"คามุยทอง" ตอนที่ 1 รีวิว ขุมทรัพย์ที่ถูกฝังในฮอกไกโดในยุคบุกเบิก และ สาวน้อยไอนุผู้น่ารัก 30 นาทีแห่งความตื่นเต้น

เรื่องราวเกิดขึ้นที่ฮอกไกโดในช่วงปลายยุคเมจิ เรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยเพื่อค้นหา "สมบัติที่ถูกฝังไว้ซึ่งถูกขโมยไปจากชาวไอนุ" ทีวีอนิเมะเรื่อง ``Golden Kamuy'' จะทำให้ทุกคนตื่นเต้นอย่างแน่นอนเพียงแค่ได้ยินฉากนี้ ในที่สุดการออกอากาศตอนแรก “เหวินกะหมวย” ก็เริ่มขึ้นแล้ว!

ตัวละครหลักของผลงานนี้คือ Saichi Sugimoto อดีตทหารกองทัพที่กลับมาจากสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น และได้รับฉายาว่า "The Immortal Sugimoto" ซูงิโมโตะใช้เวลาทั้งวันร่อนหาทองในฮอกไกโด ฝันว่าจะรวยเร็วๆ เพื่อเติมเต็มความปรารถนาของโทราจิเพื่อนสนิทของเขาที่เสียชีวิตในสงคราม เพื่อรักษาโรคตาของอุเมโกะภรรยาของเขา วันหนึ่ง สึงิโมโตะได้พบกับชายขี้เมาวัยกลางคนที่เล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับสมบัติที่ถูกฝังไว้ซึ่งถูกขโมยไปจากชาวไอนุ

ชายคนนั้นกล่าวว่า ``บุคคลที่ขโมยสมบัติที่ถูกฝังไว้ถูกจำคุกในเรือนจำอาบาชิริ และเขาได้สักให้นักโทษที่หลบหนีซึ่งอยู่ในห้องขังของเขาเพื่อระบุตำแหน่งของสมบัติที่ถูกฝัง'' ชายคนนั้นพยายามฟังรายละเอียดเพิ่มเติม แต่เขาเผลอหลับไป ในตอนแรก ซูงิโมโตะคิดว่ามันเป็นแค่เรื่องขี้เมา แต่ทันทีที่ชายที่เล่าเรื่องสมบัติที่ถูกฝังให้เขาตื่นขึ้นมา เขาก็เล็งปืนไปที่ซูกิโมโตะ โดยบอกว่าเขาพูดมากเกินไป

เขาอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง แต่อย่างที่คาดไว้ เขาเพิ่งกลับมาจากสนามรบ ซูกิโมโตะผู้กล้าหาญคว้าปืนแล้วกดมันลงบนหน้าอกของเขาแล้วพูดว่า ``คุณอยากลองไหม ฉันเป็นอมตะหรือไม่ (ยิ้ม)'' ชายคนนั้นรู้สึกตื้นตันใจกับจิตวิญญาณของสุกิโมโตะ และเขาก็ใช้ประโยชน์จาก โอกาสที่จะเอาปืนคืนและทวงสถานการณ์กลับคืนมา เมื่อตระหนักว่าเขาไม่มีโอกาสชนะ ซูกิโมโตะจึงวิ่งหนีเข้าไปในป่า เมื่อมองดูที่เกิดเหตุ ซูกิโมโตะก็กระซิบว่า ``นี่มันอะไรกัน...? ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เห็นมัน!


``ถ้าฉันปล่อยเขาไว้ตามลำพัง เขาอาจจะกลับมาฆ่าฉันอีกก็ได้'' สึงิโมโตะพูดขณะไล่ตามชายที่วิ่งหนีเข้าไปในป่า อย่างไรก็ตาม มีชายคนหนึ่งถูกฝังอยู่ในหิมะ! ``เดี๋ยวก่อน ฉันจะดึงคุณออกไปตอนนี้'' สึงิโมโตะพูดขณะเริ่มขุดหิมะ ศัตรูเมื่อวานคือมิตรในวันนี้ และศัตรูเมื่อวานคือมิตรในวันนี้... คุณสุงิโมโตะเจ๋งมาก (*´ω｀*)

แม้ว่าเขาจะดึงชายคนนั้นออกมาจากหิมะได้ แต่เขาก็ตายไปแล้ว ดูเหมือนว่าในขณะที่วิ่งหนีจากสุงิโมโตะ เขาถูกหมีสีน้ำตาลโจมตีและถูกฝังไว้เป็นอาหารที่เหลือ ``คอของเขาหัก เขาถูกฆ่าตายก่อนที่จะกรีดร้อง...คุณไม่เจ๋งเหมือนกัน'' ซูกิโมโตะพูดขณะตรวจดูศพของชายคนนั้น และรอยสักแปลกๆ ก็เข้าตาเขา! ใช่แล้ว ชายขี้เมาวัยกลางคนเป็นหนึ่งในนักโทษที่หลบหนีออกมา โดยมีรอยสักแสดงตำแหน่งของสมบัติที่ถูกฝังไว้


ด้วยความเชื่อมั่นว่าสมบัติที่ถูกฝังไว้ของไอนุมีอยู่จริง ซูงิโมโตะจึงย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งเพื่อปกป้องศพของชายคนนั้น (อาหารที่เหลือ) ซึ่งเป็นเบาะแสของสมบัติที่ถูกฝังจากหมีสีน้ำตาล แต่น่าเสียดายที่เขาได้พบกับแม่ของหมีสีน้ำตาล สึงิโมโตะพยายามตอบโต้ด้วยปืน แต่สลิงของปืนไรเฟิล (สายสะพาย) กลับไปติดอยู่ที่ขาของศพที่เขาแบกไว้บนหลัง และวันนี้เขาตกอยู่ในสถานการณ์สิ้นหวังเป็นครั้งที่สองแล้ว! ตามที่คาดไว้ ซูงิโมโตะคิดว่า ``ฉันจะไปกินข้าวแล้ว!'' และในขณะที่เขาเตรียมพร้อม ก็มีลูกศรยิงมาจากที่ไหนสักแห่งแล้วโดนหมีสีน้ำตาล เป็นเด็กสาวชาวไอนุที่ช่วยสุงิโมโตะจากสถานการณ์ที่ยากลำบากของเขา


ซูงิโมโตะผู้ได้รับการช่วยเหลือจากสถานการณ์เลวร้าย อธิบายสถานการณ์นี้ให้เด็กสาวชาวไอนุฟัง แต่พูดว่า ``หมีที่เพิ่งออกมาจากหลุมฤดูหนาวไม่สามารถกินได้ทันทีเพราะท้องของมันหดตัวแม้ว่าจะโจมตีใครบางคนก็ตาม พวกเขาจะไม่กินเนื้อด้วยซ้ำ'' กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันเป็นหมีสีน้ำตาลอีกตัวที่โจมตีชายคนนั้น กล่าวกันว่าเป็นหมีอันตรายที่เรียกว่า ``มาตะกะริป'' (สัตว์ที่ท่องเที่ยวในฤดูหนาว) ซึ่งมีนิสัยไม่ดีและไม่ได้ซ่อนตัวในฤดูหนาว

สึงิโมโตะพยายามอุ้มศพของชายคนนั้นไปยังหมู่บ้านใกล้เคียง แต่มาทาคาลิปูบอกว่าถ้ามันขโมยเหยื่อ มันจะไล่ตามมันไปทุกที่ อย่างไรก็ตาม ซูงิโมโตะ ผู้ไม่ต้องการที่จะเปิดเผยเบาะแสใดๆ เกี่ยวกับสมบัติที่ถูกฝังอยู่ ได้เปิดเผยเกี่ยวกับสมบัติที่ถูกฝังของไอนุ และกล่าวว่า ``มีเรื่องราวที่น่าสนใจ'' สึงิโมโตะไม่คิดว่าจะมีใครเชื่อเขาเพราะมันเป็นเรื่องราวที่แปลกประหลาดมาก แต่เด็กสาวชาวไอนุก็ตอบกลับทันทีว่า "ฉันก็เชื่อ" “พ่อของฉันอยู่ในหมู่ชาวไอนุที่ถูกฆ่า” เขากล่าว

ทั้งสองตัดสินใจที่จะซุ่มโจมตีหมีสีน้ำตาลโดยใช้ศพของชายคนนั้นเป็นเหยื่อล่อ แต่ทันทีที่ Sugimoto สูญเสียการป้องกัน เขาก็ถูกหมีสีน้ำตาลไม่ทันระวังตัว แม้ว่าฉันจะเผชิญหน้ากับเขาอย่างกล้าหาญด้วยหมัดตรง (!?) แต่ก็ไม่ได้ผล สึงิโมโตะเกาะท้องหมีตามคำแนะนำของเด็กสาวชาวไอนุ ใช้มีดของตัวเองทำบาดแผล และสุดท้ายก็สกัดกั้นหมีสีน้ำตาลที่เข้ามาใกล้ด้วยดาบปลายปืนจากปืนไรเฟิลของเขา และขับไล่มันออกไปได้สำเร็จ! เห็นได้ชัดว่ามันเป็น "วิธีการต่อสู้ที่อันตรายและสิ้นหวังที่นักล่าชาวไอนุใช้โดยใช้ประโยชน์จากน้ำหนักของหมีสีน้ำตาล" แต่ฉันสงสัยว่ามันจะโอเคไหมถ้าจะถูกตรึงไว้ใต้หมีสีน้ำตาลที่อาจมีน้ำหนักหลายร้อยกิโลกรัม...(;・∀・)

เด็กหญิงที่พ่อของเขาถูกชายคนหนึ่งขโมยสมบัติที่ถูกฝังไปฆ่า เรียกตัวเองว่า อาชิ (ริ) ปา สึงิโมโตะเสนอให้พวกเขาร่วมมือกับอาชิ (ริ) ป้าเพื่อค้นหานักเก็ตทองคำ แต่พูดว่า `` ชาวไอนุไม่กินเนื้อหมีที่ฆ่าคน "ฉันก็ไม่อยากฆ่าใครเหมือนกัน" อาชิ ( Li)pa ตอบ เมื่อตอบแบบนั้น ซูกิโมโตะก็ยิ้มแล้วพูดว่า "ถ้าคุณฆ่าใครซักคน คุณจะต้องตกนรกใช่ไหม ถ้าเป็นเช่นนั้น ฉันจะมีที่นั่งพิเศษ!" พร้อมรอยยิ้ม


``การที่ชายชราที่มีรอยสักนี้ซ่อนตัวอยู่นั้นหมายความว่ามีความเป็นไปได้สูงที่จะยังไม่พบทองคำ อาซิ(รี)ป้า ชายที่อาจฆ่าพ่อของคุณยังมีชีวิตอยู่ในคุก ฉันแน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ไม่ต้องการโทษประหารชีวิตจนกว่าจะค้นพบทองคำ อย่างไรก็ตาม ทันทีที่มีคนพบสมบัติที่ถูกฝังไว้ การค้นหาทองคำจะไม่มีประโยชน์สำหรับพ่อของคุณ มันจะเป็นการแก้แค้นให้กับศัตรู '' เขาชักชวนอาชิ(ริ)ปะ

เขากล่าวเสริมว่า ``อาชิ(ริ)ปะซัง คุณก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน นั่นคือเหตุผลที่คุณให้ฉันยืมมือใช่ไหม? ฉันเป็นคนทำให้มือของฉันสกปรกเอง ภูมิปัญญาของคุณ (หลี่) พ่อเป็นศัตรูของพ่อแม่ของฉัน เป้าหมายของเราแตกต่างกัน แต่เส้นทางของเราเหมือนกัน ถ้าเราร่วมมือกัน เราก็สามารถเอาชนะปีศาจได้!” และการผจญภัยเพื่อค้นหาสมบัติของไอนุก็เริ่มต้นขึ้น


ตอนแรก ``เว็นคามุย'' ทำให้คุณตื่นเต้นตั้งแต่ต้นกับสมบัติที่ถูกฝังอยู่ในฮอกไกโดในยุคบุกเบิกและสาวไอนุผู้น่ารัก แม้แต่ในเรื่องดั้งเดิม ตอนแรกก็มีคำอธิบายและบทพูดมากมาย ดังนั้นจึงให้ความรู้สึกจริงจังและอธิบายได้นิดหน่อย แต่ก็จับใจความได้ดีมาก! ความคาดหวังสูงสำหรับตัวละครที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่จะปรากฏในอนาคต การแสดงออกทางสีหน้าของอาชิ(ริ)ปะ (!) และอาหารไอนุที่น่ารับประทาน (!?) ฉันแทบจะรอตอนที่ 2 ไม่ไหวแล้ว!

(กองบรรณาธิการ/S)