Yuko Kaida, Daisuke Ono, Ryoko Sakakibara, Rika Fukami และคนอื่นๆ ได้รับการขนานนามอย่างงดงาม! คอมเมนต์พากย์ "Wonder Woman" มาแล้ว!!

มิอุ อาราอิ และยูโกะ ไคดะ เป็นผู้พากย์เสียงให้กับ "วันเดอร์ วูแมน" เวอร์ชันพากย์ภาษาญี่ปุ่น ซึ่งได้เขียนประวัติศาสตร์ฮอลลีวูดขึ้นมาใหม่ และได้รับความนิยมไปทั่วโลก โดยแพตตี้ เจนกินส์ ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศสูงสุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับผู้กำกับหญิงในภาพยนตร์เรื่องนี้ สหรัฐอเมริกา ไดสุเกะ โอโนะ เรียวโกะ ซากากิบาระ และริกะ ฟุคามิ

“Wonder Woman” แซงหน้า “Spider-Man” และ “Pirates of the Caribbean” ขึ้นสู่อันดับ 1 ในการจัดอันดับภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ภาคฤดูร้อนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปี 2560 และกลายเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก
ในสหรัฐอเมริกา Patty Jenkins ได้เขียนประวัติศาสตร์ฮอลลีวูดขึ้นมาใหม่ด้วยการเป็นผู้กำกับหญิงที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล ผู้พากย์เสียงสำหรับผลงานเวอร์ชั่นพากย์ญี่ปุ่นนี้ได้รับการตัดสินใจแล้ว

Miu Arai ผู้ที่ได้รับความสนใจจากบทบาท Otowa ในละครไทกะเรื่อง "Onna Castle Lord Naotora" ในวัยเด็กของ Wonder Woman และ Yuko Kaida ผู้พากย์ภาพยนตร์ต่างประเทศเช่น Anne Hathaway และ Scarlett Johansson เป็น Wonder Woman เมื่อเป็นผู้ใหญ่ ไดสุเกะ โอโนะ รับบทเป็นสตีฟ นักบินที่ลงจอดบนเกาะและเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของวันเดอร์ วูแมน นักพากย์มากประสบการณ์ เรียวโกะ ซากากิบา ระ รับบทเป็น ฮิปโปไลตะ ราชินีแห่งแอมะซอนและแม่ของวันเดอร์ วูแมน และฟูคามิ รับบทเป็น แอนติโอเป น้องสาวของฮิปโปไลตาและ มีการเปิดเผยนายพลที่แข็งแกร่งที่สุดว่า ริกะ จะรับหน้าที่นี้

ไดอาน่าเป็นเจ้าหญิงขี้สงสัยที่เติบโตมาบนเกาะสำหรับผู้หญิงเท่านั้น ไดอาน่าซึ่งได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างดีจากฮิปโปไลตา แม่ของเธอ ต้องการที่จะแข็งแกร่งเหมือนแม่ของเธอและนายพล แต่แม่ที่ปกป้องมากเกินไปของเธอจะไม่ยอมให้เธอฝึกฝนเพื่อออกรบด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตาม เขาชื่นชมดาบซึ่งว่ากันว่ามีเพียงสมาชิกที่แข็งแกร่งที่สุดในครอบครัวของเขาเท่านั้นที่ถือไว้ และฝึกฝนการต่อสู้อย่างลับๆ กับนายพล Antiope
ขณะที่ไดอาน่าอดทนต่อการฝึกฝนอันโหดร้ายบนเกาะ เธอก็ค้นพบความสามารถที่ซ่อนอยู่ภายในตัวเธอเอง เธอกลายเป็นวันเดอร์วูแมน นักรบที่สวยที่สุด แต่ชะตากรรมของเธอเปลี่ยนไปเมื่อเธอได้พบกับนักบินสตีฟที่ตกลงมาบนเกาะ แม้ว่าเขาจะรู้ว่าเขาจะไม่ได้เจอแม่อีก แต่เขาก็ออกจากเกาะที่เขาเกิดและเติบโต และมุ่งหน้าไปลอนดอนเพื่อปกป้องโลก

บทบาทในวัยเด็กของ Wonder Woman จะเล่นโดย Arai ซึ่งได้รับความสนใจในฐานะ ``นักแสดงเด็กอัจฉริยะ'' หลังจากปรากฏตัวในละครประวัติศาสตร์ ``Onna Castle Lord Naotora'' ในฐานะตัวละครหลัก Otowa ในวัยเด็กของ Naotora อาไรที่ลองพากย์เสียง เป็นครั้งแรกกล่าวว่า ``ต่างจากละครทั่วๆ ไป การแสดงด้วยเสียงเพียงอย่างเดียวทำให้สดชื่นและสนุกสนาน แม่ของไดอาน่าบอกว่าเธอฝึกการต่อสู้ไม่ได้ด้วยซ้ำ แต่ไดอาน่าแอบฝึกเพราะว่า เธอต้องการที่จะแข็งแกร่งขึ้น'' ฉากที่เขาทำนั้นน่ารักมาก” เขากล่าว เผยถึงฉากที่โดดเด่น

Yuko Kaida จะให้เสียงพากย์ Diana หลังจากที่เธอโตขึ้นและกลายเป็นนักรบสาวสวยที่ทรงพลังที่สุดอย่าง Wonder Woman นอกจากนี้ นายโอโนะยังจะรับบทเป็นสตีฟ นักบินที่ประสบเหตุตกบนเกาะอีกด้วย

โอโนะกล่าว ว่า ``คุณชอบพี่สาวที่แข็งแกร่งและสวยงามไหม ฉันรักพวกเขา วันเดอร์วูแมนเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่มีพลังล้นเหลือ ความงาม และจิตใจที่บริสุทธิ์ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับบทเป็นสตีฟ คู่หูของเธอ หากคุณได้ดู คุณจะต้องหลงรักไดอาน่าอย่างแน่นอน!”

ในส่วนของวันเดอร์ วูแมน คุณไคดะ กล่าวว่า ``วันเดอร์ วูแมนคือนักรบและเป็นผู้หญิง กัล กาด็อทผู้งดงามทำให้ความฝันของทุกคนเป็นจริง ฉันอยากจะแสดงความรู้สึกที่แข็งแกร่งและซื่อสัตย์ของเธอเป็นภาษาญี่ปุ่น ฉันตั้งใจมากขึ้น กว่าปกติทั้งการแสดงออกทางสีหน้า น้ำเสียง และการหายใจของเธอ ฉันหวังว่าคุณจะใส่ใจกับทั้งสองด้านของเธอ: ส่วนที่ไร้เดียงสาเล็กน้อยและส่วนที่สวยงามแต่แข็งแกร่ง เป็นสิ่งที่ต้องดู ฉันรู้สึกแข็งแกร่งขึ้นขณะพากย์เสียงและรู้สึกตื่นเต้น "

สำหรับโอโนะ ผู้รับบทเป็นสตีฟ เธอยกย่องว่า ``ฉันคิดว่าคริส ไพน์ ซึ่งพูดด้วยเสียงของโอโนะ จะทำให้ผู้หญิงทั่วโลกอิจฉาไดอาน่า'' ปฏิสัมพันธ์ระหว่างนักรบที่สวยที่สุด วันเดอร์วูแมน และนักบินสุดหล่อ สตีฟ ก็น่าสนใจเช่นกัน

ซาคากิบาระ ซึ่งรับบทเป็นฮิปโปไลตา แม่ของวันเดอร์วูแมน เป็นนักพากย์มากประสบการณ์ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเธอในฐานะเจ้าหญิงคูชาน่าผู้จิตใจเย็นชาใน "Nausicaa of the Valley of the Wind" Kushana เป็นนายพลที่ไร้เลือดและไร้น้ำตาที่บุกเข้ามาใน Valley of the Wind ที่ซึ่ง Nausicaa อาศัยอยู่และเผาทะเลแห่งการทุจริตโดยใช้ทหารเทพเจ้ายักษ์ แต่ Hippolyta ที่เล่นในงานนี้เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง เธอเป็นราชินีแห่งแอมะซอนและเป็นผู้นำที่มีเกียรติและเปี่ยมด้วยความรักซึ่งให้ความสำคัญกับเกาะแห่งนี้เป็นอันดับแรก ซาคากิบาระ กล่าวว่า ``ฮิปโปไลตาพยายามปกป้องลูกสาวของเธอด้วยความรักซึ่งต่างจากคุชานะ แต่ลิขิตของลูกสาวของเธอที่จะต้องเดินทางสู่ทะเลที่มีคลื่นลมแรง และเป็นหน้าที่ของแม่ที่จะต้องดูแลเธออย่างเงียบๆ'' ฉันตั้งใจ ลองนึกถึงฮิปโปลิตาที่ยืนอยู่ที่นั่นเพื่อระงับอารมณ์ที่ล้นหลามของเธอ เป็นตัวอย่างที่ดีของความเป็นแม่”

นายพลที่แข็งแกร่งที่สุด แอนติโอพี จะรับบทโดย ฟูคามิ ผู้เล่นเซเลอร์วีนัสในซีรีส์เซเลอร์มูนที่ออกอากาศระหว่างปี 1992 ถึง 1997 ฟูคามิ ผู้รับบทแอนติโอพีด้วยเสียงที่ไพเราะและทรงพลัง กล่าวว่า ``แอนติโอพีเป็นคนเดียวที่เข้าใจไดอาน่าตั้งแต่เธอยังเด็ก เป็นเพราะเธอรู้ว่าไดอาน่ามีพลังพิเศษ เธอจึงได้รับเลือกจากพี่สาวของเธอให้เลี้ยงดูเธอ เพื่อกลายเป็นนักรบที่สวยงามที่สุด'' เราฝึกฝนอย่างลับๆ '' โดยบอกเป็นนัยว่า Antiope มีความสำคัญต่อไดอาน่า

เวอร์ชั่นพากย์ภาษาญี่ปุ่นซึ่งมีนักพากย์มากประสบการณ์ก็มีแนวโน้มที่จะได้รับความสนใจอย่างมากเช่นกัน

``วันเดอร์ วูแมน'' ซึ่งถ่ายทอดภาพลักษณ์ของซูเปอร์ฮีโร่ที่มนุษยชาติใฝ่ฝัน มอบชีวิตใหม่ให้กับยุคสมัยในฐานะผลงานที่สามารถมอบความกล้าหาญให้กับทุกคน

ภาพยนตร์เรื่อง "Wonder Woman" มีกำหนดฉายทั่วประเทศในวันศุกร์ที่ 25 สิงหาคมนี้

[ข้อมูลสาธารณะ]
■"วันเดอร์วูแมน"
・วันที่วางจำหน่าย: 25 สิงหาคม (วันศุกร์) โรดโชว์ทั่วประเทศ 3D/2D/IMAX
・ผู้จัดจำหน่าย: Warner Bros. Pictures

บทความแนะนำ