ผลงานล่าสุดของ Disney/Pixar เรื่อง "Finding Dory" ประกาศการพากย์ภาษาญี่ปุ่นของตัวละครใหม่! ทาคายะ คามิกาวะ และ แอนน์ นากามูระ

ประกาศรายชื่อนักแสดงสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง "Finding Dory" เวอร์ชั่นพากย์ภาษาญี่ปุ่น ที่จะเข้าฉายในวันที่ 16 กรกฎาคมนี้



“Finding Dory” เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นหนึ่งปีหลังจากผลงานชิ้นเอก “Finding Nemo” ซึ่งได้รับรางวัลภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 76 และเป็นภาพยนตร์ดิสนีย์/พิกซาร์ที่ทำรายได้สูงสุดในญี่ปุ่น ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นใน ``โลกมนุษย์'' ซึ่งเป็นสถานที่ต้องห้ามสำหรับสัตว์ทะเล และนำเสนอการผจญภัยที่ขยายขนาดขึ้น รวมถึงความสำคัญของครอบครัวและมิตรภาพ


ในส่วนของนักแสดงในเวอร์ชั่นพากย์ญี่ปุ่นนั้นได้มีการประกาศไปแล้วว่า ชิเกรุ มูโรอิ จะยังคงรับบทเป็นตัวละครหลัก ดอรี่ขี้ลืม และโนริทาเกะ คินาชิ จะยังคงรับบทเป็น มาร์ลิน พ่อผู้ขี้กังวลของนีโม่ต่อไป แต่ตอนนี้นักแสดง ของตัวละครใหม่ได้ถูกเปิดเผยแล้ว นักแสดงทาคายะ คามิคาวะจะรับบทเป็นแฮงค์ปลาหมึกยักษ์ลึกลับที่ช่วยดอรี่ในการผจญภัยของเธอ และนางแบบ/ผู้มีพรสวรรค์ แอนน์ นากามูระจะรับบทเป็นเดสทินี ฉลามวาฬที่ว่ายน้ำไม่เป็นและถือกุญแจสำคัญในการตามหาครอบครัวของดอรี่ นี่เป็นความท้าทายครั้งแรกของ Nakamura ในฐานะนักพากย์


・Takaya Kamikawa รับบทเป็น Hank
【ความคิดเห็น】
ฉันได้รับข้อเสนอที่ฉันไม่เคยคาดหวัง และฉันก็มีความสุขมาก
แฮงค์เป็นตัวละครที่น่าสนใจที่เลียนแบบและแปลงร่างได้เหมือนนินจา และฉันมั่นใจว่าทุกคนจะรักเขา เราตั้งตารอการผจญภัยที่ขยายขนาดขึ้นและการสิ้นสุดทางอารมณ์ที่จะทำให้หัวใจของคุณอบอุ่น ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของ Dory ดังนั้นโปรดตั้งตารอด้วย
คุณไม่สามารถมองเห็นปากของแฮงค์ได้แม้ว่าเขาจะพูดอยู่ก็ตาม ดังนั้นมันจึงเป็นอุปสรรคใหญ่ในการพากย์เสียง

[เหตุผลในการเลือกดิสนีย์]
มีเพียงคุณคามิคาวะที่แสดงบทบาทที่หลากหลายตั้งแต่บทบาทที่สองไปจนถึงการปรากฏตัวในรายการวาไรตี้เท่านั้นที่สามารถเล่นเป็นแฮงค์ ซึ่งสามารถเปลี่ยนรูปร่างของเขาได้ตามต้องการ ทำให้เป็นการยากที่จะบอกได้ว่าเขาเป็นศัตรูหรือพันธมิตร! ฉันคิดอย่างนั้นและตัดสินใจใช้เขา


・แอน นากามูระ รับบทเป็น Destiny
【ความคิดเห็น】
ฉันมีความสุขมาก ฉันชอบภาพยนตร์ของพิกซาร์ รวมถึงเรื่อง Finding Nemo และเคยดูมาแล้วทั้งหมด ดังนั้นฉันจึงประทับใจมาก!
“นีโม่” เป็นคนพิเศษ เขาสอนฉันถึงความสำคัญของครอบครัวอีกครั้ง และทำให้ฉันอยากมีครอบครัวด้วย โชคชะตาเป็นฉลามตัวใหญ่ แต่เธอก็เป็นฉลามที่อ่อนโยนและร่าเริงที่พยายามช่วยเหลือดอรี่ ฉันหวังว่าวิธีที่ทุกคนช่วยเหลือดอลลี่จะแสดงความเห็นอกเห็นใจ ฉากที่พวกเขาพูดภาษาวาฬนั้นยากจริงๆ!

[เหตุผลในการเลือกดิสนีย์]
แม้ว่า Destiny จะเป็นฉลาม แต่เธอก็ว่ายน้ำไม่เก่ง อย่างไรก็ตาม เราตัดสินใจเลือกคุณนากามูระมารับบท Destiny ซึ่งเป็นตัวละครที่สดใสและมีชีวิตชีวามาก และรูปลักษณ์ที่สดใสและมีพลังของเขาได้รับการสนับสนุนจากทั้งชายและหญิงเป็นอย่างมาก การแสดงรอยยิ้มอันเปี่ยมพลังของเขาในฉากที่เขากลับมาพบกับดอลลี่อีกครั้ง ได้รับการยกย่องว่า ``น่ารัก!''



(C) 2016 ดิสนีย์/พิกซาร์ สงวนลิขสิทธิ์

บทความแนะนำ