[สถานการณ์อนิเมะโอตาคุจีน] เทรนด์อนิเมะใหม่ของจีนในเดือนตุลาคม และเทรนด์ใหม่ในธุรกิจอนิเมะญี่ปุ่น

ฉันชื่อ Hyakuyuan Kagoya และฉันแนะนำทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์โอตาคุของจีน

ในครั้งนี้ ต่อจากคอลัมน์ที่แล้ว ฉันอยากจะแนะนำเทรนด์เกี่ยวกับผลงานอนิเมะใหม่ๆ ที่เผยแพร่อย่างเป็นทางการในประเทศจีนในเดือนตุลาคม รวมถึงความเคลื่อนไหวใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับเว็บไซต์วิดีโอของจีนและอนิเมะญี่ปุ่น

เกมออกใหม่ในเดือนตุลาคมได้รับความนิยมเนื่องจากมีภาคต่อเป็นหลัก

สำหรับอนิเมะใหม่ที่ออกในเดือนตุลาคม เราเริ่มเห็นกระแสความนิยมในหมู่โอตาคุจีนอย่างค่อยเป็นค่อยไป แต่ดูเหมือนว่าจะยังไม่มีผลงานใดที่ดึงดูดความสนใจได้จริงๆ

สำหรับอนิเมะญี่ปุ่นเรื่องใหม่ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์วิดีโอของจีน ในฤดูกาลที่ไม่มีผลงานยอดนิยมที่โดดเด่น ยังมีภาคต่อของผลงานยอดนิยมก่อนหน้านี้ ผลงานที่มีองค์ประกอบคลาสสิกที่เข้าใจง่ายแม้กระทั่งสำหรับโอตาคุของจีน และอื่นๆ ดูเหมือนว่าจะมี มีแนวโน้มอย่างมากสำหรับอนิเมะที่สร้างจากไลท์โนเวลและสำหรับผู้หญิงที่มีชุมชนโอตาคุที่มั่นคง และซีซั่นนี้ดูเหมือนว่าจะคล้ายกัน

สำหรับตอนนี้ เมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน ตอนที่ฉันเขียนต้นฉบับนี้ ผลงานประเภทภาคต่อที่ได้รับความนิยมค่อนข้างมากได้แก่:

“เซราฟแห่งจุดจบ”

"คนรัก DIABOLIK มากขึ้น เลือด "

"เค การกลับมาของราชา "

ดูเหมือนว่าบางอย่างเช่นนั้น

นอกจากนี้ เกี่ยวกับอนิเมะที่สร้างจากไลท์โนเวล

"เรื่องราววีรชนของอัศวินผู้ล้มเหลว"

“ความจริงที่ว่าฉันถูกโรงเรียนสตรีมองว่าฉันเป็น 'ตัวอย่างทั่วไป'”

"ดอกจันกาคุเซ็น โทชิ"

ดูเหมือนว่าสิ่งเหล่านี้กำลังไปได้สวยทั้งในแง่ของหัวข้อและจำนวนการดู

นอกจากนั้น กันดั้มซีรีส์ใหม่

"โมบิลสูทกันดั้ม เด็กกำพร้าเหล็กเลือด"

ดูเหมือนว่าจะไปได้สวยเช่นกัน แต่ดูเหมือนว่าจะน่าแปลกใจเล็กน้อยสำหรับโอตาคุชาวจีนและอุตสาหกรรมโอตาคุ

กันดั้มยังได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักอย่างมากในจีนแผ่นดินใหญ่ และ "Gundam SEED" ยังคงเป็นผลงานมาตรฐานในแวดวงโอตาคุของจีน และความรู้และวัสดุที่เกี่ยวข้องกับกันดั้มก็กลายเป็นความรู้พื้นฐานสำหรับโอตาคุ

อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ อะนิเมะหุ่นยนต์และกันดั้มยังไม่ได้รับความนิยมมากนักในหมู่คนรุ่นใหม่ และจำนวนการดูก็เพิ่มขึ้น แม้ว่ากันดั้มตัวใหม่จะได้รับความนิยมในข่าวและข้อมูลที่เกี่ยวข้องจำนวนมากที่เข้าสู่โลกโอตาคุของจีนก็ตาม มีสถานการณ์ที่ไม่พูดถึงเนื้อหาของงาน

งานวัสดุกันดั้มอย่าง Gundam Build Fighters ยังคงได้รับความนิยมและพูดถึงอยู่มาก แต่เมื่อไม่นานมานี้

“ในบรรดาโอตาคุชาวจีน แฟนอนิเมะหุ่นยนต์นั้นมีอคติต่อกลุ่มประชากรที่คลั่งไคล้ และเมื่อเทียบกับญี่ปุ่นแล้ว คนรุ่นใหม่และกลุ่มประชากรทั่วไปมีแนวโน้มน้อยที่จะเข้าใจ”

ก็ยังมีความเห็นว่า

"ไม่ว่าแบรนด์ Gundam จะใหญ่แค่ไหน การเผยแพร่บนไซต์วิดีโอที่มีคนหนุ่มสาวและผู้ชมทั่วไปจะไม่ใช่เรื่องยากใช่หรือไม่"

ดูเหมือนว่าจะมีเรื่องราวเช่นนั้นด้วย

ด้วยเหตุนี้ ความนิยมในปัจจุบันของ ``เด็กกำพร้าเหล็ก'' ในชุมชนโอตาคุของจีนจึงถูกมองว่าเกินความคาดหมายไปในทางที่ดี

การตอบสนองในท้องถิ่นเกี่ยวกับอนิเมะใหม่หลังข้อจำกัดเมื่อปลายเดือนมีนาคมเป็นอย่างไร

ตามที่ฉันได้แนะนำไปในบทความก่อนหน้านี้ เมื่อปลายเดือนมีนาคม จีนได้กำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับอนิเมะญี่ปุ่นบนเว็บไซต์วิดีโอ ในเวลานั้นผลงานบางชิ้นถูกขึ้นบัญชีดำและมีการระงับการจำหน่ายและดูเหมือนว่าชุมชนท้องถิ่นยังคงพยายามหาวิธีดำเนินการเนื่องจากมาตรฐานการกำกับดูแลไม่ชัดเจน

อนิเมะใหม่ในเดือนตุลาคม ได้แก่ “Attack! Titan Junior High School” ซึ่งเป็นภาคแยกของ “Attack on Titan” ที่ขึ้นบัญชีดำ และ “The Testament of Sister New Devil” ภาคต่อของ “The Testament of Sister New Devil” " "BURST" ในจำนวนนี้ ``Attack! Giant Junior High School'' ดูเหมือนจะเผยแพร่บนเว็บไซต์วิดีโอท้องถิ่นภายใต้ชื่อภาษาจีน ``Strongest Junior High School'' (ยังไงก็ตามมีการใช้คำว่า "ยักษ์" ตามที่อยู่ในคำบรรยายของแต่ละตอน เช่น "รับสมัคร! โรงเรียนมัธยมต้นยักษ์")

ในประเทศจีนดูเหมือนว่าเป็นส่วนหนึ่งของการอดกลั้น (?) บางครั้งพวกเขาก็ให้งานในต่างประเทศที่ถือว่าเป็นอันตรายหากพวกเขาสังเกตเห็นด้วยการให้ชื่อภาษาจีนที่ปลอดภัยแก่พวกเขา แต่วิดีโอก็อาจเป็นจริงสำหรับกฎระเบียบของญี่ปุ่น อะนิเมะบนเว็บไซต์

ตัวอย่างเช่น ในขณะนี้ ``Blood Blockade Battlefront'' ได้เปลี่ยนเป็น ``Phantom World Front'' และ ``Prison School'' ได้เปลี่ยนเป็น ``Gentleman's Academy'' แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ใน บัญชีดำ ชื่อภาษาญี่ปุ่นที่เขียนด้วยตัวคันจินั้นเผยแพร่เป็นภาษาจีน มีหลายกรณีที่ผลงานที่ดูเหมือนจะยากในแง่ของบรรยากาศทางสังคมหรือมาตรฐานของตำรวจถูกเปลี่ยนเป็นชื่อภาษาจีนที่เป็นที่ยอมรับมากขึ้น

จากการตอบสนองของเว็บไซต์วิดีโอในท้องถิ่นจนถึงตอนนี้ เป็นที่ยอมรับกันว่าแม้แต่ผลงานที่เคยอยู่ภายใต้ข้อบังคับ งานแยกส่วนก็สามารถเผยแพร่โดยมีระดับการหลอกลวงได้ เช่น โดยการเปลี่ยนชื่อ... คุณ ยังสามารถเห็นมันได้

การเปลี่ยนแปลงในธุรกิจอนิเมะที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่นบนเว็บไซต์วิดีโอของจีน

เมื่อเร็วๆ นี้ ในโลกโอตาคุของจีน นอกเหนือจากการจำหน่ายอนิเมะใหม่ในเดือนตุลาคมแล้ว ยังมีความเคลื่อนไหวในการผลิตอนิเมะจีนที่ผลิตในประเทศผ่านการเผยแพร่ทางเว็บเพิ่มมากขึ้น โดยมุ่งเป้าไปที่โอตาคุชาวจีนและคนหนุ่มสาว

แอนิเมชันจีนที่ผลิตในประเทศบางส่วนมุ่งเป้าไปที่โอตาคุชาวจีนและคนหนุ่มสาวมักใช้ทีมงานชาวญี่ปุ่นในการโปรโมต เช่น ``Hinabee'' ซึ่งใช้นักพากย์ชาวญี่ปุ่นยอดนิยมและผลิตเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีอนิเมะที่กำลังได้รับการพัฒนาโดยใช้ ตัวละคร และดูเหมือนว่าจะมีการเคลื่อนไหวใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่นในการเผยแพร่อนิเมะบนเว็บไซต์วิดีโอของจีน

เชื่อกันว่ามีข้อจำกัดสำหรับรูปแบบธุรกิจของเว็บไซต์วิดีโอในประเทศจีนที่อาศัยรายได้จากการโฆษณา และแทนที่จะซื้อใบอนุญาตสำหรับผลงานและเผยแพร่เพียงอย่างเดียว กลับมีแนวโน้มไปสู่การสร้าง IP สำหรับโอตาคุและคนหนุ่มสาวที่สามารถดำเนินการได้อย่างง่ายดาย ดูเหมือนว่ามีการเคลื่อนไหวเพิ่มขึ้นเพื่อรักษาสิ่งนี้และนำไปสู่การพัฒนาใหม่

จริงๆ แล้วฉันยังได้รับคำแนะนำจากคนในอุตสาหกรรมโอตาคุของจีนอีกด้วย

“การได้รับยอดดูเพิ่มขึ้นไม่ได้นำไปสู่ผลกำไร และหากคุณได้รับยอดดูมากเกินไป ความเสี่ยงในการปราบปรามก็เพิ่มขึ้น”

“นอกเหนือจากการจัดจำหน่ายอนิเมะแล้ว เรายังต้องการพัฒนาเกมโซเชียลที่สามารถสร้างรายได้อีกด้วย”

ฉันมักจะได้ยินเรื่องราวเช่นนี้

เมื่อเทียบกับภูมิหลังนี้ ดูเหมือนว่าการติดต่อกับอุตสาหกรรมอนิเมะของญี่ปุ่นในด้านการผลิตได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงปีที่ผ่านมา เรื่องนี้ดูเหมือนว่าจะมีแง่มุมของการสร้างหัวข้อด้วยการแต่งตั้งทีมงานและสตูดิโอที่มีชื่อเสียงในโลกโอตาคุของจีน แต่นอกเหนือจากนั้น ฝั่งจีน

"ผลงานอนิเมะคุณภาพที่สร้างความพึงพอใจให้กับโอตาคุชาวจีนและผู้ชมรุ่นเยาว์"

ว่ากันว่ายังขาดความรู้ความชำนาญและกำลังคนในการผลิต เมื่อพูดถึงการผลิตอนิเมะ 2 มิติสำหรับผู้ชมโอตาคุ สตูดิโอในจีนในปัจจุบันเพียงแห่งเดียวไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้

อย่างไรก็ตามแม้เรื่องนี้จะดูเป็นเรื่องราวที่จะนำไปสู่ธุรกิจใหม่ๆ แต่หากทางฝั่งญี่ปุ่นเข้ามามีส่วนร่วมในการผลิตแอนิเมชันของจีนก็มีแนวโน้มจะเป็นธุรกรรมระยะยาวและเรียกได้ว่ามีความเสี่ยงในการดำเนินธุรกิจใน ประเทศจีนก็เป็นไปได้เช่นกันว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นชัดเจนยิ่งขึ้น

สิ่งนี้จะแตกต่างจากธุรกิจอนิเมะญี่ปุ่นก่อนหน้านี้บนเว็บไซต์วิดีโอของจีน ซึ่งมีการขายใบอนุญาตและข้อมูลการทำงานถูกส่งไปยังไซต์วิดีโอในท้องถิ่นโดยตรงหรือผ่านตัวกลาง อย่างไรก็ตาม หากเกิดปัญหาขึ้น ก็จะไม่เป็นประโยชน์สำหรับพวกเขา ฝ่ายญี่ปุ่นจะเดินทางไปจีนและใช้มาตรการทางกฎหมายเพื่อตอบโต้สถานการณ์อันเนื่องมาจากต้นทุนและปัญหาอื่นๆ ฉันอยากให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องตระหนักถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกิจในประเทศจีน

(ข้อความ/แกะกรง Hyakuyuan)