ความประทับใจในตอนที่ 7 ของ “Another World Izakaya ~Izakaya Nobu in the Ancient City of Aiteria~” โบนิโตย่างนั้นอร่อยดี แต่ก็เป็นอาหารอันโอชะเช่นกัน

``อิเซไก อิซากายะ - อิซากายะ โนบุในเมืองโบราณไอเทเรีย'' (ต่อไปนี้จะเรียกว่าโนบุ) เป็นผลงานที่สร้างจากอาหารและอาหารนอกโลกที่ได้รับความนิยมเมื่อไม่นานมานี้ ``อิซากายะ โนบุ'' ตั้งอยู่บนถนนร้างในเกียวโต แต่ทางเข้าหลักของร้านอาหารนั้นเชื่อมต่อกับเมืองหลวงเก่าของอิตาลี ซึ่งเป็นเมืองสไตล์ยุโรปยุคกลางในอีกโลกหนึ่ง เจ้าของร้านอาหาร โนบุยูกิ ยาซาวะ และบริกร ชิโนบุ เซนเกะ กำลังเปิดร้านอาหารที่จัดเลี้ยงให้กับผู้อยู่อาศัยในโลกอื่น

ผู้คนจากหลากหลายอาชีพ เช่น ทหารองครักษ์ ช่างฝีมือ พ่อค้า และขุนนาง มาที่โนบุเพื่อคลายความเหนื่อยล้าในแต่ละวันด้วยสาเกและเครื่องเคียงแสนอร่อย... มันก็เหมือนกับที่พนักงานออฟฟิศชาวญี่ปุ่นกำลังดื่มที่ร้านอิซากายะ ปรากฎ


ตอนที่ 7 เริ่มต้นเมื่อ Edwin (CV: Cho) นักบวชและมัคนายกมาถึงพร้อมกับ Nikolaus ผู้คุม หลังจากได้รับข่าวว่ามีโจรบุกเข้าไปใน Nobu เมื่อทั้งสองมาถึง “โนบุ” ก็เปิดตามปกติ เมื่อเอ็ดวินพูดว่า ``มันแปลก'' ดูเหมือนนิโคลัสจะคิดว่า ``อาจเป็นสัญญาณเตือนภัยที่ผิดพลาดก็ได้'' แต่ก็ตัดสินใจเข้าไปข้างใน

ชิโนบุจังนำทางพวกเขาไปยังที่นั่ง และทั้งสองก็เข้าไปในบาร์และหยิบเครื่องดื่มมาดื่ม แต่นอกเหนือจากนิโคลัสที่กำลังดื่ม ``Tria Eznama'' แล้ว เอ็ดวินซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกก็กำลังดื่ม `` รีช''ตั้งแต่ต้นเลยเหรอ? - นิโคลัสดูเหมือนจะลืมเหตุผลที่เขามาที่โนบุเพราะความอร่อยของ ``ซาตาทากิ โบนิโต'' และ ``โทเรีย เอซึนามะ'' ของโอโตชิ ในเรื่องนี้มีการพูดถึงที่มาของ ``โบนิโตทาทากิ'' (*มีหลายทฤษฎี) แต่ฉันจำได้ว่าในหนังสือที่ฉันอ่านเมื่อนานมาแล้ว มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการแผดเผาพื้นผิวของโบนิโตเพื่อฆ่าปรสิต ที่อาศัยอยู่ใต้ผิวหนัง หากพิจารณาดูก็น่าสนใจเพราะมีทฤษฎีต่างๆ มากมาย


นิโคเลาส์บอกเขาว่าวันนี้เขาไม่ใช่แขก แต่เป็นภารกิจ จู่ๆ ชิโนบุจังและไทโชก็เริ่มหมดความอดทนเมื่อมีคนถามว่า "วันนี้มีขโมยมาร้านนี้ไม่ใช่เหรอ?" เมื่อนิโคลัสยังคงเตือนเขาต่อไปว่า ``ถ้าคุณนอนต่อหน้ามัคนายก คุณอาจจะเดือดร้อนในภายหลัง'' และชิโนบุจังซึ่งพูดไม่ออกก็เริ่มเล่าเรื่องนี้ให้เขาฟัง หัวขโมยคือเอฟา (CV: Misaki Kuno) ที่เข้าไปในร้านเพราะประตูเปิดอยู่และพยายามขโมยของที่ Taishou ใช้ แต่เขากลับลังเลและเข้าไปซ่อนตัว เมื่อชิโนบุสังเกตเห็นบางสิ่งผิดปกติในร้านและตะโกนว่า ``มีคนอยู่ ฉันรู้ว่าพวกเขาอยู่ที่นั่น'' เอฟายังตระหนักดีว่าเธอต้องการชดใช้ความผิดของเธอ แต่นิโคลัสพูดว่า ``แต่ที่นี่... ไม่มี รับรองไม่พลาดและขโมยมาจากร้านอื่น” ชิโนบุจังจึงตอบไปว่า ``ฉันรับประกันได้เลย เอฟาจังจะถูกขอให้ล้างจานที่ร้านนี้ ช่วงนี้กลายเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะเสิร์ฟและล้างจานด้วยตัวเอง" และ เรื่องราวเปลี่ยนจากเรื่องราวเกี่ยวกับหัวขโมยไปสู่การพัฒนาอย่างกะทันหันซึ่งจำนวนพนักงานโนบุเพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน

หลังจากที่ปัญหาของโจรได้รับการแก้ไขแล้ว เอ็ดวินก็เริ่มดื่ม ``เลเช่'' อย่างไรก็ตาม นิโคลัสเผชิญหน้ากับเขาและถามว่า ``จนถึงวันวสันตวิษุวัต คุณสามารถรับประทานอาหารพื้นฐานที่โบสถ์ได้เท่านั้น'' อย่างไรก็ตาม ชิโนบุจังเปิดเผยว่าเอ็ดวินเป็นลูกค้าประจำของ "โนบุ" นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันดื่ม "Leche" ตั้งแต่ต้น นิโคลัสหยิบเหล้าโอโตชิ ``ชูโต'' ที่มีไว้สำหรับเอ็ดวิน และต้องประหลาดใจกับกลิ่นริมทะเลที่แรง แต่ดูเหมือนว่าจะพบว่าเขาสามารถเพลิดเพลินกับรสชาตินี้มากยิ่งขึ้นด้วยการดื่ม ``เรช'' หลังรับประทานอาหาร เมื่อเร็วๆ นี้ ตอนที่ฉันได้ดู ``Nobu'' ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าปฏิกิริยาของฉันเมื่อฉันกินเป็นเหมือน ``Mr.


จากนั้น ชิโนบุจังก็นำขนมที่เขากินประจำมาให้เอ็ดวิน ``เฮชิโกะ (ปลาทูเค็มดองในรำข้าว)'' และ ``มามาคาริ (ปลาตัวเล็กดองในน้ำส้มสายชู)'' เอ็ดวินผู้ชื่นชอบ ``ของอร่อย'' เช่น ``สาเกโจร'' น่าจะเป็นผู้ที่ดื่มหนัก
เมื่อพูดถึงความอร่อย มีส่วนผสมมากมายที่มีรสชาติเป็นเอกลักษณ์และรสชาติบางอย่างก็แตกต่างกัน หลายเมนูเหมาะที่จะทานกับข้าวหรือทานคู่กับแอลกอฮอล์ แต่ฉันอยากลอง ``มัตสึมะเอซึเกะ'' ``เมนไทโกะ'' และ ``ชูโตะ'' พร้อมสาเก (โดย Zaku) ที่ฉันอยากลองด้วย บังเอิญสามารถซื้อได้

ในช่วงครึ่งหลังของตอนคนแสดง "Nobu + PLUS" ผู้เชี่ยวชาญด้านการทำอาหาร ริวตะ คิจิมะ จัดเตรียมและทำอาหารที่ปรากฏในเรื่องหลักจริงๆ ครั้งนี้เราจะมาแนะนำ ``ปลาโบนิโตทอดหายาก'' ที่แม้แต่คนที่ไม่ชอบปลาดิบก็สามารถเพลิดเพลินได้ เมื่อพูดถึงการทอดจะอยากเติมซอส แต่เมนูที่แนะนำในครั้งนี้ยังดูอร่อยแม้จะใส่วาซาบิและซีอิ๊วก็ตาม

ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อนเป็นฤดูกาลสำหรับปลาโบนิโตตัวแรก ดังนั้นคุณจึงอยากลอง "ปลาโบนิโตทาทากิ" ที่ร้านอิซากายะเพื่อเพลิดเพลินกับปลาโบนิโตช่วงต้นฤดูร้อนอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม เมื่อรับประทานอาหารที่ร้านอาหารอิซากายะ มักจะเสิร์ฟ ``ซอสพอนสึ'' เสมอ แต่บางครั้งฉันพบว่าความเปรี้ยวนั้นรุนแรงเกินไปเล็กน้อย ฉันจึงแนะนำให้เติมซีอิ๊วซาชิมิและเครื่องปรุงรส เช่น ขิง หรือขิงญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม มิสเตอร์โชที่รับบทเป็นเอ็ดวินในครั้งนี้ มีการแสดงที่ช่ำชองซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของทหารผ่านศึก คุณยังสามารถรับชมได้ฟรีบนสตรีมมิ่ง ดังนั้นหากคุณยังไม่ได้ดู โปรดรับชมพร้อมดื่มสาเกไปด้วย


(กองบรรณาธิการ โยนา โยนา ฮันเตอร์)


(ค) อิซากายะในอีกโลกหนึ่ง ~อิซากายะ โนบุในเมืองโบราณไอเทเรีย~ คณะกรรมการฝ่ายผลิต

บทความแนะนำ