รายงานการฉายภาพยนตร์แอนิเมชั่น "Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection" พร้อมเสวนาจากทีมงานมาแล้ว!

การฉายภาพยนตร์ครั้งที่ 2 พร้อมพูดคุยถึงทีมงานจัดขึ้นที่ Midland Square Cinema ในนาโกย่า และ Namba Parks Cinema ในโอซาก้า เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2017 (วันพฤหัสบดี) ของ ภาพยนตร์อนิเมะเรื่อง “ Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection” ที่กำลังฉายอยู่ ” รายงานอย่างเป็นทางการมาถึงแล้ว

"Magical Girl Lyrical Nanoha" เป็นซีรีส์อนิเมะยอดนิยมที่เขียนและเขียนโดย Maki Tsuzuki นับตั้งแต่ซีซั่นแรกที่ออกอากาศในปี 2004 ภาคต่อ เช่น ``A's'' และ ``StrikerS'' ได้ถูกผลิตและออกอากาศ และซีรีส์นี้ยังคงเพิ่มฐานแฟน ๆ อย่างต่อเนื่องโดยการขยายไปสู่สื่ออื่น ๆ อีกมากมาย เช่น ภาพยนตร์อนิเมะ มังงะ และเกม ภาพยนตร์เรื่อง ``Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection'' จะเข้าฉายในช่วงฤดูร้อนปี 2017 ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในรอบ 5 ปีนับตั้งแต่ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องที่สอง ``Magical Girl Lyrical Nanoha The MOVIE 2nd A's'' ที่ออกฉายในเดือนตุลาคม 2016 ภาพหลัก ตัวละคร และเนื้อเรื่องได้รับการประกาศในเดือนมีนาคมปีนี้
⇒ ภาพยนตร์ อนิเมะเรื่อง “Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection” เปิดตัวภาพหลักและตัวอย่างแรกแล้ว! โยโกะ ฮิคาสะจะรับบทเป็นตัวละครใหม่ไอริส

ในครั้งนี้ Akio Mishima โปรดิวเซอร์ทั่วไปของ "Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection, Yusuke Hatanaka โปรดิวเซอร์สร้างแอนิเมชั่น, ผู้กำกับ Takayuki Hamana, หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่น Kazunari Aragaki และหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่น Osamu Sakata ขึ้นเวทีการฉายรอบที่สองพร้อมเจ้าหน้าที่พูดคุย เราอยากจะแนะนำให้คุณรู้จัก

<การฉายรอบที่สองของ “Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection” พร้อมพูดคุยกับทีมงาน>

เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม (วันพฤหัสบดี) การฉายรอบที่สองของ ``Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection'' ซึ่งกำลังได้รับความนิยมอย่างล้นหลามได้จัดขึ้นที่ Midland Square Cinema ในนาโกย่าและ Namba Parks Cinema ในโอซาก้า โดยมีเจ้าหน้าที่บรรยาย รวมอยู่ด้วย.
งานแรกที่จัดขึ้นที่ชินจูกุ พิคคาดิลลี ในโตเกียวเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม (วันพฤหัสบดี) ได้รับการตอบรับอย่างดีจนจำหน่ายบัตรหมด และมีการตัดสินใจว่างานที่สองจะจัดขึ้นที่นาโกย่าและโอซาก้า วิทยากรเหมือนกับคนแรก ได้แก่ ผู้อำนวยการสร้างทั่วไป Akio Mishima, ผู้อำนวยการสร้างแอนิเมชัน Yusuke Hatanaka, ผู้กำกับ Takayuki Hamana, หัวหน้าผู้อำนวยการฝ่ายแอนิเมชัน Kazunari Aragaki และหัวหน้าผู้อำนวยการฝ่ายแอนิเมชัน Osamu Sakata

ในนาโกย่า มันเป็นทอล์คโชว์ก่อนฉาย ดังนั้นการพูดคุยจึงเริ่มต้นด้วยเรื่องตลก โดยขอให้ผู้คนปิดหูหากกังวลเรื่องสปอยล์

เมื่อฮามานะซึ่งเกี่ยวข้องกับซีรีส์นาโนฮะเป็นครั้งแรกกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รับข้อเสนอจาก Seven Arcs ให้มากำกับ เขาขอให้พวกเขารอคำตอบหนึ่งสัปดาห์ แต่พวกเขาขอให้เขากลับมาภายในสามวัน บอกว่าได้รับความเสียหาย. อย่างไรก็ตาม หลังจากได้รับคำพูดอันอบอุ่นเช่นนี้ ``คุณฮามานะทำได้!'' เขาจึงตัดสินใจทำงานในโครงการนี้
ต่อไป เมื่อพิธีกรถามเขาว่าคิดอย่างไรเมื่อเห็นวิดีโอที่เสร็จสมบูรณ์ ฮาตานากะก็ตอบอย่างกระตือรือร้นว่า ``ฉันมีกำลังใจที่จะทำตอนที่สอง!''

ขณะที่การพูดคุยกำลังจะดำเนินต่อไปในหัวข้อถัดไป คุณซากาตะก็ถามถึงเรื่องราวเบื้องหลัง
เกี่ยวกับฉากที่ Amitie พยายามหยุด Kyrie ไม่ให้ออกจากโลก แต่ถูกผูกมัดด้วยการตอบโต้ของ Kyrie มีข้อความในสถานการณ์และกระดานเรื่องราว (คำอธิบายของสถานการณ์ที่แยกจากบทสนทนา) ที่กล่าวว่า `` เขาคือ ผูกพันกันเพราะความรู้สึกทางเพศ'' พวกเขาพูดคุยกับผู้กำกับและตัดสินใจเลือกที่ดีหลังจากพิจารณาความสัมพันธ์ในฐานะพี่น้องกัน
เมื่อพิธีกรถามว่า ``คุณจะทำให้เรื่องนี้มีอารมณ์ทางเพศมากขึ้นได้ไหมถ้าคุณต้องการ?'' ซากาตะตอบอย่างรวดเร็วด้วยความร่าเริง ``แน่นอน!'' เรียกเสียงหัวเราะจากผู้ชม

คุณอารากากิบอกฉันว่านาโนฮะมีความสามารถที่น่าทึ่งในการประเมินสถานการณ์ได้ทันทีแม้ในขณะที่เธอตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากระหว่างการต่อสู้ก็ตาม “เรื่องราวทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าเพื่อที่จะบรรลุเป้าหมายของคุณ คุณจะต้องไม่ลังเลใจถึงแม้ว่ามันจะเกี่ยวข้องกับอันตราย ฉันคิดว่าสิ่งนี้จะรวมอยู่ใน (ส่วนที่สอง) Detonation ด้วย ดังนั้นฉันอยากเห็นมันอย่างแน่นอน ทุกคนให้ความสนใจนาโนฮะด้วย!” เขาพูดด้วยความหลงใหล และมิชิมะก็อดไม่ได้ที่จะพูดว่า ``คำพูดเหล่านี้ช่างไพเราะมาก โปรดยอมรับสิ่งที่ฉันพูด (ฮ่าๆ)''

ต่อไป คุณฮามานะพูดถึงฉากที่เขารู้สึกได้ใกล้ชิด และกล่าวว่า ``ฉากทางหลวงเป็นจุดเริ่มต้นของฉากแอ็กชัน แต่ฉันขับรถไปเองและวาดสตอรี่บอร์ด (หลังจากที่ฉันมีภาพอยู่ในใจแล้ว) นอกจากนี้ยังมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกด้วย

มิชิมะซัง ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์เพลงของนานะ มิซึกิ กล่าวว่าเขารู้สึกกดดันเมื่อต้องสร้างเพลงแทรกสำหรับศึก Fate x Levi
``มันเป็นฉากที่น่าเศร้าและเกี่ยวข้องกับรูปแบบของมนุษย์ที่ซับซ้อน ดังนั้นฉันไม่คิดว่ามันจะโอเคจนกว่ามันจะเสร็จสมบูรณ์ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงรู้สึกประทับใจมากเมื่อได้รับแจ้งว่าภาพกำลังจะได้รับการปล่อยตัว '' "มันเยี่ยมมาก!" เขาพูดถึงปฏิกิริยาของเขาต่อผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

ต่อจากรอบแรกจะมีลอตเตอรี่ของขวัญสุดเก๋ นอกเหนือจากของขวัญทุกประเภทสำหรับผู้มาเยี่ยมชมและโปสเตอร์ B Zen Nanoha ที่ลงนามโดย Mr. Hamana และ Mr. Mishima แล้ว ยังมีของขวัญจาก Mr. Aragaki และ Mr. Sakata จาก Diace, Stelle, Levi และ กระดาษสีที่มียูริวาดอยู่ สถานที่จัดงานเต็มไปด้วยความตื่นเต้น

ต่อมาในคืนเดียวกันนั้นที่โอซาก้าหลังการฉายภาพยนตร์ การพูดคุยของทีมงานก็เริ่มเข้มข้นขึ้น

ฮามานะกล่าวว่า ``(หลังจากเคยแสดงละครอื่นๆ มาก่อน) ฉันคิดว่าฉันรับงานนี้ในฐานะผู้กำกับโดยรู้ทั้งข้อดีและข้อเสียของหนังเรื่องนี้ แต่มันเป็นส่วนที่ยากที่สุด (ฮ่าๆ)" และมิชิมะกล่าวว่า “เราได้คุยกับ Seven Arcs มาตั้งแต่แรก โดยพูดว่า “มีแค่ฮามานะซังเท่านั้น!” และเรากำลังคิดว่าเราจะทำอะไรเพื่อมัดฮามานะซังได้ เรามีอารมณ์ขันมากมายในการพูดคุยเมื่อเปรียบเทียบกัน เป็นคำที่ปรากฏในซีรีส์นาโนฮะ

คุณอารากากิพูดอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับความรู้สึกในการต่อสู้อันแข็งแกร่งของนาโนฮะ และกล่าวว่า ``ตั้งแต่ฉันแพ้ตั้งแต่แรก ฉันจึงถูกบังคับให้กดสวิตช์เพื่อช่วยเธออยู่เสมอ (ฮ่าๆ)'' เขาทำให้ผู้ชมมีชีวิตชีวาด้วยคำพูดวลีที่น่าจดจำ

ต่อไป คุณซากาตะเล่าเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับวิธีที่เขาวาดฉากที่ตัวละครร้องไห้และตัวเองกำลังร้องไห้ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเธอจะใกล้เคียงกับความรู้สึกของตัวละคร แต่เธอก็บอกว่าประมาณ 10% ของการร้องไห้ของเธอเต็มไปด้วยความรู้สึก ``ให้เวลาฉันมากกว่านี้!'' และสถานที่จัดงานก็ระเบิดเสียงหัวเราะอีกครั้ง

กว่าจะรู้ตัวฉันก็เลยเวลาที่กำหนดจนรีบไปจับสลากของขวัญ สถานที่นี้มีกระดาษสีสองประเภท: Guardian Knights Gathering และ Amitie มีเสียงปรบมือดังๆ ให้กับผู้ชนะที่นี่เช่นกัน

ในการทักทายครั้งสุดท้าย แต่ละคนขอบคุณพวกเขาอีกครั้งที่มาและขอให้พวกเขาตั้งตารอ "การระเบิด" แต่จริงๆ แล้วคุณฮาตานากะมีเป้าหมายอีกอย่างหนึ่งที่ได้มาโอซาก้า และนั่นก็คือ "ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในการผลิต ไตร่ตรอง" "นี่คือการแสวงบุญเพื่อแสดงความขอบคุณต่อผู้เสียชีวิต" คุณ Aragaki กล่าวว่า ``ฉันอยากจะร่วมงานกับคุณอีกครั้ง!'' และดูเหมือนว่าการเตรียมการสำหรับการเปิดตัว ``Detonation'' จะดำเนินไปอย่างต่อเนื่องในปี 2018

มิชิมะกล่าวปิดท้ายว่า ``งานแต่ละชิ้นมีรูปร่างที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง แต่เป็นงานแห่งความรักที่นำมารวมกัน'' เขาแสดงความเคารพไม่เพียงแต่ต่อทีมงานที่ขึ้นเวทีในวันนั้นเท่านั้น แต่ยังแสดงความเคารพต่อทีมงานที่ขึ้นเวทีในวันนั้นด้วย ถึงทุกคนที่เกี่ยวข้องกับงานและแฟนๆ ฉันรู้สึกว่าความรู้สึกขอบคุณนี้จะทำให้ผลงาน ``นาโน'' มีความหลงใหลและซาบซึ้งมากยิ่งขึ้น

มีโรงภาพยนตร์ใหม่ที่จะเปิดตัวภาพยนตร์ตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน ดังนั้นฉันอยากให้คุณคำนึงถึงเนื้อหาของงานนี้และเพลิดเพลินไปกับผลงาน ``Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection'' ตั้งแต่ต้นจนจบ


[ข้อมูลการทำงาน]
■"สาวน้อยเวทมนตร์โคลงสั้น ๆ นาโนฮะ รีเฟล็กชั่น"
・วันที่และเวลาที่ตีพิมพ์: ขณะนี้กำลังเผยแพร่ (เผยแพร่เมื่อ 22 กรกฎาคม 2017)
・ข้อมูลโรงละคร: http://www.nanoha.com/theater.html