ประกาศผลรางวัล "Famitsu Award 2017" แล้ว! เกมแห่งปีตกเป็นของ ``The Legend of Zelda BotW'' และ ``Dragon Quest XI''

วันนี้ วันศุกร์ที่ 27 เมษายน (วันศุกร์) สื่อข้อมูลเกมครบวงจร ``Famitsu'' จะจัดงาน ``Famitsu Awards 2017'' เพื่อเลือกเกมที่ดีที่สุดของปี 2017 จากการโหวตจากแฟนเกม

มีการประกาศชื่อที่ชนะและผู้ชนะของแต่ละรางวัล รวมถึงสองชื่อที่ชนะเกมแห่งปี `` The Legend of Zelda: Breath of the Wild '' และ `` Dragon Quest XI: In Search of Long Past ''

รางวัล Famitsu ซึ่งขณะนี้อยู่ในปีที่ 13 ได้เชิดชูเกียรติเกม ผู้คน ผู้ผลิตเกม และอื่นๆ ที่โดดเด่นจากสื่อต่างๆ ของกลุ่ม Famitsu ที่ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากผู้ใช้ และได้รับการยอมรับว่ามีส่วนสำคัญต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมเกม รางวัลนี้คัดเลือกจากการโหวตของผู้อ่านและจัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปี 2549 "Famitsu Award 2017" ประจำปีนี้จะจัดขึ้นสำหรับซอฟต์แวร์คอนโซลเกมในบ้านที่เปิดตัวและจัดจำหน่ายในปี 2560 รวมถึงเกมที่วางจำหน่ายในปัจจุบันในปี 2560 จากการโหวต ส่งผลให้มีการเลือกสองชื่อสำหรับรางวัล ``เกมแห่งปี'' ในงาน ``Famitsu Awards 2017'' เนื่องจากจำนวนโหวตใกล้เข้ามาแล้ว และทั้งสองเป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมที่จะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์

ก่อนอื่นเลย "The Legend of Zelda: Breath of the Wild" (Nintendo Co., Ltd.) เป็นเวอร์ชันใหม่ทั้งหมดของซีรีส์ก่อนหน้านี้โดยใช้คีย์เวิร์ด "rethinking the common Sense" เป็นเกมสำรวจที่สนุกสนาน ที่ล้มล้างสามัญสำนึกในโลกที่เปิดกว้าง เหตุผลที่ได้รับรางวัลคือเกมนี้ล้นหลามและดึงดูดแฟนเกมจากทั่วทุกมุมโลก

อีกชื่อหนึ่งคือ "Dragon Quest" งานนี้ซึ่งเปิดตัวพร้อมกันบน PlayStation 4 และ Nintendo 3DS ทำให้ผู้เล่นหลายคนประหลาดใจด้วยการแสดงออกและระบบเกมที่ใช้ประโยชน์จากคุณลักษณะของฮาร์ดแวร์แต่ละตัว


นอกเหนือจากการโหวตของผู้อ่านแล้ว Famitsu ยังได้สำรวจทางอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับระบบการวิจัยผู้ใช้ขนาดใหญ่ ``eb-i'' (ดำเนินการโดย Gz Brain) โดยกำหนดเป้าหมายไปที่ชายและหญิงประมาณ 10,000 คน อายุระหว่าง 5 ถึง 69 ปีทั่วประเทศ รางวัลแอปโปรดซึ่งยกย่องแอปที่มีเวลาเล่นสูงสุดในปี 2560 ในฐานะแอปเกมที่ผู้ใช้ชื่นชอบมากที่สุด มอบให้กับแอปยอดนิยมอย่าง LINE: Disney Tsum Tsum (LINE Corporation) ได้รับเลือกเป็นครั้งที่สอง ติดต่อกันเป็นปีตั้งแต่ปีที่แล้ว

ผลรางวัลอื่นๆ ในแต่ละประเภทมีดังนี้

<เกมแห่งปี>
ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "Excellence Award" ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้กับผลงานที่โดดเด่นและน่าประทับใจที่สุดในบรรดาเกมที่ออกหรือจัดจำหน่ายในญี่ปุ่นในปี 2560 และเกมที่ให้บริการในปัจจุบันในปี 2560 คัดเลือกจากผลงาน

・“The Legend of Zelda: ลมหายใจแห่งป่า”/Nintendo

・“Dragon Quest XI: ค้นหากาลเวลาที่ล่วงลับ”/Square Enix

<รางวัลความเป็นเลิศ> (เรียงตามตัวอักษร)
รางวัลนี้มอบให้กับผลงานที่ยอดเยี่ยมโดยรวมทั้งในแง่ของโลกทัศน์ของเกม ความแปลกใหม่ ความลุ่มลึก และเสน่ห์ที่ดึงดูดแฟนเกม

・“ซูเปอร์มาริโอโอดิสซีย์”/นินเทนโด

“Splatoon 2”/Nintendo
“ซีโนเบลด 2”/นินเทนโด
“The Legend of Zelda: ลมหายใจแห่งป่า”/Nintendo
"ผู้ยิ่งใหญ่ Gyakuten Saiban 2 - Gogo ของ Ryunosuke Naruhodo" / Capcom
“Animal Crossing Pocket Camp”/นินเทนโด
“Dragon Quest XI: ค้นหากาลเวลาที่ล่วงลับ”/Square Enix
“NieR:ออโตมาตะ”/Square Enix
"ภาคการศึกษาใหม่ของ Danganronpa V3 ทุกคนใน Colossiai ใหม่" / Spike Chunsoft
“Resident Evil 7 Resident Evil”/แคปคอม
“เฟท/แกรนด์ออร์เดอร์”/โปรเจ็กต์ FGO
"สนามรบของผู้เล่นที่ไม่รู้จัก"/PUBG Corporation
“โปเกมอน อัลตร้าซัน/อัลตร้ามูน”/โปเกมอน
“มอนสเตอร์สไตรค์”/มิกซี่

<รางวัลมือใหม่>
รางวัลนี้มอบให้กับเกมใหม่ที่โดดเด่นเป็นพิเศษ

・“Nio”/Koei Tecmo Games

・"สนามรบของผู้เล่นที่ไม่รู้จัก"/PUBG Corporation
・“Horizon Zero Dawn”/Sony Interactive Entertainment

<รางวัลแอปโปรด>
รางวัลนี้มอบให้กับแอปเกมที่ผู้ใช้ชื่นชอบมากที่สุดในระหว่างปี

・“LINE:ดิสนีย์ ซูม ซูม”/LINE


<รางวัลพิเศษ>
รางวัลนี้มอบให้กับผลงาน เทคโนโลยี และผลิตภัณฑ์ที่นำเทรนด์ใหม่มาสู่อุตสาหกรรมเกมผ่านแนวทางที่เป็นนวัตกรรม

・“อันเดอร์เทล”/ฮาจิโนะยอน

・นินเทนโดสวิตช์/นินเทนโด

<รางวัลตัวละครยอดเยี่ยม>
รางวัลนี้มอบให้กับตัวละครในเกมที่น่าจดจำและชื่นชอบที่สุด

・ลิงก์/Nintendo


<รางวัลผู้สร้างเกมยอดเยี่ยม>
รางวัลนี้มอบให้กับผู้สร้างเกมหรือบริษัทพัฒนาที่มีความกระตือรือร้นมากที่สุด

・สแควร์เอนิกซ์


<เอ็มวีพี>
รางวัลนี้มอบให้กับบุคคลที่กระตือรือร้น มีอิทธิพล และยอดเยี่ยมที่สุดในอุตสาหกรรมเกม

・ยูจิ โฮริอิ/โครงการชุดเกราะ


[ภาพรวมกิจกรรมรางวัล Famitsu Award 2017]
◆การสนับสนุน/การวางแผน/การจัดการ:
คณะกรรมการบริหารรางวัล Famitsu Award 2017

*คณะกรรมการบริหารประกอบด้วยสื่อของ Famitsu Group (Weekly Famitsu, Famitsu.com, แอป Famitsu, Famitsu Strategy Guide, TV Game Magazine, Pikopuri ฯลฯ)
◆วัตถุประสงค์:
จุดประสงค์คือเพื่อเลือกเกมที่โดดเด่น ผู้คน ผู้สร้างเกม ฯลฯ ผ่านการโหวตของแฟนๆ ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากผู้ใช้ในปี 2017 และได้รับการยอมรับว่ามีส่วนสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมเกม

◆ระยะเวลาการลงคะแนนเสียง:
21 ธันวาคม 2560 - 31 มกราคม 2561

◆เป้าหมายการลงคะแนนเสียง:
เกมที่วางจำหน่ายหรือจัดจำหน่ายระหว่างวันที่ 1 มกราคม 2017 ถึง 31 ธันวาคม 2017 หรือเกมที่ให้บริการในปี 2017 โดยไม่คำนึงถึงประเภทของฮาร์ดแวร์ เช่น เครื่องเล่นเกมคอนโซลในบ้าน สมาร์ทโฟน พีซี เป็นต้น

◆ วิธีการลงคะแนนเสียง/การคัดเลือก:
ในช่วงระยะเวลาการโหวต การลงคะแนนเสียงจะได้รับการยอมรับบนเว็บไซต์พิเศษ Famitsu Award 2017 ตลอดจนประกาศต่างๆ ที่จัดทำขึ้นในสื่อต่างๆ ของกลุ่ม Famitsu และไปรษณียบัตรที่แนบมากับ Famitsu รายสัปดาห์ การโหวตมีสี่ประเภท: Excellence Award, MVP, Character Award และ Game Maker Award จากผลการโหวต คณะกรรมการบริหาร Famitsu Award 2017 ได้เลือกผู้ชนะ


บทความแนะนำ