ความประทับใจจากตอนที่ 2 ของ “Isekai Izakaya ~Izakaya Nobu ในเมืองโบราณแห่ง Aiteria~” Toria Ezunama ก็อร่อยสำหรับไก่ทอดเช่นกัน แต่ฉันก็ทิ้งไฮบอลไม่ได้เช่นกัน...

``อิเซไก อิซากายะ - อิซากายะ โนบุในเมืองโบราณไอเทเรีย'' (ต่อไปนี้จะเรียกว่าโนบุ) เป็นผลงานที่สร้างจากอาหารและอาหารนอกโลกที่ได้รับความนิยมเมื่อไม่นานมานี้ ``อิซากายะ โนบุ'' ตั้งอยู่บนถนนร้างในเกียวโต แต่ทางเข้าหลักของร้านอาหารนั้นเชื่อมต่อกับเมืองหลวงเก่าของอิตาลี ซึ่งเป็นเมืองสไตล์ยุโรปยุคกลางในอีกโลกหนึ่ง เจ้าของร้านอาหาร โนบุยูกิ ยาซาวะ และบริกร ชิโนบุ เซนเกะ กำลังเปิดร้านอาหารที่จัดเลี้ยงให้กับผู้อยู่อาศัยในโลกอื่น

ผู้คนจากหลากหลายอาชีพ เช่น ทหารยาม ช่างฝีมือ พ่อค้า และขุนนาง มาที่โนบุเพื่อคลายความเมื่อยล้าในแต่ละวันด้วยสาเกและเครื่องเคียงแสนอร่อย... มันก็เหมือนกับที่พนักงานออฟฟิศชาวญี่ปุ่นกำลังดื่มที่ร้านอิซากายะ ปรากฎ


ตอนที่สองเริ่มต้นด้วย Hans และเพื่อนๆ ของเขาจาก Aiteria Guard โบราณที่ได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวดโดยผู้บัญชาการกองร้อย Berthold (CV: Katsuyuki Konishi) หลังการฝึก เบิร์ตโฮลด์พาฮันส์และมุ่งหน้าไปยัง "โนบุ" ที่เป็นประเด็นข่าวลือในหมู่ทหารองครักษ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนฮานส์จะกังวลว่าถ้าเขาพาเบอร์โทลด์ไปหาโนบุ เขาจะตกหลุมรักโนบุมากเท่ากับที่เขารักและกลายเป็นขาประจำ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาไม่ชอบดื่มกับหัวหน้าของเขา
Bertholdt ระมัดระวังอย่างน่าประหลาด และแม้กระทั่งก่อนที่เขาจะเข้าไปในร้าน เขาก็เข้าไปในร้านด้วยความตระหนักรู้ถึงการต่อสู้ การที่เธอใส่ใจเรื่องความสะอาดของร้านทันทีที่เข้ามาทำให้เธอดูเป็นเด็กผู้หญิงมากกว่ายาม

เบิร์ทโฮลด์ดื่มอวยพรด้วย ``Tria Eznama'' แก้วแรกและต้องประหลาดใจกับความอร่อยของมัน เช่นเดียวกับที่ Hans ในตอนแรก ฮันส์ดูเหมือนเขาจะสนุกกับการดูเรื่องนี้ ขณะที่กินถั่วแระญี่ปุ่นและดื่ม Toria Eznama แก้วที่สอง เบิร์ตโฮลด์ยังคงระมัดระวังโดยพูดว่า ``มันดีจริงๆ แต่ยังเร็วเกินไปที่จะยอมรับว่าการตัดสินใจที่ไม่ระมัดระวังในสนามรบจะนำไปสู่ปัญหา''


สำหรับของว่างมื้อต่อไป ฮันส์ขอปลาหมึกแห้ง แต่เบิร์ตโฮลด์บอกเขาว่าเขาอยากกินอย่างอื่น ไทโชจึงตอบว่า ``ลองถามฉันดูสิ ฉันคิดว่าฉันทำได้เกือบทุกอย่าง'' เบิร์ธโฮลด์พูดว่า ``ฉันชอบไก่ ดังนั้นฉันจะทำอาหารที่เหมาะกับ Toriaeznama ราวกับกำลังรอคำพูดเหล่านี้'' อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าในเมืองโบราณ Aiteria อาหารประเภทไก่มีความหมายเหมือนกันกับอาหารที่ไม่ดี และเขาประทับใจในทักษะของไทโช ดูเหมือนว่าฉันจะสั่งมันโดยตั้งใจจะลองดู

เบิร์ตโฮลด์กระตือรือร้นที่จะแข่งขันกับการทำอาหารของไทโช รอให้อาหารมาถึงขณะบด ``แตงกวาดอง'' ที่ชิโนบุจังนำมาให้เขาพักตะเกียบก่อนอาหารจานต่อไป ฉันกำลังรออยู่ อาหารจานหลักที่เราเตรียมในครั้งนี้คือเมนูอิซากายะมาตรฐาน ``คาราอาเกะ (รสซีอิ๊ว)'' บางทีผมเห็นไก่ทอดรสเค็ม แต่สำหรับผม ผมว่าไก่ทอดรสซีอิ๊วที่ซึมซับเครื่องปรุงได้ดีและมีผิวกรอบครับ


หลังจากยืนยันความอร่อยของ ``คาราอาเกะ'' และความเข้ากันได้กับ ``Tria Eznama'' แล้ว Berthold ยอมรับว่ามันเป็นโชคชะตาที่อาหารทั้งสองชนิดนี้มาพบกัน และพยายามกินมะนาวที่เหลือสุดท้ายโดยคิดว่ามันเป็นผลไม้ ที่กำลังพยายามกินไก่ทอดอยู่ข้างๆ ทำให้เขาตกใจมากยิ่งขึ้นเมื่อรู้ว่านี่คือสิ่งที่สามารถเพิ่มลงในไก่ทอดได้เพื่อให้สดชื่นยิ่งขึ้น
โดยส่วนตัวแล้วเวลากินไก่ทอดอยากกินสองรสชาติ แรกกินเหมือนเดิม แล้วเติมมะนาวไปครึ่งทาง อย่างไรก็ตาม หากคุณไปร้านอิซากายะในชีวิตจริงกับกลุ่มคน รสชาติจะแตกต่างกันออกไปว่าควรใส่มะนาวลงบนอาหารทอดหรือไม่ ดังนั้นจึงควรตรวจสอบก่อนว่าคุณสามารถใส่มะนาวลงบนนั้นได้หรือไม่

อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนได้รับแรงบันดาลใจจาก ``ไก่นันบัง'' ที่ชิโนบุจังกำลังรับประทานอยู่ และบังเอิญไปกินมันที่ร้านอิซากายะแห่งหนึ่งในสุดสัปดาห์นั้น ฉันสามารถยืนยันอีกครั้งว่าอาหารจานหนึ่งสามารถทำได้ในรูปแบบ a เท่านั้น อาหารจานเดียวถ้ารวมซอสด้วย ครั้งนี้บทของ Taishou เยอะมาก สาวๆ ที่อยากฟังด้านเท่ๆ ของ Tomokazu Sugita ก็ควรดูด้วย


ครึ่งหลัง ``Nobu + PLUS'' เป็นเรื่องราวที่แตกต่างไปจากตอนที่แล้วอย่างสิ้นเชิง ซึ่งนักร้อง นักแต่งเพลง และผู้มีพรสวรรค์อย่าง Kenichi Nagira ได้ค้นหาอาหารจานเด็ดที่ปรากฏใน ``Nobu'' ``ตามหา Kenichi โนบุ อิซากายะของนางิระ'' ที่ร้าน "จิโดริ คาราอาเกะ อิซากายะ โคโคโระ" แห่งอาซากุสะ ฉันกิน "ไก่ทอดที่ทำให้ติด" อันโด่งดังไปพร้อมๆ กับดื่มเบียร์สด และหลังจากที่ได้เห็นผู้คนเพลิดเพลินกับเครื่องปรุงรสที่หาได้จากร้านอาหารเฉพาะทางเท่านั้น ฉันพบว่ามันยากที่จะเลิกไก่ทอด เมื่อวานฉันได้กินคาชิวะเทมปุระแล้ว...ฉันเริ่มคิดถึงมันแล้ว

แม้ว่าฉันจะรู้ว่างานนี้ "โนบุ" อยู่ในเครือของ "กุรุนาวี" แต่ฉันอยากจะขอให้คุณยกโทษให้ฉันที่โพสต์ลิงก์ไปยัง "Tabelog" เนื่องจากเหตุผลของบริษัทที่ฉันต้องการให้ความชุ่มชื้น

(กองบรรณาธิการ โยนา โยนา ฮันเตอร์)


(ค) อิซากายะในอีกโลกหนึ่ง ~อิซากายะ โนบุในเมืองโบราณไอเทเรีย~ คณะกรรมการฝ่ายผลิต

บทความแนะนำ