ทุกวันนี้ เพลงอนิเมะมากมายถูกปล่อยออกมาทุกวัน และเพลงอนิเมะหน้าใหม่ที่น่าจับตามองก็ปรากฏตัวทีละเพลงเช่นกัน ดังนั้นเราจึงทำการสัมภาษณ์ "ผู้มาใหม่" ที่สนใจ Akiba Souken อยู่! นั่นคือ "ผู้มาใหม่ ยินดีต้อนรับ!"
ในครั้งนี้ ยูนิตไอดอลนักพากย์ "pua:re" ก่อตั้งขึ้นโดยนักพากย์หญิง 4 คน ได้แก่ ยูกิ ยากิ, นัตสึมิ ยามาดะ, มาริน มิซึทานิ และยายุ โอกุระ
ตามชื่อของยูนิต พวกเขามีเสียงร้องที่บริสุทธิ์ และสาวๆ ที่เพิ่งเดบิวต์เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายนด้วย ``Koi no Himitsu'' เพลงปิดของอนิเมะที่กำลังออกอากาศอยู่ ``Boku Kanojo ga Majime Sugisu Shobitchi Case'' ได้รับเลือกให้เป็นยูนิตแล้ว!
มาเริ่มคุยกันที่คาเฟ่กันดีกว่า!
──กรุณาแนะนำตัวเองกับสมาชิกแต่ละคนด้วย
นัตสึมิ ยามาดะ (ต่อไปนี้จะเรียกว่ายามาดะ) มาจากโตเกียว และสีตามภาพลักษณ์ของเธอคือสีชมพู ผมเป็นหัวหน้าปัว:เร
Yuki Yagi (ต่อไปนี้จะเรียกว่า Yagi) มาจากจังหวัดโอซาก้า และสีตามภาพลักษณ์ของเธอคือสีม่วง เรากำลังเปิดตัวในฐานะยูนิตที่ร้องเพลงธีมอนิเมะ ดังนั้นเราจึงใช้เวลาทุกวันด้วยความรู้สึกประหม่าและตื่นเต้น
มาริน มิซึทานิ (ต่อไปนี้จะเรียกว่ามิซึทานิ) มาจากจังหวัดเกียวโต และสีของภาพของเธอคือสีฟ้าอ่อน ฉันชอบสีฟ้าอ่อน ฉันก็เลยดีใจที่ได้ใส่ชุดสีนั้น ฉันยังเป็นศิลปินด้วย หรือนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันร้องเพลงอนิเมะเป็นยูนิตและออกซีดี ขณะนี้ฉันกำลังเผชิญกับสิ่งต่างๆ มากมาย และทุกๆ วันก็เต็มไปด้วยสิ่งใหม่ๆ ดังนั้นฉันจึงอยากจะทำให้ดีที่สุดต่อไป
Yayu Ogura (ต่อไปนี้จะเรียกว่า Ogura) มาจากฮอกไกโด และสีของภาพของเธอคือสีเหลือง สมาชิกคนอื่นๆ ก็เป็นรุ่นพี่ในต้นสังกัดที่ทำงานอยู่แล้ว แต่ครั้งนี้ผมมาทำงานเป็น pua:re เป็นครั้งแรกในชีวิต เลยได้รับประสบการณ์ใหม่ๆ มากมายครับ ฉันประหลาดใจ ฉันกังวล แต่ฉันก็มีความสุขในแต่ละวัน
---พวกคุณทุกคนรู้จักกันเพราะว่าคุณทำงานอยู่ในต้นสังกัดเดียวกัน
ยามาดะ: นั่นสินะ โดยปกติแล้วแต่ละคนจะมีบทบาทในฐานะนักพากย์ แต่คราวนี้ทั้ง 4 คนมารวมตัวกันเพื่อก่อตั้งกลุ่มไอดอลนักพากย์ นี่เป็นครั้งแรกที่เราได้ทำอะไรร่วมกันอีกครั้งแต่เราเป็นเพื่อนที่ออฟฟิศเดียวกันและเรียนวิชาสัมมนาเดียวกันจึงได้รู้จักกัน
──คุณคิดอย่างไรเมื่อได้ยินครั้งแรกว่ากำลังจะเดบิวต์?
มิซึทานิ ในตอนแรก เราได้รับแจ้งด้วยความประหลาดใจว่าเราจะร่วมแสดงกับวงนี้ เราแต่ละคนถูกเรียกให้ทำเรื่องที่แตกต่างกัน และฉันคิดว่าเรากำลังพูดถึงเรื่องงานอยู่ แต่พวกเขาพูดว่า ``จริงๆ แล้ว สมาชิกที่จะรวมตัวกันได้รวมตัวกันในวันนี้'' (lol)
ยามาดะ : ใช่แล้ว พวกเขาแกล้งฉัน
ตอนที่ฉันเข้าไปในห้อง ของ Yagi ก็มีการตั้งกล้องวิดีโอไว้ และฉันก็สงสัยว่า "เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?" (หัวเราะ)
เนื่องจากเป็น มิซึทานิ ฉันรู้สึกประหลาดใจเพราะฉันไม่รู้ล่วงหน้าว่าฉันจะได้ทำยูนิตนี้ แต่เมื่อสมาชิกมารวมตัวกันในวันนั้น พวกเขาก็พูดว่า ``เราจะทำมัน''
โอกุระ ครับ. ความประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือ
ที่ Mizutani ฉันรู้สึกปลอดภัย และตั้งตารอที่จะได้ร่วมงานกับรุ่นพี่ที่ไว้ใจได้และเด็กผู้หญิงที่กระตือรือร้นอย่าง Yayu Ogura
ยามาดะ: ฉันไม่เคยเก่งเรื่องปฏิสัมพันธ์กับคนอื่นมาก่อนเลย แต่สมาชิก ปัวรี เป็นคนอ่อนโยนและใจดี เลยตัดสินใจร่วมงานกับทั้งสี่คนเลยรู้สึกโล่งใจ หรือค่อนข้างจะรู้สึกว่าทำได้ เห็นนิมิต
──เมื่อเห็นพวกเขาทั้งสี่คนยืนอยู่บนเวที
ยามาดะ: นั่นสินะ
โอกุระ: นั่นทำให้ฉันมีความสุข ฉันตื่นเต้นมากที่ได้ยินเขาพูดแบบนั้น (ฮ่าๆ) ส่วนใหญ่ฉันรู้สึกประหลาดใจและคิดว่า "ฉัน!?" เป็นเกียรติที่ได้เดบิวต์กับรุ่นพี่ แต่ในขณะเดียวกันฉันก็กังวลว่าจะทำไม่ได้ แต่การได้ยินคนพูดแบบนี้ทำให้ฉันรู้สึกดีใจที่ได้อยู่ที่นี่ตอนนี้
──โอกุระซัง รอยยิ้มของคุณเปล่งประกายมาก!
ยามาดะ: นั่นสินะ ฉันมีหน้าที่ยิ้ม! (ฮ่าๆ)
Yagi: ประมาณหนึ่งปีที่แล้ว ฉันมีโอกาสเขียนไทม์ไลน์ของสิ่งที่ฉันอยากทำในอนาคต และเขียนว่าฉันจะร้องเพลงประกอบอนิเมะในอีกสามปีข้างหน้า อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่ามันคงยากสักหน่อยที่จะบรรลุเป้าหมายใน 3 ปี แต่ความฝันของฉันเป็นจริงเร็วกว่านั้น 1 ถึง 2 ปี ดังนั้นฉันจึงนึกถึงความสำคัญของการเขียนมันลงไปอีกครั้ง (555) ฉันอยากจะร่วมงานกับปัวรีต่อไปอย่างแน่นอนในอนาคต ดังนั้นฉันจึงคิดถึงเป้าหมายต่อไปให้เจาะจงมากขึ้น
── คุณอยากให้ pua:re เป็นยูนิตแบบไหน?
ยางิ: ตอนที่สมาชิกตัดสินใจกันครั้งแรก พวกเราไปร้านกาแฟด้วยกันและคุยกันอยู่นาน เราคุยกันอีกครั้งเกี่ยวกับสิ่งที่เราอยากทำในอนาคต
มิซึทานิ ทำได้! ฉันคิดว่าเราคุยกันประมาณ 3-4 ชั่วโมง
ใช่แล้ว ยากิ. เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วประมาณ 4 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ในตอนแรกฉันพูดถึงสิ่งที่ฉันอยากให้คนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้
ยามาดะ : ท้ายที่สุดแล้ว ฉันไม่อยากให้มันจบลงด้วยโปรเจ็กต์เพียงครั้งเดียว และฉันต้องการสร้างยูนิตที่จะดำเนินต่อไปอีกนานแม้หลังจากที่เราเดบิวต์แล้วก็ตาม แต่ฉันก็ยังอยากที่จะรักษา "ความบริสุทธิ์" และ "ความบริสุทธิ์" ที่เป็นชื่อของวงต่อไป
“ความลับแห่งความรัก” ที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับเสน่ห์ของเสียงที่แตกต่างกันสี่เสียง
──คุณประทับใจอะไรเมื่อได้ยินเพลงเดบิวต์ “Koi no Himitsu” เป็นครั้งแรก?
ฉันได้ยินเพลงนี้เป็นครั้งแรกตอนที่สมาชิก โอกุระ ทั้งสี่อยู่ด้วยกันและทุกคนก็คิดว่ามันน่ารัก เมื่อฉันฟังเพลงที่เสร็จสมบูรณ์ ฉันคิดว่ามันแสดงให้เห็นความน่ารักของสมาชิกทั้งสี่คน และถึงแม้ว่าฉันจะร้องเอง แต่มันก็เป็นเพลงที่หวานอมเปรี้ยวที่ทำให้ฉันสะดุ้งเมื่อได้ฟัง มันทำให้ฉันนึกถึงตอนที่ฉันเป็นนักเรียน
---แน่นอน. ฉันรู้สึกว่า "Koi no Himitsu" เป็นเพลงที่อัดแน่นไปด้วยเสน่ห์ของเสียงของสมาชิกแต่ละคน
ยามาดะ : ถ้าผมจัดหมวดหมู่คร่าวๆ ผมคิดว่ายางิจังกับมาราสึจังมีเสียงที่น่ารักมาก และผมสัมผัสได้ถึงความเซ็กซี่ในน้ำเสียงของพวกเขาด้วย ในทางกลับกัน ยามาดะและโอกุระจังมีสไตล์การร้องเพลงที่มีพลังหรือค่อนข้างเท่ และฉันคิดว่า pua:re มีการแบ่งแยกระหว่างน่ารักและเท่ใน 2:2 นอกจากนี้ ถ้าฉันเขียนเพลงที่เรามักจะร้องที่ร้องง่าย ฉันคิดว่าเราทั้งสี่คนคงจะมีเพลงที่แตกต่างกันออกไป แต่... คุณสามารถพูดถึงเสียงของสมาชิกแต่ละคนทีละคนได้ ?
ยากิ ฉันอยากฟังมัน!
──ได้โปรด! (ฮ่าๆ)
เสียงของ ยามาดะ ยา งิ ยูกิน่ารักมากจริงๆ และฉันก็ชอบมัน แต่ก็อ่อนโยนมากเช่นกัน ฉันคิดว่าแต่ละคำมีการใส่ความคิดมากมายและยังมีแก่นแท้ของความรู้สึกในระดับที่สูงกว่าและมีเสน่ห์ที่ชั่วร้าย และเสียงของมิซึทานิ มารินจังนั้นบริสุทธิ์ แต่เป็นเสียงของผู้ใหญ่ที่ไม่สามารถซ่อนไว้ได้
ยางิ: นั่นสินะ เสียงของเธอฟังดูอ่อนเยาว์แต่ก็น่าเชื่อ
มิซึทานิ เย่~ (ฮ่าๆ)! มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?
ส่วนสุดท้ายของเพลง ยามาดะ ที่เธอร้อง ``Koi no Himitsu'' เป็นท่อนของ Mizutani Maru-chan แต่เธอก็ร้องด้วยเสียงกระซิบซ้ำแล้วซ้ำอีก นั่นเป็นส่วนที่ดีที่สุดในการฟัง
มิซึทานิ สุดปลื้ม!
──เหมือนกับผู้ใหญ่ที่ดูแล pua:re?
ตัวละครของ ยามาดะ ไม่ได้เป็นแบบนั้นเลย เขาบริสุทธิ์และเป็นธรรมชาติ! อย่างไรก็ตาม มีความดึงดูดใจทางเพศที่ซ่อนอยู่ในเพลงของ Maru-chan เป็นครั้งคราว ดังนั้นให้ใส่ใจกับสิ่งนั้น และเสียงของ Yayu Ogura มีเสียงอกหัก Yayu Ogura มีเสียงที่มีพลังและเยือกเย็น แต่เธอก็มีความอ่อนไหวของผู้หญิงหรือวิธีการร้องเพลงของเธอด้วยอารมณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้หญิง
มิซึทานิ เป็นเพื่อนสมัยเด็กที่เข้มแข็งมาก แต่ฉันรู้สึกว่าเธอกำลังเจ็บปวดอยู่เบื้องหลัง
ยามาดะ: เสียงฉันแบบนั้นจริงๆ นะ
──จริง ๆ แล้วรู้สึกแบบนั้นเหรอ?
ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงความรัก ของโอกุระ เท่านั้น แต่ยังมีแนวโน้มที่จะกระทำโดยสัญชาตญาณ... เช่น บางครั้งฉันก็คิดว่า ``ตอนนั้นฉันพูดแบบนี้แล้ว แต่ควรจะพูดแบบนั้นไหมล่ะ?'' (หัวเราะ)
ตอนมีความรักที่โรงเรียน อนุบาลยามา ดะฉันก็คิดแบบนั้นนะ (ฮ่าๆ)
──ในทางกลับกัน สมาชิกคิดอย่างไรกับเสียงของคุณยามาดะ?
ยากิ มีความรู้สึกมั่นคงและเป็นเสียงที่จะกลายเป็นแกนกลางของสมาชิกทั้งสี่คนนี้ ฉันคิดเสมอว่าเขาเป็นผู้นำ มีหลายครั้งที่ฉันก้าวหน้าและตามเทคนิคของฉันไม่ทัน แต่คุณสนับสนุนฉันแบบนั้น...ฉันร้องเพลงเก่งมาก
โอกุระ ก็เก่งนะ
มิซึทา นิ ครับ.
ยามาดะ : ฮ่าๆ (lol) นี่คือวิธีที่เราเข้ากันได้
Yagi: ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมากที่มีสภาพแวดล้อมแบบนี้ ซึ่งฉันสามารถชมการแสดงของเพื่อนร่วมทีมได้อย่างใกล้ชิด และเรียนรู้สิ่งที่ฉันไม่เก่ง ฉันหวังว่าจะขโมยของมากมายจากนัตสึมิต่อไป!
มิซึทานิ: ฉันได้ยินมาว่านัตสึมิซังมีเสียงเป็นผู้ใหญ่ แต่สำหรับฉัน เสียงของนัตสึมิซังเซ็กซี่มาก ฉันรู้สึกประทับใจที่เธอได้ทำหน้าที่ด้านเซ็กซี่ของ Pua:re
Ogura มันเซ็กซี่แต่ก็มีความน่ารักด้วย
มิซึทา นิใช่แล้ว วลีแรก "Koi no Himitsu" เป็นท่อนของนัตสึมิ และก็น่ารักจริงๆ อย่างไรก็ตาม โซโลเมโลดี้ A และ B ท่อนแรกเซ็กซี่มาก และฉันชอบที่พวกเขาสามารถร้องเพลงได้หลากหลายวิธี
ยางิ: ฉันอยากจะได้ยินเสียงร้องเพลงต่างๆ ของนัตสึมิต่อไป
โอกุระ: ฉันชอบวลีหมายเลข 2 ที่ว่า ``ฉันหลงใหลในความมหัศจรรย์แห่งความรัก'' ฉันคิดว่านัตสึมิซังร้องเพลงในแบบที่บอกว่าเธอหลงใหลในมัน และเธอก็หลงใหลในมันด้วย! นั่นคือสิ่งที่ผมอยากจะบอกมานานแล้ว (ฮ่าๆ)