akiyuki Shinbo กำลังออกอากาศอยู่ ผลงานล่าสุดของเขา ``Nisekoi'' และ ``Kofuku Graffiti'' เป็นผลงานตลก แต่ฉันรู้สึกว่าสไตล์ที่น่าอัศจรรย์ของซีรีส์ Monogatari คือจุดที่ผู้กำกับ Shinbo แสดงได้ดีที่สุด

ผลงานที่ผู้กำกับชินโบเรียกว่า ``ต้นกำเนิด'' ของ ``Puella Magi Madoka Magica'' คือ ` `Portrait of Cosette '' ซึ่งเปิดตัวในปี 2004 เป็นเรื่องราวสยองขวัญแบบโกธิก มี 3 ตอน

สำรวจต้นกำเนิดของ “การผลิตชินโบ”

“ภาพเหมือนของ Cosette” เป็นต้นกำเนิดของ “Madoka Magica” จริงหรือ?

ก่อนอื่น เพื่อให้เป็นตัวอย่างที่เข้าใจง่าย ตัวละครหลัก เอริ ทำงานที่ร้านขายของเก่า องค์ประกอบที่สมมาตร โดยมีอาคารตั้งตระหง่านกลางถนนที่แยกออกเป็นซ้ายและขวา เป็นแบบเดียวกับบ้านของ Homura Akemi ใน Madoka Magica ทุกประการ

ภาพถ่ายที่จับภาพใบหน้าของ Eiri ในทิศทางเอียงและวาดภาพครึ่งหน้าของเธอด้วยสีเงาเพื่อเน้นตาเพียงข้างเดียว ยังมักใช้ในการถ่ายภาพระยะใกล้ของ Koyomi Araragi ในซีรีส์ Monogatari นอกจากนี้ การวางสิ่งต่าง ๆ ไว้ด้านหน้าหน้าจอเพื่อทำให้พวกมันดูเป็นสีดำ หรือใช้เลนส์มุมกว้างเพื่อวางผู้คนไว้เป็นพื้นหลัง...องค์ประกอบที่ใช้ในแนวตั้งและแนวนอนใน Madoka Magica และซีรีส์ Monogatari นั้นมีอยู่ทั่วทุกที่ . พบใน

ฉันเริ่มพูดถึงการจัดองค์ประกอบภาพ แต่การใช้แผงสีทึบแทรกไว้กลางฉากเพื่อสร้างความรู้สึกของจังหวะก็อาจกล่าวได้ว่ามีรากฐานมาจาก ``ภาพเหมือนของ Cosette''

แล้วเรื่อง "Portrait of Cosette" จะเป็นแบบไหนล่ะ?

ตัวละครหลักคือ Eiri ที่เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย แต่เธอได้รับความไว้วางใจให้ดูแลร้านขายของโบราณที่ดำเนินการโดยลุงของเธอ วันหนึ่ง Eiri ได้รับแก้วที่ลุงของเธอส่งมาให้เธอในต่างประเทศ และหลงใหลในความงามของมัน และเริ่มมองเห็นนิมิตของเด็กสาวผ่านกระจก โดยบังเอิญพบรูปของหญิงสาวชื่อ Cosette ในโกดังของร้าน เอริเริ่มคุยกับโคเซ็ตต์ซึ่งถูกจิตรกรฆ่าตาย และในที่สุดทั้งสองก็ตกหลุมรักกัน

ระหว่างทางมีฉากฉูดฉาดที่เอริแปลงร่างเป็นสัตว์ประหลาดและมีหญิงสาวพลังจิตต่อสู้กัน แต่เรื่องราวนั้นอธิบายได้ยาก ฉากของเรื่องจำลองมาจากหน้าสถานี Asagaya ในโตเกียว และพื้นหลังก็ดูสมจริง (ภาพตัดต่อบางส่วนเป็นการประมวลผลภาพ) อย่างไรก็ตาม หากไม่มีคำอธิบายใดๆ ฉากนี้จึงข้ามไปยังยุโรปในขณะที่โคเซ็ตต์ยังมีชีวิตอยู่ บทสนทนาของ Cosette เป็นไปอย่างกระจัดกระจายและเป็นนามธรรม ส่งผลให้กระแสของเรื่องเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน

“การกำกับ” เป็นทาสของเรื่องหรือเปล่า?

บททั้งหมดของ Madoka Magica เขียนโดยนักเล่าเรื่องผู้แข็งแกร่งชื่อ เก็น อุโรบุจิ ซีรีส์ <Monogatari> ยังยึดถือนวนิยายของ Isin Nishio และมีโครงสร้างเรื่องราวที่เป็นวรรณกรรมมาก กล่าวอีกนัยหนึ่ง ไม่ว่าจะใช้องค์ประกอบจิตรกรมากน้อยเพียงใด ไม่ว่าจะเชื่อมโยงภาพตัดขาดๆ หายๆ ไว้กี่ภาพก็ตาม ผลงานแต่ละชิ้นก็จะกลับมามีชีวิตอีกครั้งในโลกแห่งเรื่องราวที่สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถัน

``เหตุผลที่บ้านของ Homura Akemi มักถูกวาดด้วยองค์ประกอบที่สมมาตรก็เพราะว่าเธอเป็นคนโดดเดี่ยวและถูกตัดขาดจากกาลเวลา'' ``กรอบสีดำถูกแทรกเข้าไปในฉากการสนทนาระหว่าง Koyomi Araragi และนางเอก ซึ่งเป็นตัวแทน ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับแฟนสาวแตกร้าว'' การตีความใดๆ ก็เป็นที่ยอมรับได้

อย่างไรก็ตาม ``ภาพเหมือนของโคเซ็ตต์'' ไม่ใช่เช่นนั้น ฉากที่คล้ายกันเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก และสถานที่และเวลาก็ไม่ชัดเจน ในตอนต้นของเรื่อง เอริและเพื่อนๆ กำลังคุยกันเรื่องความรักที่ร้านอาหารของครอบครัว เพื่อนคนหนึ่งของฉันพยายามจุดไฟแช็ก แต่มันก็คลิกแล้วคลิกสองครั้ง แต่ละครั้ง จะมีภาพระยะใกล้ของใบหน้าของผู้หญิงที่สวมแว่นกันแดดแทรกอยู่ แว่นกันแดดแสดงภาพเอริและเพื่อนๆ คุยกัน แต่หลังจากนั้นเธอก็ไม่เคยปรากฏในเรื่องอีกเลย ฉันจะอธิบายประสิทธิภาพนี้ได้อย่างไร?

รูปภาพดอกไฮเดรนเยียแทรกอยู่ข้างๆ ภาพระยะใกล้ของผู้หญิงสวมแว่นกันแดด เอริสังเกตเห็นด้านนอกหน้าต่าง ผู้คนที่กำลังชมดอกไฮเดรนเยียนั้นเป็นเด็กผู้หญิงชั้นประถมที่กำลังเดินทางกลับบ้านจากโรงเรียน นักเรียนชั้นประถมศึกษามีปฏิกิริยาโต้ตอบราวกับว่าพวกเขากำลังได้ยินการสนทนาของเอริ แต่มันไม่เกี่ยวอะไรกับพวกเขาเลย แล้วทำไมนักเรียนชั้นประถมถึงปรากฏตัวล่ะ? ภาพถ่ายของไฮเดรนเยียอธิบายอะไร? เรามักจะแสวงหา "ความหมาย" จากภาพ มีแนวโน้มที่จะสันนิษฐานว่าการกำกับมีส่วนช่วยใน ``เรื่องราว'' อย่างไรก็ตาม ``ภาพเหมือนของโคเซตต์'' เป็นผลงานที่มีลักษณะคล้ายบทกวีร้อยแก้ว โดยมีจุดเริ่มต้น การพัฒนา การพัฒนา และบทสรุปที่คลุมเครือ เหตุผลที่บทกวีร้อยแก้วมีความสวยงามก็เนื่องมาจากเสน่ห์ของวิธีการเล่าเรื่อง

ภาพที่ปราศจาก ``ความหมาย'' และ ``เรื่องราว'' เป็นอิสระราวกับผลไม้ที่ร่วงหล่นจากกิ่งไม้ และแต่ละภาพก็สวยงาม ``ภาพเหมือนของโคเซตต์'' นำเสนอในรูปแบบที่ไม่ปกติของภาพยนตร์ความยาว 40 นาทีสามเรื่อง เป็นผลงานที่มีลักษณะคล้ายภาพวาดที่วาดบนผืนผ้าใบธรรมดา คุณสามารถเพลิดเพลินกับต้นกำเนิดใหม่ของกระบวนการสร้างสรรค์ได้อย่างละเอียดก่อนที่สไตล์ของ ``การผลิตชินโบ'' จะแข็งแกร่งขึ้น

(เขียนโดย เคสุเกะ ฮิโรตะ)