ฉันอยากให้คุณรู้สึกถึง "ความหลงใหลในการนอนหลับ" ของเจ้าหญิง! อนิเมะฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 “ราตรีสวัสดิ์ที่ปราสาทปีศาจ” สัมภาษณ์โดย Inori Minase ผู้รับบทเป็นเจ้าหญิง Syaris และกราเวียร์ที่เพิ่งถ่ายทำ!

ภาพยนตร์คอมเมดี้แฟนตาซีเรื่องการนอนหลับยอดนิยม ``Good Night in the Demon Castle'' โดย Kiji Kumanomata ซึ่งกำลังฉายใน ``Weekly Shonen Sunday'' (Shogakukan) จะเริ่มออกอากาศเป็นอนิเมะทีวีในวันที่ 5 ตุลาคม 2020

เจ้าหญิงชาริส เจ้าหญิงแห่งไคมีนที่หลับใหลไปทุกที่ รับบทโดย อิโนริ มินาเสะ หรือที่รู้จักในชื่อ "เจ้าหญิงชาริแห่งโลกแห่งการพากย์เสียง" ผู้กล่าวว่า "ฉันหลับสบายแม้แต่บนรถบัสและรถไฟ" เราได้พูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับความน่าดึงดูดของงานต้นฉบับและความน่าดึงดูดของอนิเมะ เพลิดเพลินไปกับภาพที่ถ่ายใหม่!

เพลงที่ต้องฟัง “Suyaa...” ซึ่งเกิดจากการเอาคืนอย่างระมัดระวัง!

Minase: จากชื่อเรื่อง ``หลับในปราสาทปีศาจ'' ฉันรู้สึกคาดหวังได้ว่าเรื่องราวจะเป็นอย่างไร เจ้าหญิง Syaris ปรากฏบนหน้าปกของการ์ตูนทุกเล่ม และแม้ว่าเธอจะติดอยู่ในปราสาทของ Demon King's Castle แต่เธอก็มีสีหน้าผ่อนคลาย และเมื่อฉันหยิบมันขึ้นมา ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าปกที่ไม่ได้' ไม่ให้ความรู้สึก SOS ตามที่คาดไว้ เจ้าหญิง Syaris กำลังทำงานเพื่อทำให้คุกกลายเป็นพื้นที่ที่เธอสามารถนอนหลับได้อย่างสบายในปราสาทของราชาปีศาจ ซึ่งปกติแล้วเธออยากจะหลบหนีโดยเร็วที่สุด และช่องว่างระหว่างสัตว์ประหลาดที่อยู่ในความเมตตาของเธอนั้นช่างเป็นที่รัก ทำให้งานนี้น่าสนใจมาก

--มันเป็นหนังตลกมากกว่าที่ฉันคาดไว้

มินาเสะ บอกว่าเรื่องราวทั้งหมดเป็นเรื่องตลก และเมื่อเขาเห็นการหักมุมที่ร้ายแรงเป็นครั้งคราว เขาก็จำได้ว่า ``ใช่แล้ว! คนเหล่านี้เป็นสัตว์ประหลาด และเจ้าหญิงก็ติดอยู่'' คอนทราสต์มันดีจริงๆ (lol)

ーーฉันก็คิดว่าเธอเป็นเจ้าหญิงที่บ้าบอมาก (lol)

สัตว์ประหลาดรอบๆ มินาเสะ ถูกควบคุมโดยเจ้าหญิงจริงๆ เหรอ? รู้สึกว่าสมดุลของพลังมันแปลกๆ (555)

--ฉันได้ยินมาว่าบทบาทของเจ้าหญิงชารีสได้รับการตัดสินผ่านการออดิชั่นเป็นอย่างไรบ้าง?

แม้ว่าเธอจะเป็น มินาเสะ ฮิเมะ แต่เธอก็หลับ ในแง่หนึ่ง มันเป็นความเฉื่อยหรือค่อนข้างเสียหาย ดังนั้นฉันจึงคิดว่าจะทำให้มันเป็นเกมที่คุณปล่อยวางความแข็งแกร่งของคุณ อย่างไรก็ตาม เจ้าหญิงชารีสเป็นเด็กผู้หญิงที่พยายามผลักดันความปรารถนาของตัวเองในการนอนหลับฝันดี ดังนั้นเธอจึงเป็นเด็กสาวที่กระตือรือร้นอย่างน่าประหลาดใจเช่นกัน ดังนั้นในระหว่างการออดิชั่น ฉันได้รับคำสั่งว่าอย่าเป็นคนขี้น้อยใจจนเกินไป อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากนั้น ทิศทางคือให้เราได้ยินเสียงสง่างามของเจ้าหญิง

นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกสูญเสีย ฉันไม่รู้! (หัวเราะ) ฉันลืมเรื่อง Syaris ในหัวไปอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นฉันจึงรู้สึกกังวลจนพูดจบ ต่อมาเมื่อผู้จัดการบอกฉันว่าเจ้าหญิงชารีสได้รับการยอมรับแล้ว ฉันจึงถามว่า "อันไหน"

--ฉันไม่รู้ว่าเจ้าหญิง Syaris คนไหนที่ฉันเล่นได้ดี (lol)

มินา เซะ นั่นเอง! ฉันรอการพากย์ตอนที่ 1 อยู่ โดยสงสัยว่าเจ้าหญิงชารีสคนไหนเป็นคนพูดว่า ``นี่แหละ!'' ฉันควรจะดีใจมาก แต่ตอนแรกก็ผิดหวังนิดหน่อยหลังจากได้รับข่าวว่าฉันสอบผ่าน ดังนั้นแทนที่จะคิดว่า ``เอาล่ะ เรามาทำกันเถอะ!'' ฉันรู้สึกเหมือน ``นี่มัน แย่จังเลย ฉันควรทำยังไงดี ฉันอยากเจอผู้กำกับตอนนี้เลย!” (lol) )

ーーมีเวลาว่างมากมายระหว่างการออดิชั่นและการพากย์เสียง

ฉันจำได้ว่าเคยไปที่สตูดิโอโดยคิดว่า ``จะเป็นอย่างไรถ้าฉันรั้งทุกคนไว้?'' ฉันรู้สึกกังวลมากเพราะมันคือ มินาเสะ อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด ฉันใช้เวลามากมายไปกับการเล่นรูปแบบต่างๆ สร้างตัวละครอย่างระมัดระวัง และในที่สุดฉันก็สามารถจัดการกับความตื่นเต้นในระดับหนึ่งได้

--ท้ายที่สุดแล้ว คุณกลายเป็นเจ้าหญิงชารีสแบบไหน?

Minase: การแสดงที่ฉันทำในตอนแรกเป็นการแสดงแบบกะเทยมาก และเมื่อฉันพยายามมากเกินไป ฉันรู้สึกเหมือนว่าฉันอาจจะดูเหมือนเด็กผู้ชายในบางแห่ง ฉันก็เลยพยายามทำให้เขาดูน่ารักและโอชะมากขึ้น ไม่ว่าฉันจะควบคุมตัวเองไม่ได้แค่ไหน ฉันก็ระมัดระวังในการแสดงบทบาทในลักษณะที่แสดงความแข็งแกร่ง

--เจ้าหญิงชารีสมีความหลงใหลในการนอนเป็นพิเศษ แต่คุณสนใจเรื่องการนอนเป็นพิเศษไหม คุณมินาเสะ?

Minase: ฉันให้ความสำคัญกับการนอนบนหมอนที่สั่งทำเป็นพิเศษ แต่...ฉันคิดว่าการนอนโดยไม่รู้สึกง่วงเป็นวิธีการนอนหลับที่สบายที่สุด การนอนหลับไม่ดีเมื่อคุณง่วงนอนใช่ไหม?

เมื่อฉันเริ่มใช้เวลาอยู่ที่บ้านมากขึ้นก็เหมือนกับการกลับบ้านในตอนเย็นหรือพักจนถึงเย็นและทำธุระเฉพาะตอนกลางคืน แต่ฉันก็ได้เรียนรู้ว่าการงีบหลับและงีบตอนเย็นดีแค่ไหนและฉันก็คิดว่าจะหยุดพักได้ จากนี้ ฉันคิดว่าอาจจะไม่ การเปลี่ยนชุดนอนและนอนบนฟูกเป็นเรื่องดี แต่การได้อยู่บนโซฟา อาบน้ำรับลมจากเครื่องปรับอากาศ ฟังเสียงแม่ทำอาหารเย็นในเวลาที่คุณได้ยินเสียงยามเย็นก็เป็นเรื่องดี เสียงระฆังจากข้างนอก งีบหลับขณะเล่น BGM! ฉันคิดว่าบางอย่างแบบนั้นดีที่สุด

--รู้สึกดีที่ได้หลับไปในขณะที่รู้สึกผิดศีลธรรมเล็กน้อย

มินาเสะ รู้ว่ามันไม่ดี มีหลายอย่างที่ต้องทำอย่างถูกต้อง แต่ก็รู้สึกดีที่ทิ้งมันไว้และยอมแพ้ (555) เวลานอนบนโซฟา ฉันก็เอาผ้าเช็ดตัวผืนใหญ่ปูทับไว้ ก็ดีเหมือนกัน! - ชอบตรงที่ไม่ใช่ผ้าห่ม! ฉันได้พบความสุขครั้งใหม่...

--เมื่อคุณคิดถึงเรื่องนี้ มันเป็นบทบาทที่สมบูรณ์แบบ

มินาเซะ นั่นเอง นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้รู้สึกดีมากที่ได้แสดงท่าทีว่า "ซูย่า..." มันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนกำลังหลับไปพร้อมกับเธอ และมันผ่อนคลาย

ーーคุณมีคำแนะนำเกี่ยวกับเสียงนอนหลับและคำว่า “พูดว่า…” บ้างไหม?

มินาเสะ ก็มี “สยา...” ถูกนำกลับมาหลายครั้งระหว่างบันทึกเทปตอนแรก ในตอนแรก ฉันไม่ได้ตื่นเต้นเกินไปและแค่พูดว่า ``ซายะ...'' แต่ผู้อำนวยการมิตสึเอะ ยามาซากิก็ให้คำแนะนำแก่ฉันว่า ``ลองเพิ่มการลงท้ายประโยคดูสิ'' และฉันก็ทำอย่างนั้นจริงๆ เมื่อฉันลองฉันคิดว่า "เยี่ยมมาก!" ฉันได้รับคำว่า ``ครั้งหน้าอย่าลืมเรื่องนี้'' นั่นคือประโยคบอกเล่า หรือเป็นสัญญาณว่าฉันกำลังนอนหลับสนิท

ーーลองคิดดูสิ ครั้งหนึ่งคุณเคยปรากฏตัวในภาพยนตร์ที่กำกับโดยมิตสึเอะ ยามาซากิในเรื่อง ``Tada-kun wa Koi wo Shirei''

มินา เสะ ค่ะ ทั้งครั้งนี้และครั้งที่แล้ว เรามีผู้กำกับ Yamazaki และ Douga Kobo ที่มั่นคง ผู้กำกับ Yamazaki ยังรับหน้าที่เป็นผู้กำกับเสียงด้วย ดังนั้นฉันจึงรู้สึกสบายใจเมื่อเขากลับมาเล่นใหม่เป็นการส่วนตัว มันเป็นสภาพแวดล้อมที่ฉันสามารถแสดงในลักษณะที่ทำให้ฉันใกล้ชิดกับสิ่งที่ผู้กำกับต้องการมากขึ้น ดังนั้นการทำงานจึงสนุกและฉันรู้สึกว่ามันเป็นการตอบรับที่ดี

ครั้งนี้ เนื่องจากอิทธิพลของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ มีบางตอนที่บันทึกไว้ที่ Presco ในช่วงครึ่งหลัง ดังนั้นฉันจึงสบายใจได้ ผู้กำกับ Yamazaki ทิ้งมันไว้ให้เราในระดับหนึ่ง แต่เขาก็ยังติดอยู่กับเราเมื่อพูดถึงฉากสำคัญและสถานที่พิเศษ และตัวเขาเองก็เป็นคนที่อ่อนโยนและน่ารักมาก ดังนั้นฉันก็เลยสบายใจทุกสัปดาห์ (555)

ยังให้ความสนใจกับการแสดงที่แข็งแกร่งของนักแสดงร่วมด้วย

--ผู้กำกับมีสไตล์การแสดงตลกที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นฉันจึงตั้งตารอ ตัวละครใน "Good Night in the Demon Castle" ก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเช่นกัน ดังนั้นฉันจะขอบคุณมากหากคุณแนะนำพวกเขาด้วย

มินาเสะ ทุกคนต่างพูด โต้ตอบ และตะโกน ราวกับจะชดเชยปริมาณการพูดคนเดียวที่เจ้าหญิงต้องพูด ดูเหมือนพวกเขาจะเป็นกลุ่มเพื่อนที่สนุกสนานซึ่งได้รับอิทธิพลจากอิสรภาพของเจ้าหญิงชารีส

--ก่อนอื่นเลย เกี่ยวกับราชาปีศาจ Tasogare นาย Yoshitsugu Matsuoka ที่รับบทเป็นเขา เขียนว่า ``เขาไร้เดียงสาและน่าสนใจอย่างน่าประหลาดใจ''

มินาเสะ ใช่แล้ว! ราชาปีศาจนั้นบริสุทธิ์

สิ่งนี้ใช้ได้กับทุกคน แต่ดูเหมือนว่าเจ้าหญิงชารีสจะปิดระยะห่างเล็กน้อยและเป็นการชี้นำอย่างมาก นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือต้องใส่ใจกับสิ่งต่างๆ เช่น ``อา คยอน!'' และการพ่ายแพ้ต่อเจ้าหญิง แถมยังน่ารักจนเขาไม่รู้ตัวอีกด้วย

--คุณคิดอย่างไรกับการแสดงของมัตสึโอกะซัง?

Minase กำลังบ้าคลั่งอยู่แล้ว (lol) บางคนบอกว่ามันมากเกินไปนิดหน่อย ฉันก็เลยดูมันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี

--``อาคุมะ ชูโดชิ'' รับบทโดย ไคโตะ อิชิกาวะ คือผู้ที่จะประสบปัญหาหากไม่มีเจ้าหญิงชาริส

ฉันไม่คิดว่า มินาเสะ อิชิกาวะจะรับบทที่อ่อนโยนและดุด่าแบบนี้บ่อยนักเมื่อฉันร่วมงานกับเขา ดังนั้นมันจึงสดชื่น อย่างที่คุณพูด มันเป็นบทบาทที่สำคัญมากสำหรับเจ้าหญิง Syaris ในแง่ของความสัมพันธ์ และฉันคิดว่าปฏิสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองคนจะทำให้ผู้ชมติดใจ

ーーข้อความโปรไฟล์ที่บอกว่า ``เขาใช้เวทย์มนตร์เพื่อนำคนตายที่ปรากฏตัวในปราสาทของราชาปีศาจกลับมา'' น่าสนใจ

มินา เซะนั่นเอง! หากไม่มีพระองค์ คนตายก็ไม่สามารถฟื้นคืนชีวิตขึ้นมาได้

--คุณคิดอย่างไรกับฮีโร่แสงอุษาที่รับบทโดยฮิโระ ชิโมโนะ?

พระเอกในเรื่อง Princess Minase มีความทรงจำที่ค่อนข้างคลุมเครือ (555) นั่นก็น่าเสียดายเช่นกัน แต่เขาต่อสู้ในฐานะฮีโร่ เอาชนะราชาปีศาจ และในแง่หนึ่ง เขาแบกประเทศไว้บนบ่า ดังนั้นเขาจึงจริงจังกับเรื่องนี้ ดังนั้นรักสามเส้าระหว่างพระเอก จอมมาร และเจ้าหญิงที่อยู่ระหว่างพวกเขาจึงควรค่าแก่การใส่ใจ และคุณชิโมโนะผู้หลงใหลในความสดชื่นก็สดชื่นเช่นกัน

นอกจากนี้ ฉันอยากให้คุณใส่ใจกับการจามทางฝั่งอาณาจักรมนุษย์ด้วย เขาจามด้วยวิธีที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย เช่น เสียง "เอี๊ยด" ฉันเลียนแบบมิสเตอร์ชิโมโนะที่อัดเสียงไว้ก่อนหน้านี้ ดังนั้นโปรดตั้งตารอการจามสุดน่ารักของเขาด้วย!

--``ฮาริโทเกะ มาจิโร'' รับบทโดย ริกิยะ โคยามะ

การแสดงของ ริกิยะ มินาเสะระเบิด ทำให้ตัวละครของทีม Maoujou แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เขาเป็นตัวละครที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นคนแก่ที่ดี ฉันคิดว่าคุณสามารถบอกได้จากวิธีที่เขาควบคุมอารมณ์ตัวเองว่าเขาเป็นคนดีจริงๆ

ーーใครรับบทเป็น “หมีอ้วน” ที่คุณถืออยู่ในมือระหว่างการถ่ายทำวันนี้?

MinaseThis อาจไม่ได้รับเครดิต แต่ฉันและ Saori Hayami เป็นคนทำ เมื่อวัตถุหลายชิ้นปรากฏขึ้น พวกมันจะถูกซ้อนด้วยเสียงที่ต่างกันซ้ำแล้วซ้ำอีก ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากอย่างน่าประหลาดใจ

--มีตัวละครอื่นๆ ที่คุณอยากจะดึงดูดความสนใจหรือไม่?

Minase ตอนนี้ Red Siberian Kai กำลังมาแรงครับ (lol) แม้ว่าเขาจะมีรูปร่างที่ใหญ่โต แต่ฉันก็รู้สึกทึ่งกับช่องว่างระหว่างเขากับบุคลิกที่ว่องไวของเขา... เขาเป็นตัวละครที่ซื่อสัตย์และใส่ใจในรายละเอียดอย่างใกล้ชิด จริงจังอย่างยิ่ง และไว้วางใจได้ง่าย นี่คือความหมายของสุนัขที่ซื่อสัตย์ใช่ไหม? นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันอยากจะเดินเล่นกับคุณ

มีตัวละครอื่นๆ อีกมากมายใน Demon Castle และยังมีแขกรับเชิญที่มีชื่อเสียงอีกมากมายที่จะมารับบทเป็นพวกเขา ดังนั้นโปรดจับตาดูพวกเขาด้วยเช่นกัน

ーーและฉันได้ยินมาว่าเจ้าหญิง Syaris กำลังร้องเพลงเปิด "Good Sleep! Good Sleep!

เพลงนี้เต็มไปด้วยความฝัน ความหวัง และความสุขอันกว้างใหญ่ของ Minase ขณะที่ เธอ เดินไปรอบ ๆ ปราสาทเพื่อค้นหาการนอนหลับที่ดีขึ้น และใช้ทั้งปราสาทเป็นเตียงของเธอ ดังนั้น แทนที่จะส่งมอบบางสิ่งให้กับผู้ฟัง เพลงนี้เป็นเพียงเกี่ยวกับเธอที่ต้องการนอนหลับฝันดี อย่างไรก็ตาม ให้เธอรู้สึกถึงความคิดและความหลงใหลที่เธอทุ่มเทให้กับการนอนหลับ และมานอนหลับฝันดีด้วยกัน

--ฉันก็ตั้งตารอเพลงนี้เหมือนกัน สุดท้ายนี้ ช่วยฝากข้อความถึงแฟนๆ ของคุณหน่อย

เจ้าหญิงมินาเสะ หลงใหลในเรื่องการนอนหลับ และฉันหวังว่าคุณจะสัมผัสได้ถึงความหลงใหลและความโลภของเธอในบางสิ่งผ่านทางเธอ ฉันแน่ใจว่ามีบางอย่างในตัวคุณที่คุณไม่สามารถยอมแพ้ได้ แต่เจ้าหญิงแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความพยายามของคุณ ดังนั้นฉันคิดว่าฉันจะพยายามให้มากขึ้นอีกหน่อยเพื่อทำสิ่งที่ฉันอยากทำ คงจะดีใจมากถ้าคุณคิดเช่นนั้น... ท้ายที่สุดแล้ว นี่ไม่ใช่สิ่งที่เธอสามารถทำได้เพราะเธอเป็นเจ้าหญิงไม่ใช่หรือ? คุณอาจจะรู้สึกแบบนั้นก็ได้ (lol)

อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่ามันเป็นงานที่น่าดึงดูดใจมากที่จะทำทุกอย่างเพื่อบรรลุเป้าหมายนั้น ดังนั้นหากคุณต้องการอยู่ในความเมตตาของเจ้าหญิงพร้อมกับเหล่าสัตว์ประหลาด โปรดลองดู ฉันหวังว่าคุณจะรู้สึกเห็นใจและรักสัตว์ประหลาดที่เจ้าหญิงตกเป็นเหยื่ออย่างมาก และสนุกไปกับมันในขณะที่คิดว่า ``ฉันรู้สึกเสียใจกับเด็กๆ เหล่านี้จริงๆ''

ดูจบแล้วไปนอนด้วยกันแล้วบอกว่า ``ซู่...'' ขอบคุณ!

(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่าย/จุนอิจิ สึคาโกชิ)