รายงานเรื่อง “ตำหนิ! Sidonia Family สนับสนุน “BLAME!”!

ในวันเสาร์ที่ 13 พฤษภาคม 2560 ``ตำหนิ!

``BLAME!'' เป็นผลงานอนิเมะที่สร้างจากมังงะของ Tsutomu Nihei ผู้สร้าง ``Knights of Sidonia'' ซึ่งตีพิมพ์เป็นตอนๆ ใน ``Afternoon'' (Kodansha) ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2003 เรื่องราวเกิดขึ้นในอนาคตที่มนุษย์ถูกกำจัดและกวาดล้างในฐานะ "ผู้อยู่อาศัยที่ผิดกฎหมาย" ซึ่งเป็น "เมืองที่มีลำดับชั้น" ขนาดมหึมาที่ยังคงแพร่ขยายอย่างไม่มีกำหนด บรรยายถึงตัวละครของนักสำรวจ คิริอิ ผู้แสวงหา "ยีนเทอร์มินัลอินเทอร์เน็ต" ผู้กำกับคือฮิโรยูกิ เซชิตะจาก ``Knights of Sidonia'' และ ``Ajin'' และการผลิตแอนิเมชั่นคือ Polygon Pictures ของ ``Knights of Sidonia'' ผู้เขียนต้นฉบับ คุณนิเฮอิ ได้ให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่และกำกับดูแลทั่วไปเช่นกัน
⇒ ภาพยนตร์อนิเมะเรื่อง “BLAME!” เปิดตัวคีย์วิชวลแรก! ภาพยนตร์แอ็คชั่นนิยายวิทยาศาสตร์โดยหัวหน้าทั่วไป Tsutomu Nihei และผู้กำกับ Hiroyuki Seshita

ภายในงาน จะมีการฉายภาพยนตร์เรื่อง "Knights of Sidonia the Movie" อีกครั้ง และตัวอย่างภาพยนตร์อนิเมะตอนต้นเรื่อง "BLAME!" นอกจากนี้ ยังมีการจัดงานแสดงความยินดีบนเวทีในชื่อ "พิธีสร้างโทจวน" อีกด้วย แม้ว่าวันนั้นอากาศจะย่ำแย่ โดยมีฝนตกปรอยๆ และการฉายภาพยนตร์เริ่มตั้งแต่เวลา 9.00 น. แต่สถานที่ก็เต็มไปด้วยผู้คน! แฟน ๆ ที่กระตือรือร้นประมาณ 500 คนมารวมตัวกัน
คำทักทายจากบนเวที ได้แก่ ผู้กำกับฮิโรยูกิ เซชิตะ และผู้กำกับเสียง มิวะ อิวานามิ ผู้สร้างภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง, แองเจล่า ผู้รับผิดชอบเพลงประกอบภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง, เรียวตะ โอซากะ (ผู้เล่น นากามิจิ ทานิกาเซะ ใน "Knights of Sidonia") และอายะ ซูซากิ ("Knights of Sidonia") นักแสดงสุดสวยที่รับบทเป็น Tae ใน ``BLAME!'' และ Hoshi Hakukan ใน ``Knights of Sidonia'' ขึ้นแสดงบนเวที
ภายในงานเต็มไปด้วยบรรยากาศอันเงียบสงบตั้งแต่ต้นจนจบ ขณะที่ "Sydonia Family" ล้นหลามไปด้วย "Sydonia Love" และพูดคุยอย่างสนุกสนาน

เมื่อรายงานและความคิดเห็นอย่างเป็นทางการมาถึงแล้ว เราอยากจะแบ่งปันกับคุณ

ภาพยนตร์อนิเมะเรื่อง "BLAME!" มีกำหนดฉายทั่วประเทศตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม (วันเสาร์) (ระยะเวลาจำกัด 2 สัปดาห์) จัดจำหน่ายโดย Clockworks (105 นาที)

[รายงานอย่างเป็นทางการ]
แม้ว่าสภาพอากาศจะเลวร้ายและมีฝนตกปรอยๆ และการฉายภาพยนตร์เริ่มตั้งแต่เวลา 9.00 น. แต่สถานที่ก็แน่น! แฟน ๆ ที่กระตือรือร้นประมาณ 500 คนมารวมตัวกัน สถานที่จัดงานมีบรรยากาศที่ผ่อนคลายตั้งแต่ต้นจนจบในขณะที่ "Sidonia Family" เต็มไปด้วย "Sidonia Love" และพูดคุยอย่างสนุกสนาน นักพากย์เสียง Suzaki กล่าวว่า ``ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่บนเวทีกับทีม Sidonia อีกครั้ง และเมื่อคืนฉันก็นอนไม่หลับ'' ทีม Sidonia รู้สึกเหมือนเป็นครอบครัว และสมาชิกมักจะได้พบกันอีกครั้งหลังจาก นานมากแล้ว ฉันกำลังสนุก
ในขณะเดียวกัน ผู้กำกับเสียง อิวานามิซังกล่าวว่า ``ไอซากะซังเป็นนักพากย์หมายเลข 1 ที่ฉันอยากให้ลูกชายเป็น แต่ซูซากิซังเป็นตัวละครที่ฉันไม่อยากให้ลูกสาวเป็นอย่างแน่นอน (lol) .ฉันอยากจะขอโทษแฟนๆ ของซูซากิซัง แต่... เขาเป็นอัจฉริยะที่ทำให้คนแก่โกรธได้ (หัวเราะ)! 30 นาที...” นิเฮอิ ผู้เขียนต้นฉบับ กล่าว นอกจากนี้ยังมีฉากเผยเหตุการณ์ที่อาจารย์ถูกดุ(?)
คุณโอซากะตอบแบบล้อเล่นว่า ``คุณซูซากิ คุณเรียกฉันว่าซากะตลกเพราะฉันมีหน้าตาตลกๆ'' ผู้ชมในงานต่างหัวเราะลั่นกับฉากที่เขาล้อซูซากิซังด้วยจังหวะที่คล้ายกับสึคโคมิที่สามารถทำได้เพราะพวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ
มีการพูดคุยที่กลมกลืนกันเฉพาะของ "ครอบครัว Sidonia"!

[ความคิดเห็นของผู้บรรยาย] (*ละเว้นหัวข้อเกียรติยศ)
・เรียวตะ โอซากะ (นางามิจิ ทานิคาเสะ จาก “Knights of Sidonia”)
ฉันไม่คิดว่าจะมีผลงานมากมายที่ยังคงครองใจแฟน ๆ มานานหลายปี ฉันดีใจมากที่มีคนมาเยี่ยมเรามากมายในวันนี้ Sidonia ยังไม่ได้สร้างเสร็จในอนิเมะหรือภาพยนตร์ทางทีวี แต่ได้เสร็จสมบูรณ์แล้วในงานต้นฉบับ ดังนั้นฉันอยากให้พวกเขาสร้าง Sidonia ภาคที่สามและทำ Sidonia ในอนิเมะให้สมบูรณ์ด้วย และฉันจะดีใจมากถ้าผลงานของ Nihei ได้รับความรักจากผู้คนมากขึ้น เพื่อทำเช่นนั้น เราต้องทำให้ "BLAME!" ได้รับความนิยมเสียก่อน! ทุกคนโปรดดู "BLAME!" ประมาณ 150 รอบ (lol)

・Aya Susaki ("BLAME!" รับบทเป็น Tae/"Knights of Sidonia" รับบทเป็น Hoshi Hakukan)
ฉันตื่นเต้นมากที่ได้ยืนบนเวทีร่วมกับทีม Sidonia แบบนี้! บอกตามตรงว่าฉันตื่นเต้นมากจนนอนไม่หลับเมื่อคืนนี้ ฉันดีใจมากที่ได้รับการสนับสนุนจากลูกค้ามากมายและได้กลับมาที่นี่กับทุกคนอีกครั้ง! ``Sidonia'' เป็นผลงานที่ฉันเล่นเป็นนางเอกหลัก Hoshiro ดังนั้นมันจึงพิเศษสำหรับฉันมาก นี่คืองานที่ฉันจะรักตลอดไป "ตำหนิ! กรุณาสนุก!

・คัตสึ (แองเจล่า)
ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะบอกว่าเรา แองเจล่า เป็นอย่างที่เราเป็นอยู่ทุกวันนี้เพราะ "ซิโดเนีย" “Sidonia” เป็นผลงานที่สำคัญมาก ดังนั้นฉันจึงอยากให้พวกเขาสร้างภาคต่อที่สามจริงๆ ฉันได้ยินมาว่า ``BLAME!'' เกิดจากการฮิตของ ``Sidonia'' ดังนั้นความฝันของฉันก็คือ ``BLAME!'' ได้รับความนิยมในครั้งนี้ และ ``Sidonia'' ภาคที่สามก็ถูกสร้างขึ้น . มีอยู่เรื่องเดียวที่คาใจ... ผลงานใหม่ของอาจารย์ Nihei ``Doll Country'' กำลังได้รับการตีพิมพ์ซ้ำ และดูเหมือนว่าจะได้รับความนิยมมากจนไม่สามารถผลิตตามทันได้ หลังจากที่ ``BLAME!'' ได้รับความนิยม ฉันหวังว่าจะสร้างภาพยนตร์ Sidonia ภาคที่สาม แต่ฉันกังวลว่า ``Doll Country'' อาจจะมาก่อน (555)
ผู้อำนวยการ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน “Sidonia”! -

・อัตสึโกะ (แองเจล่า)
ฉันรู้สึกว่างานของ Nihei ดึงนางฟ้าที่เรายังไม่รู้ออกมา นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเชื่อว่าเรามาถึงจุดที่เราอยู่ทุกวันนี้ได้เพราะ ``Sidonia'' ที่เราได้พบกับงานของ Mr. Nihei ฉันเขียนเพลง “Sidonia” เมื่อสามปีที่แล้ว มันเป็นงานที่เปลี่ยนแปลงเรา และเรารู้สึกขอบคุณมาก "Knight March" เพลงเปิดของทีวีอนิเมะเรื่อง "Knights of Sidonia: Battle for the Ninth Planet" ถูกสร้างขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อทำให้ดูเหมือนเพลงชาติตะวันออกหรือเพลงชาติทหาร เพลงอนิเมะญี่ปุ่นจากทศวรรษ 1970 ฟังดูเหมือนเพลงทหารเหมือนกัน แต่ฉันคิดว่ามันน่าสนใจถ้าจะเรียบเรียงให้เป็นสไตล์สมัยใหม่ ในฐานะเพลงประกอบของ "Knights of Sidonia the Movie" ฉันคิดว่าคงจะดีถ้ามีเพลงที่ผ่อนคลายในตอนท้าย ฉันจึงสร้าง "Ai, Hito Kokata" เพลงประกอบสำหรับอัลบั้มใหม่ ``BLAME!'', ``Calling you'' ต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการผลิต สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดู "BLAME!" ในโรงภาพยนตร์ตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคมเป็นต้นไป และสัมผัสมัน

・ผู้กำกับเสียงอิวานามิ
โดยปกติแล้ว โรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นจะใช้ลำโพงที่ผลิตในอเมริกา เนื่องจากภาพยนตร์ทั่วโลกมีศูนย์กลางอยู่ที่ฮอลลีวูด แต่ ``LIVE ZOUND'' ของ Cinecitta สร้างในเยอรมนี ในวงการเพลง ลำโพง 90% ผลิตในยุโรป และเป็นลำโพงประสิทธิภาพสูงที่สามารถนำไปใช้ในการแสดงดนตรีสดได้ ลำโพง Line Array ประสิทธิภาพสูงจำนวน 6 ตัวได้รับการติดตั้งไว้ที่ด้านซ้าย ขวา และตรงกลาง (ด้านหลังหน้าจอ) รวมเป็นลำโพง 18 ตัว และที่ Cinecitta มีซูเปอร์วูฟเฟอร์สี่ตัว (J-SUB ของ D&B Audiotechnik) ที่ทำหน้าที่ให้เสียงเบสที่นุ่มลึก ติดตั้งไว้ใต้หน้าจอ แต่โดยปกติแล้วจะมีเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น มันเป็นสภาพแวดล้อมที่ยอดเยี่ยม "BLAME!" ซึ่งจะออกฉายในวันที่ 20 พฤษภาคม จะฉายในระบบ Dolby Atmos ในเมืองมาคุฮาริ นาโกย่า และสถานที่อื่นๆ ฉันคงจะดีใจมากถ้าคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับความแตกต่างของเสียงและคิดว่านี่เป็นผลงานที่คุณต้องดูในโรงภาพยนตร์ ฉันจะไปที่มาคุฮาริวันที่ 20 พฤษภาคม! ฉันเป็นผู้กำกับเสียงที่คุณสามารถพบได้! กรุณามาพบเราที่มาคุฮาริ เรากำลังนับการสนับสนุนของคุณ ขอบคุณ! -

・ผู้อำนวยการเซชิตะ
เราสามารถสร้างผลงานใหม่ ``BLAME!'' ได้เพราะพลังของทุกคนที่รัก Sidonia ``BLAME!'' ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากทีม Sidonia อันเป็นที่รักอย่างมั่นคง ถือกำเนิดจากความพยายามร่วมกันของทุกคน ฉันหวังว่าพลังของทุกคนจะกลายเป็นคลื่นลูกใหญ่และเติบโตต่อไป

จากซ้าย: คัตสึ, อัตสึโกะ, ซูซากิ, โอซาก้า, อิวานามิ, เซชิตะ