[สถานการณ์อนิเมะโอตาคุของจีน] ความนิยมของอนิเมะใหม่ที่เปิดตัวในเดือนกรกฎาคมในประเทศจีน สภาพแวดล้อมของจีน และปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อแฟน ๆ

ฉันชื่อ Hyakuyuan Kagoya และฉันแนะนำทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์โอตาคุของจีน

ในครั้งนี้ ฉันอยากจะแนะนำความนิยมของอนิเมะออกใหม่ของญี่ปุ่นที่ออกในเดือนกรกฎาคมบนเว็บไซต์วิดีโอของจีน รวมถึงกระแสความนิยมของอนิเมะออกใหม่ในชุมชนโอตาคุของจีน

ผลงานประเภทภาคต่อได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องในเดือนกรกฎาคม

อย่างที่ฉันเขียนไว้ในบทความก่อนหน้านี้ "Re: Zero - การเริ่มต้นชีวิตในอีกโลกหนึ่ง" เป็นศูนย์กลางของความนิยมในโลกโอตาคุของจีนมาระยะหนึ่งแล้ว แต่อนิเมะใหม่ที่เริ่มในเดือนกรกฎาคมก็เป็นประเด็นร้อนเช่นกัน ผลงานบางชิ้นได้รับความนิยมและมีผู้ชมจำนวนมาก และในบรรดาผลงานภาคต่อก็ค่อนข้างมีเสถียรภาพและได้รับความนิยม

ซีรีส์ภาคต่อที่เปิดตัวในเดือนกรกฎาคมมีชื่อที่มีชื่อเสียงเช่น ``Food Wars: Shokugeki no Soma'' และ ``D.Gray-man HALLOW'' ซึ่ง ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศจีนในอดีต และชื่อดังกล่าวก็ได้รับความนิยมในหมู่เช่นกัน วงการโอตาคุของจีนดูเหมือนว่าจะมีหลายคนที่คิดว่างานควรจะ ``ถูกระงับก่อน'' และจำนวนละครก็ดูจะค่อนข้างแข็งแกร่ง

อย่างไรก็ตาม ในแง่ของความนิยม ดูเหมือนว่าจีนจะเข้มงวดมากกว่าญี่ปุ่นเมื่อพูดถึงผลงานประเภทภาคต่อ ในประเทศจีน ผลงานยอดนิยมเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และสภาพแวดล้อมโดยรอบประชากรโอตาคุและแนวโน้มในผลงานก็เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงในรุ่นต่อรุ่นของโอตาคุจึงมีความกระตือรือร้นมากกว่าในญี่ปุ่น

แม้ว่าอนิเมะจะได้รับความนิยมมากพอที่จะมีภาคต่อ แต่ก็อาจเป็นเรื่องยากหากในอดีตไม่เคยสร้างฐานแฟนๆ ที่แข็งแกร่งในจีน และอาจมีช่องว่างก่อนที่ภาคต่อจะออกฉาย หากสิ่งนี้เกิดขึ้น การแพร่กระจายของ หัวข้อนี้จะลดลงอย่างมาก นอกจากนั้น ฉันยังได้ยินมาว่าเมื่อโมเมนตัมหายไปแล้ว การกลับไปสู่โมเมนตัมเดิมเป็นเรื่องยากมาก ที่จริงแล้ว ดูเหมือนว่ามีหลายกรณีที่ผลงานประเภทภาคต่อเริ่มมียอดเข้าชมถึงจำนวนหนึ่ง แต่หัวข้อของผลงานไม่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ชมอนิเมะชาวญี่ปุ่น และผลงานก็ตกอยู่ในความสับสน

เกี่ยวกับความยากลำบากในการรักษาความนิยมและความทันสมัยของภาคต่อของอนิเมะญี่ปุ่นในประเทศจีนนั้น การได้รับผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องหรือมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ ในประเทศจีนนั้นทำได้ยากเช่นเดียวกับในญี่ปุ่น และข้อมูลที่เกี่ยวข้องก็ยากต่อการรักษาโดยพื้นฐานแล้ว การถ่ายทอด'' และ ``การแปล'' ผ่านทางอินเทอร์เน็ต ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเข้าถึงแฟนๆ ในพื้นที่

ในสถานการณ์ปัจจุบันที่จำนวนผลงานเพิ่มขึ้นและความเร็วในการเปลี่ยนงานก็เพิ่มขึ้น อิทธิพลของสภาพแวดล้อมแบบจีนอันเป็นเอกลักษณ์นี้มีมากมาย และเป็นที่สังเกตได้ว่าแฟนๆ มักจะมีความกระตือรือร้นน้อยกว่าในญี่ปุ่น

อิทธิพลของความนิยมในงานต้นฉบับและการออกแบบตัวละคร

ในบรรดาอนิเมะใหม่ที่ออกฉายในเดือนกรกฎาคม "Mob Psycho 100" ได้รับความนิยมแตกต่างไปจากผลงานอื่นๆ เล็กน้อย

ในประเทศจีน อิทธิพลของการออกแบบตัวละครอนิเมะมีมากกว่าในญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง คนทั่วไป หรือผู้ที่ชื่นชอบ และมีแนวโน้มที่ตัวละครจะมีการออกแบบตัวละครเท่ๆ และถึงแม้จะไม่ใช่ การออกแบบที่เท่ในความหมายปัจจุบัน มันเป็นเรื่องยากที่จะทำอย่างนั้น

เมื่อพิจารณาถึงความต้องการการออกแบบตัวละครในจีน "Mob Psycho 100" น่าจะ "พลาด" อย่างเห็นได้ชัด แต่เมื่อพิจารณาจากปฏิกิริยาในปัจจุบัน กลับมีฟันเฟืองเล็กน้อยต่อการออกแบบตัวละคร และค่อนข้าง "มีความเฉพาะตัวและรสนิยม" ยังเป็นสถานที่ซึ่งเป็นที่ยอมรับว่าเป็น ``ภาพที่มีสไตล์บางอย่าง''

ในความเป็นจริง ในประเทศจีน ONE-sensei ซึ่งเป็นผู้เขียนต้นฉบับของ "Mob Psycho 100" ได้รับการจัดอันดับสูง และสำหรับ "One-Punch Man" ซึ่ง ได้รับความนิยมอย่างมากในอินเทอร์เน็ตของจีนเป็นหลักนั้น เวอร์ชันต่อเนื่องของเว็บแบบเก่า วาดโดย ONE-sensei ดีกว่า มีแฟน ๆ ที่หลงใหลมากมาย

ด้วยเหตุนี้ "Mob Psycho 100" จึงไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับอนิเมะที่จำหน่ายในจีน เนื่องจากผู้เขียนต้นฉบับได้รับความนิยม มีการสร้างฐานแฟนคลับแล้ว และการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ได้รับการยอมรับ ดังนั้นการออกแบบตัวละครจึงได้รับความนิยมในหมู่ผู้ชมอนิเมะชาวจีน แม้ว่าจะแตกต่างจากรสนิยมทั่วไปของผู้เขียน แต่ก็ไม่มีปัญหาใด ๆ และผลงานก็ได้รับคำชมอย่างสูงตั้งแต่ต้น

นอกจากนี้ อนิเมะไม่เพียงแค่ติดตามผลงานต้นฉบับเท่านั้น แต่ยังสร้างการพัฒนาที่เริ่มต้นอย่างช้าๆ ของผลงานต้นฉบับขึ้นมาใหม่เมื่อมีการดัดแปลง ซึ่งดูเหมือนว่าจะมีผลกระทบเชิงบวกเช่นกัน

ล่าสุดจำนวนอนิเมะญี่ปุ่นที่จำหน่ายในจีนเพิ่มมากขึ้น โดยมีผลงานใหม่เกือบ 50 เรื่องที่จำหน่ายในเดือนกรกฎาคมเพียงเดือนเดียว และสิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าการพัฒนาจะเร็วแค่ไหนเพื่อที่จะได้รับความนิยมในโลกโอตาคุของจีน ที่สำคัญสามารถดึงดูดคนดังต่อไปนี้ได้

ดูเหมือนว่า "Mob Psycho 100" จะประสบความสำเร็จในการดึงดูดผู้ชมหน้าใหม่ที่ไม่ได้อ่านงานต้นฉบับด้วยการสร้างช่วงแรกขึ้นมาใหม่และนำเสนอตัวละครหลัก ความแข็งแกร่ง และกิจกรรมของเขา

เรื่องตลกโอตาคุที่กำลังโด่งดังในจีนและสามารถพูดถึงได้

อนิเมะเรื่องใหม่อีกเรื่องหนึ่งที่เปิดตัวในเดือนกรกฎาคมซึ่งได้รับความสนใจและได้รับความนิยมคือ ``ชมรมศิลปะแห่งนี้มีปัญหา!''

แม้ว่านี่จะไม่ได้รับความนิยมมากนัก แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นงานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบรรดางานในชีวิตประจำวันในเดือนกรกฎาคม และในหมู่คนที่ชอบงานในชีวิตประจำวัน ว่ากันว่าเป็น ``งานที่ทำให้คุณรู้สึกดี'' และ ` ` ได้รับการยกย่องว่าเป็นงานที่ง่ายต่อการพูดถึง

แม้แต่ในประเทศจีน ก็มีความต้องการงานที่ใช้ชีวิตประจำวันเป็นจำนวนมากซึ่งสามารถรับชมได้แบบสบายๆ และกลายเป็นสิ่งที่เสพติดได้ อย่างไรก็ตาม ผู้ชมชาวจีนมักจะให้ความสำคัญกับเรื่องราวมากกว่า และแม้แต่ในโลกโอตาคุก็มีความกระตือรือร้นในตัวละครโมเอะน้อยกว่าในญี่ปุ่น ดังนั้น งานที่ใช้ชีวิตประจำวันจึงมักจะประสบปัญหาในแง่ของความนิยมและความเฉพาะเจาะจง

นอกจากนี้ในส่วนของงานในชีวิตประจำวันจำเป็นต้องเข้าใจหัวข้อต่างๆ ที่ปรากฏในงาน และฉากที่เป็นเอกลักษณ์ของงานด้วย และอุปสรรคในการทำความเข้าใจเสียงหัวเราะและโมเอะก็มีสูงอย่างน่าประหลาดใจ และยากจะติดใจได้เต็มที่ ดูเหมือนว่ามีหลายกรณีที่จำเป็นต้องมีความอ่อนไหวและความรู้เหมือนโอตาคุ

อาจเนื่องมาจากสถานการณ์เหล่านี้ บางครั้งเรื่องราวเกี่ยวกับอนิเมะในชีวิตประจำวันก็กลายเป็นประเด็นร้อนบนอินเทอร์เน็ตของจีน แต่ผลงานที่ไม่มีเรื่องราวที่ระเบิดแรงเช่นนี้แทบจะไม่กลายเป็นประเด็นร้อนเลย

``ชมรมศิลปะแห่งนี้มีปัญหา!'' ฉากและหัวข้อต่างๆ ที่ปรากฏในเรื่องราว (รวมถึงหัวข้อเกี่ยวกับโอตาคุ) สามารถเข้าใจได้ง่ายด้วยความรู้และความรู้สึกของผู้ดูอนิเมะชาวจีนทั่วไป นอกจากนี้ยังมีบริการบางอย่างอีกด้วย ฉากที่มีความโมเอะและเซ็กซี่และมีมุขตลกสกปรกที่ไม่ทำให้ตกใจจึงว่ากันว่าเป็น ``ผลงานที่มั่นคง'' ในด้านต่างๆ ในโลกโอตาคุของจีน

จนถึงขณะนี้ เมื่อพูดถึงผลงานที่มุ่งเป้าไปที่โอตาคุในสล็อตยามดึกของญี่ปุ่นที่เข้าสู่ประเทศจีน มีบางกรณีที่เนื้อหาของผลงานไม่ดึงดูดผู้ชมโอตาคุชาวจีนทั่วไป เป็นที่น่าสนใจที่ปฏิกิริยาของ ``มีปัญหากับเรื่องนี้!'' เผยให้เห็นบางอย่างเกี่ยวกับทิศทางและความลึกของวัสดุโอตาคุที่มีแนวโน้มจะสะท้อนกับโลกโอตาคุของจีนในปัจจุบัน

นอกจากผลงานที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว ``Saiki Kusuo no ΨNan'' ที่ ฉันแนะนำไปครั้งก่อน และ ``Taboo Tattoo'' ซึ่งเป็นเรื่องราวในตำนาน ดูเหมือนจะได้รับความนิยม และในโลกโอตาคุของจีนที่นั่น เป็นที่พูดถึงกันมากเกี่ยวกับผลงานใหม่ที่จะมาในเดือนกรกฎาคม มีผลงานยอดนิยมและเฉพาะประเด็น

นอกจากนี้ สำหรับแอนิเมชันใหม่ที่จะเปิดตัวในเดือนตุลาคม แอนิเมชันหลายรายการที่สร้างจากผลงานในประเทศของจีนหรือได้รับทุนสนับสนุนจากจีนจะเริ่มขึ้น ดังนั้นดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ระหว่างแอนิเมชั่นจีนและญี่ปุ่นจะยังคงเปลี่ยนแปลงและยังคงคาดเดาไม่ได้แม้จะหลังจากเดือนตุลาคมก็ตาม

(ข้อความ/แกะกรง Hyakuyuan)
(C) 2016 Imigimuru/KADOKAWA ASCII Media Works/คณะกรรมการการผลิต Konobi