รายงานการทักทายบนเวทีที่ระลึกการเปิดตัวจากนักแสดงสุดอลังการจากภาพยนตร์ยอดฮิตเรื่อง "GODZILLA Decisive Battle Proliferation City" มาแล้ว!

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการเปิดตัวบทที่สองของภาพยนตร์แอนิเมชั่นไตรภาค "GODZILLA" "GODZILLA Decisive Battle of Mobile Proliferation City" จึงได้มีการจัดงานขึ้นเวทีทักทายในวันที่ 19 พฤษภาคม (วันเสาร์) โดยมีนักแสดงหลักและผู้กำกับอยู่บนเวที

"ก็อดซิลล่า" (หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "อานิโกจิ") เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกในภาพยนตร์สัตว์ประหลาดเอฟเฟกต์พิเศษเรื่อง "ก็อดซิลล่า" ซึ่งออกฉายในปี พ.ศ. 2497 ผู้กำกับคือ Koufumi Shizuno ซึ่งเคยทำงานในภาพยนตร์หลายเรื่องในซีรีส์ Detective Conan รวมถึงผลงานล่าสุดในซีรีส์ Detective Conan: Crimson Love Song Hiroyuki Seshita ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้กำกับทั่วไปสำหรับอนิเมะทีวีเรื่อง "Knights of Sidonia: Battle for the Ninth Planet" และอนิเมะเรื่อง "Ajin" เวอร์ชันภาพยนตร์และทีวี รับผิดชอบทั้งสองเรื่อง นอกจากนี้ ผู้สร้างที่มีความสามารถเช่น Gen Urobuchi (Nitroplus) ที่เคยทำงานในทีวีอนิเมะเรื่อง "Fate/Zero", ซีรีส์ "PSYCHO-PASS" และ "Puella Magi Madoka Magica" จะมาทำงานในไอเดียเรื่องราวและบทภาพยนตร์ด้วย พวกเขาเชื่อมต่อกัน

มีการประกาศว่าภาพยนตร์อนิเมะจะประกอบด้วยสามตอน โดยบทแรก "Monster Planet" เปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 2017 และบทที่สอง "Decisive Battle Mobile Proliferation City" ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2018 เผยแพร่ตั้งแต่วันนี้ ภาพคีย์วิชวลใหม่ที่บอกเล่าถึงการต่อสู้ครั้งใหญ่กับเมคาก็อดซิลล่า ที่ถูกนำเสนอในรูปแบบใหม่ เพิ่งเปิดตัวเมื่อไม่นานมานี้ และกำลังได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก
⇒ ตารางฉายภาพยนตร์ อนิเมะ

ในครั้งนี้ มีการตัดสินใจแล้วว่าจะมีการจัดเวทีทักทายเพื่อรำลึกถึงการเปิดตัว "GODZILLA Decisive Battle Mobile Proliferation City" ในวันเสาร์ที่ 19 พฤษภาคม ในวันนั้น มาโมรุ มิยาโนะ ผู้รับบทเป็น ฮารุโอะ, ทาคาฮิโระ ซากุราอิ ผู้รับบท เม็ตฟีส์, จุนอิจิ ซึวาเบะ ผู้รับบท การ์ก, อาริ โอซาวะ ผู้รับบท มิอานะ รวมถึงโคบุมิ ชิซูโนะ และฮิโรยูกิ เซชิตะ ที่เป็นผู้กำกับผลงานเรื่องนี้ มาร่วมแสดงความยินดีด้วย
ภายในงาน มีการบอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังมากมาย รวมถึงข้อความอันน่าหลงใหลเบื้องหลัง "Anigoji" <บทที่ 2> และ <ความลับของเมชาก็อดซิลล่า> ที่นักแสดงได้พูดคุยกันระหว่างการสัมภาษณ์และก่อนงานอีเว้นท์ นอกจากนี้ ในวันงาน มีการแจก [แฟนเมคาก็อดซิลล่าพิเศษ] ให้กับผู้ชม 500 คน และเมคาก็อดซิลล่า 500 ตัวก็ทวีคูณบนหน้าจอ เมคาก็อดซิลล่า <500 ตัวเข้าโจมตีหัวก็อดซิลล่าชินจูกุพอดี! - มีการจัดเซสชั่นถ่ายภาพภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ รายงานอย่างเป็นทางการมาถึงแล้ว และเราจะแนะนำให้คุณรู้จัก

[รายงานอย่างเป็นทางการ] *ชื่อเรื่องละเว้น

──ผ่านไปครึ่งปีแล้วตั้งแต่บทแรก และในที่สุดบทที่สองก็ถูกปล่อยออกมา ตอนนี้คุณรู้สึกอย่างไร?

มิยาโนะ: ในระหว่างบทแรก เราได้รับเสียงตอบรับมากมายว่าคนในยุคที่ไม่เคยเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถมองเห็นภาพยนตร์เรื่อง Godzilla ได้ ดังนั้นฉันคิดว่าเราสามารถถ่ายทอดมุมมองของอะนิเมะที่เราสร้างขึ้นได้ ขวา. เขาบอกว่าเขารอคอยที่จะได้เห็นสิ่งที่เราจะได้เห็นในบทที่สอง ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงเชื่อว่าความท้าทายของเราคือการสร้างอารมณ์ใหม่ๆ ดึงดูดใจ และนำเสนอธรรมชาติภายในของตัวละครอย่างเต็มที่ อดไม่ได้ที่จะมีความสุขกับช่วงเวลานี้เมื่อคุณรู้สึกแบบนั้น!

ซากุไร: ขนาดของฉายาก็อดซิลล่ายิ่งชัดเจนมากขึ้นสำหรับฉันหลังจากที่ปรากฏตัวในนั้น ฉันคิดว่าบางคนกำลังทำความรู้จักกับโลกของ Godzilla เป็นครั้งแรกผ่านอนิเมะเรื่องนี้ และฉันคิดว่าผู้คนต่างตั้งตารอที่จะได้เห็นว่าผู้กำกับ Godzilla แบบไหน Shizuno ผู้กำกับ Seshita และ (ผู้เขียนบท) Urobuchi จะสร้าง เราได้สร้างสิ่งที่จะไม่ทำให้ผิดหวัง ดังนั้นโปรดตั้งตารอ!

Suwabe: ซีรีส์นี้บันทึกโดยใช้วิธี ``Presco'' ซึ่งภาพจะถูกสร้างขึ้นหลังจากบันทึกบทสนทนาแล้ว แต่สำหรับฉัน ภาพฉากที่เกี่ยวข้องกับ Garg ที่ปรากฏในบทที่สองนั้นดีที่สุด มีสถานที่ไม่กี่แห่งที่ฉันตามไม่ทัน เมื่อฉันเห็นวิดีโอที่เสร็จแล้ว ฉันคิดว่า "ฉันเข้าใจแล้ว นี่มันเรื่องอะไรกันแน่!" และในที่สุดมันก็สมเหตุสมผล (555) เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับความบันเทิงอันทรงพลัง

Ozawa: วันนี้มีผู้หญิงมาร่วมงานเยอะมาก ฉันเลยดีใจมากที่พวกเขามาดู Godzilla ด้วย! น่าประทับใจมาก (ชี้ไปที่บริเวณหน้าที่นั่ง) จนผู้คนที่นั่งในบริเวณนี้ต้องเพลิดเพลินเป็นแหล่งท่องเที่ยวเป็นพิเศษ! ฉันคิดว่าฉันได้ที่นั่งที่ดีจริงๆ! (ฮ่าๆ)

Seshita: ไม่เคยมีผลงานของ Presco ที่ทำให้ฉันรู้สึกดีเท่านี้มาก่อนเลย เรื่องราวเกี่ยวกับมนุษย์ที่ยิ่งใหญ่ของคุณอุโรบุจิเกี่ยวพันกับตัวละครที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และผู้กำกับชิซูโนะกับฉันก็ลำบากใจกับวิธีแสดงออก อย่างไรก็ตาม ในการบันทึก ``Presco'' นักพากย์ทุกคนได้สร้างตัวละครร่วมกับเรา แม้ว่าผู้กำกับชิซูโนะจะตัดฉากอย่างโกรธเกรี้ยว แต่ทุกคำพูดของตัวละครแต่ละตัวก็มีทักษะการแสดงที่แข็งแกร่ง ซึ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถถ่ายทอดความหมายได้อย่างชัดเจน ฉันอยากจะใช้โอกาสนี้แสดงความขอบคุณนักพากย์ทุกคน ขอบคุณมาก!

── แน่นอนว่าความน่าดึงดูดของงานนี้อยู่ที่ฉากแอ็กชันที่ทรงพลัง แต่ ``ดราม่าของมนุษย์'' ที่เผยออกมาในฉากเหล่านั้น ก็ดึงดูดความสนใจได้อย่างมากเช่นกัน และวันนี้เรามีคุณมิยาโนะที่รับบทเป็นมนุษย์, คุณซากุไรที่รับบทเป็น Exif, คุณสุวาเบะที่รับบทเป็นบิลซาร์โด้ และคุณโอซาวะที่รับบทเป็นฟูทัว ดังนั้นทีมงานจึงได้คัดเลือกฉากที่น่าจับตามองและน่าสนใจ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ Haruo!

──ภาพแรก: กำลังดูภาพฉากจูบของฮารุโอะและยูโกะ

โอซาวะ: ฉันเข้าใจว่าความรักมักมาพร้อมกับความเศร้าเสมอ แต่ปกติแล้วฉันอยากให้มันมาจากผู้ชาย 555

มิยาโนะ: ฉันคิดว่าจุดเด่นของบทที่สองคือการถ่ายทอดฉากประเภทนี้

──ภาพที่สอง: กำลังดูภาพฉากการพบกันของฮารูโอะและมีอาน่า

โอซาวะ: นี่คือจุดที่มิอาน่าให้ฮารุโอะแนะนำตัวเอง เนื่องจาก Miana ยังเป็นมนุษย์ ฉากที่เธอได้พบกับมนุษย์เป็นครั้งแรกจึงเป็นฉากสำคัญ

มิยาโนะ: วิธีที่พวกเขาสื่อสารแตกต่างจากเรา

โอซาวะ: นี่คือฉากที่ภูมิปัญญาของชาว Futua ระเบิด! ฮ่าๆ

──ภาพที่ 3: ดูรูปฉากของ Haruo และ Metphies

โอซาวะ: นี่ดูเหมือนฉากจูบด้วย! รักสามเส้า? นี่ก็เป็นละครของมนุษย์ด้วย! ฮ่าๆ

ชิซึโนะ: เราสองคนจะสร้างมันขึ้นมาใหม่มั้ย? (เสียงหัวเราะในห้องโถง)

มิยาโนะ: ฉันไม่สามารถลงรายละเอียดได้ แต่มันเป็นฉากที่สะเทือนใจมาก จึงเป็นฉากที่ฉันอยากให้คุณใส่ใจ!

──ภาพที่สี่ ดูภาพฉากของฮารุโอะและการ์กู

มิยาโนะ: ฉันชอบฉากนี้!

เซชิตะ: อย่างที่มิยาโนะคุงพูดไว้ตอนต้น ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนจะใกล้ชิดกันมากขึ้นในบทที่สอง

Suwabe: คนที่รวบรวมเทคนิคที่ดีที่สุดของบิลซาร์โดซึ่งจะเป็นกุญแจสำคัญของเรื่องราวในบทที่ 2 จะปรากฏตัวอย่างไร นั่นเป็นจุดที่น่าสังเกต

──ซากุไรซัง ตำแหน่งของคุณในฐานะเม็ตฟีส์ในบทที่ 2 คืออะไร?

ซากุไร: เม็ตฟีส์มีฉากกับฮารุโอะเยอะมาก
มันเป็นแบบนั้นมาตั้งแต่บทแรก แต่ความสัมพันธ์พิเศษระหว่างทั้งสองก็ มีให้เห็น ในบทที่สองเช่นกัน แล้ว Exif เป็นคนแบบไหน? ฉันหวังว่าคุณ จะจำ สิ่งนี้ได้ เมื่อคุณดูมัน

──ครั้งนี้เราถามคำถามจากผู้เยี่ยมชม ซีรีส์นี้มีหุ่นยนต์หลายตัว แต่ คุณอยากขี่หุ่นยนต์แบบไหน? นี่คือคำถามของคุณ ผู้อำนวยการเซชิตะ ช่วยบอกเราเกี่ยวกับเมชาหน่อยได้ไหม

เซชิตะ: มันคืออีแร้งไงล่ะ! อันที่จริง "อุปกรณ์" ของฮารุโอะและเพื่อนๆ นั้นมีไว้เพื่อการพัฒนาดาวเคราะห์ ไม่ใช่เพื่อการต่อสู้และการบุกรุก คุณโอเคกับอุปกรณ์นี้ไหม? ตั้งแต่บทแรกจนถึงบทที่สองคุณอาจชนะได้! ฉันคิดว่าอารมณ์เพิ่มขึ้น

──คุณมิยาโนะ ฮารูโอะขี่แร้งอยู่ สบายแค่ไหน?

มิยาโนะ: ดี! หุ่นยนต์มันยุ่งยาก ฮ่าๆ

──คุณมิยาโนะ ฝากข้อความถึงทุกคนในการปิดท้ายด้วย

มิยาโนะ: เราลงเอยด้วยการพูดคุยเรื่องสนุกๆ มากมายโดยไม่คาดคิด ความจริงที่ว่าเราสามารถสนุกกับการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงจิตวิญญาณของทีมที่แข็งแกร่ง ความรักของเราในการทำงาน และความจริงที่ว่ามันเป็นงานที่เราสามารถส่งมอบได้ด้วยความมั่นใจ ถ้าคุณดูมัน ฉันคิดว่าคุณคงสัมผัสได้ถึงก็อตซิลล่าอย่างที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน
เนื่องจากธีมคือความแตกต่างระหว่างเชื้อชาติ ฉันอยากรู้ว่าทุกคนรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้
อีกทั้งการตัดสินใจของ Haruo ระหว่างการต่อสู้ก็ยอดเยี่ยมมาก! นั่นคือสิ่งที่ผมคิด และหวังว่าผู้คนคงจะใช้ธีมของ Godzilla ในครั้งนี้จากรูปลักษณ์แบบนั้น
ขอให้สนุกกับการฉายนะครับ ขอบคุณมากสำหรับวันนี้

[ข้อมูลกิจกรรม]
■“GODZILLA Decisive Battle Mobile Proliferation City” เปิดตัวฉากทักทายเพื่อเป็นอนุสรณ์
・วันที่: 19 พฤษภาคม (อาทิตย์)
・สถานที่: TOHO Cinemas Shinjuku Screen 9 (อาคาร Shinjuku Toho, 1-19-1 Kabukicho, Shinjuku-ku)
・วิทยากร: Mamoru Miyano (เป็น Haruo), Takahiro Sakurai (เป็น Metphies), Junichi Suwabe (เป็น Garg), Ari Ozawa (เป็น Miyana), ผู้กำกับ Kobumi Shizuno, ผู้กำกับ Hiroyuki Seshita

[ข้อมูลงาน] (*ละเว้นชื่อเรื่อง)
■“เมืองแห่งการแพร่ขยายการต่อสู้บนมือถือก็อดซิลล่า”
・ขณะนี้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมแล้ว

<พนักงาน>
・ผู้กำกับ: โคฟุมิ ชิซูโนะ, ฮิโรยูกิ เซชิตะ
・แนวคิดเรื่อง: เก็น อุโรบุจิ (Nitroplus)
・บทภาพยนตร์: ซาดายูกิ มุไร, เท็ตสึยะ ยามาดะ, เก็น อุโรบุจิ (Nitroplus)
・ร่างการออกแบบตัวละคร: Yusuke Kozaki
・ดนตรี: ทาคายูกิ ฮัตโตริ
・ผู้ช่วยผู้อำนวยการ: Hiroaki Ando, Naohiro “Tady” Yoshihira
・การออกแบบการผลิต: Naoya Tanaka, Ferdinando Patulli
・การออกแบบตัวละคร CG: ยูกิ โมริยามะ
・ผู้กำกับโมเดล: มิซึโนริ คาตะโอกะ
・ผู้กำกับศิลป์: ยูกิฮิโระ ชิบุยะ
・การออกแบบสี: ฮิโรโนะ โนจิ
・ผู้กำกับเสียง: ซาโตชิ โมโตยามะ
・การผลิต: โทโฮ
・การผลิต: รูปภาพรูปหลายเหลี่ยม
・การจัดจำหน่าย: Toho Visual Division


<นักแสดง>
มาโมรุ มิยาโนะ, ทาคาฮิโระ ซากุไร, คานา ฮานาซาว่า, โทโมคาซึ สึกิตะ, ยูกิ คาจิ, จุนอิจิ ซึวาเบะ
เคนตะ มิยาเกะ, เคโนะ โฮริอุจิ, คาซึยะ นากาอิ, คาซึฮิโระ ยามาจิ, เรนะ อูเอดะ, อาริ โอซาว่า และคณะ


(C)2018 บริษัท โทโฮ จำกัด