[คอลัมน์อนิเมะ] Tokimeki☆Time Trip No. 12 “Kuroko’s Basketball” ดูแปลกๆ แต่ก็คลาสสิกนะ! ผลงานอันแสนสุขที่แฟนๆชื่นชอบ

“เมื่อดูตอนนี้ก็ยังดูดี!”
“ทำไมคุณถึงเป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง”
มีเหตุผลที่น่าสนใจ! นักเขียนอนิเมะหญิงมองย้อนกลับไปถึงผลงานย้อนยุคที่ครองใจแฟนอนิเมะหญิงและกลายเป็นผลงานยอดนิยม

ครั้งนี้ เราจะพาไปดู "Kuroko's Basketball" (2012) ซึ่งเป็นภาพยนตร์เวอร์ชั่นใหม่ซึ่งเริ่มเข้าฉายในวันที่ 18 มีนาคม 2017

ผู้เล่นอัจฉริยะ 5 คนที่เคยรวมตัวกันที่โรงเรียนมัธยมต้นเทย์โกะ ``รุ่นแห่งปาฏิหาริย์'' ในทีมนั้นมี ``เงา'' ที่มีบทบาทอย่างแข็งขันในฐานะชายคนที่หก อย่างไรก็ตาม ต่อมา "รุ่นคิเซกิ" ก็แยกจากกันและไปเรียนต่อในโรงเรียนมัธยมปลายหลายแห่ง เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาในอดีตกันแน่? เท็ตสึยะ คุโรโกะเข้าร่วมชมรมบาสเก็ตบอลของโรงเรียนมัธยมปลายเซริน และจะแข่งขันกับทีมที่มีอดีตเพื่อนร่วมทีมของเขาด้วย

ด้วยการเปิดตัวภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องใหม่ เราจะมองย้อนกลับไปถึงความน่าดึงดูดของผลงานชิ้นนี้ ซึ่งทำให้เกิดกระแสความนิยมอย่างมากเมื่อมีการดัดแปลงเป็นอนิเมะ

ทะลุมิติอนิเมะ! สายโซ่โมเอะเร่งตัวขึ้นแล้ว

ก่อนที่อนิเมะจะฉาย "Kuroko's Basketball" มีความรู้สึกว่ามันเป็นงานที่เรียบง่ายแม้กระทั่งใน Weekly Shonen Jump ก็ตาม

ซีซั่นแรกเริ่มออกอากาศในเดือนเมษายน พ.ศ. 2555 ในเวลาเดียวกัน ซีรีส์อนิเมะเรื่อง ``Medaka Box'' ที่ตีพิมพ์ในนิตยสารฉบับเดียวกันก็ได้เริ่มต้นขึ้นด้วย และผลงานสองชิ้นก็ขึ้นปกนิตยสาร Shonen Jump รายสัปดาห์ ฉบับที่ 43 ที่เผยแพร่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2554 อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก ``Medaka Box'' ออกอากาศทางสถานีหลักและ ``Kuroko's Basketball'' ทางสถานีท้องถิ่น ความสนใจในตอนแรกจึงไม่สูงนัก

ในตอนแรกอาจกล่าวได้ว่าจังหวะของแอนิเมชั่นนั้นช้า การ์ตูนเล่มที่ 17 เกี่ยวกับการแข่งขัน Winter Cup รอบที่สองวางจำหน่ายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2555 ซึ่งเป็นช่วงที่อนิเมะซีซั่นแรกเริ่มต้นขึ้น ผู้เขียน Tadatoshi Fujimaki ยังได้แสดงความคิดเห็นในตอนท้ายของการ์ตูนเรื่องนี้ว่า ``มันใช้เวลานานมากนับตั้งแต่ที่อนิเมะถูกตัดสินจนกระทั่งมันเริ่ม''

อย่างไรก็ตาม การดัดแปลงอนิเมะใช้ประโยชน์จากเอกลักษณ์เฉพาะตัวของผลงานอย่างเต็มที่และเพิ่มความน่าดึงดูดอีกด้วย

การออกแบบตัวละครโดย Yoko Kikuchi ซึ่งรับผิดชอบการออกแบบตัวละครสำหรับผลงานเช่น ``Junjo Romantica'' และ ``Sekaiichi Hatsukoi'' เขาเป็นแอนิเมเตอร์ที่วาดภาพผู้ชายหล่อด้วยลายเส้นที่สะอาดตา

นักแสดงที่พากย์เสียงตัวละครประกอบด้วยนักพากย์ยอดนิยมที่คุ้นเคยจากผลงานยอดนิยมในหมู่ผู้หญิง เช่น ``The Prince of Tennis'' และ ``Uta no Prince-sama♪''

ด้วยการเพิ่มความสวยงาม ความแวววาว และความฉลาดดังกล่าว ทำให้ทั้งผู้ดูครั้งแรกและแฟนผู้หญิงเข้าถึงอนิเมะได้มากขึ้น

เสน่ห์ไม่เพียงแต่สมาชิกรุ่น Kiseki ที่เป็นดาราเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงตัวละครทั่วไปอื่นๆ ที่ได้รับการขยายในอนิเมะอีกด้วย การมีน้ำเสียงทำให้บุคลิกของคุณโดดเด่นและทำให้ปฏิสัมพันธ์น่าสนใจยิ่งขึ้น อารมณ์ร่าเริงของตัวละครหลักทีม Seirin High School ซึ่งตรงกันข้ามกับรุ่นปาฏิหาริย์ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างชัดเจนในอนิเมะ

มีรายละเอียดและไอเดียมากมายมาจี้หัวใจแฟนสาว เท็ตสึยะ หมายเลข 2 สุนัขน่ารักที่ดูเหมือนคุโรโกะคงจะปรากฏตัวในซีซันที่สองตามเรื่องราวดั้งเดิม แต่เขาปรากฏตัวในช่วงต้นของซีซั่นแรก ใน ED ของฤดูกาลที่ 1 ของฤดูกาลที่ 2 เราได้พบกับผู้คนมากมายในการทดแทนประจำสัปดาห์และทำหน้าที่ได้ดีมาก

นอกจากนี้ ภาพประกอบตอนจบการ์ดโบนัสยังมีชีวิตประจำวันที่มีความหมายเล็กน้อย ความทรงจำในอดีต และการรวมกันที่ไม่คาดคิดซึ่งเปลี่ยนแปลงทุกสัปดาห์ เพิ่มความคาดหวังสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร

แฟนๆ ยังรู้สึกยินดีที่เพลงประกอบหลายเพลงร้องโดยศิลปินยอดนิยมที่เกี่ยวข้องกับนักแสดงของ Yukari รวมถึง GRANRODEO ผู้ร้องเพลงเปิด และ OLDCODEX, Kensho Ono ผู้ร้องเพลงปิด

แฟนๆ ต่างแสดงปฏิกิริยาต่อการกระทำต่างๆ บน SNS เช่น pixiv และ Twitter ประสบการณ์ที่ต่อเนื่องกันของ Moe แพร่กระจายอย่างรวดเร็วเนื่องจากมีผลงานมากมายที่สามารถเพลิดเพลินได้จากทุกที่และทุกทาง

นักบาสเก็ตบอลหลายคนมีรูปร่างสูง แต่ข้อดีประการหนึ่งก็คือภาพประกอบจากอนิเมะและลิขสิทธิ์จะสร้างความแตกต่างด้านความสูงระหว่างตัวละครได้อย่างแม่นยำ อัตสึชิ มุราซากิบาระ ผู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคปาฏิหาริย์ สูง 208 ซม. ในขณะที่คุโรโกะ รูปร่างเล็กสำหรับนักบาสเก็ตบอล สูง 168 ซม. ช่องว่างในการมองเห็นที่เกิดจากความแตกต่างของความสูง 40 ซม. นั้นยิ่งถูกเน้นย้ำมากขึ้นในอนิเมะ

เข้าใจง่าย x ถนนคลาสสิค x พรรณนาความสัมพันธ์ที่ปลุกเร้าจินตนาการ

ตัวละครหลักคุโรโกะเป็นนักกีฬาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งมีจุดแข็งอยู่ที่การขาดการแสดงตน นี่ไม่เพียงเกิดจากการขาดบุคลิกภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะทักษะที่เขาได้รับจากการฝึกฝนสไตล์เชิงกลยุทธ์ที่ใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของเขา นี่คือบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของกีฬา

ในขณะที่คุโรโกะเป็น ``เงา'' ไทกะ คากามิก็เป็น ``แสงสว่าง'' เมื่อฉันพูดว่า ``คุณคือแสงสว่าง'' และ ``ฉันคือเงา'' มันเคยเป็น ``กุหลาบแห่งแวร์ซายส์'' แต่ตอนนี้มันกลายเป็น ``บาสเกตบอลของคุโรโกะ''

ชื่อรุ่นคิเซกิมีสี และรูปลักษณ์ก็แตกต่างออกไป และสีผมก็เหมือนกับชื่อของพวกเขาเลย มันเหมือนกับฮีโร่เอฟเฟกต์พิเศษ มันง่ายมากที่จะเข้าใจ แต่ละคนมีบทกลอนเป็นของตัวเอง เช่น ``~su'', ``~nano dayo'' และ ``I'll crush the twist'' และเมื่อคุณได้ยินแล้ว คุณจะไม่มีวันลืมมัน

ตัวอย่างสุดท้ายคือเซย์จูโระ อาคาชิ ผู้ปรากฏตัวในตอนท้ายของยุคปาฏิหาริย์ เขามีหน้าตาแปลก ๆ และจู่ๆ ก็ยื่นกรรไกรออกมา ข้อความที่เต็มไปด้วยความรู้สึกมีอำนาจทุกอย่างของ Chuunibyou เช่น ``ชัยชนะคือทุกสิ่งในโลกนี้'' ``ฉันคือผู้ชนะทุกสิ่ง และฉันถูกต้องในทุกสิ่ง'' ``แม้แต่พ่อแม่ของฉันก็ไม่ยอมให้อภัย ใครก็ตามที่ต่อต้านฉัน (เวอร์ชั่นอนิเมะ)'' และ ``เขาหัวสูง'' ซึ่งครองใจผู้ชม

อาจดูเป็นเรื่องเล็กน้อยที่จะนับสิ่งเหล่านี้ แต่ในขณะเดียวกัน ผลงานชิ้นนี้เป็นเรื่องราวกีฬาคลาสสิกที่เหมือนกับ Weekly Shonen Jump อย่างแท้จริง โดยมี "ความพยายาม มิตรภาพ และชัยชนะ"

Taiga Kagami จากโรงเรียนมัธยม Seirin เป็นตัวละครที่สามารถเป็นตัวละครหลักในมังงะของเด็กผู้ชายทั่วไปได้อย่างง่ายดาย เธอกลับมาจากอเมริกาและหิวกระหายบาสเก็ตบอล อัจฉริยะที่กำลังพัฒนาผู้หลงใหลในการแข่งขันและมีสัญชาตญาณที่ดุร้าย เขาได้รับ ``เงา'' ที่เรียกว่าคุโรโกะ และในขณะที่เติบโตขึ้น เขาได้ต่อสู้กับสมาชิกของรุ่นปาฏิหาริย์

การเคลื่อนไหวพิเศษของทั้งพันธมิตรและคู่แข่งพัฒนาผ่านการทำงานหนักและความพยายาม ทำให้เป็นผู้สืบทอดที่แท้จริงของกัปตันสึบาสะ งานนี้มักจะถูกเปรียบเทียบกับ ``SLAM DUNK'' เพราะเป็นเรื่องเกี่ยวกับบาสเก็ตบอล แต่ลูกบอลวิเศษและการเคลื่อนไหวพิเศษเป็นตัวอย่างที่ดีของอนิเมะกีฬา การเปรียบเทียบสิ่งต่าง ๆ โดยพิจารณาว่าสิ่งเหล่านั้น "สมจริง" หรือไม่นั้นไม่มีประโยชน์

เดิมทีลักษณะของงานต้นฉบับคือตัวละครที่อาจดูธรรมดาเมื่อมองแวบแรก แต่เป็นมิตรและนอกประเด็นเล็กน้อย ตลอดจนการพรรณนาชีวิตประจำวันที่ตลกขบขันและเข้มข้นระหว่างเรื่องหลัก คอลเลกชันหลุดที่แทรกระหว่างแต่ละตอนและการตั้งค่าถาม & ตอบเพื่อตอบคำถามของผู้อ่านมีรายละเอียดและน่าสนใจ ตัวละครหลายตัวมีความจริงใจ มีความเบลอเยอะ และให้ความรู้สึกอบอุ่น พวกเขาเป็นคนประเภทที่ทำให้คุณอยากจินตนาการถึงเบื้องหลังและพื้นที่ที่ไม่ได้ปรากฏบนเวที

อาจกล่าวได้ว่าอนิเมะเรื่องนี้ชนะใจแฟน ๆ ด้วยการเลือกธีมและลักษณะของผลงานต้นฉบับอย่างระมัดระวังและขยายออกไป

ตั้งแต่ทีมตัวละครหลักไปจนถึงทีมคู่แข่งแต่ละทีม ตั้งแต่ตัวละครหลักที่เป็นดาราไปจนถึงตัวละครรองที่ดูเงียบสงบ และตัวละครรับเชิญที่ปรากฏเพียงช่วงสั้นๆ เท่านั้น ความสัมพันธ์ของมนุษย์ซึ่งมีข้อมูลโดยละเอียดและเหลือพื้นที่ให้จินตนาการเปรียบเสมือนสวนสนุกที่อร่อยและสนุกสนานในทุกด้าน สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมนั้นน่าสนใจอย่างแน่นอน และสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้คนพลุกพล่านน้อยก็ค่อนข้างน่าสนใจเช่นกัน

แฟนๆ สามารถเพลิดเพลินกับผลงานที่เข้าใจง่ายแต่ลึกซึ้งได้หลากหลายรูปแบบตลอดระยะเวลาอันยาวนานจนถึงภาค 3

เรื่องราวที่มาบรรจบกับอนาคตที่สัญญาไว้

เป็นเรื่องง่ายที่จะมุ่งเน้นไปที่ความนิยมของตัวละคร แต่เรื่องราวที่แข็งแกร่งและแน่วแน่คือเสน่ห์หลักของงานนี้ นอกจากนี้ อนิเมะซึ่งครอบคลุมการ์ตูน 30 เล่มใน 75 ตอนจนถึงซีซั่นที่ 3 ไม่จำเป็นต้องดึงออกมาโดยไม่จำเป็น และตัวแอนิเมชั่นก็มีจังหวะที่ดีด้วย

ในตอนต้นของเรื่อง งานนี้เกี่ยวกับคน 6 คน คุโรโกะและอัจฉริยะ 5 คนที่เรียกว่า ``คิเซกิเจเนอเรชัน'' ซึ่งเคยเล่นในทีมเดียวกันในโรงเรียนมัธยมต้น และตอนนี้ หลังจากแยกจากกัน พวกเขาก็กลับมาพบกันอีกครั้ง .

นอกจากนี้ จากการเผชิญหน้ากับเรียวตะ คิเสะและชินทาโร่ มิโดริมะ เราจะเห็นได้ว่าอนาคตจะมีการต่อสู้ การเยียวยา และการสร้างความสัมพันธ์ใหม่

ความมั่นคงของโลกทัศน์เป็นสิ่งสำคัญ เมื่อเรื่องราวดำเนินไปในระดับหนึ่ง ชีวิตประจำวันของตัวละครแต่ละตัวและทีมก็ถูกจัดเรียงเป็นชั้นๆ สร้างทั้งความรู้สึกตึงเครียดในเรื่องและโลกทัศน์อันอุดมสมบูรณ์ที่ทำให้เกิดจินตนาการ ช่วยให้แฟน ๆ เพลิดเพลินไปกับโลกแห่งเรื่องราวได้อย่างสบายใจ ในขณะเดียวกันก็ตั้งตารออนาคตด้วยความตื่นเต้นอยู่เสมอ

สำหรับคุโรโกะ การแข่งขันบาสเก็ตบอลเป็นการต่อสู้เพื่อพิสูจน์ทางเลือกของเขาในการเล่นบาสเก็ตบอลและวิธีที่ถูกต้องในการคว้าชัยชนะ และการตั้งคำถามถึงวิถีชีวิตของเขา

เช่นเดียวกับผู้กระทำผิดรุ่นเยาว์ที่ต่อสู้เพื่อทำความเข้าใจกันบนริมฝั่งแม่น้ำยามพระอาทิตย์ตกดิน คุโรโกะและเพื่อนๆ ของเขาจากรุ่นปาฏิหาริย์แข่งขันกันบนสนามอย่างสุดกำลัง ทุ่มทุกสิ่งทุกอย่างให้กันและกัน และคืนดีกัน

แล้วก็มาถึงเวอร์ชั่นหนัง ดรีมทีมตั้งแล้ว!

เวอร์ชันละครของ "Kuroko's Basketball LAST GAME" ซึ่งเข้าฉายเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2017 นำเสนอการต่อสู้ของทีมในฝันระหว่างคุโรโกะและคากามิ รุ่นปาฏิหาริย์ที่เอาชนะทุกสิ่ง และคุโรโกะและคากามิ กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันเป็นเทศกาลหลังจากเนื้อเรื่องหลักจบลง และเป็นของขวัญให้กับแฟนๆ

ได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อถูกดัดแปลงเป็นอนิเมะ ได้รับความรักจากแฟนๆ และยังคงได้รับความนิยมจนถึงตอนจบ แม้จะจบลงแล้ว มันก็จะคงอยู่ตลอดไปพร้อมกับความทรงจำอันแสนหวาน มีหลายอย่างเช่นงานที่มีความสุข และ ``Kuroko's Basketball'' ก็เป็นหนึ่งในนั้นอย่างแน่นอน

หลังจากที่อนิเมะได้รับความนิยม การข่มขู่ฝ่ายต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับงานนี้ก็เกิดขึ้นตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2556 แฟนๆ ต้องผ่านช่วงเวลาที่วิตกกังวลที่ไม่สามารถพกพาผลงานโปรดไปในงานอีเว้นท์ ซื้อสินค้า หรือทำสิ่งต่างๆ เช่น โดจินชิ ได้ แม้ว่าผลงานโปรดของพวกเขาจะได้รับความนิยมก็ตาม เหตุการณ์นี้ทำให้ฉันตระหนักได้ว่าบางครั้งการที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินกับงานที่น่าสนใจนั้นไม่อาจมองข้ามได้อีกต่อไป

ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเหตุนั้น ฉันจึงซาบซึ้งใจมากเมื่องานต้นฉบับและอนิเมะมาถึงบทสรุปอันยิ่งใหญ่

ในเวอร์ชันภาพยนตร์ จะมีการเพิ่มตอนใหม่โดยผู้เขียนต้นฉบับในภาคต่อที่ต่อเนื่องกันหลังจากจบเรื่องหลักแล้ว ฉันรอคอยที่จะได้เห็นการแข่งขันรอบสุดท้ายบนหน้าจอซึ่งเป็นบทสรุปของซีรีส์ดังที่ชื่อเรื่องแนะนำ

(เขียนโดย ยามายู)



(C) คณะกรรมการผลิตบาสเก็ตบอลของ Tadatoshi Fujimaki/Shueisha/Kuroko
(C) คณะกรรมการสร้างภาพยนตร์บาสเกตบอลของ Tadatoshi Fujimaki/Shueisha/Kuroko