“ความรักเป็นเรื่องยากสำหรับโอตาคุ” ตอนที่ 11 ทบทวน “ความรักเป็นเรื่องยากสำหรับโอตาคุหรือเปล่า?”

``นารุมิ สาวออฟฟิศเน่าๆ และฮิโรทากะ โอตาคุเกมจริงจัง ความรักระหว่างสองคนนี้เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะที่จะทำให้โอตาคุหัวเราะ และแม้แต่คนที่ไม่ได้เป็น ``ความรักเป็นเรื่องยากสำหรับโอตาคุ'' เป็นละครแนวโรแมนติกคอมเมดี้รูปแบบใหม่ที่นำเสนอความรักของโอตาคุในแง่บวก ครั้งนี้ผมอยากจะมาแชร์ความคิดเห็นของผมกับตอนสุดท้าย ตอนที่ 11 ครับ

ตอนที่ 10 ที่ออกอากาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเป็นตอนของนาโอะจัง ในที่สุดคุณซากุรางิก็ออกมา และจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป!?
สัปดาห์นี้ผมเริ่มดูด้วยความคาดหวังสูงเริ่มด้วยชีวิตประจำวันของรุ่นพี่

ในขณะที่ทั้งสองกำลังพักผ่อนอยู่ที่บ้านในช่วงวันหยุด พวกเขาก็มองไปตามถนนและเห็นเด็กสาวมัธยมปลายอยู่ที่นั่น
รุ่นพี่โคยานางิหวนนึกถึงอดีตของเขาในขณะที่ดูเหมือนเขาจะไปโรงเรียนเพื่อทำกิจกรรมชมรมแม้ในช่วงวันหยุด
เมื่อฉันชวนเขาไปดูดอกซากุระกับฉันในปีหน้า รุ่นพี่คาบาคุระดูมีความสุขและพูดว่า ``มามาด้วยกันเถอะ''
ไม่ นั่นอาจจะไม่ใช่อย่างนั้น แม้แต่ฉัน ผู้เขียนซึ่งเป็นผู้ชมก็ยังคิดว่าเป็นเพียงสองคนเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ความไม่มีความรู้สึกที่ทำให้ฉันอยากจะซึกกะมิและสงสัยว่าเป็นเพราะการพิจารณาของพวกเขาหรือเปล่า หรือว่าพวกเขามีสัญชาตญาณที่ไม่ดีคือสิ่งที่ทำให้คาบะมีสิ่งดีๆ เกิดขึ้น!
ดูเหมือนแยงกี้! ข้างในเป็นหญิงสาว! รุ่นพี่โคยานางิคงหลงใหลในความมีน้ำใจของรุ่นพี่คาบาคุระ ซึ่งมักจะมองไม่เห็น

สำหรับนารุมิและเพื่อนๆ ดูเหมือนว่านารุมิซึ่งไม่ได้ใช้เวลากับพวกเขามากนักในช่วงวันหยุด กำลังมุ่งหน้าไปที่บ้านของฮิโรทากะหลังจากไปซื้อของบางอย่างที่ร้านสะดวกซื้อ
เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าเธอจะจัดลำดับความสำคัญตั้งแต่เธอมีงานที่จะเข้าร่วม แต่เมื่อคิดว่าในที่สุดเธอก็จะได้ไปเยี่ยมบ้านแฟนของเธอในวันสุดท้าย...

นารุมิมุ่งหน้ากลับบ้านโดยจินตนาการว่าเขาจะได้รับปฏิกิริยาแบบไหน แต่กลับกลายเป็นว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาไปเยี่ยมบ้านของฮิโรทากะคุงเพียงลำพังในระหว่างวัน ลองคิดดูสิ ฉันมักจะไปที่นั่นกับฮิโรทากะคุงหลังเลิกงานเสมอ

พวกเขามาถึงบ้านของฮิโรทากะอย่างปลอดภัย แต่เมื่อพวกเขากดอินเตอร์คอม กลับไม่มีเสียงตอบรับจากข้างใน
พอผมเอามือไปจับลูกบิดประตู มันก็เปิดออก!
นารุมิตัดสินใจก้าวเข้าไปข้างใน
จากนั้นนารุมิก็เห็นมือของฮิโรทากะนอนอยู่บนพื้น!
นารูมิรู้สึกหวาดกลัวอยู่ครู่หนึ่ง แต่เมื่อมองเข้าไปใกล้ ๆ ในห้อง เขาพบทีวีที่มีหน้าจอเกมติดอยู่ และห้องครัวแวววาวที่ไม่เคยมีการใช้งานมาก่อน คำตอบที่นารุมิคิดขึ้นมาจากหลากหลาย เบาะแสคือ... มีเรื่องราวของเกมเมอร์คนหนึ่งที่เล่นเกมโดยไม่ได้กินข้าวและหิวและพยายามจะเข้าครัวแต่ไปไม่ถึงและหมดแรง

นารุมิทุบฮิโรทากะคุงให้ลุกขึ้นหลังจากที่เขาล้มลงและโยนเขาลงไปในอ่างอาบน้ำ จากนั้นปรึกษากับรุ่นพี่โคยานางิทางโทรศัพท์เกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำเพื่อฮิโรทากะคุงผู้หิวโหย
เมื่อนารุมิค้นหาในตู้เย็น เขาพบหัวหอมและเบคอน จึงแนะนำให้ทำข้าวผัด แม้ว่าเขาจะไม่พอใจกับความคิดที่ว่าไม่มีไข่ก็ตาม

ฉันดีใจที่คุณมีแฟนที่ดี ฮิโรทากะคุง
หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ในฤดูร้อน อาจเป็นอันตรายได้หากเป็นโรคลมแดด! -

เมื่อข้าวผัดเสร็จ ฮิโรทากะคุงที่อาบน้ำเสร็จแล้วก็กลับมาที่ห้องนั่งเล่น

แต่ฮิโรทากะคุง...

น้ำหยดแล้ว ขอบคุณพระเจ้า เปลือยเปล่า!

ฮิโรทากะคุงของฮิโรทากะคุงถูกซ่อนอยู่หลังโลโก้ "โอทาโคอิ" และไม่ได้ออกอากาศทางทีวีเลย แต่นารุมิที่เห็นรูปร่างหน้าตาของเขา

“แค่สวมกางเกง!”

ดังนั้น มอมไท (โดยรุ่นพี่โคยานางิ) จึงดุฮิโรทากะคุง และพาร์ท A ก็จบลง

ในภาค B มิสเตอร์ซากุรางิซึ่งในที่สุดก็ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายก็ปรากฏตัวขึ้น

คุณซากุรางิไปที่ร้านกาแฟด้วยความกังวลเกี่ยวกับนาโอะจังที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบเกมเมื่อเร็วๆ นี้ แต่ในวันนี้ นาโอะจังไม่ปรากฏให้เห็นเลย ทำให้ซากุรากิซังกังวลมากยิ่งขึ้น

เมื่อเรากลับมาสู่ชีวิตประจำวันของรุ่นพี่ โคยานางิกำลังอ่านการ์ตูน BL ที่นารุมิแนะนำ
ตอนนั้น รุ่นพี่โคยานางิกำลังอ่าน ``ฮิโทริจิเมะ ฮีโร่ของฉัน'' ของเมเมโกะ อาริอิ ซึ่งถูกสร้างเป็นอนิเมะเหมือนกัน แต่หน้าปกของหนังสือเล่มนั้นเป็นฉบับพิเศษ...?

รุ่นพี่โคยานางิผู้เคยแนะนำมังงะหลายเรื่องในอดีตและได้รับความนิยมในแต่ละครั้ง ดูเหมือนว่าจะประทับใจกับความรู้สึกสุนทรีย์ในมังงะ BL ของนารุมิโดยสิ้นเชิง และพอใจกับหนังสือที่เขาอ่านจบในครั้งนี้มาก

อย่างไรก็ตาม เมื่อรุ่นพี่คาบาคุระเห็นรุ่นพี่โคยานางิเช่นนั้น เขาก็แสดงท่าทีโง่เขลาเล็กน้อย โดยบอกว่าทำไมเขาถึงไปไกลขนาดนั้นถึงแม้จะเป็น BL ก็ตาม

มีคนบอกโคยานางิว่า ``เป็นแค่ผู้ชายและผู้หญิงก็ไม่เป็นไร'' และเขาก็พูดคำเหล่านี้กับรุ่นพี่คาบาคุระอย่างรวดเร็ว

แน่นอนว่ารุ่นพี่คาบาคุระจะตอบกลับเรื่องนี้

คำตอบของเธอคมราวกับมีดที่ทำร้ายทุกสิ่งที่สัมผัส

และรุ่นพี่โคยานางิก็แนะนำมังงะ BL แบบเบา ๆ ให้กับรุ่นพี่คาบาคุระที่ชอบการ์ตูนของเด็กผู้หญิงด้วย

รุ่นพี่คาบาคุระซึ่งถูกแผนของรุ่นพี่โคยานางิครอบงำโดยสมบูรณ์ ได้อ่านมังงะที่เขาได้รับ

“นี่มันมังงะของเด็กผู้หญิงชัดๆ” เธอร้องไห้

มังงะเป็นสิ่งที่ดี
นอกจากนี้ Kabakura-senpai ก็ค่อนข้างเท่เช่นกัน

ขณะเดียวกันนารุมิและเพื่อนๆ อยู่ระหว่างทำอาหารและถามฮิโรทากะเกี่ยวกับคำถามที่เขารู้สึก
ทำไมในตู้เย็นถึงมีแต่หัวหอมและเบคอน ทั้งๆ ที่ไม่มีอะไรอีกแล้ว? และด้วยห้องที่เป็นระเบียบเรียบร้อยและเสื้อเชิ้ตที่รีดแล้ว นารูมิก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงเงาของบุคคลลึกลับ

อย่างไรก็ตาม ความกังวลของนารุมิก็หายไปในทันที

ใช่แล้ว ผู้ร้ายที่อยู่เบื้องหลังการฆาตกรรมลึกลับต่อเนื่องกัน และจริงๆ แล้วผู้ช่วยคือ น้องชายของเขา นาโอะจัง ซึ่งเก่งเรื่องนี้มาก
นาโอะจังเป็นน้องชายที่แสนดีจริงๆ

ส่วนนาโอะจัง เธอกำลังคุยกับซากุระกิซังที่กำลังเรียนอยู่ที่ร้านกาแฟ

คุณซากุระกิถามเขาว่าทำไมเขาถึงเข้าเกมออนไลน์น้อยลง และเขาบอกว่า เขาไม่ต้องการรบกวนพี่ชายของเขาที่ใช้เวลาว่างในการเล่นเกม (เขายืมพีซีของฮิโรทากะมาเล่นเกมออนไลน์กับคุณซากุรางิอิน นอกจากนี้จำนวนงานพาร์ทไทม์ก็ลดลงในช่วงวันหยุดยาว เขาจึงรับงานพาร์ทไทม์มาชดเชย
ซากุรางิซังโล่งใจที่รู้ว่าเขาไม่เหนื่อยกับการเล่นเกม และบอกแผนสำหรับเกมที่เขาคิดขึ้นมาให้นาโอะจังฟัง
สุขภาพแข็งแรงกันทั้งคู่...!
(*เรายังไม่ได้เป็นคู่รักเลย จริง ๆ แล้วยังไม่มีวี่แววว่าเราจะเป็นคู่รักเลย)

และต้องขอบคุณน้องชายผู้ใจดีเช่นนี้ พี่ชายที่สามารถเล่นเกมได้ตลอดช่วงวันหยุดโดยไม่ต้องกังวลใดๆ เลยถูกนารูมิพาออกไปและจัดโครงการฟื้นฟูที่เรียกว่าการเดตแถวบ้าน

ฉันรู้ ฉันรู้ ถ้ากิน นอน เล่นเกม และใช้ชีวิตอย่างย่ำแย่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงวันหยุด คุณจะไม่สามารถกลับไปสู่ความเป็นจริงได้ใช่ไหม ความมีน้ำใจของนารุมิโดนใจฉันจริงๆ...

อย่างไรก็ตาม ฮิโรทากะคุงหิวแล้วลงไป!
ในความเป็นจริง ฮิโรทากะคุงผู้เป็นคนกินเก่ง ไม่สามารถฟื้นตัวจากการอดอาหารได้โดยใช้เพียงแค่ข้าวผัดเท่านั้น

หลังจากจัดการเสริมด้วยอาหารเสริมได้สักพักฉันก็กำลังจะกลับห้อง แต่จู่ๆ นารุมิก็เริ่มวิ่ง
ฮิโรทากะคุงถามว่าเกิดอะไรขึ้น และนารุมิก็พูดว่า ``นักพากย์คนโปรดของฉันจะปรากฏในการถ่ายทอดสด' '
อัดไว้แต่อยากนั่งตรงหน้าทีวีดู เข้าใจจิตเลย...

ฮิโรทากะคุงเริ่มวิ่งตามอย่างไม่เต็มใจ แต่ก็พ่ายแพ้ไปอย่างง่ายดาย

“ปล่อยฉันแล้วไปก่อน”

เขาพูดคำพูดอันโด่งดังซึ่งฉันไม่รู้ว่ากี่ครั้งแล้วในชีวิตที่ฉันได้ยินมันในฐานะโอตาคุ

ฮิโรทากะเต็มไปด้วยแรงบันดาลใจหลังจากได้ยินคำพูดของนารุมิ

โชว์ความเป็นลูกผู้ชายของคุณให้โดดเด่น!

ฮิโรทากะคุง วิ่งได้ขนาดนั้น!

ฉันถูกสะเทือนใจในช่วงเวลาสั้นๆ
ฮิโรทากะหมดพลังงานเพียงแค่วิ่งไปครู่หนึ่ง

ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือขอบเขตของความสามารถด้านกีฬาของนักเล่นเกมที่ชอบปิดตัวเองในวันหยุดและหลงระเริงไปกับการเล่นเกม
ฉันเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้นโดยสิ้นเชิง

ฉากสุดท้ายคือตอนที่นารุมิซึ่งบอกว่าเป็นเวลาสมองของสาวๆ ในมังงะ ถามทั้งสามคนว่ารักแรกของพวกเขาคือใคร
เนื่องจากเด็กชายทั้งสองไม่ตอบ ฉันจึงเปลี่ยนหัวข้อเป็นรักครั้งแรกในแบบ 2D

รุ่นพี่โคยานางิกล่าวถึงชื่อของอามามิ ยูกิ ท่ามกลางชื่อที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว: "Nakoruru (SAMURAI SHODOWN)," "Kyoko Otonashi ("Maison Ikkoku") และ "Doi Sensei ("Nintama Rantaro") -มิติ แม้ว่าคุณจะคิดถึงเรื่องนี้ตั้งแต่สมัยที่เธอยังเป็นนักแสดงชายที่ Takarazuka ก็ตาม มันก็เป็น 2.5 มิติ... ถ้าเธอชื่นชมอามามิจากที่นั่นและไปคอสเพลย์ในฐานะผู้ชาย งั้นรุ่นพี่โคยานางิก็เป็นคนที่ลึกซึ้งที่สุด งาน...

แต่ตอนนี้รุ่นพี่คาบาคุระคนโปรดของซากุระจังคือเคียวโกะ โอโตนาชิ (เธอเคยชื่นชมพี่สาว) และเธอยังเป็นรักแรกของฮิโรทากะคุงเอเลี่ยนหน้าอกใหญ่คนนั้นด้วย แต่แล้วนาโครุรุล่ะ?

นารุมิคิดเหมือนกันจึงถามฮิโรทากะ และฮิโรทากะบอกว่าทุกคนมีเวลาที่บริสุทธิ์
ฮิโรทากะตอบด้วยสีหน้าบูดบึ้ง โดยพูดว่า ``ฉันไม่ใช่ว่าฉันเกิดมามีหน้าอกจากมนุษย์ต่างดาวนะ'' จากนั้นนารุมิ ก็ตอบด้วยสึคโคมิที่เต็มคอ และฉากในชีวิตประจำวันก็เผยออกมา

และช่วงเวลาที่นาโอะจังซึ่งรักแรกของเขาคือครูอนุบาล บังเอิญโพล่งออกมา ว่า ``พี่ชายของฉันไม่ได้หลงรักรักแรกของคุณ'' ฮิโรทากะกลายเป็นปีศาจเมื่อนารุมิมองไม่เห็นเขา
รักแรกของฮิโรทากะคุงก็คือนารุมิ

นี่ก็จบตอนที่ 11 แล้วตอนต่อไปของ "โอทาโคอิ" ล่ะ?

นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า แต่อะไรล่ะ?
มันอาจจะรู้สึกแบบนี้...

อร๊ายยยยย นี่ตอนสุดท้ายแล้วเหรอ!
ฉันไม่ได้ยินเลย ~ ~ ~ ~ !!!!

ไม่ ฉันรู้สึกได้ตั้งแต่กลางเรื่องว่าอาจจะเป็นตอนสุดท้าย

ดังนั้น ในท้ายที่สุด ฉันจึงได้ดูตอนทั้งหมดแบบเรียลไทม์จนกระทั่งตอนสุดท้ายของ ``Love is Hard for Otaku''

ในตอนท้าย มีความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างมาก ดังนั้นแน่นอนว่ามีความรู้สึก `` เสร็จสมบูรณ์! '' แต่ฉันก็รู้สึกเหมือนมีคู่รักหลายคู่ที่คิดว่า `` ตกหลุมรักได้ไม่ยาก รักเลย...'' แล้วก็มีคนที่ไม่สามารถเป็นคู่รักได้ตั้งแต่แรกด้วย ก็มีบ้าง ดังนั้นถ้ามีซีซั่นสอง ฉันอยากจะดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับสามคนนี้ กลุ่ม

เป็นเวลา 11 สัปดาห์แล้วที่ฉันสนุกกับการหัวเราะกับเรื่องราวของโอตาคุที่ปรากฏขึ้นทุกสัปดาห์
ขอบคุณสำหรับช่วงเวลาที่สนุกสนาน!

■11 “ความรักเป็นเรื่องยากสำหรับโอตาคุ”
ในวันสุดท้ายของวันหยุด นารุมิมุ่งหน้าไปที่บ้านของฮิโรทากะ
แม้ว่าฉันจะหวาดระแวงว่าฮิโรทากะจะมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการมาเยี่ยมโดยไม่บอกกล่าวของฉัน แต่เมื่อกลับถึงบ้านและกดกริ่ง ก็ไม่มีปฏิกิริยาใดๆ...?

<พนักงาน>
บทภาพยนตร์: Tomoko Shinozuka / สตอรี่บอร์ด: Ryo Watanabe, Hiroyuki Shimazu / ผู้กำกับ: Daisuke Takashima / หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่น: Kyohiro Yasuda, Yao Araki

(กองบรรณาธิการ/U)