เพลงอนิเมะข้ามพรมแดน! รายงานอย่างเป็นทางการ "Anisong World Matsuri ในงาน Anime Expo 2017"

"Anisong World Matsuri ที่งาน Anime Expo 2017" จัดขึ้นเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน (วันศุกร์) และวันที่ 1 กรกฎาคม (วันเสาร์) 2017 ที่ Microsoft Theatre ในลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา รายงานอย่างเป็นทางการมาถึงแล้ว และเราจะแนะนำให้คุณทราบ

[รายงานอย่างเป็นทางการ]

<Anisong World Matsuri 2017 ~Japan Kawaii Live~>
ไอดอลเพลงอนิเมะสุดน่ารักของญี่ปุ่นข้ามพรมแดนและมิติมาแสดงสดในแอลเอ

เมื่อวันศุกร์ที่ 30 มิถุนายน 2017 “Anisong World Matsuri ในงาน Anime Expo 2017 ~Japan Kawaii Live~” จัดขึ้นที่ Microsoft Theater ในลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา

งานนี้จัดขึ้นที่ ``ANIME EXPO 2017'' ซึ่งเป็นหนึ่งในงานแสดงอนิเมะที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ และบริษัทบันเทิงชั้นนำของญี่ปุ่นได้รวบรวมแฟนเพลงอนิเมะจากทั่วทุกมุมโลกเพื่อเพลิดเพลินกับการแสดงสดคุณภาพสูงบนเวทีเช่นเดียวกับ ครั้งหนึ่งเคยแสดงในญี่ปุ่น เราทำงานร่วมกันเพื่อผลิตมัน Aqours, JUNNA และ Minori Suzuki จาก Walkure, THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS, Wake Up, Girls! ศิลปินเพลงอนิเมะสี่คนจะปรากฏขึ้น การแสดงที่ขายบัตรหมดเป็นการแสดงที่ทรงพลังต่อหน้าผู้คน 7,000 คน และเวทีที่มีเพลงอนิเมะญี่ปุ่นเป็นศูนย์กลางสร้างความตื่นเต้นให้กับแฟน ๆ ในท้องถิ่น

เสื้อยืดงานกิจกรรม ซีดีนักแสดง และสินค้ามีจำหน่ายที่มุมจำหน่ายสินค้าด้านนอกสถานที่ก่อนการแสดงเริ่ม และภายในสถานที่ แฟนๆ ส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติที่สวมสินค้าอนิเมะและเสื้อยืดที่มีความกระตือรือร้นเหมือนกัน เช่นเดียวกับในญี่ปุ่น

ผู้ปะทะอันดับหนึ่งคือ THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS โทโมโกะ ไอดะ (รับบทเป็น คานาเดะ ฮายามิ), ฮิโรมิ อิการาชิ (รับบทเป็น Futaba), โทโมโยะ คุโรซาวะ (รับบทเป็น มิเรีย อาคางิ), อาซามิ ทาคาโนะ (รับบทเป็น เฟรเดอริกา มิยาโมโตะ), เรย์ มัตสึซากิ (รับบทเป็น คิราริ โมโรโบชิ), ฮารุกะ โยชิมูระ (รับบท มิกะ โจกาซากิ) เป็นครั้งแรก ครั้ง สมาชิกหกคนของ THE IDOLM@STER ก้าวขึ้นบนเวทีในอเมริกาเหนือ เริ่มด้วย "สตาร์!!" ตามมาด้วย "GOIN'!!" หลังจากเป็นพิธีกรสั้นๆ ที่เขาแนะนำตัวเองและมองย้อนกลับไปดูอนิเมะ เขาก็ร้องเพลง "Yumeiro Harmony", "Yes! Party Time!!" ซึ่งเป็นเพลงประกอบของทีวีอนิเมะเรื่อง "THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS" และ PS VR “THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS VIEWING REVOLUTION” อารมณ์ของผู้ชมเพิ่มขึ้นทันทีจนถึงเพลงประกอบ สุดท้ายท่อนนี้จบลงด้วยการร้องเพลง "Please! Cinderella" ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นเพลงประจำตัวของ Cinderella Girls

ต่อไปบนเวทีคือ Wake Up, Girls! 7 คน. หลังจากแสดงสองเพลงติดต่อกัน ``Tachiagare!'' และ ``Girls' Symphony'' พวกเขาก็ทักทายผู้ฟังด้วยคำทักทายที่พวกเขาท่องจำเป็นภาษาอังกฤษสำหรับวันนี้ ท่ามกลางเสียงเชียร์ดังจนไม่สามารถได้ยินเสียงของพิธีกรได้ วงก็ร้องเพลงยอดนิยมอย่าง ``Koi? De Ai? De Tyrant desu!'', ``Beyond the Bottom'' และ ``7 Girls War ''. ในขณะที่สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยการเต้นที่เข้มข้นแต่ถูกจังหวะ พวกเขาก็แสดงบนเวทีที่น่าหลงใหลจนแทบหอบหายใจจนถึงตอนจบ "Gokujo Smile" การเต้นรำที่ตลกขบขันเป็นการแสดงที่ชวนให้นึกถึงละครเพลง

สองคนถัดไปที่จะปรากฏตัวคือจุนน่าและมิโนริ ซูซูกิ ซึ่งเป็นตัวแทนของวาลคิรี เมื่อพวกเขาร้องเพลง "Koi! Halation THE WAR" เพลงจาก " Macross Delta " ที่นำไปสู่การกำเนิดของพวกเขา หลังจากร้องเพลงนักฆ่า "Ikenai Borderline" แล้ว ทั้งสองก็แนะนำตัวเอง ด้วยการแสดงสดในต่างประเทศครั้งแรกของวง ทั้งสองได้แสดงภาษาอังกฤษอย่างสุดความสามารถ สถานที่จัดงานเต็มไปด้วยเสียงเชียร์ ตามมาด้วย "Ikenai Borderline", "Bokura no Senjou" และ "If It Only Comes Once" ทั้งสองร้องเพลงดังและดังก้อง เพลงสุดท้ายคือ ``เมื่อการวิ่งส่องแสงสดใส'' และผู้ชมก็ร้องให้เข้าร่วม และทั้งสองก็จบท่อนของพวกเขาด้วยความตื่นเต้นอย่างมาก

จากนั้น เราก็มุ่งหน้าไปยังเวที Aqours ซึ่งจะเป็นการแสดงปิดท้ายของ "Japan Kawaii Live" เมื่อนักแสดงทั้งเก้าคนขึ้นเวที เสียงเชียร์จากผู้ชมก็ดังเป็นพิเศษ หลังจากแสดง "Aozora Jumping Heart" แล้ว หน้าจอขนาดใหญ่ตรงกลางเวทีก็ปรากฏบนทีวีอนิเมะเรื่อง "Love Live! วิดีโอ Sunshine!!'' ถูกแสดง และความตื่นเต้นในสถานที่จัดงานก็มาถึงขีดสุด พร้อมเสียงคำรามที่ดังที่สุดเท่าที่เคยได้ยินมา การแนะนำตัวเองโดยสมาชิกและพิธีกรนำโดย Rikako Aida และ Nanaka Suwa ซึ่งใช้ภาษาอังกฤษได้ดีที่สุด และการปรากฏตัวของพวกเขาดูมีชีวิตชีวาสำหรับแฟน ๆ ในต่างประเทศ สมาชิกแนะนำตัวเองเป็นพิธีกร และร้องเพลง "Kimi no Kokoro wa Shiniteru ka?" และ "Koi ni Naritai AQUARIUM" อย่างกระตือรือร้น การเชื่อมโยงกับ PV อนิเมะที่ฉายบนหน้าจอทำให้สถานที่จัดงานยิ่งตื่นเต้นมากขึ้น และเวทีก็จบลงด้วยเพลงแทรก ``MIRAI TICKET'' จากตอนที่ 13 ของทีวีอนิเมะและ ``มาร้องเพลงแห่งความฝันดีกว่าพูดถึงความฝันกันเถอะ''

หลังจากที่นักแสดงลงจากเวที แฟนๆ ก็เปิดเพลงดังขึ้นอีกครั้ง นักแสดงในวันนี้ทั้งหมดก็ปรากฏตัวบนเวทีอีกครั้ง ในตอนท้ายทุกคนกล่าวขอบคุณผู้ฟังด้วยการพูดว่า "ขอบคุณ!" การแสดงวันแรกของ Anisong World Matsuri ที่ Microsoft Theater สิ้นสุดลงแล้ว

วันรุ่งขึ้น "Anisong World Matsuri ในงาน Anime Expo 2017 ~Japan Super Live" ซึ่งศิลปินเพลงอนิเมะแสดงร่วมกับวงดนตรีสดก็จัดขึ้นที่ Microsoft Theater เช่นกัน

นอกจากนี้ Anisong World Matsuri จะจัดการแสดงที่ Mercedes-Benz Arena ในเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน ในวันที่ 22 กรกฎาคม ซึ่งบัตรจำหน่ายหมดแล้ว
และการแสดงครั้งสุดท้ายของฤดูร้อนจะจัดขึ้นที่วอชิงตันในวันที่ 11 และ 12 สิงหาคมที่ Anisong World Matsuri ที่ Otakon 2017 โดยมี FLOW, TMRevolution, Yosei Teikoku และ JAM Project! มีกำหนดจะจัดขึ้น

[รายการชุด]

<ไอดอลม์@สเตอร์ ซินเดอเรลล่า เกิร์ลส์>
ดาว!!
ไปเลย!!
ความฝันสีความสามัคคี
ใช่แล้ว ปาร์ตี้ไทม์!!
โปรด! ซินเดอเรลล่า

＜ตื่นได้แล้วสาวๆ!
ทาชิอากาเระ!
ซิมโฟนีสาว
รัก? และความรัก? และเขาเป็นเผด็จการ!
นอกเหนือจากด้านล่าง
7 สาวสงคราม
ยิ้มที่ดีที่สุด

<จุนนะ และ มิโนริ ซูซูกิ จาก Walkure>
รัก! ระงับสงคราม
เส้นเขตแดนที่ไม่ควรได้รับอนุญาต
สนามรบของเรา
หากเป็นรักเพียงครั้งเดียว
เมื่อรูนส่องแสงเจิดจ้า

<อคัวร์ส>
อาโอโซระหัวใจกระโดด
หัวใจของคุณเปล่งประกายไหม?
ฉันอยากจะตกหลุมรัก AQUARIUM
ตั๋วมิราอิ
แทนที่จะพูดถึงความฝัน มาร้องเพลงกันเถอะ
ข้อมูล