[สถานการณ์อนิเมะโอตาคุจีน] เทรนด์อนิเมะใหม่ในเดือนเมษายนในประเทศจีน ฯลฯ เหตุการณ์ปะทุขึ้นในจีนนำไปสู่การประท้วงต่อต้านเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นทันที
ฉันชื่อ Hyakuyuan Kagoya และฉันแนะนำทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์โอตาคุของจีน
ในครั้งนี้ เราจะมาแนะนำเทรนด์ของอนิเมะญี่ปุ่นเรื่องใหม่ที่ออกในเดือนเมษายนบนเว็บไซต์วิดีโอของจีน
การตอบรับเบื้องต้นต่อซีรีส์อนิเมะใหม่ของเดือนเมษายนค่อนข้างสงบเมื่อเทียบกับเดือนมกราคม เมื่อมีผลงานที่ได้รับการพูดถึงกันได้ง่ายในแวดวงโอตาคุของจีน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าจะมีผลงานมากมายที่ดึงดูดความสนใจของผู้ดูอนิเมะชาวญี่ปุ่นในประเทศจีน
ความใส่ใจในผลงานที่ทำให้คุณรับรู้ถึงกระแสผลงานยอดนิยมในอดีต
ผลงานที่ดึงดูดความสนใจมากที่สุดในบรรดาอนิเมะออกใหม่ในเดือนเมษายนอย่างไม่ต้องสงสัยก็คือ "BORUTO-NARUTO NEXT GENERATIONS "
ผลงานก่อนหน้านี้ ``NARUTO'' มีอิทธิพลอย่างมากต่อคนหนุ่มสาวในประเทศจีน และยังคงเป็นหนึ่งในผลงานชั้นนำของแอนิเมชั่นญี่ปุ่นในจีน ในอดีต มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ผู้คนมักจะตระหนักถึงกิจกรรมเกี่ยวกับอะนิเมะและโอตาคุของญี่ปุ่นผ่าน ``นารูโตะ'' และถึงแม้อาจจะมีความแตกต่างบ้าง แต่โอตาคุของจีนในปัจจุบัน อาจกล่าวได้ว่าส่วนใหญ่ รุ่นกระแสหลักได้รับบัพติศมาจาก "นารูโตะ"
นอกจากนี้ เนื่องจากได้รับความนิยมอย่างสูง ``NARUTO'' จึงถูกมองว่าเป็นผลงานมาตรฐานไม่เพียงแต่โดยกลุ่มโอตาคุเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประชากรทั่วไปในประเทศจีนด้วย ซึ่งไม่มีการต่อต้านการดูอนิเมะเมื่อเทียบกับญี่ปุ่น ดังนั้น ``BORUTO '' คาดว่าจะไม่มีความล้มเหลวครั้งใหญ่ ผมคิดว่านี่จะถือว่าเป็นหนึ่งในผลงานมาตรฐานของแอนิเมชั่นญี่ปุ่น
นอกจากนี้ ผลงานเช่น ``Eromanga Sensei'' และ ``Re:CREATORS'' ยังกล่าวกันว่าค่อนข้างได้รับความนิยมในหมู่กลุ่มโอตาคุ
``อาจารย์ Eromanga'' ดูเหมือนจะดึงดูดความสนใจในโลกโอตาคุของจีน เนื่องจากเป็นผลงานของผู้เขียนและนักวาดภาพประกอบคนเดียวกันกับ ``น้องสาวตัวน้อยของฉันไม่สามารถน่ารักขนาดนี้'' ซึ่งสร้างยุคสมัยในอดีต
เกี่ยวกับความนิยมของ ``Ore Imouto'' ในประเทศจีนในขณะนั้น มีเหตุผลหลายประการ เช่น นางเอกแต่ละคนมีฐานแฟนคลับที่แข็งแกร่ง และมีความกระตือรือร้นและฟันเฟืองเนื่องจากความแตกต่างในความรู้สึกโอตาคุระหว่างญี่ปุ่นและจีนเกี่ยวกับหัวข้อโอตาคุ ในการทำงานและพัฒนาการของเรื่องก็มีความตื่นเต้นไปในทิศทางนั้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการสิ้นสุดของนวนิยายต้นฉบับทำให้เกิดความโกลาหลครั้งใหญ่เนื่องจากอิทธิพลของ ``การต่อต้านอย่างเข้มข้นต่อเชื้อสายโดยตรงของนางเอก'' ของแฟนๆ ชาวจีน ทำให้เป็นผลงานที่น่าสนใจมากทั้งในแง่ดีและไม่ดี สถานการณ์โอตาคุของจีน
อาจเป็นเพราะภูมิหลังนี้ อดีตแฟน ๆ ของ Oreimo ที่ไม่พอใจกับตอนจบของ `` Oreimo '' จึงตอบกลับ `` Eromanga Sensei '' ด้วยความคิดเห็นเช่น `` คราวนี้นางเอกไม่ใช่น้องสาวที่เกี่ยวข้องกับสายเลือดดังนั้น คุณจะสบายใจได้!” และเธอก็น่ารักกว่าคิริโนะน้องสาวของฉันด้วย!”
ดูเหมือนว่าจะได้รับการตอบรับเชิงบวกมากมาย
``เราจะได้เห็นกลุ่มที่ก่อตั้งโดยวีรสตรีคนโปรดของเราและการต่อสู้แบบที่พวกเขาเคยทำใน ``Ore Imouto'' หรือไม่'' ``มีปัญหามากมายระหว่างแฟนๆ แต่มันก็สนุกอย่างแน่นอน ดังนั้นฉันจึงอยากสัมผัสบรรยากาศ เหมือนครั้งนั้นอีกครั้ง'' ฉันต้องการ"
ฉันยังได้ยินเรื่องราวเช่นนี้
ในส่วนของ "Eromanga Sensei" วงการโอตาคุชาวจีนต่างสงสัยว่า "จะมีนักเขียนไลท์โนเวลสักกี่คนที่ตามทันฉากนี้ ซึ่งถือว่าเกินบรรยายในจีน"
ดูเหมือนจะมีข้อกังวลบางประการเกี่ยวกับเรื่องนี้ และฉันไม่รู้ว่าในอนาคตจะกลายเป็นเหมือน ``Ore Imouto'' ในแง่ของฐานแฟนๆ หรือไม่ แต่อย่างน้อยก็เป็นหนึ่งในเกมที่ได้รับความนิยมและพูดถึงมากที่สุดในกลุ่มเกมแรกๆ การออกรุ่นใหม่ที่ออกในเดือนเมษายน ดูเหมือนว่าคุณจะได้รับมัน
ต่อไปคือ "Re:CREATORS" ซึ่งในตอนแรกทีมงานฝ่ายผลิตพูดถึงเนื่องจากพวกเขาตระหนักถึงความสัมพันธ์กับผลงานยอดนิยมในอดีต โดยเฉพาะ "Aldnoah.Zero"
นอกจากนี้ในส่วนของฉากของงาน ตัวละครจากการสร้างสรรค์จะปรากฏในโลกแห่งความเป็นจริงและมีปฏิสัมพันธ์กับตัวละครจากผลงานอื่นๆ ซึ่งเข้าใจได้ง่ายมากแม้แต่กับโอตาคุชาวจีน และเนื้อหาก็เป็นสิ่งที่พวกเขาได้ประสบมาในอาการหลงผิด ว่ากันว่ามันดึงดูดความสนใจด้วยเหตุนี้
เมื่อเริ่มต้นแล้ว นอกเหนือจากการพัฒนาเรื่องราวแล้ว โลกโอตาคุของจีนในปัจจุบันยังสามารถเข้าใจหัวข้อเมตาต่างๆ ที่เกี่ยวพันกันในงานได้อย่างชัดเจน เนื่องจากความแตกต่างในการแสดงออกและแนวโน้มขึ้นอยู่กับสื่อและประเภท และใช้เป็นพื้นฐานในการทำนาย การพัฒนาในอนาคตดูเหมือนจะค่อนข้างได้รับความนิยมในแง่ของความเฉพาะเจาะจงส่วนหนึ่งเป็นเพราะทำได้ง่าย
นอกเหนือจากผลงานเหล่านี้แล้ว ``หนังสือแห่งเพื่อนของนัตสึเมะ ริคุ'' ดูเหมือนจะยังคงรักษาความนิยมต่อไปแม้ในซีซั่นที่ 6 และในบรรดาไลท์โนเวลต้นฉบับ ``Rokudenashi Magic Instructor and Taboo Scripture'' และ ``Sakurada Set '' '' และในบรรดาโรแมนติกคอมเมดี้ ``Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend ♭'' ได้รับความสนใจและการพูดคุยกัน อนิเมะใหม่ที่ออกในเดือนเมษายนค่อนข้างเงียบงันเล็กน้อยก่อนที่จะเริ่ม แต่เมื่อเริ่มจริง ก็ได้รับการตอบรับอย่างดี มีผลงานออกมามากเกินพอแล้ว
นอกจากนี้ อะนิเมะจีนอื่นๆ ที่ผลิตในประเทศ เช่น ``Master of Skill'' ซึ่งมีนวนิยายต้นฉบับกำลังได้รับการพัฒนาในญี่ปุ่น และ ``ไม่มียาสำหรับพี่ชายของฉัน!'' ซึ่งผู้สร้างชาวญี่ปุ่นมีส่วนร่วม กลายเป็นประเด็นร้อน ดูเหมือนว่ามีกระแสความเคลื่อนไหวมากมายในโลกโอตาคุของจีนเกี่ยวกับอนิเมะเรื่องใหม่ที่ออกฉายในเดือนเมษายน
ความเสี่ยงในการขยายเนื้อหาโอตาคุในจีนมีความชัดเจนมากขึ้น
เมื่อเร็วๆ นี้ในประเทศจีน การขยายตัวของเกมโซเชียลญี่ปุ่นควบคู่ไปกับความนิยมของอนิเมะญี่ปุ่นและอนิเมะใหม่ๆ ได้กลายเป็นที่สังเกตได้ชัดเจน และยังมีบางกรณีที่เกมเหล่านั้นได้รับความนิยมอย่างมากในท้องถิ่น
อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน เรากำลังเริ่มเห็นกรณีที่ผลงานถูกวิพากษ์วิจารณ์ในลักษณะที่แตกต่างไปจากในอดีตเล็กน้อย ซึ่งก่อให้เกิดเปลวไฟ และในลักษณะที่ส่งผลกระทบต่อญี่ปุ่นด้วยซ้ำ
ไฟที่ใหญ่ที่สุดสองประการที่เกี่ยวข้องกับเกมโซเชียลญี่ปุ่นที่เกิดขึ้นในประเทศจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ได้แก่ `` Touken Ranbu '' และ `` Fate/Grand Order''
สาเหตุของเพลิงไหม้คือ
・"Touken Ranbu" เป็นกิจกรรมความร่วมมือกับเทศกาลซากุระในเมืองชิโยดะ และหนึ่งในสถานที่แรลลี่แสตมป์คือศาลเจ้ายาสุคุนิ
・``Fate/Grand Order'' เป็นเรื่องสั้นเกี่ยวกับเกมที่ตีพิมพ์ในนิตยสารที่ตีพิมพ์ในญี่ปุ่น ซึ่ง Qin Shi Huang ถูกบรรยายว่าเป็นสัตว์ประหลาดที่น่าเกลียด
เมื่อเกิดเพลิงไหม้ ผู้ใช้ชาวจีนได้ประท้วงและเรียกร้องโดยตรงต่อผู้บริหารชาวญี่ปุ่นและผู้สร้างที่เกี่ยวข้อง และยังเน้นย้ำถึงความแตกต่างในการรับรู้และจุดยืนของแฟนๆ ชาวญี่ปุ่นและชาวจีน และด้วยเหตุนี้ จึงมีกรณีที่ แฟนบอลชาวญี่ปุ่นและแฟนบอลชาวจีนของสโมสรขัดแย้งกันหรือแม้กระทั่งขาดการเชื่อมต่อ
เนื้อหาเหล่านี้เป็นปัญหาอย่างแน่นอนในประเทศจีน
ความสัมพันธ์ของศาลเจ้ายาสุคุนิถือเป็นประเด็นอ่อนไหวมากในจีน และฉินซีฮ่องเต้ถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษและจักรพรรดิที่ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนหนุ่มสาวในจีน ไม่เหมือนภาพลักษณ์ของเขาในฐานะเผด็จการในญี่ปุ่น จึงไม่น่าแปลกใจที่มี จะมีการฟันเฟืองและประท้วง
อย่างไรก็ตาม ขณะเดียวกัน จากมุมมองของชาวญี่ปุ่น เนื้อหาดูเหมือนจะอยู่ในช่วงที่แฟน ๆ ที่มีความรู้เกี่ยวกับผลงานสามารถคาดหวังที่จะเข้าใจได้ โดยพิจารณาจากที่มาของงาน ฉาก และผลงานที่เกี่ยวข้องที่ได้รับการพัฒนามาจนถึงตอนนี้ . นอกจากนี้ ในช่วงเวลาที่เกิดความขัดแย้ง ได้มีการประกาศเรื่องนี้ในญี่ปุ่นเท่านั้น ไม่ใช่สำหรับจีน
จากอาการวูบวาบเหล่านี้
・หากคุณกำลังพัฒนาบริการในประเทศจีน การประท้วงจากจีนจะมุ่งเป้าไปที่ผู้บริหารและผู้สร้างชาวญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้อง แม้ว่าเนื้อหานั้นจะมีเฉพาะในญี่ปุ่นก็ตาม
・แม้ว่าผลงานจะมีแฟน ๆ ที่หลงใหลในจีนเป็นจำนวนมาก แต่ก็มีกรณีที่ข้อมูลทั่วไปแพร่กระจายไปในท้องถิ่นและการตีความผลงานนั้นแตกต่างจากในญี่ปุ่น และเป็นการยากที่จะคาดหวังความเข้าใจและการยอมรับเช่นเดียวกับแฟน ๆ ชาวญี่ปุ่น
・ขึ้นอยู่กับการตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ยังมีความเสี่ยงที่จะเกิดความขัดแย้งระหว่างแฟนๆ ในญี่ปุ่นและจีน หรือการวิจารณ์จากแฟนๆ ชาวญี่ปุ่นว่าพวกเขาละเลยผู้ใช้ชาวญี่ปุ่น
ในสภาพแวดล้อมปัจจุบัน ข้อมูลจากญี่ปุ่นจะถูกส่งไปยังประเทศจีนโดยไม่ล่าช้าและเผยแพร่ และกลายเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าถึงเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นจากประเทศจีนผ่านทาง Twitter และช่องทางอื่นๆ
เมื่อพัฒนาผลงานอนิเมะและบริการที่เกี่ยวข้องในประเทศจีน จำเป็นต้องตระหนักถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับจีนและการตอบสนองต่อแฟน ๆ ชาวญี่ปุ่น ฯลฯ เมื่อพัฒนาผลงานอนิเมะในญี่ปุ่น ฉันไม่คิดอย่างนั้น
(ข้อความ/แกะกรง Hyakuyuan)
(C) มาซาชิ คิชิโมโตะ สก็อตต์/ชูเอชะ, ทีวีโตเกียว, เปียโรต์
บทความแนะนำ
-
ด่าน “2.5 มิติ” จะดำเนินต่อไปในช่วงครึ่งหลังของปี 2017! ตารางกิจกรรมในอนาคตทั้ง…
-
นักพากย์ในตำนานร้องเพลงอนิเมะและเพลงตัวละครอย่างหลงใหล! รายงานงานใหญ่ครั้งสุดท้…
-
Sony Store จะวางจำหน่ายฝาครอบด้านบน PS4 ที่มีดีไซน์ "JUMP FORCE" ในจำ…
-
ประกาศอนิเมะใหม่ 16 เรื่องพร้อมกัน! ริโอ อุชิดะ นักแสดงหญิงผู้รักอนิเมะก็ตื่นเต…
-
Anime Industry Watching No. 37: Ikushi Fukawa ผู้ก่อตั้ง “Pierrot” พูดถึงอดีตแล…
-
TOP3 ถูกครอบงำโดยตัวละคร “ครู”! ประกาศผลการโหวตวันเกิดคาซึฮิโกะ อิโนะอุเอะ!
-
อนิเมะภาคต่อ "NARUTO" "BORUTO-NARUTO NEXT GENERATIONS" จะออ…
-
``Seiyu Kouhaku Uta Gassen 2020'' เทศกาลสำหรับแฟนนักพากย์โดยนักพากย์อย่าง Kana …
-
ทีวีอนิเมะเรื่อง “Grumpy Mononokean” เริ่มฉายเดือนกรกฎาคม! ผู้กำกับ: Akira Iwan…
-
บ้านน้ำ “Digital Version Sale” เริ่มแล้ว! ลดสูงสุด 70% สำหรับเกมดิจิทัล เช่น &q…
-
[ถ้าสุนัขเดินก็เหมือนการ์ตูน ตอนที่ 7: เหตุผลง่ายๆ ประการหนึ่งว่าทำไมคุณควรดู “…
-
บ้านน้ำ “Digital Version Sale” กำลังดำเนินอยู่! รับส่วนลดสูงสุดถึง 71% สำหรับเก…