“เธอยังไม่รู้กุมมะ” ตอนที่ 8 ความคิด: “ฉันชอบทะเล (ไม่มีความหมาย)” เพราะเป็นจังหวัดที่ไม่มีทะเล!

อะนิเมะขนาดสั้น “You Still Don’t Know Gunma” (Omagun) เริ่มฉายในเดือนเมษายนนี้
งานต้นฉบับอิงจากการ์ตูนที่กำลังตีพิมพ์อยู่ในเว็บไซต์จำหน่ายการ์ตูนบนเว็บ "Jellyge Bunch" แต่เนื้อหาอิงจาก "aruaru" ของ "กุนมาร์" (จังหวัดกุนมะ/พลเมือง) ซึ่งมักเผยแพร่ทางอินเทอร์เน็ต เป็นหนังตลกที่เปลี่ยนรูปตัวเองด้วยการกระทำที่เกินจริงซึ่งมีความตึงเครียดสูง


งานนี้มีความท้องถิ่นเกินไป แต่สถานีเชิงพาณิชย์แห่งเดียวที่ออกอากาศคือสถานีโทรทัศน์กุนมะ (Gun TV) ท้องถิ่น ดังนั้นจึงเป็นท้องถิ่นมากจนทำให้ฉันร้องไห้ อย่างไรก็ตาม มีให้บริการบน Animax และ GYAO! ด้วย ดังนั้นอย่าลืมลองดู ผู้เขียนซึ่งมีพื้นเพมาจากกุนมะ ได้เจาะลึกและอธิบายหัวข้อของผลงานสุดพิเศษในท้องถิ่นเหล่านี้อย่างละเอียดด้วยความรัก


คำบรรยายตอนล่าสุด ตอนที่ 8 คือ "ทะเล" เหตุใดผลงานชิ้นนี้ซึ่งจนถึงขณะนี้มุ่งเน้นไปที่ความพิเศษที่หายากของกุมมะ จึงตั้งชื่อรองว่า ``ทะเล'' ซึ่งดูเหมือนจะพบเห็นได้ทั่วไปทุกที่ นอกจากนี้จังหวัดกุมมะไม่มีทะเล ตามที่กล่าวไว้ในงาน จังหวัดกุนมะเป็นหนึ่งใน 8 จังหวัดจาก 47 จังหวัดในญี่ปุ่นที่ไม่มีทะเล แต่คำว่า ``ทะเล'' หมายความว่าอย่างไรกันแน่

อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ฉันเริ่มดูเนื้อเรื่องหลัก เป้าหมายนั้นก็ชัดเจนสำหรับฉัน คามิซึกิถูกแม่ของลูกพี่ลูกน้องของเธอมิโนรุซึ่งเป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาขอให้คามิซึกิไปงานกีฬาสีและถ่ายวิดีโอในนามของพ่อแม่ของเธอ ในวันกีฬาสี ฉันหวนคิดถึงความทรงจำที่แท้จริงของฉันขณะไปเยี่ยมโรงเรียนประถม จริงๆ แล้ว เขาเป็นชาวกุนมะ แต่ต่างจากเพื่อนของเขา โทโดโรกิ ตรงที่คามิซึกิคิดว่าเขาค่อนข้างปกติ แต่เมื่อเขามาที่ทะเลในจังหวัดชิบะ ที่คันซึกิเคยอาศัยอยู่ เขาก็พบบางสิ่งที่ผิดปกติ มันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการจดจำ ความตื่นเต้นและพิจารณาใหม่อีกครั้ง


ใช่แล้ว ชาวจังหวัดกุนมะมีความชื่นชมทะเลอย่างมาก เพราะพวกเขาอาศัยอยู่ในจังหวัดที่ไม่มีทะเล แน่นอนว่ามันมีรูปร่างผิดปกติแต่ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กฉันจำได้ว่าตื่นเต้นกับการไปชายหาดปีละครั้ง หลังจากอยู่ชายหาดสองคืนสามวัน ฉันก็น้ำตาไหลขณะมุ่งหน้ากลับบ้าน แม้จะยังเป็นนักเรียนมัธยมปลายแล้ว ฉันก็ยังชื่นชมทะเลอย่างไม่อาจควบคุมได้ และในช่วงปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิ ฉันและนักเรียนมัธยมปลายหลายคนเคยนั่งรถไฟไปทะเลในคามาคุระ และไปทะเลในยามพลบค่ำ (ประวัติศาสตร์สีดำ.. .) ปัจจุบันสาย JR Takasaki ( ดูความประทับใจในตอนที่ 1 ) และสาย JR Tokaido เชื่อมต่อกันด้วยสายร่วมที่เรียกว่า สาย Shonan-Shinjuku แต่สาย Shonan-Shinjuku ที่มุ่งหน้าไปยัง Kamakura จะหนาแน่นอยู่เสมอในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ คิดว่าสาเหตุที่ทำให้ผู้คนจากจังหวัดกุนมะมีความรู้สึกเช่นนี้มีจำนวนมากเริ่มที่จะย้ายไปยังคามาคุระเป็นจำนวนมาก!


และอย่าลืม โรงเรียนประถมศึกษาทุกแห่งในกุนมะ (อาจจะ) มีกิจกรรมช่วงฤดูร้อนที่เรียกว่า ``โรงเรียนรินไค'' สิ่งนี้อาจทำขึ้นเพื่อเป็นมาตรการทางการศึกษาเพื่อให้ลูกหลานของกุนมะ ซึ่งเป็น ``จังหวัดไร้ทะเล'' ได้สัมผัสทะเล แต่ไม่ใช่กรณีในจังหวัดนีงะตะซึ่งมีสัญญาแบบเทศบาล (ด้วยเหตุผลบางประการ) มีจำนวนมากในนีงะตะมากกว่าในพื้นที่คันโต!) มันเหมือนกับการทัศนศึกษาโดยนักเรียนระดับประถมศึกษาที่ไปสถานที่ฝึกอบรมริมทะเลเป็นเวลาประมาณ 2 คืน 3 วัน โดยปกติแล้วตอนกลางวันพวกเขาจะชอบว่ายน้ำในทะเลเป็นหลัก และตอนกลางคืนก็จะชอบกิจกรรมสันทนาการ เช่น การแคมป์ไฟ แต่ผู้เขียนและคนอื่นๆ ก็ตื่นเต้นมากที่ได้เห็นว่ามันสนุกขนาดไหน! ฉันจำได้ว่าฉันลงเอยด้วยการเต้นรำพื้นบ้านด้วยจิตวิญญาณอันสูงส่ง (นี่คือประวัติศาสตร์อันมืดมน...)


ดังนั้น ความตึงเครียดอันบ้าคลั่งที่มิโนรุแสดงให้เห็นในเรื่องนี้ค่อนข้างเข้าใจได้ หรือค่อนข้างจะเป็นเรื่องปกติที่ใครก็ตามจากจังหวัดกุนมะจะพยักหน้าและพูดว่า ``ก็เป็นเช่นนั้น'' ฉันคิดว่านั่นเป็นปฏิกิริยาที่ยอดเยี่ยม สิ่งที่ตลกคือบรรทัดต่อไปนี้จากบทพูดคนเดียวของ Sono Mi


“จังหวัดที่ไม่มีทะเล! ฉันชื่นชอบซาชิมิเป็นอย่างมาก! (ละเว้น) ฉันคิดว่าถ้าฉันให้ซาซิมิแก่คุณ ผู้คนจะต้องมีความสุข! ไม่ว่าฉันจะพักอยู่ที่โรงแรมไหนก็ตาม ก็จะมีซาซิมิเป็นมื้อเย็น” -มาแล้ว!!”


มันแปลกที่จะพูดแบบนั้น พูดแบบนั้นก็แปลกจริงนะ!


หรือจริงๆ แล้ว CV ที่แท้จริงคือ Yui Ogura ฉันรู้สึกประหลาดใจกับสมรรถนะที่มีความตึงเครียดสูงอย่างที่ฉันคาดไม่ถึง! ฉันคิดว่า เขามาจากกุมมะ ด้วย ! -


(กองบรรณาธิการ/คามาตะ)

บทความแนะนำ