รายงานอย่างเป็นทางการของเทศกาลภาพยนตร์ Annecy สำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง “GODZILLA: Planet of the Monsters” มาแล้ว!

จากภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง "GODZILLA: Planet of the Monsters" ซึ่งจะออกฉายทั่วประเทศในวันศุกร์ที่ 17 พฤศจิกายน 2560 ผู้กำกับ Kobumi Shizuno, Hiroyuki Seshita และผู้อำนวยการสร้าง Yoshihiro Furusawa จะ นำเสนอ ภาพยนตร์เรื่อง "Annecy International Animation" ซึ่ง กำลังจัดขึ้นที่ประเทศฝรั่งเศส เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์ปี 2017

"GODZILLA: Planet of the Monsters" เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกในภาพยนตร์สัตว์ประหลาดเอฟเฟกต์พิเศษ "Godzilla" ที่ออกฉายในปี 1954 ผู้กำกับคือ Koufumi Shizuno ซึ่งเคยทำงานในภาพยนตร์หลายเรื่องในซีรีส์ Detective Conan รวมถึงผลงานล่าสุดในซีรีส์ Detective Conan Kara Kurenai no Loveta Hiroyuki Seshita ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้กำกับทั่วไปสำหรับอนิเมะทีวีเรื่อง "Knights of Sidonia: Battle for the Ninth Planet" และอนิเมะเรื่อง "Ajin" เวอร์ชันภาพยนตร์และทีวี รับผิดชอบทั้งสองเรื่อง นอกจากนี้ ผู้สร้างที่มีความสามารถเช่น Gen Urobuchi (Nitroplus) ที่เคยทำงานในทีวีอนิเมะเรื่อง "Fate/Zero", ซีรีส์ "PSYCHO-PASS" และ "Puella Magi Madoka Magica" จะมาทำงานในไอเดียเรื่องราวและบทภาพยนตร์ด้วย พวกเขาเชื่อมต่อกัน
⇒ ตารางฉายภาพยนตร์ อนิเมะ

ในครั้งนี้ ในเทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชั่นนานาชาติ Annecy 2017 ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศฝรั่งเศส ตั้งแต่วันที่ 12 มิถุนายน (วันจันทร์) ถึงวันที่ 17 มิถุนายน (วันเสาร์) จะมีการจัด รายการที่เรียกว่า "Work in Progress" เพื่ออธิบายขั้นตอนการผลิตภาพยนตร์สารคดี ก่อนเปิดตัว ผู้กำกับ Kofumi Shizuno, ผู้กำกับ Hiroyuki Seshita และผู้อำนวยการสร้าง Yoshihiro Furusawa ขึ้นบนเวที เราได้รับรายงานอย่างเป็นทางการจากเว็บไซต์ ดังนั้นเราจึงอยากจะแนะนำให้คุณทราบ

[รายงานอย่างเป็นทางการ]
"GODZILLA: Planet of the Monsters" ได้รับเชิญให้เข้าร่วมในโครงการชื่อ "Work in Progress" ซึ่งประกาศความคืบหน้าของการผลิตภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องใหม่ที่กำลังจะมาถึง ``Crimson Love Letter'') และผู้กำกับฮิโรยูกิ เซชิตะ ( ``BLAME!'') จะเข้าร่วม นอกจากนี้ ผู้อำนวยการสร้าง Yoshihiro Furusawa (ต่อไปนี้จะเรียกว่า EP) ก็ปรากฏตัวบนเวทีในเวลาอันสั้นเช่นกัน

ตามคำร้องขออันแรงกล้าของเจ้าภาพชาวฝรั่งเศสในท้องถิ่น แขกรับเชิญจึงขึ้นเวทีขณะเล่น "March Against Godzilla"! ``อยู่ระหว่างดำเนินการ'' โดยผู้กำกับชิซูโนะ, ผู้กำกับเซชิตะ และผู้อำนวยการสร้างบริหาร ฟุรุซาวะ เริ่มต้นขึ้นท่ามกลางเสียงปรบมืออย่างกึกก้องจากแฟนแอนิเมชั่นประมาณ 300 รายจากทั่วยุโรป

ในตอนแรก ผู้กำกับชิซูโนะถูกถามถึงการมีส่วนร่วมของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ และเขาก็ตอบว่า ``ในบทบาทของฉัน ฉันไม่มีความรู้เกี่ยวกับ Godzilla มากนัก ดังนั้นฉันจึงให้ความรู้เพียงเล็กน้อยแก่ผู้ชม และพูดว่า ที่แม้แต่คนที่ไม่รู้จักก็อดซิลล่าก็สามารถสนุกไปกับมันได้'' ผู้กำกับเซชิตะกล่าวเสริมว่า ``ฉันอยากให้คนที่คุ้นเคยกับไวยากรณ์ของแอนิเมชั่นได้ดูมัน'' แสดงความหวังและความรู้สึกของเขาต่อโลกของก็อดซิลล่าว่า สามารถขยายความผ่านแอนิเมชั่นได้ EP Furusawa แสดงความมุ่งมั่นโดยกล่าวว่า ``การสร้าง Godzilla ซึ่งมีประวัติยาวนานถึง 63 ปีมาเป็นอนิเมะเป็นเรื่องกดดันมาก แต่ผมอยากจะส่งมอบผลงานที่น่าสนใจให้กับทุกคน''

นอกจากนี้ ภาพวิชวลของ Godzilla ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกหนึ่งวันก่อนเวลาญี่ปุ่น จะถูกเปิดเผยที่เมือง Annecy! ความตื่นเต้นในหมู่ผู้ชมเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อภาพที่ฉายบนหน้าจอเพิ่มขึ้น และผู้ดำเนินรายการก็ถามคำถามไปที่ผู้กำกับอย่างรวดเร็ว เมื่อถูกถามว่า ``คุณกำลังสร้าง Godzilla เวอร์ชั่นแอนิเมชั่นที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ คุณมีความมุ่งมั่นอะไรในด้านภาพ?'' ผู้กำกับชิซูโนะตอบว่า ``จากขั้นตอนการพัฒนาเรื่องราว เราได้หารือกันอย่างรอบคอบและค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้ได้แบบฟอร์มนี้ '' ผู้กำกับเซชิตะเปิดเผยว่ามีกระบวนการหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกันกล่าวว่า ``นี่คือก็อดซิลล่าที่แตกต่างจากก็อดซิลล่าคลาสสิก เขามีกล้ามเนื้อแน่นอน!'' และชี้แจงว่ากล้ามเนื้อบริเวณขามีความสำคัญอย่างยิ่ง EP Furusawa ยังกล่าวถึงใบหน้าของ Godzilla ด้วยว่า ``แม้ว่าคุณจะไม่สามารถบอกได้จากมุมนี้ แต่วิธีที่ Godzilla มองจากด้านหน้านั้นแตกต่างจาก Godzillas รุ่นก่อน ดังนั้นโปรดติดตามข้อมูลในอนาคต'' เขาบอกเป็นนัยถึงความลึกลับที่ ยังคงซ่อนอยู่

ครึ่งหลังของ "Work in Progress" จะเป็นมุมถามตอบ เมื่อถูกถามว่า ``ผู้กำกับทั้งสองคนแบ่งบทบาทกันอย่างไร'' ผู้กำกับเซชิตะตอบว่า ``เรามีจุดแข็งที่แตกต่างกันเล็กน้อย แต่ก็เสริมซึ่งกันและกัน ฉันค่อนข้างเก่งเรื่องนิยายวิทยาศาสตร์และการออกแบบการผลิต ในขณะที่ผู้กำกับ ชิซูโนะมีเรื่องราวที่ป๊อปมาก การตัดต่อ และการตัดต่อที่ยอดเยี่ยม แต่ละคนมีความพิเศษเฉพาะตัวของตัวเอง ดังนั้นฉันจึงพยายามใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้นในงานของฉัน'' เขาอุทานบนเวที ผู้ชมชาวฝรั่งเศสที่เป็นแฟนตัวยงของ Godzilla กล่าวว่า "ฉันเคยดูหนังเรื่อง Godzilla มามากกว่า 25 เรื่องแล้ว!" และถามว่า "คุณเกิดมามีโลกทัศน์อันงดงามขนาดนี้ได้ยังไง?" โลกทัศน์ของผู้กำกับเซชิตะขยายออกไปจากฉาก ``โลกที่ไม่ได้เป็นของมนุษยชาติอีกต่อไป'' ผู้กำกับชิซูโนะกล่าวถึงแนวคิดเริ่มแรกว่า ``ความคิดของคุณอุโรบุจิยอดเยี่ยมมาก ดังนั้นงานชิ้นนี้จึงเป็นงานที่ช่วยให้เรารับมือกับความท้าทายในการสร้างโลกทัศน์ตามแนวคิดนั้นในรูปแบบภาพได้'' เขาแสดงความเคารพ สำหรับนายเก็นและความปรารถนาที่จะรับงานนี้

ในช่วงท้ายของงาน แขกรับเชิญได้ถ่ายภาพร่วมกับผู้ชมภายในงาน ในช่วงสุดท้ายของการถ่ายภาพ ผู้คน 300 คนในสถานที่จัดงานแสดงความเคารพต่อผู้กำกับโดยโพสท่าเหมือนก็อตซิลล่า!

``อยู่ระหว่างดำเนินการ'' สำหรับ ``GODZILLA: Planet of the Monsters'' ได้ปิดตัวลงท่ามกลางความกระตือรือร้นอย่างมาก และถือเป็นโอกาสอันมีค่าที่จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับความลึกของฐานแฟนๆ ของ Godzilla และยืนยันอีกครั้งถึงความเป็นไปได้ของแอนิเมชั่น