ความคิดเห็นจาก Hironobu Kageyama และ NoB มาจากอัลบั้มครบรอบ 20 ปีของ Yumi Matsuzawa ซึ่งรวมถึง "Mobile Battleship Nadesico" OP "YOU GET TO BURNING"!

อัลบั้มครบรอบ 20 ปีของยูมิ มัตสึซาว่า ``Eien no SEED'' ซึ่งรวมถึงเพลงเปิด ``Mobile Battleship Nadesico'' ``YOU GET TO BURNING'' จะวางจำหน่ายในวันที่ 30 พฤษภาคม ความคิดเห็นมาจากศิลปินคู่ Hironobu Kageyama และ NoB

ยูมิ มัตสึซาวะ เปิดตัว (King Records) ด้วยเพลงเปิด "YOU GET TO BURNING" สำหรับทีวีอนิเมะเรื่อง "Mobile Battleship Nadesico" และเปิดตัวที่อันดับ 9 บนชาร์ต Oricon
หลังจากนั้น พวกเขาก็ปล่อยซิงเกิล 3 เพลงที่ผลิตโดยฮิโรฟุมิ อาซาโมโตะ ได้แก่ "OTOHA ~Sound Wave~", "Earth Song~Daichi no Uta~" และ "Kokoro" และในเวลาเดียวกันก็เริ่มเขียนและแต่งเพลง นอกเหนือจากการร้องเพลงเปิด "Chikyugi" และเพลงปิด "Aozora Kimi Todosai" สำหรับอนิเมะเรื่อง "Saint Seiya: Hades Zodiac Edition" แล้ว เขายังเขียนเนื้อเพลงและแต่งเพลงอีกด้วย เธอเป็นนักร้องหญิงคนแรกที่ร้องเพลงประกอบซีรีส์ Saint Seiya นอกจากนี้ เพลงปิดของอนิเมะเรื่อง ``Saint Seiya ~Hades Hades Underworld~'' ก็ถูกปล่อยออกมา และเพลงประกอบของอนิเมะและเกมมากมาย รวมถึง ``Salaryman Kintaro'' และ ``Gate Keepers'' ก็ถูกปล่อยออกมาด้วย ฉันรับผิดชอบ
เธออยู่ในอันดับสูงในการจัดอันดับนักร้องเพลงอนิเมะที่ชื่นชอบ และยังคงเป็นหนึ่งในนักร้องหญิงที่เป็นผู้นำของโลกเพลงอนิเมะด้วยรูปลักษณ์และเสียงร้องเพลงของเธอที่รวบรวมอารมณ์ความรู้สึกของเธอได้อย่างละเอียดอ่อน นอกจากนี้ เธอยังมีบทบาทในอเมริกาใต้ จีนด้วย และประเทศอื่นๆก็มี

อัลบั้มครบรอบ 20 ปีของ Yumi Matsuzawa "Eien no SEED" จะวางจำหน่ายในวันที่ 30 พฤษภาคม เพลงนำของอัลบั้มนี้ "Eternal SEED" ซึ่งรวมถึงเพลงเปิดของ "Mobile Suit Battleship Nadesico", "YOU GET TO BURNING" แต่งโดย Omori ซึ่งเคยทำงานในผลงานมากมายเช่น "YOU GET TO BURNING" " ซึ่งเป็นเพลงเปิดของ "Mobile Battleship Nadesico" โดยมีโทชิยูกิเป็นผู้รับผิดชอบ รวมถึงแหล่งกำเนิดเสียงต้นฉบับของ "YOU GET TO BURNING" ซึ่งเป็นเพลงเปิดของ "Mobile Battleship Nadesico"
แจ็คเก็ตมีภาพประกอบที่วาดโดย Keiji Goto ผู้รับผิดชอบการออกแบบตัวละครสำหรับ ``Mobile Battleship Nadesico'' โดยมี Yumi Matsuzawa อยู่ในใจ

นอกจากนี้ เรายังยินดีต้อนรับเจ้าชายแห่งโลกอนิเมะ Hironobu Kageyama และ NoB ในฐานะนักร้องรับเชิญเพื่อสร้างเพลงคู่อันศักดิ์สิทธิ์จากผลงานยอดนิยมอย่าง "Saint Seiya"! ตัวอย่างเพลงคู่ได้เริ่มต้นแล้วบน เว็บไซต์พิเศษของอัลบั้ม ดังนั้นโปรดลองดู

ครั้งนี้ ฉันได้รับบทสัมภาษณ์ของ Yumi Matsuzawa, Hironobu Kageyama และ NoB หลังจากที่พวกเขาบันทึกเพลงคู่ของพวกเขา ดังนั้นฉันจึงอยากจะแนะนำให้คุณรู้จัก


[สัมภาษณ์อย่างเป็นทางการ]
*ข้ามชื่อเรื่อง


■ฮิโรโนบุ คาเงยามะ


──คุณได้เข้าร่วมในอัลบั้มครบรอบ 20 ปีของ Yumi Matsuzawa ในรูปแบบดูเอ็ต คุณประทับใจอะไรเมื่อได้ยินเกี่ยวกับเพลงคู่นี้ครั้งแรก?

คาเงยามะ เองก็บอกฉันว่าเขาอยากให้ฉันร้องเพลงให้เขา และฉันก็ดีใจที่เขาชวนฉันมาจริงๆ ฉันรู้จักมัตสึซาวะมานานแล้ว และเราเคยร่วมงานกันในต่างประเทศหลายครั้ง ดังนั้นฉันคิดว่าเขาเป็นคนดี ฉันรู้สึกเหมือนฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้รับเชิญไปพร้อมกับพวกเขา

──ช่วยเล่าถึงการเผชิญหน้าครั้งแรกกับยูมิ มัตสึซาวะ และภาพลักษณ์ของคุณในขณะนั้นให้เราฟังหน่อยสิ

คาเงยามะ: ฉันจำไม่ได้จริงๆว่าเราพบกันครั้งแรกที่ไหน แต่ฉันคิดว่าเราเคยอยู่ด้วยกันทางวิทยุหรือโทรทัศน์หรืออะไรประมาณนั้น เช่นตอนนี้ ฉันคิดว่าเขาสดใสและไม่โอ้อวดมากซึ่งทำให้พูดได้ง่าย จากระยะไกล ฉันคิดว่าเขาเป็นคนเลวนิดหน่อยเมื่อดูจากรูปลักษณ์ของเขา แต่เขาก็มีบุคลิกที่ดีจริงๆ และฉันก็แปลกใจที่เห็นว่ามีช่องว่างระหว่างเขากับรูปร่างหน้าตาของเขา


── ช่วยเล่าความประทับใจในการบันทึกเพลงคัฟเวอร์เพลงเปิดที่สองของ "Saint Seiya", "Saint Myth ~Soldier Dream ~ ” ให้เราฟังหน่อยสิ

คาเงยามะ: สำหรับฉัน ``ตำนานนักบุญ ~ ความฝันของทหาร ~ '' เป็นเพลงที่เป็นจุดเปลี่ยน ฉันร้องเพลงเอฟเฟกต์พิเศษเป็นครั้งแรกในปี 1985 และฉันร้องเพลงเกี่ยวกับอนิเมะและเอฟเฟกต์พิเศษ แต่ฉันคิดว่าเพลงนี้มาจากประมาณปี 1988 อาจจะนานกว่าหนึ่งปีก่อนที่ฉันจะร้องเพลง "Dragon Ball" ดังนั้นเมื่อฉันร้องเพลง "Saint Myth - Soldier Dream" แฟนอนิเมะก็แบบว่า "โอ้! คาเงยามะคงจะดีทีเดียว" มันเป็นเพลงแรกเลย แฟนอนิเมะได้รับการยอมรับเป็นอย่างดี ดังนั้นมันจึงเป็นจุดเปลี่ยนและเป็นเพลงที่สำคัญสำหรับฉัน

── มีอะไรที่คุณอยากให้เราใส่ใจเป็นพิเศษในเพลงโคฟเวอร์เพลงคู่ของ "Saint Seiya" ธีมเปิดรุ่นที่ 2 "Saint Myth ~Soldier Dream~" หรือไม่?

เพลงของ Gen Kageyama แนวร็อคมาก ตอนแรกฉันไม่ค่อยมีอิมเมจเพลงร็อคของมัตสึซาว่า เลยคิดว่ามัตสึซาว่าน่าจะร้องเพลงแบบนั้น แต่การเรียบเรียงก็ล้ำหน้า แต่มัตสึซาวะก็ให้ไว้ ความรู้สึกที่นุ่มนวลกว่าคีย์ก็เหมือนกับเวอร์ชันดั้งเดิมที่ฉันร้อง ดังนั้นฉันคิดว่ามันต่ำสำหรับมัตสึซาว่า แต่ฉันก็ยังคิดว่ามันเป็นสไตล์มัตสึซาว่ามากและให้ความรู้สึกที่ดี

──สุดท้ายนี้ ช่วยฝากข้อความถึง Yumi Matsuzawa ผู้ที่กำลังจะออกอัลบั้มครบรอบ 20 ปีหน่อยเถอะ

คาเงยามะ: ไม่ใช่แค่ฉัน ฉันคิดว่าคนรอบตัวฉัน รวมถึงมาซาอากิ เอนโดะ ฮิโรชิ คิตะดานิ และโอคุอิจัง ต่างรักมัตสึซาวะค่อนข้างมาก และตอนนี้เราก็ไม่ได้ออกไปเที่ยวกับเขาในต่างประเทศอีกต่อไปแล้ว อย่างไรก็ตามเราทุกคนต้องการให้มัตสึซาว่ามีความสุขตลอดเวลา ฉันคิดว่าสไตล์ดนตรีของมัตสึซาว่ามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก ไม่คิดว่าจะมีใครร้องเพลงแบบนี้ได้อีก ท้ายที่สุด ฉันอยากให้มัตสึซาว่ายังคงรักษาสไตล์ของเขาในปัจจุบันเอาไว้ และยึดติดกับสไตล์เพลงอนิเมะที่มีแต่มัตสึซาวะเท่านั้นที่ทำได้

<ประวัติฮิโรโนบุ คาเงยามะ>
เปิดตัวในปี 1977 ในฐานะนักร้องนำ ``Michelle'' ของวง ``LAZY'' ซึ่งโดดเด่นในประวัติศาสตร์ร็อคญี่ปุ่น หลังจากย้ายไปที่ Nippon Columbia ในปี 1985 เขาได้ค้นพบเพลงอนิเมะและเอฟเฟกต์พิเศษ และรับผิดชอบเพลงประกอบสำหรับรายการที่มีชื่อเสียงซึ่งจะคงอยู่ต่อไปในรุ่นต่อๆ ไป เช่น ``Dengeki Sentai Changeman'' และ ``Spaceship Sagittarius'' หลังจากนั้นเขาได้ร้องเพลงอนิเมะหลายเพลง ทั้งเพลงประกอบ "Dragon Ball Z" "CHA-LA HEAD-CHA-LA" และเพลงประกอบ "Saint Seiya" "Soldier Dream ~ Saint Seiya Myth" ” ต่างก็สถาปนาตัวเองเป็นตัวแทน ของโลกเพลงอนิเมะญี่ปุ่น ปัจจุบันเขามีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์ต่างๆ มากมายในฐานะ "ศิลปินอนิซอง" ซึ่งเขียนเนื้อเพลง เรียบเรียง เรียบเรียง และโปรดิวซ์ ในปี 2000 เขาได้ก่อตั้ง JAM Project ซึ่งทิ้งร่องรอยไว้อย่างใหญ่หลวงให้กับโลกเพลงอนิเมะ นอกจากนี้ เขายังได้รับความนิยมอย่างมากในต่างประเทศ โดยเคยไปเยือนมากกว่า 20 ประเทศในเอเชีย อเมริกาเหนือ อเมริกากลาง อเมริกาใต้ และยุโรป


■หมายเลขบี


──คุณได้เข้าร่วมในอัลบั้มครบรอบ 20 ปีของ Yumi Matsuzawa ในรูปแบบดูเอ็ต คุณประทับใจอะไรเมื่อได้ยินเกี่ยวกับเพลงคู่นี้ครั้งแรก?

NoB ความประทับใจที่แท้จริงของคุณคืออะไร? ฉันแค่มีความสุข (ฮ่าๆ)

──ช่วยเล่าถึงการเผชิญหน้าครั้งแรกกับยูมิ มัตสึซาวะ และภาพลักษณ์ของคุณในขณะนั้นให้เราฟังหน่อยสิ

NoB: เราพบกันครั้งแรกในงานที่บราซิลเมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้ว และเราก็คบกันมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันจึงได้แต่จินตนาการถึงสิ่งที่เราเป็นอยู่ตอนนี้ (หัวเราะ) ตอนนี้เราเป็นเหมือนญาติกันจริงๆ ดังนั้นเมื่อมีคนถามฉันว่าฉันคิดอย่างไรเกี่ยวกับครอบครัวของฉัน ฉันพบว่ามันยากที่จะตอบ เหมือนน้องสาวตัวน้อยอะไรแบบนั้น

── โปรดแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการบันทึกเพลงคัฟเวอร์เพลงปิดของ "Saint Seiya" "BLUE FOREVER" ที่จัดเรียงใหม่

มันยากที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ NoB แต่นี่เป็นเพลงที่ฉันร้องมากที่สุดเป็นอันดับสองในชีวิต
การเรียบเรียงในครั้งนี้เป็นสไตล์ของ Yumi-chan ดังนั้นฉันจึงสับสนเล็กน้อยในตอนแรกว่าควรเปลี่ยนวิธีการร้องเพลงหรือควรร้องเพลงตามปกติ แต่ฉันตัดสินใจว่าจะร้องเพลงในลักษณะเดียวกันก็ไม่เป็นไร ตามปกติ มันง่ายเพราะคุณพูดอย่างนั้น (ฮ่าๆ)


── มีอะไรที่คุณอยากให้เราใส่ใจเป็นพิเศษในเพลงดูเอ็ตที่เรียบเรียงใหม่ของ “BLUE FOREVER” หรือไม่?

สไตล์ของพวกเขาในฐานะนักร้อง NoB นั้นแตกต่างอย่างมาก พวกเขาร้องเพลง Saint Seiya เพลงเดียวกัน แต่เป็นเพลงที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เราไปเที่ยวต่างประเทศด้วยกัน บางทีเราอาจจะทำมันด้วยกันก็ได้ ฉันอยากให้คนฟังเพลงนี้และเข้าใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคนสองคนที่มีสไตล์ต่างกันมากแสดงคู่กันแบบนี้


──สุดท้ายนี้ ช่วยฝากข้อความถึง Yumi Matsuzawa ผู้ที่กำลังจะออกอัลบั้มครบรอบ 20 ปีหน่อยเถอะ

ขอแสดงความยินดีกับการครบรอบ 20 ปี ของ NoB ยูมิจังคนนั้นกำลังฉลองครบรอบ 20 ปีของเธอ! แม้จะคิดอยู่ แต่ฉันก็รีบสนับสนุนพวกเขาจากก้นบึ้งของหัวใจ ฉันหวังว่าจะร้องเพลงร่วมกับคุณต่อไปอีก 20 หรือ 40 ปี ดังนั้นฉันหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากคุณ

<โปรไฟล์ NoB>
ในปี 1984 เขาเปิดตัวในฐานะนักร้องนำของ MAKE-UP ซึ่งโปรดิวซ์โดยรุ่นพี่มัธยมของเขา Munetaka Higuchi จาก LOUDNESS "Pegasus Fantasy" ที่ออกฉายในปี 1986 ได้รับความนิยมอย่างมาก ในปี 1998 เขาได้ก่อตั้งยูนิตเพลงร็อค PAF ร่วมกับ PATA อดีตสมาชิก X JAPAN ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 2000 เขายังคงแสดงในฐานะศิลปินเดี่ยวร่วมกับวง Noisy Gomenne Band ที่เพิ่งเริ่มต้นใหม่ แต่ในปี พ.ศ. 2549 เขาได้แสดงเพลงเปิดให้กับ Gogo Sentai Boukenger ซึ่งเป็นผลงานลำดับที่ 30 ในซีรีส์ Super Sentai ตั้งแต่นั้นมา เขาก็มีส่วนร่วมในโลกแห่งเพลงอนิเมะและปรากฏตัวในงานต่างประเทศมากมาย หลังจากนั้นในปี 2010 เขาได้แสดงเพลงประกอบ Sentai เพลงที่สองสำหรับ "Tensou Sentai Goseiger" ในปี 2011 เขาได้ร้องเพลงปิดของซีรีส์ Toei Sentai เรื่อง "Kaizoku Sentai Gogaiger" ในฐานะสมาชิกของ Project.R. ไดด้าในปี 2555
ก่อตั้ง LAIDA และร้องเพลงประกอบ "Pegasus Fantasy Ver.Ω" สำหรับ "Saint Seiya Omega" ร่วมกับ Shoko Nakagawa ในปี 2016 เขาแต่งเพลงทั้งหมดให้กับซีรีส์ ``Kamen Rider Amazons'' ของ Toei และยังรับผิดชอบร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ด้วย


■ยูมิ มัตสึซาว่า


──เกี่ยวกับการร้องเพลงคู่กับคาเงยามะซัง ก่อนอื่น ช่วยเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับการเผชิญหน้าครั้งแรกของคุณกับคาเงยามะซังและภาพลักษณ์ของคุณในขณะนั้นหน่อยสิ


เราพบกันครั้งแรกเมื่อ มัตสึซาวะ เป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุตอนที่เขาเดบิวต์ ตอนนั้นฉันรู้สึกประหม่ามากจนพูดไม่ออก แต่หลังจากนั้น ฉันได้รับเชิญเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุของคุณคาเงยามะ และเขาก็ให้ฉันไป Super Robot Wars สำหรับฉันที่เพิ่งสร้าง การเดบิวต์ของฉัน เขาสอนฉันมากมายเกี่ยวกับโลกของเพลงอนิเมะ ฉันเป็นรุ่นพี่ที่ช่วยฉัน


──คุณคิดอย่างไรกับการจัดเรียงปกใหม่ของธีมเปิดเรื่องที่ 2 ของ "Saint Seiya" "Saint Seiya Myth ~Soldier Dream~" ที่คุณบันทึกร่วมกับคาเงยามะซัง?

มัตสึซาวะ: ฉันรู้สึกประหม่าเมื่อต้องเข้าฉากกับคาเงยามะซังเป็นครั้งแรกมาระยะหนึ่งแล้ว แต่นอกเหนือจากการร้องเพลงของเขาแล้ว วิถีชีวิตของเขายังน่าทึ่งมาก! บันทึกนี้ทำให้ฉันตระหนักได้อีกครั้ง

──มีประเด็นใดบ้างที่คุณอยากให้ผู้คนให้ความสนใจเกี่ยวกับปก “Saint Myth ~Soldier Dream~”?

มัตสึซาวะ: ฉันอยากให้คุณให้ความสนใจกับการเรียบเรียงดนตรีแจ๊สที่เป็นผู้ใหญ่ของ Tosh โปรดิวเซอร์เสียงที่ไม่รบกวนโลกทัศน์ และการทำงานร่วมกันของเขากับ Kageyama ในเพลงนี้!

──เกี่ยวกับการร้องเพลงคู่กับ NoB โปรดบอกเราเกี่ยวกับการเผชิญหน้าครั้งแรกกับ NoB และภาพลักษณ์ของคุณในขณะนั้น

มัตสึซาวะ: ฉันเชื่อว่าเราพบกันครั้งแรกในงานที่เรียกว่า “ซานะ” ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองฟอร์ตาเลซา ประเทศบราซิล เมื่อปี 2549 สิ่งนี้ไม่ได้เปลี่ยนไป แต่ฉันรู้สึกว่าเขาเป็นผู้ชายที่เท่แบบร็อค☆

──คุณคิดอย่างไรกับเพลงจบของ “Saint Seiya” “BLUE FOREVER” ที่คุณบันทึกไว้กับ NoB?

มัตสึซาว่า: พลังของเพลงของ NoB นั้นน่าทึ่งจริงๆ ดังนั้นฉันคิดว่าพวกเขาเลือกเพลงของ NoB แม้ว่าข้อตกลงจะเปลี่ยนไป แต่โนบีซังก็ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี!
เป็นการบันทึกที่ทำให้นึกถึงฉากที่ทุกคนตื่นเต้นกันทั่วโลก รวมถึงอเมริกาใต้และจีนด้วย

──มีประเด็นใดบ้างที่คุณอยากให้ผู้คนให้ความสนใจเกี่ยวกับปก “BLUE FOREVER”?

มัตสึซาวะ: ``BLUE FOREVER'' เป็นแนวทางใหม่ที่ช่วยให้ผู้คนจากหลากหลายประเทศสามารถก้าวข้ามภาษาและกลายเป็นหนึ่งเดียวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนสุดท้ายของ ``อา~♪'' ดังนั้นโปรดมาดูด้วยตาตัวเอง ฉันต้องการ ร้องเพลงไปกับคุณและสนุก!

[ข้อมูลซีดี]


■อัลบั้มครบรอบ 20 ปี ยูมิ มัตสึซาวะ “Eternal SEED”

・วันที่วางจำหน่าย: วันพุธที่ 30 พฤษภาคม 2018
・หมายเลขผลิตภัณฑ์: USSW-0108
・ราคา: 3,000 เยน (ไม่รวมภาษี)
・สำนักพิมพ์: 5pb.
・ผู้ขาย: MAGES

<การบันทึกตามกำหนดเวลา>《CD》
1. เมล็ดพันธุ์นิรันดร์
2. คุณต้องลุกเป็นไฟ (ธีม OP "Mobile Battleship Nadesico " )
3.BLUE FOREVER- (ธีม " Saint Seiya" ED จัดเรียงปกใหม่ด้วย NoB )
4. ROSE BUD ( Mobile Battleship Nadesico the Movie -The Prince of Darkness- เพลงประกอบภาพ )
5. เช่นเดียวกับฉัน (“ Mobile Battleship Nadesico ปกธีม ED )
6. ฉันอยากเป็นที่หนึ่งของคุณ (" Mobile Battleship Nadesico " ใส่ปกเพลง )
7. Chikyugi (“ Saint Seiya Hades Zodiac Edition ธีม OP )
8. Saint Seiya Myth ~Soldier Dream~ (" Saint Seiya " ธีม OP ครั้งที่ 2 จัดเรียงปกใหม่โดยมี Hironobu Kageyama )
9. สำหรับผู้ที่ได้รับความไว้วางใจ ~My Dear~ ( ธีม ED "Saint Seiya ~ Hades Hades Underworld Edition " ของ OVA )
10. Our Truth ~Story~ ( ธีม OP “L Season 2” เวอร์ชัน PS2 )
11. ความปรารถนาของ Nanairo ( ธีม OP เกม Akatsuki no Amaneka to the Blue Giant บนพีซี )
12. SNOW ( ธีมเปิดเกม PC “SNOW” )
13. Dearest ( ธีมเปิดของ ``Mobile Battleship Nadesico -The Prince of Darkness-'' )
14. เรารู้อยู่แล้ว ( ธีมเปิดของ Nintendo Switch เวอร์ชัน “Higurashi no Naku Koro ni Hou” )

<โบนัสติดตาม>
15. ฉบับภาษาโปรตุเกสชิคิวกิ

<ประโยชน์ของผู้ผลิตสำหรับการสั่งซื้อครั้งแรก>
โปสเตอร์ B2 (ดีไซน์เดียวกันกับแจ็คเก็ตที่วาดโดย Keiji Goto)

[ข้อมูลกิจกรรม]
■“ปาร์ตี้เปิดตัวอัลบั้มครบรอบ 20 ปี Yumi Matsuzawa “Eternal SEED”
<สารบัญ> พูดคุยและถ่ายทอดสด
・วันที่: วันพุธที่ 30 พฤษภาคม 2018
・เวลา: เปิด: 19:00 น./เริ่ม: 19:30 น
・ที่ตั้ง: อากิฮาบาระ ZEST ( # )
・ค่าเข้า: 3,000 เยน (+ ค่าเครื่องดื่ม)
・ตั๋ว: จำหน่ายแล้ว *ทุกที่นั่งยืน
・ติดต่อ: [email protected]
・การวางแผน/การผลิต: ก้าวยักษ์
・ความร่วมมือในการผลิต: MAGES
・การจองตั๋ว: #

■อัลบั้มครบรอบ 20 ปี ยูมิ มัตสึซาวะ “Eternal SEED” เปิดตัวกิจกรรมที่ระลึก

<โอซาก้า>
・วันและเวลา: วันเสาร์ที่ 16 มิถุนายน ประตูเปิดเวลา 12:30 น. / การแสดงเริ่มเวลา 13:00 น.
・ที่ตั้ง: ร้าน Gamers Namba
・เนื้อหา: กิจกรรม Talk & Mini Live & Handshake
・ร้านจำหน่ายตั๋วที่ร่วมรายการ: ร้าน Gamers Namba, ร้านเกียวโต, ร้าน Kobe Sannomiya, ร้าน Umeda

<นาโกย่า>
・วันและเวลา: วันที่ 16 มิถุนายน (วันเสาร์) ประตูเปิดเวลา 18:30 น. / การแสดงเริ่มเวลา 19:00 น.
・สถานที่: อาคารไทโกะ 3 (แอนิเมท นาโกย่า)
・เนื้อหา: กิจกรรม Talk & Mini Live & Handshake
・ร้านค้าที่มีสิทธิ์จำหน่ายตั๋วเข้าร่วม: ร้าน Animate นาโกย่า

<โตเกียว>
・วันและเวลา: วันที่ 17 มิถุนายน (อาทิตย์) ประตูเปิดเวลา 14:30 น. / การแสดงเริ่มเวลา 15:00 น.
・สถานที่: ชั้นกิจกรรม Animate Akihabara B1F
・เนื้อหา: กิจกรรม Talk & Mini Live & Handshake
・ร้านค้าที่มีสิทธิ์จำหน่ายตั๋วเข้าร่วม: ร้าน Animate Akihabara, ร้านหลักอิเคะบุคุโระ, ร้านชินจูกุ

■วิธีการเข้าร่วม
ตั๋วเข้าร่วมงานจะแจกตามลำดับก่อนหลังสำหรับผู้ที่จอง (ชำระเงินล่วงหน้าเต็มจำนวน) หรือซื้อสินค้าตามงานกิจกรรมที่ร้านจำหน่ายตั๋วที่ร่วมรายการ

บทความแนะนำ