โปรเจ็กต์ครบรอบ 40 ปีของผลงานหุ่นยนต์อนิเมะในยุค 4 70 ซีดีเพลงประกอบ "Miracle Robot Force" ที่จะเปิดตัว

มีการตัดสินใจแล้วว่าซีดีเพลงประกอบสำหรับ ``Miracle Robot Force'' ซึ่งเป็นโปรเจ็กต์ฉลองครบรอบ 40 ปีของผลงานอนิเมะเกี่ยวกับหุ่นยนต์ในยุค 70 ทั้งสี่เรื่อง จะเปิดตัวแล้ว



``Miracle Robot Force'' เป็นโปรเจ็กต์ความร่วมมือของอนิเมะหุ่นยนต์ ``UFO Warrior Daiaporon'', ``Gassin Sentai Mechander Robo'', ``Blocker Corps IV Machine Blaster'' และ ``Super Combined Magical Robot Gingaiser '' ซึ่งออกอากาศทางโทรทัศน์ตั้งแต่ปี 2519 ถึง 2520 หลังจากผ่านไปประมาณ 40 ปี พวกเขาก็มารวมตัวกันข้ามขอบเขตของบริษัทผู้ผลิตและกลายมาเป็น "หุ่นยนต์มหัศจรรย์" อันมหัศจรรย์ที่ไม่ใช่ทั้ง "สุดยอด" และ "มีจริง"
การผลิตเพลงประกอบสำหรับ "Miracle Robot Force" ได้รับการประกาศโดยการมีส่วนร่วมของนักแต่งเพลง Nagae Kuwabara, นักแต่งเพลง Chuaaki Watanabe, ผู้เรียบเรียง Hiromasa Kagoshima และนักร้อง Mitsuko Horie และกลายเป็นประเด็นร้อน อัลบั้มซีดีที่มีเพลงธีมนี้จะถูกปล่อยออกมา นอกจากเพลงประกอบแล้ว ยังรวมเอาธีมเปิดและปิดดั้งเดิมของแต่ละงานด้วย

นอกจากนี้ดีวีดีที่ให้มายังรวมตอนแรกของผลงานแต่ละชิ้นด้วย ทำให้เป็นเนื้อหาที่หรูหรามาก นี่เป็นโปรเจ็กต์พิเศษสำหรับผู้ที่ดูอนิเมะหุ่นยนต์หน้าทีวีในช่วงปี 1970 และรู้สึกตื่นเต้น

แจ็คเก็ตนี้วาดขึ้นใหม่โดย Kazuhiro Ochi (การ์ตูน ``Dynamic Heroes'', ``Cosmic Fantasy'' ฯลฯ) ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม "นิทรรศการวัสดุพลังหุ่นยนต์มหัศจรรย์" จะจัดขึ้นที่ Nakano Broadway ดังนั้นอย่าลืมไปเยี่ยมชมด้วยเช่นกัน



[ภาพรวมซีดี]
■คอลเลกชันเพลงพลังหุ่นยนต์มหัศจรรย์
・รูปแบบ: ซีดี+ดีวีดี
・วันที่วางจำหน่าย: วันพุธที่ 13 ธันวาคม 2017
・ราคา: 3,000 เยน (ไม่รวมภาษี)
・หมายเลขผลิตภัณฑ์:COZX-1389~1390
・จำหน่ายโดย: Nippon Columbia Co., Ltd.

<เพลงซีดี>
01. เพลงประกอบ "Miracle Robot Force" " Yuyaku! Miracle Robot Force" *เพลงใหม่
เนื้อเพลง: Nagae Kuwabara ผู้แต่ง: Chuaaki Watanabe เรียบเรียง: Hiromasa Kagoshima ร้อง: Mitsuko Horie
02. ธีมเปิด "UFO Senshi Dai Apolon" " UFO Senshi Dai Apolon"
เนื้อร้อง: Masayuki Yamamoto ผู้แต่ง: Masayuki Yamamoto เรียบเรียง: Masahisa Takeichi ร้องนำ: Masato Shikado
03. “UFO Senshi Daiaporon” ธีมปิด “ UFO Boys”
เนื้อร้อง: Masayuki Yamamoto ผู้แต่ง: Masayuki Yamamoto เรียบเรียง: Masahisa Takeichi ร้องนำ: Masato Shikado
04. ธีมเปิด “Super Combined Magical Robot Gingaiser” “ Choujou Smash!
เนื้อร้อง: Yasugo Yasutomi ทำนอง/เรียบเรียง: Koji Yokoyama ร้อง: Isao Sasaki / Tokyo Arakawa Boys and Girls Choir
05. ธีมปิด "Super Combined Magical Robot Gingaiser" " Let's Find It"
เนื้อร้อง: Yasugo Yasutomi ทำนอง/เรียบเรียง: Koji Yokoyama ร้อง: Isao Sasaki / Tokyo Arakawa Boys and Girls Choir
06. ธีมเปิด "Blocker Corps IV Machine Blaster" " Rocker Corps Machine Blaster"
เนื้อร้อง: Kiyokazu Tokura ผู้แต่ง: Asei Kobayashi เรียบเรียง: Hiroshi Tsutsui นักร้อง: Yuki Hide/Toei Children's Chorus
07. "Blocker Corps IV Machine Blaster" " โอโตโกะ เท็นเปียว โนะ อุตะ"
เนื้อร้อง: Mushazo ผู้แต่ง: Asei Kobayashi เรียบเรียง: Hiroshi Tsutsui ร้อง: Koichi Kitahara
08. ธีมเปิด "Gassin Sentai Mekander Robo" " Try Attack! Mekander Robo"
เนื้อร้อง: Yasugo Yasutomi ทำนอง/เรียบเรียง: Chuaaki Watanabe ร้อง: Ichiro Mizuki/Columbia Yurikagokai
09. “Gassin Sentai Mekander Robo” ธีมปิด “ Wandering Star Jimmy Orion”
เนื้อร้อง: Yasugo Yasutomi ทำนอง/เรียบเรียง: Chuaaki Watanabe ร้อง: Ichiro Mizuki/Korogi'73
10. เพลงประกอบ "Miracle Robot Force" " Yuyaku! Miracle Robot Force (ต้นฉบับคาราโอเกะ)"

◇เนื้อหาดีวีดี
1. จาก “นักรบยูเอฟโอ ไดอาโปลอน” ตอนที่ 1 “ผสาน!! ปราบกองทัพปีศาจ!!”
2. จาก “Super Combined Magical Robot Gingaiser” ตอนที่ 1 “Dispatch!
3. จาก “Blocker Corps IV Machine Blaster” ตอนที่ 1 “พายุแห่งโชคชะตา!”
4. ตอนที่ 1 จาก “Gassin Sentai Mechander Robo” “Conguistar Corps Great Attack on Japan!”

■“พลังหุ่นยนต์มหัศจรรย์” คืออะไร?
ชื่อของโปรเจ็กต์ความร่วมมือของซีรีส์อนิเมะหุ่นยนต์ "Arafo" สี่เรื่องที่ออกอากาศตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1977 และฉลองครบรอบ 40 ปีในปีนี้ ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับงานแต่ละชิ้นและ "โครงการร่วม 4 งาน" จะประกาศบน เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ และ Twitter เป็นครั้งคราว

ระยะเวลากิจกรรม : กำหนดไว้ประมาณ 1 ปี ตั้งแต่วันที่ 3 เมษายน 2560 (วันจันทร์)



■ชื่อผลงานที่ร่วมมือ :
"นักรบยูเอฟโอ ไดอาโปรอน"
(6 เมษายน 2519 - 28 กันยายน 2519/ผลิตโดย บริษัท ไอเคน จำกัด)

"บล็อคเกอร์คอร์ปส์ IV แมชชีน บลาสเตอร์"
(5 กรกฎาคม 2519 - 28 มีนาคม 2520/ผลิต: Nippon Animation Co., Ltd.)

"กาสชินเซนไตเมคันเดอร์โรโบ"
(3 มีนาคม 2520 - 29 ธันวาคม 2520/ผลิตโดย บริษัท วาโกะ โปรดักชั่น จำกัด)

"ซุปเปอร์คอมไบน์หุ่นยนต์เวทมนตร์จินไกเซอร์"
(9 เมษายน 2520 - 22 ตุลาคม 2520/การผลิต: Nippon Animation Co., Ltd.)

[ความคิดเห็นจากศิลปินที่เข้าร่วมในบทเพลง] *ละเว้นชื่ออันทรงเกียรติ

■โคราอากิ วาตานาเบะ (ผู้แต่ง)
``เนื้อเพลงในครั้งนี้ยาวมากและเนื้อหาก็เยี่ยมมาก แม้จะยาว แต่เนื้อเพลงก็ดี ดังนั้นฉันจึงไม่มีปัญหาในการแต่งเพลงมากนัก ส่วนจังหวะของการเรียบเรียงก็ทำงานได้ดีเช่นกัน ฉันคิดว่าการร้องเพลงของ Horie น่าทึ่งมาก!

■มิตสึโกะ โฮริเอะ (ร้องเพลง)
"Miracle Robot Force เป็นโปรเจ็กต์ที่ยอดเยี่ยมที่รวมเอาหุ่นยนต์อนิเมะเก่าๆ 4 ตัวที่ทำงานร่วมกับพลังของทุกคนเข้าด้วยกันและเกิดใหม่ขึ้นมา ฉันรู้สึกได้ถึงความหลงใหลในเพลงนี้ ฉันยังเป็นแฟนอนิเมะหุ่นยนต์ด้วย ในฐานะคนที่มีชีวิตอยู่ตลอดประวัติศาสตร์ ฉัน รู้สึกตื้นตันใจมากที่ได้ร้องเพลงนั้นอีกครั้งในเพลงของอาจารย์ชูเมอิ"

■นากาเอะ คุวาบาระ (เนื้อเพลง)
`` ฉันเขียนบทกวีนี้ด้วยความตั้งใจที่จะบอกกับตัวเองว่า `` จะเกิดอะไรขึ้นกับเด็กผู้ชายที่เคยอยากเป็นผู้ใหญ่ที่เท่ตอนนี้เขาใช้ชีวิตเท่ๆ หรือเปล่า?'' ฉันดีใจมากที่เขาเขียนบทนี้ เพลง โฮริเอะซังร้องเพลงได้เจ๋งมากจนฉันรู้สึกประหลาดใจ และการเรียบเรียงของคาโกชิมะซังก็ยอดเยี่ยมมาก”

■ ฮิโรมาสะ คาโกชิมะ (จัดเตรียม)
``ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมกิจกรรมนี้ เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันเคยร้องเพลงหุ่นยนต์ขณะเล่นกับเพื่อน ๆ ดังนั้นฉันจึงรู้สึกว่าฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำให้ดีที่สุด พลัง ของเพลง ทำนอง พลังของคำพูด พลังของคำพูด เมื่อพลังเหล่านี้มารวมกัน เราก็สามารถสร้างเพลงคลาสสิคเกี่ยวกับหุ่นยนต์ขึ้นมาได้ และรู้สึกซาบซึ้งในพลังของนักเขียน”

[ข้อมูลกิจกรรม]

■“นิทรรศการวัสดุพลังหุ่นยนต์มหัศจรรย์”
・วันที่: 1 ถึง 19 ธันวาคม 2017
・ที่ตั้ง: Nakano Broadway ชั้น 3 “Graveyard Gallery”
・เรื่องย่อ: นิทรรศการการจัดฉากตั้งแต่สมัยการผลิตอนิเมะ และการจำหน่ายสินค้า รวมถึงสินค้าออริจินัลของ Graveyard Gallery

(C)1976 Tetsu Kariya/Aiken (C) Wako Productions (C) NIPPON ANIMATION CO., LTD.

บทความแนะนำ