“ความรักมันยากสำหรับโอตาคุ” ตอนที่ 9 ความคิด “ไม่พูดเรื่องโอตาคุ” เหมือนถูกห้ามไม่ให้หายใจอีกต่อไป

``นารุมิ สาวออฟฟิศเน่าๆ และฮิโรทากะ โอตาคุเกมจริงจัง ความรักระหว่างสองคนนี้เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะที่จะทำให้โอตาคุหัวเราะ และแม้แต่คนที่ไม่ได้เป็น ``ความรักเป็นเรื่องยากสำหรับโอตาคุ'' เป็นละครแนวโรแมนติกคอมเมดี้รูปแบบใหม่ที่นำเสนอความรักของโอตาคุในแง่บวก ครั้งนี้ผมจะมาเล่าความประทับใจของผมต่อตอนที่ 9 ครับ

ในตอนท้ายของตอนแรก นางเอก นารุมิ ตัดสินใจยอมรับข้อเสนอของฮิโรทากะทันที "ฉันสบายดี!"
ในตอนที่สอง แม้ว่าพวกเขาจะตกลงที่จะเริ่มออกเดทกัน แต่พวกเขาทนความอึดอัดใจไม่ได้และหลีกเลี่ยงฮิโรทากะคุง และระหว่างนั้น รุ่นพี่คาบาคุระและฮานะจัง (ซึ่งกลายมาเป็นเพื่อนที่ดีและเรียกพวกเขาว่า ``ฮานะจัง) '' และ ``นารุ'') นารุมิพบว่าแฟนของเธอ (ตามที่เรียกกัน) กำลังออกเดทอยู่

งานนี้มีสองคู่หลังจากผ่านไปเพียงสองตอน แต่สามในสี่เป็นโอตาคุที่อยู่ช่วงปลายซึ่งสนใจที่จะเพลิดเพลินกับของที่ริบมากกว่ากินข้าวกับเพื่อนโอตาคุ นี่ก็เป็นเวลาที่ชัดเจนเช่นกัน
ในตอนที่ 3 ทั้งสองคนออกไปที่สถานที่จัดงานด้วยกัน และฮิโรทากะคุงจอมเละเทะถูกลุงม็อบถาม ``เฮ้ น้องชาย...ตอนนี้คุณรู้สึกยังไงบ้าง?'' และถึงแม้จะเป็นครั้งแรกของเขาก็ตาม ค้างคืนเขาชวนรุ่นพี่มาร่วมด้วย เขาทำงานหนักบนเกวียน และตรงกันข้ามกับความคาดหวังของฉัน เขาทำธุรกิจตามปกติ
จากนั้นในตอนที่ 4 การทะเลาะกันของรุ่นพี่ก็แสดงออกมาไม่รู้จบ และในตอนที่ 5 ดูเหมือนว่าลูกชายคนกลางจะบุกเข้ามาในที่สุด แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นน้องชายของฮิโรทากะ
ในตอนที่ 6 คู่หลักสนุกกับชีวิตโอตาคุตามปกติแม้ว่าจะเป็นคริสต์มาสก็ตาม และคู่อาวุโสก็สนุกสนานกับการออกเดทจริงๆ
และฉันคิดว่าตอนที่ 7 นั้นเป็นตอนที่โอตาคุเข้มข้นที่สุดจนถึงตอนนี้ โดยมีเกมออนไลน์และเรื่องราวที่เชื่อมโยงกัน

ในตอนที่ 8 ซึ่งออกอากาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มีการเปิดเผยว่าฮิโรทากะคุงเกลียดฟ้าร้อง และในช่วงครึ่งหลัง ในที่สุดฮิโรทากะคุงและนารุมิก็ปกติดี! วันที่! สัญญา!!

เรามีหนึ่งสัปดาห์ที่ทำให้เราสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป แต่ Otakoi ของสัปดาห์นี้ล่ะ?

งานนี้จบลงด้วยข้อความที่น่าสนใจมากเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่เมื่อวิดีโอเกี่ยวกับสวนสนุกปรากฏขึ้นบนหน้าจอทันที ฉันพบว่าตัวเองเกาหัวโดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

สวนสนุกและสถานที่อื่นๆ เป็นแหล่งของ Riamitsu ไม่ใช่หรือ?

สถานที่แบบนั้นเกี่ยวอะไรกับโอตาคุล่ะ?
สงสัยว่ารุ่นพี่โคยานางิจะมาร่วมงานคอสเพลย์หรือเปล่าคะ?

ขณะที่ฉันคิดเช่นนั้น ฉันก็ตระหนักว่าฉันทำผิดไป

ถ้ำของเรียมิตสึเหรอ?

...ฉันเห็น!

ใช่ ในที่สุดฉันก็มั่นใจ

ความเห็นของฮิโรทากะคุงเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ว่า "วันอาทิตย์นี้เราไปดูหนังกัน" เชื่อมโยงกับสิ่งนี้! - (ช้าไปหรือผมสังเกตเห็นสิ่งนี้ในขณะที่อ่านรีวิวนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว)

แต่บางทีนั่นก็ช่วยไม่ได้

ท้ายที่สุดแล้วที่นี่ไม่ใช่โรงภาพยนตร์ แต่เป็นสวนสนุก! - - -

คงไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่าโรงภาพยนตร์กลายเป็นสถานที่ที่คุ้นเคยแม้กระทั่งโอตาคุ เพราะพวกเขาได้รับความนิยมจากการฉายภาพยนตร์ การทักทายบนเวที และแม้แต่การชมการแสดงสดของนักพากย์เสียงหวาน ในสถานที่แบบนั้น คงไม่แปลกถ้านารุมิและฮิโรทากะจะออกไปข้างนอก หรือควรจะเชื่อทันที

แต่แต่!
ที่นี่คือสวนสนุก!!
ที่นี่ไม่ใช่ถ้ำของ Riamitsu เหรอ?

ที่! โอตาคุ! คู่รัก!
คุณจะไม่คาดหวังให้ใครมาโจมตีคุณอย่างกะทันหันด้วยอุปสรรค์สูงขนาดนี้ในการเดตปกติ (ในความรู้สึกคือเดตแรก)! -

ไม่ นั่นมันเป็นเรื่องโกหก
มันไม่ได้อยู่ในหัวของฉัน

ขณะที่ทั้งสองกำลังรอสถานที่ท่องเที่ยว ฮิโรทากะคุงก็ยื่นข้อเสนอที่คาดไม่ถึง!!

“ห้ามพูดโอตาคุ!”

โอ้โอ้นี่คือ...

เห็นได้ชัดว่าเมื่อคุณเข้าไปในหมู่บ้าน คุณจะติดตามหมู่บ้านนั้น และ ``เมื่อคุณมาถึงถ้ำของเรียมิตสึแล้ว มาใช้เวลาโดยไม่ต้องพูดถึงโอตาคุเลย''

อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ เมื่อนารุมิอยู่กับฮิโรทากะคุง เขาก็รู้สึกผ่อนคลายและลืมสวมบทเรีย มิตสึรุไปโดยสิ้นเชิง

ขณะที่นารุมิกำลังคิดอย่างนั้น เขาก็แสดงความเห็นแบบเกินบรรยายทันทีและถูกปรับ

ครั้งละ 500 เยนถือว่าแพงไม่ใช่เหรอ?

``เงินสำหรับซื้อของที่ระลึกกำลังจะหมด'' และ ``ฉันไม่มีเงินเลยเนื่องจากหนังสือใหม่เร่งรีบในเดือนนี้'' เป็นสำนวนที่ทำให้ฉันดูเหมือนคาจิบางตัว แม้ว่าฉันจะ ไม่ใช่นารุมิ (เขาดูเหมือนเป็นอย่างนั้นจริงๆ ดังนั้นโปรดตรวจสอบในเรื่องหลัก)

■อย่างไรก็ตาม ฮิโรทากะเป็นคนโหดเหี้ยม ไม่มีเลือดหรือน้ำตาจริงๆ

จากนั้น เมื่อนารุมิเห็นเด็กชายน่ารักสองคนยืนเข้าแถว เธอก็แสดงความเห็นเหมือนฟุโจชิและถูกปรับ
สำหรับฮิโรทากะคุง เขาลงเอยด้วยการเล่นเกมบนสมาร์ทโฟนขณะเดินทาง และเนื่องจากฮิโรทากะเป็นเกมเมอร์และไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นเกมโซเชียล เขาจึงต้องจ่ายค่าปรับด้วย

■คุณก็เช่นกัน

อย่างไรก็ตาม เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น ทั้งสองก็เกิดความสงสัยอย่างประหลาดและไม่สามารถพูดคุยได้
นอกจากฮิโรทากะคุงแล้ว ฮิโรทากะคุงยังอยากรู้ว่านารุมิซึ่งออกเดทกับแฟนคนก่อนๆ ของเธอเพื่อไม่ให้เกิดปัญหา ใช้ชีวิตของเธออย่างไร เขาจึงถามนารุมิเกี่ยวกับคำแนะนำของเธอ

จากนั้นเขาก็พูดว่า ``นั่นคือสิ่งที่ผู้คนกำลังพูดถึงใช่ไหม''

นารุมิชี้ให้เห็นถึงเสน่ห์อันน่าตื่นเต้นของการล่องแก่งแก่ฮิโรทากะคุงผู้เป็นกังวล
ฮิโรทากะหมดคำพูดเมื่อเห็นสิ่งนี้

ในที่สุด เมื่อพวกเขาเห็นขบวนแห่หลังจากนั้น นารุมิก็พึมพำว่า ``ฉันอยากแต่งตัวเหมือนโอชิ'' และฮิโรทากะท่ามกลางฝูงชนก็พึมพำว่า ``ฉันอยากไม่มีใครเทียบได้'' ท้ายที่สุดค่าปรับสำหรับทั้งคู่ก็หนักมาก

และสิ่งที่พวกเขาทำคือบ้านผีสิงที่คุณสามารถขี่ไปรอบๆ ได้
อย่างไรก็ตาม นารุมิดูเหมือนจะไม่ชอบการกลัวและกลัวอยู่ตลอดเวลา
เราพูดคุยกันมากมายเพื่อปกปิดความกลัวของเรา และเมื่อถึงตาเรา เราก็รีบคว้ามือของฮิโรทากะแล้วขึ้นรถไป

อย่างไรก็ตาม ฮิโรทากะคุงก็ปรากฏตัวขึ้นท่ามกลางผู้คนที่รอรถอยู่

……รูปภาพ?

ในที่สุดนารุมิก็ขึ้นรถไปตรวจดูสิ่งที่อยู่ข้างๆ เขา
ฉันคิดว่าเป็นฮิโรทากะคุง แต่เมื่อเงยหน้าขึ้นมอง คนตรงหน้าฉันคือนานะ!!

นั่นก็คือรุ่นพี่คาบาคุระ
ยังดีที่ฉันไม่ใช่คนแปลกหน้าที่ฉันไม่รู้จักเลย

อย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมงานอาวุโสของฉันรู้สึกโกรธที่สิ่งที่เขาพูดในที่ทำงานไม่ได้รับการปฏิบัติตามเลย
อย่าลืมตรวจสอบ! ฉันโกรธมาก
ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น

จากนั้น บุคคลลึกลับก็ร้องเรียกฮิโรทากะซึ่งถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังแล้วพูดว่า ``โอนิอิซัง คุณช่วยแบ่งที่นั่งกับฉันหน่อยได้ไหม''

นี่คือรุ่นพี่โคยานางิที่ไปก่อนรุ่นพี่คาบาคุระด้วย

เมื่อโฆษณาจบลง ความแตกต่างระหว่างทั้งสองกลุ่มก็ชัดเจน
ในทางกลับกัน คู่คาบาคุระและนารุมิที่ไม่เก่งเรื่องน่ากลัวเช่นผีก็อยู่บนเรือ และคู่ที่ดูเหมือนจะไม่สนใจเรื่องพวกนี้เลยก็ตอบว่า ``สิ่งที่น่ากลัวที่สุดในเรื่องนี้ โลกก็คือคน (หรือเงิน)'' ฮิโรทากะคุงและรุ่นพี่โคยานางิเป็นคู่กัน

รุ่นพี่คาบาคุระพูดว่า ``ถ้ากลัวก็ไม่ควรดู'' นารุมิโกรธและร้องไห้แล้วพูดว่า ``ทั้งๆ ที่ฉันจ่ายเงินไปมันไม่เสียเปล่าหรอกเหรอ?'' ผู้หญิงก็แบบนั้น มันดูสมจริงแบบแปลกๆ...
นารุมิตกใจกลัวตั้งแต่ต้นจนจบ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาจึงกอดอกเพียงลำพัง และรุ่นพี่คาบาคุระชี้ให้เห็นสิ่งนี้
รุ่นพี่คาบาคุระพยายามเลียนแบบนารุมิที่พูดว่า ``มันเป็นคาถาที่จะทำให้คุณน่ากลัวน้อยลง'' โดยไม่กล้าพูดเหตุผลที่น่ารักว่าเขากลัวเกินไปและจะเดือดร้อนถ้าเขากอดอกถึงแม้จะไม่ใช่ก็ตาม ฮิโรทากะคุง (น่ารักจริงๆ)

ผลก็คือรุ่นพี่คาบาคุระอุทานว่า ``มันจะไม่เปลี่ยนแปลงเลย!''
ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น

ในที่สุดแรงดึงดูดก็จบลง และทั้งสองกลุ่มก็สามารถมาพบกันได้
ประกอบกลับเข้าคู่ที่ถูกต้องและมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ต่างกัน
คาบาคุระรุ่นพี่ก็ยืนกรานเช่นกันว่า ``คุณมักจะบอกให้ฉันตรวจสอบครั้งสุดท้ายเสมอ'' คุณเป็นคนดีหรือไม่?

หลังจากแยกทางกับรุ่นพี่ได้ไม่นาน ฮิโรทากะคุงก็บ่นว่าเจ็บขา
เมื่อฉันดูมันดูเหมือนว่ารองเท้าของฉันมีแผลจากการเดินทางไกลซึ่งฉันไม่คุ้นเคย

นารุมินั่งบนม้านั่งแล้วติดพลาสเตอร์ปิดแผล
นั่นคือจุดที่ความเป็นผู้หญิงของคุณปรากฏออกมา นารุมิ

ขณะเดียวกันนารุมิก็ปรากฏตัวขึ้น

จากนั้นเขาก็ทิ้งระเบิดที่ทำให้หัวใจของฮิโรทากะคุงแทบจะหยุดเต้น!

อย่างไรก็ตาม เป้าหมายคือ ``การห้ามแสดงความคิดเห็นของโอตาคุ'' ในตอนแรก
หวัดดีค่ะคุณฮิโรทากะคุง

และทันทีที่มันถูกปล่อยออกมา นารูมิก็เริ่มพูดเหมือนปืนกล
ท้ายที่สุดแล้ว คุณจะต้องเป็นแบบนั้นเมื่ออยู่กับฮิโรทากะคุง

ตอนนี้จบลงด้วยของขวัญจากนารุมิถึงฮิโรทากะคุง

นารุมิไม่ได้เจาะต่างหู ดังนั้นในทางเทคนิคแล้ว ต่างหูจึงแตกต่างออกไป แต่นารุมิโชว์ด้านน่ารักของเธอด้วยการสวมต่างหูและต่างหูสีที่เข้ากัน

อย่างไรก็ตาม ฮิโรทากะคุงไม่ได้ใส่ต่างหูมาระยะหนึ่งแล้ว และรูของเขาก็ปิดลง ทำให้ต่างหูทะลุไม่ได้นะชานจัง

จากนั้นฉันก็ใช้ ``เครื่องมือสร้างฉากย้อนหลังที่มีชื่อเสียง'' ตามปกติบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเพื่อสร้างฉากใหม่

อย่างที่คาดไว้ การแสดงออกทางสีหน้าของนารุมินั้นใช้ง่าย
และความคิดเห็นซาดิสม์ของรุ่นพี่โคยานางิก็เหมาะกับเธอจริงๆ
ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงตั้งตารอครั้งต่อไปเมื่อสุดสัปดาห์ใกล้เข้ามา

ว่าแต่เมื่อไหร่ซากุรางิซังจะมีส่วนร่วมในเนื้อเรื่องหลักล่ะคะ?

■09 “ไปเดทกันเถอะ!”
ทั้งสองออกเดทตามคำเชิญของฮิโรทากะ
เมื่อนารุมิไม่สามารถเปลี่ยนไปใช้โหมดที่ไม่ใช่โอตาคุได้ ฮิโรทากะจะพูดว่า ``ฉันอยากให้คุณกังวลมากกว่าปกติเล็กน้อย''
แล้ววันปิดผนึกของโอตาคุก็เริ่มต้นขึ้น...?

สคริปต์: Yoshimasa Hiraike / สตอรี่บอร์ด: Ryo Watanabe / ผู้กำกับ: Jin Iwazuki / หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่น: Kyohiro Yasuda, Yao Araki

(กองบรรณาธิการ/U)