บทสัมภาษณ์ของ Koki Uchiyama และ Tasuku Hatanaka สำหรับอนิเมะเบสบอลเยาวชนเรื่อง “Battery” มาแล้ว! มีการตัดฉาก ED เบื้องต้นด้วย

บทสัมภาษณ์นักแสดงหลักของทีวีอนิเมะเรื่อง "Battery" ซึ่งจะออกอากาศทาง "Noitamina" ของ Fuji TV และช่องอื่นๆ ตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคม ได้มาถึงแล้ว



"Battery" เป็นผลงานอนิเมะที่สร้างจากนวนิยายของ Atsuko Asano ผลงานต้นฉบับเป็นหนังสือขายดีด้วยยอดจำหน่ายสะสม 10 ล้านเล่ม และเป็นละครเบสบอลเยาวชนที่เล่าถึงหนึ่งปีในชีวิตของเหยือกผู้เย่อหยิ่งที่เต็มไปด้วยความสามารถและความมั่นใจ และนักจับที่หลงใหลในตัวเขา เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปีนับตั้งแต่ตีพิมพ์ จึงมีการตัดสินใจว่าจะสร้างเป็นอนิเมะทีวี ผู้กำกับและผู้เขียนบทคือ Tomomitsu Mochizuki จาก ``Umi ga Hear'' ออกแบบตัวละครโดยศิลปินมังงะ Takako Shimura ซึ่งเป็นที่รู้จักจาก ``Wandering Son'' และออกแบบตัวละครแอนิเมชั่นและหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่นคือ Hide Kusama ซึ่งเป็นแอนิเมชั่น ผู้กำกับ ``Haikyuu!!'' คุณโอกิ อำนวยการสร้างโดย Zero G.

คราวนี้ บทสนทนาได้ถูกปล่อยออกมา โดย Koki Uchiyama ผู้รับบทเป็นตัวละครหลัก Takumi Harada ผู้ขว้าง และ Tasuku Hatanaka ผู้รับบท Go Nagakura ผู้จับที่ร่วมมือกับ Takumi พูดคุยเกี่ยวกับความน่าดึงดูดของผลงาน นอกจากนี้ยังมีการตัดสินใจร่วมมือกันระหว่างตอนจบกับ "Kirin Mets" ดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นได้เพราะโลกทัศน์ของ Battery และรสมะนาวอันสดชื่นของ ``Kirin Mets'' เข้ากัน และ ``Kirin Mets'' จะปรากฏตัวแบบไม่เป็นทางการในวิดีโอแยกที่บรรยายถึงบ่ายวันหนึ่ง

ด้านล่างนี้คือบทสัมภาษณ์

-คุณรู้สึกอย่างไรหลังจากอ่านงาน?

Uchiyama: ฉันมีฉบับปกแข็งต้นฉบับอยู่ที่บ้านและจำได้ว่าเคยอ่านตอนเด็กๆ แต่เมื่อตัดสินใจว่าจะนำไปแสดงในอนิเมะ ฉันก็อ่านอีกครั้งและรู้สึกสดชื่นเมื่อรู้ว่าเรื่องราวเป็นเช่นนี้ .
ฉันรู้สึกว่ามันจะเป็นนวนิยายเบสบอล แต่ฉันรู้สึกประหลาดใจและทึ่งกับการนำเสนอรายละเอียดเกี่ยวกับความรู้สึกไร้เดียงสาของเด็กผู้ชายวัยรุ่น

Hatanaka: นี่เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของฉันกับงาน ``แบตเตอรี่'' ก่อนที่ฉันจะอ่านหนังสือ ฉันรู้สึกว่ามันเป็นนิยายเบสบอล แต่เมื่อฉันได้อ่านมันจริงๆ มันเป็นเกี่ยวกับความรู้สึกทางกายภาพที่ชายหนุ่มมีในเวลานี้ แรงกระตุ้นอันแรงกล้าของพวกเขา และความรู้สึกที่ไม่สามารถ เพื่อให้เข้ากับร่างกายของพวกเขามากกว่าเกี่ยวกับเกมเบสบอล ฉันรู้สึกว่ามันมีรายละเอียด คำอธิบายนั้นยอดเยี่ยมมากจนฉันต้องดิ้นรนกับวิธีการรวมคำอธิบายเหล่านั้นเข้ากับตัวฉันขณะอ่าน

- ตัวละครที่คุณเล่นเป็นคนแบบไหน?

Uchiyama: Takumi เป็นนักเบสบอลอัจฉริยะที่มีเสน่ห์เฉพาะตัวที่ดึงดูดผู้คนเข้ามา เขามีบุคลิกที่ภาคภูมิใจ และเป็นบุคคลที่ตั้งคำถามและต่อต้านกฎเกณฑ์ที่ไม่มีความหมาย เช่น การได้รับอนุมัติโดยปริยายจากผู้กำกับและผู้อาวุโส ฉันสามารถเห็นอกเห็นใจกับความรู้สึกเหล่านั้นและมันเป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นอกเห็นใจเขา

Hatanaka: Go เป็นตัวละครที่รู้จัก Takumi มาตั้งแต่ชั้นประถม และจบลงด้วยการเป็นแบตเตอรี่ในโรงเรียนมัธยมต้น ซึ่งเขาหลงใหลในลูกบอลของ Takumi และถูกโน้มน้าวโดยเขา จริงๆ แล้ว นี่คือเวลาที่เขาควรจะศึกษาเพื่ออนาคตของเขา แต่ความปรารถนาของเด็กชายที่จะรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับทาคูมิกลับโดนใจเขาโดยตรง ในฐานะผู้นำทีมเบสบอลเยาวชน เขาอยากจะมีเวลาสักหน่อย และผมคิดว่าเขารู้สึกถึงความตึงเครียดและความกดดันที่ต้องเผชิญหน้ากับทาคูมิ

- โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีความคล้ายคลึงกันระหว่างคุณกับตัวละครของคุณ

Uchiyama: ฉันคิดว่าฮาตานากะคุงคล้ายกับโกะเพราะเขามีความรู้สึกที่จะก้าวไปข้างหน้าสู่บางสิ่งบางอย่างด้วยความกระตือรือร้น

ฮาตานากะ: คุณอุจิยามะฉลาดมาก (ฮ่าๆ)

Uchiyama: ฉันไม่รู้สึกว่าตัวเองได้รับคำชมเลย (lol) ผู้กำกับยังกล่าวอีกว่า ``ทาคูมิมีบุคลิกไม่ดี'' ในระหว่างการอธิบายครั้งแรก

ฮาตานากะ: ก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นนะ! หากคุณไม่เข้าใจหลักการและเป้าหมายด้านพฤติกรรมของทาคูมิ คุณจะเข้าใจผิด

Uchiyama: รู้สึกเหมือนไม่ได้ซ่อมเหรอ?

ฮาตานากะ: ใช่แล้ว ฉันคิดว่าคุณอุจิยามะก็เป็นคนประเภทที่ไม่เสแสร้งเช่นกัน นั่นเป็นสิ่งที่น่าทึ่งมาก และฉันก็รู้สึกทึ่งกับมันเช่นกัน ฉันรู้สึกถึงทักษะในนั้น

-ช่วยบอกเราเกี่ยวกับประเด็นที่คุณสนใจเป็นพิเศษและประเด็นที่ต้องเผชิญในการเตรียมตัวสำหรับบทบาทของคุณหน่อยได้ไหม?

Uchiyama: ผู้กำกับแนะนำให้ฉันพูดอย่างเป็นธรรมชาติโดยไม่ต้องพยายามทำตัวแปลกๆ ดังนั้นฉันจึงจำเรื่องนั้นไว้เวลาแสดง

ฮาตานากะ: มันเป็นภาษาถิ่น นอกเหนือจากการแสดงให้เห็นอย่างเหมาะสมแล้ว ฉันยังรับบทนี้โดยคิดถึงสิ่งที่โกกำลังคิด และจุดประสงค์ที่เขามีในการกระทำของเขา ฉันไม่ต้องการที่จะเน้นเสียงมากเกินไป ฉันต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติผ่านการโต้ตอบกับทาคุมิ

- โปรดบอกเราถึงความประทับใจของคุณหลังจากดูวิดีโอ

อุชิยามะ: ฉันประทับใจกับการแสดงฟอร์มการขว้างของทาคุมิได้อย่างสวยงามมาก ฉันคิดว่านี่เป็นจุดสำคัญในอนิเมะเรื่อง ``Battery'' และมันถูกวาดด้วยการเคลื่อนไหวที่ราบรื่นมาก

ฮาตานากะ: การเปลี่ยนแปลงของการแสดงออกทางสีหน้าได้รับการถ่ายทอดอย่างประณีต แม้ว่าเขาจะประหลาดใจ แต่เขาก็ไม่ได้ลืมตาอย่างโจ่งแจ้ง แต่ก็น่าประทับใจที่สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปในรายละเอียดและรอบคอบ

-ช่วยเล่าให้เราฟังถึงไฮไลท์และฉากที่น่าจดจำของงานนี้หน่อยได้ไหม?

Uchiyama: ฉันคิดว่ามันจบลงในลักษณะที่แม้แต่คนที่อ่านงานต้นฉบับก็ไม่รู้สึกแปลกแยก ฉันนึกภาพไม่ออกเลยว่าเมื่อจบด้วยดนตรีและเสียงเอฟเฟกต์จะออกมาเป็นอย่างไร แต่ฉันคิดว่ามันเป็นผลงานที่ไม่ทำให้ความคาดหวังของทุกคนผิดหวัง

Hatanaka: สิ่งที่ดึงดูดใจฉันในตอนแรกคือฉากที่ฉันเล่น Catch กับ Takumi เป็นครั้งแรก Takumi และ Go ปะทะกัน และฉากนั้นทำให้ฉันประทับใจทั้งตอนที่เล่นและตอนที่ดู ทาคูมิรู้สึกหงุดหงิดจริงๆ
ความอุตสาหะของ Takumi ปรากฏให้เห็นในละครและภาพยนตร์ด้วย แต่ฉันคิดว่า Takumi รู้สึกมีชีวิตชีวามากขึ้นในอนิเมะ ดังนั้นฉันคิดว่านั่นเป็นหนึ่งในไฮไลท์

- กรุณาส่งข้อความสุดท้ายถึงเรา

อุชิยามะ: ทิวทัศน์ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ซึ่งมักถูกนำเสนอในงานต้นฉบับนั้นสวยงามมาก และฉากเบสบอลก็ถูกวาดอย่างระมัดระวังเช่นกัน เราทุกคนกำลังทำงานอย่างหนักในเรื่องนี้ ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับมัน

Hatanaka: ฉันคิดว่าทุกคนกลายเป็นตัวละครที่พวกเขาปรากฏตัวแล้ว เป็นไซต์ที่คุณสามารถสัมผัสได้ถึงความหลงใหลใน ``แบตเตอรี่'' ดังนั้นฉันจึงอยากจะทำให้ดีที่สุด ดังนั้นฉันหวังว่าทุกคนจะคอยดูแลฉัน