[สัมภาษณ์] "ฉันหวังว่าผู้คนจะใส่ใจกับปัญหารอบตัว" เรื่องราวเบื้องหลังกาชาที่ผลิตในท้องถิ่น “หนังหมูป่าและกวาง” ที่คุณสามารถหาซื้อผลิตภัณฑ์หนังแท้ได้ ซึ่งจริงๆ แล้วเกิดจากการตระหนักรู้ถึงปัญหานี้อย่างจริงจัง!

``หนังหมูป่าและกวาง'' เป็นของเล่นแคปซูลที่สร้างความโกลาหลในหมู่แฟนๆ กาชา เพราะมันทำให้คุณได้หนังหมูป่าและกวางจริงๆ

สินค้าชิ้นนี้เป็นสินค้ารุ่นลิมิเต็ดที่พื้นที่ชุมชน "ภาพเหมือน Fujino Ekimae" ซึ่งตั้งอยู่หน้าสถานี JR Fujino ในเมืองซากามิฮาระ จังหวัดคานากาว่า และได้รับการแนะนำในคอลัมน์อนุกรม "Akiba Souken" "สำรวจ Gacha ล่าสุดแห่ง Wacky Kaiyama" . ผู้อ่านบางคนอาจจำได้

⇒ “หนังหมูป่าและกวางแท้” และ “หลุมศพ” กลายเป็นของเล่นแคปซูล!? [สำรวจกาชาล่าสุดของ Wacky Kaiyama No. 44]

สินค้านี้จำหน่ายโดย Taro Mukasa แห่ง "Zarigani Works" หนังดังกล่าวจัดหาโดย Ryo และ Ritsuko Ichihara จาก Horokusha บริษัทใน Fujino ที่ผลิตผลิตภัณฑ์หนังสัตว์นอกเหนือจากการทำฟาร์ม

ในครั้งนี้ เราจะมาพูดถึงผลิตภัณฑ์ที่หายากซึ่งทำจากหนังแท้และไม่ใช่กาชาในท้องถิ่นแต่เป็น ``กาชาที่ผลิตในท้องถิ่น'' เราถามคุณมุกาสะ (ภาพบนสุด ขวา) และเรียว อิจิฮาระ เกี่ยวกับความคิดของพวกเขาในการพัฒนา "กาชาท้องถิ่น"

──ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือในวันนี้ อีกแล้ว...มันหนังจริงๆ (lol) ก่อนอื่นช่วยเล่าให้เราฟังหน่อยว่า Gacha Gacha นี้เกิดมาได้อย่างไร

Mukasa: ก่อนอื่นเลย เราได้เปิดตัว "Sumi Gacha Gacha" เป็นครั้งแรก "Local Gacha" แต่เนื่องจากฉันเป็นสมาชิกชมรมทำถ่านชื่อ "Shinohara no Sato Sumiyaki Club" ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ Shinohara ของ Fujino ฉันต้องการทำถ่านเพิ่ม ฉันอยากให้คนรู้ เลยทำเป็นกาชากาชา และก็ได้รับกระแสตอบรับค่อนข้างดี ตอนนั้นเองที่ฉันคิดว่า ``กาชาท้องถิ่น'' น่าจะน่าสนใจ ฉันก็เลยมองหาบางอย่างมาทำกาชากาชาครั้งต่อไป

ตอนนั้น ฉันกำลังคุยกับคุณอิชิฮาระขณะไปรับลูก ๆ ของเขาจากโรงเรียนอนุบาล (ดูเหมือนลูก ๆ ของมิสเตอร์มูกาสะและมิสเตอร์อิจิฮาระไปโรงเรียนอนุบาลแห่งเดียวกัน) และฉันก็รู้ว่าเขากำลังแปรรูปเครื่องหนังอยู่ พอได้ยินว่าหนังของสัตว์ป่าถูกแปรรูป บางทีก็มีรูกระสุน ผมก็เลยพูดว่า ``ว้าว! เอาแบบนั้นมา!" (หัวเราะ)

เมื่อฉันได้ยินมาว่าหนังของสัตว์ป่ามีรอยขีดข่วนมากมายและชิ้นส่วนที่ใช้ไม่ได้ตลอดชีวิต ฉันจึงตัดสินใจใส่มันลงในกาชา-กาชาราคา 200 เยน เนื่องจากฉันไม่ค่อยมีโอกาสได้สัมผัสหนังหมูป่าหรือหนังกวางเลย ยินดีที่ได้มีประสบการณ์ที่คุณสามารถสัมผัสได้อย่างง่ายดาย จากนั้น อิจิฮาระกับฉันก็วางแผนที่จะนำเศษที่เหลือไปใส่ในกาชากาชา

──คุณอิจิฮาระ ตอนแรกคุณคิดยังไงเมื่อได้ยินว่าจะมีหนังอยู่ในกาชาด้วย?

อิชิฮาระ: ก่อนที่ฉันจะได้รับข้อเสนอนี้ ฉันคิดว่าชาโคลกาชากาชาคงจะดีมาก และฉันก็คิดกับตัวเองว่า ``บางทีหนังของฉันอาจจะใช้สำหรับกาชาก็ได้'' จากนั้น Taro ก็เข้ามาหาฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้จริงๆ ฉันก็เลยแบบว่า ``ฉันอยากทำจังเลย!''

──ปฏิกิริยาจากคนรอบข้างเป็นอย่างไรบ้าง?

มูคาสะ ค่อนข้างสนุก เมืองนี้ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น ``เมืองศิลปะ'' แต่ฉันรู้สึกว่าสิ่งที่เรียกว่าวัฒนธรรมย่อยยังไม่ได้เข้ามาในเมืองจริงๆ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่าการผสมผสานระหว่างการอนุรักษ์ธรรมชาติของฟูจิโนะกับกิจกรรมซาโตยามะ และการมีอยู่ของกาชากาชะที่ตรงกันข้ามกันนั้นมีผลกระทบ

──จำนวนลูกค้าเพิ่มขึ้นเนื่องจากกาชาในท้องถิ่นหรือไม่?

มุคาสะ ครับ. วันรุ่งขึ้นหลังจากกาชาหนังเปิดตัว มีครอบครัวที่มีเด็กๆ ประมาณ 6 ครอบครัวเดินทางมาจากนอกเมืองเพื่อลองดู แอบคิดว่าอัศจรรย์จริง ๆ นะที่เราสามารถดึงดูดลูกค้าจากแดนไกลถึงแม้จะมี 6 กลุ่ม แค่เล่นกาชากาชา

──ฉันอยากฟังเรื่องราวของคุณอิจิฮาระ คุณอิจิฮาระ คุณมีความทรงจำเกี่ยวกับ Gacha อย่างไรบ้าง?

อิจิฮาระ ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันไม่มีเงินค่าขนมเลย ฉันเลยจำไม่ได้ว่าเล่นกาชาด้วยตัวเอง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงได้กาชากันดั้มที่เพื่อนของฉันกำลังเล่นอยู่ และอะไรประมาณนั้น

มุคาสะ : งั้นเพื่อนของคุณก็อาจจะได้รับสำเนา

อิจิฮาระ: นั่นสินะ ฉันต้องการบางอย่างเช่น Bikkuriman Seal หรือ Carddass แต่ฉันได้มาจากเพื่อนเป็นครั้งคราวเท่านั้นและไม่สามารถทำเองได้จริง ๆ บอกตามตรงว่าฉันไม่เคยชอบ Gacha Gacha แบบนั้นมาก่อน แต่ตอนนี้ฉันมีลูกสาวแล้วเมื่อฉันไปสวนสัตว์และถามเธอว่าเธอจะซื้ออะไรเธอก็อยากเล่นเกมอยู่เสมอ เด็กๆ อาจจะชอบประสบการณ์อย่างการเล่นลอตเตอรี่โดยไม่รู้ว่าจะได้อะไร

ฉันกำลังคุยกับทาโรซังเกี่ยวกับเรื่องนี้ และพูดตามตรง ถ้าฉันพูดจากมุมมองของผู้ใหญ่ มันอาจจะหยาบคาย แต่ฉันรู้สึกว่าฉันควรจะโยนมันทิ้งไปอยู่ดี อย่างไรก็ตาม การที่ได้เห็นวัสดุออร์แกนิก เช่น หนัง ออกมาซึ่งสามารถนำมาใช้ทำอะไรบางอย่างได้เป็นเรื่องที่น่าสนใจ

มุคาสะ: นั่นสินะ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้มัน (lol) ฉันคิดว่ามันคงจะดีถ้า Gacha Gacha เป็นแบบนี้ที่คุณคิดไอเดียของตัวเองและวิธีใช้

อิชิฮาระ: ฉันก็ปลูกผักเหมือนกัน ตอนแรกฉันคิดว่าจะดีมากถ้าปลูกผักได้ แต่ฉันได้ข้อสรุปว่าการผลิตอาหารคงจะยาก

──คุณอิจิฮาระ คุณกำลังทำหลายสิ่งหลายอย่าง

เรายังทำเกษตรกรรม อิชิฮาระ อีกด้วย เพื่อเล่าถึงภูมิหลังของฉัน ตอนแรกฉันเข้าโรงเรียนอาชีวศึกษาเพราะอยากเรียนทำรองเท้า หลังจากเรียนจบ ฉันทำงานที่โรงงานรองเท้าแห่งหนึ่งประมาณสี่ปี ภรรยาของผมยังทำงานที่ผู้ผลิตรองเท้าอีกรายหนึ่ง และเราพบกันที่กลุ่มศึกษาเรื่องการฟอกหนัง ระหว่างทางฉันก็รู้ว่าอยากทำงานเกษตรจึงเปลี่ยนงานประมาณปี 2557 ฉันเริ่มทำงานด้านการเกษตรในเมืองโออิโซะ จังหวัดคานากาว่า หลังจากนั้นฉันต้องการส่งลูกสาวไปเรียนที่โรงเรียนในฟูจิโนะ ดังนั้นฉันจึงย้ายไปที่นั่นเมื่อปีที่แล้วและเริ่มทำฟาร์มด้วยตัวเอง

ในเวลานั้น ฉันมีความคิดว่าฉันอยากจะใช้เครื่องหนังด้วยเช่นกัน แต่ฉันไม่ต้องการซื้อหนังวัวจากผู้ขายและทำผลิตภัณฑ์ที่น่าทึ่งด้วยตัวเอง แต่ฉันต้องการสร้างสิ่งของในชีวิตประจำวันโดยใช้วัสดุที่มาจากในท้องถิ่น ในจังหวัดยามากาตะ ซึ่งฉันอาศัยอยู่โดยยืมตัวมาระหว่างที่ฉันเป็นผู้ผลิตรองเท้า ยังคงมีวัฒนธรรมที่มีการจัดหาอาหาร เสื้อผ้า และที่พักพิงด้วยสิ่งที่สามารถเก็บเกี่ยวได้จากภูเขาและทุ่งนาใกล้เคียง ฉันคิดว่าการมีวัสดุมากมายอยู่ใกล้มือเป็นเรื่องดี ดังนั้น ถ้าฉันต้องการทำหนัง ฉันก็ไม่อยากทำมันเว้นแต่ว่าจะเป็นสิ่งที่สามารถเก็บเกี่ยวได้ในบริเวณใกล้เคียง

ฉันทราบเรื่องนี้มาตั้งแต่ทำงานในเมืองโออิโซะ แต่เมื่อมาที่ฟูจิโนะ ฉันก็ตระหนักได้อีกครั้งว่าหมูป่า กวาง และลิงเป็นปัญหาร้ายแรง ฉันยังได้ยินมาว่าจำนวนเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปีก่อนที่ฉันจะมาถึง ตัวเองยังไม่ได้จับเลยแต่อยากพัฒนาฝีมือให้สามารถทำเองได้สักวันหนึ่ง ใช้หนังในขณะที่ปกป้องผักของคุณเอง มีความจำเป็นที่ฉันต้องทำงานเครื่องหนัง

──กาชาหนังมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตของคุณอิจิฮาระ

อิจิฮาระ: นั่นสินะ ปัจจุบันฉันได้รับหนังดิบจากเพื่อนบ้านที่ใช้ปืนกำจัดสัตว์ป่า ที่ทำงานของฉันยังไม่มีแหล่งน้ำ ดังนั้นการประมวลผลจึงเริ่มต้นด้วยการนำเนื้อสัตว์และไขมันส่วนเกินออกจากหนังดิบริมแม่น้ำ ฉันใช้มีดปลายแหลมเพื่อเอาไขมันออก แต่มันก็ทื่ออย่างรวดเร็ว เลยต้องลับมันใหม่ในแม่น้ำ ขูดไขมันออก แล้วทำซ้ำอีกครั้ง ในตอนแรกแต่ละชิ้นใช้เวลาประมาณ 2 ถึง 3 ชั่วโมง ช่วงนี้ฉันคิดว่าฉันสามารถผลิตชิ้นเดียวได้ภายในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง

หนังดิบที่เอาไขมันออกจะถูกนำไปฟอกในราคาประมาณ 5,000 เยนต่อชิ้นผ่านโครงการริเริ่มที่เรียกว่า Matagi Project ซึ่งรับการฟอกหนังสัตว์เป็นรายแผ่น

Mugasaเรา ได้รับหนังที่เหลือจากกระบวนการนี้และใส่ลงในแคปซูล

อิจิฮาระ : หนังธรรมดานั้นโดยพื้นฐานแล้วนำมาจากสัตว์ที่ถูกเก็บไว้ในกรงที่ปลอดภัย เช่น หมูและวัว ดังนั้นจึงไม่มีรอยขีดข่วนมากนักและยังสะอาดมาก อย่างไรก็ตามหนังของสัตว์ป่านั้นมีรอยขีดข่วน รูกระสุน และรูเล็กๆ มากมายจากการถูกแมลงกัดกิน จึงไม่ทำให้เป็นหนังคุณภาพดี ดังนั้นจึงมีหลายชิ้นส่วนที่ไม่สามารถนำไปใช้ในผลิตภัณฑ์ได้

มูคาสะ: เมื่อเร็ว ๆ นี้ สัตว์ป่าได้เข้ามาอาศัยในถิ่นฐานของมนุษย์ ก่อให้เกิดความเสียหายโดยตรงต่อเกษตรกรและผู้อื่น ดังนั้นฉันจึงคิดว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะหยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมาโดยให้คนสัมผัสหนังแท้

ฉันไม่คิดว่าจะมีการพูดถึงเรื่องนี้ในเมืองด้วยซ้ำ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความเสียหายของสัตว์ได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในพื้นที่ภูเขา เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับการเผาถ่าน แต่เป็นปัญหาระหว่างภูเขากับประชาชน เลยรู้สึกว่า Gacha Gacha สามารถใช้เป็นสื่อกลางให้คนหันมาสนใจภูเขาได้มากขึ้น

── นอกจากหนังและมินิบุ๊คแล้ว ในแคปซูลยังมีรูปถ่ายของมิสเตอร์อิจิฮาระอีกด้วย

Ichihara: นี่เป็นบทความที่แนะนำเราในฐานะคู่รัก (lol)

ฉันหวังว่าผู้คนจะเข้าใจไม่เพียงแต่ผลิตภัณฑ์ Mukasa เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องราวด้วย และมันจะเป็นผลิตภัณฑ์ของการค้นพบและความประหลาดใจ ตามสติกเกอร์ "charcoal" เรายังเพิ่มสติกเกอร์ "สัตว์ร้าย" อีกด้วย

──หากคุณดูเนื้อหาก็ชัดเจนว่าคุณไม่ได้รับเงินมูลค่า 200 เยน

มุคาสะ: นั่นสินะ ตอนนี้ฉันมีเคส Slim Boy แบบเก่าซึ่งมีราคาสูงถึง 200 เยนเท่านั้น เลยขายในราคา 200 เยน (lol) พวกเขาเพิกเฉยต่อผลกำไรโดยสิ้นเชิง

── สำนักงานใหญ่ของ Zarigani Works ตั้งอยู่ที่ชิบูย่า โตเกียว ความจริงที่ว่าคุณย้ายมาที่นี่หมายความว่าคุณมุ่งความสนใจไปที่การสร้างสรรค์ของคุณที่นี่หรือเปล่า?

มูกาสะ ตอนนี้ผู้คนงดออกไปข้างนอก ดังนั้นฉันจึงทำงานจากที่บ้านค่อนข้างมาก แต่ก่อนหน้านั้นฉันเคยไปทำงานในชิบูย่าประมาณ 4 ถึง 5 วันต่อสัปดาห์ ฉันคิดว่าฟูจิโนะน่าสนใจเพราะเป็นสถานที่ที่คุณสามารถไปทำสิ่งนี้ได้อย่างง่ายดายโดยคำนึงถึงสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์

──อะไรทำให้คุณย้ายมาที่ฟูจิโนะตั้งแต่แรก?

มุคาสะ : เดิมทีฉันมีคนรู้จักอาศัยอยู่ที่นั่น และฉันก็เคยมาบ่อยๆ และผู้คนที่ฉันพบที่นั่นก็น่าสนใจอยู่เสมอ ฉันกำลังมองหาสถานที่ที่จะย้ายไปอยู่ตอนที่ลูกของฉันเริ่มเข้าโรงเรียนอนุบาล ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจย้ายมาที่นี่ ตัวอย่างเช่น หากสถานที่นี้อยู่ในภูมิภาคที่ห่างไกลจากโตเกียว ฉันคงจะสับสนมากขึ้นไปอีกว่าควรจะทำงานที่ไหน แต่ Fujino ดูเหมือนว่าเขาจะทำงานในโตเกียวต่อไปได้ ดังนั้นฉันคิดว่านั่นจะเป็นความคิดที่ดี

──พอลงจากสถานี ก็ต้องตกใจเมื่อเห็นจดหมายรักวางอยู่บนภูเขา (555) เป็นเมืองที่น่าสนใจใช่ไหมล่ะ? ร้านค้าที่เราจะสัมภาษณ์ในครั้งนี้ก็มีสไตล์เช่นกัน โดยศิลปะและชีวิตก็เข้ากันได้ดี

อิจิฮาระ: ฉันก็คิดว่ามันเป็นเมืองที่น่าสนใจมากเหมือนกัน มีกิจกรรมมากมายและโครงการริเริ่มการพัฒนาชุมชนต่างๆ มากมาย ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะทำความรู้จักกับผู้คน นอกจากนี้ยังมีผู้อพยพจำนวนมาก และหากดูจากผู้คนที่เข้าเรียนในโรงเรียนอนุบาล 90% มาจากครอบครัวที่อพยพเข้ามา

มีคนจำนวนมากที่เดินทางจากที่นี่ไปยังใจกลางเมืองเพื่อทำงาน จึงไม่รู้สึกเหมือนเป็นพื้นที่ท้องถิ่นจริงๆ หากมองลึกลงไปอีกหน่อยก็จะอยู่ในภูเขาและมีธรรมชาติอยู่มากมาย แต่เราก็สามารถพูดคุยเกี่ยวกับวัฒนธรรมเมืองได้เช่นกัน วัฒนธรรมอาหารอีกด้วย ฉันรู้สึกขอบคุณที่มีคนมากมายที่ไม่เพียงแต่จัดหาวัตถุดิบแต่ยังมีอาหารอร่อยอีกด้วย

──หากคุณจะทำกาชาที่ผลิตในท้องถิ่นต่อไป คุณอยากจะใส่อะไรลงในแคปซูลต่อไป?

มุคาสะ : ฉันคิดว่ามันน่าจะเป็นภูเขานะ ฉันคิดว่าแนวคิดนี้ไม่ใช่การคิดว่า ``ตอนนี้เรามีสินค้าพิเศษมากมายแล้ว เราจะขายมันได้อย่างไร'' แต่เป็นการเสนอปัญหาที่อยู่รอบตัวเราในที่ที่เราอาศัยอยู่

ต่อไปเป็นซีดาร์ไซเปรส อุตสาหกรรมป่าไม้ในท้องถิ่นมีปัญหา ดังนั้นเราจึงพยายามดึงความสนใจไปที่ปัญหาเหล่านั้น ในด้านผลิตภัณฑ์ อาจเป็นต้นซีดาร์ไซเปรสของ Fujino แต่ถ้าคุณมองภาพรวม ฉันคิดว่ามันก็เป็นปัญหาในภูเขาทั่วประเทศญี่ปุ่นเช่นกัน อย่างไรก็ตามเนื่องจากนี่คือ Gacha Gacha ฉันจึงพยายามไม่ลืมว่าเรากำลังพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อให้ผู้คนได้เพลิดเพลิน

──ตอนที่ฉันไปสัมภาษณ์ที่ฟูจิโนะและเดินไปรอบๆ สถานี ฉันรู้สึกว่ามีคนจำนวนมากในญี่ปุ่นที่ใช้ชีวิตร่วมกับธรรมชาติ โดยเฉพาะบนภูเขา เมื่ออาศัยอยู่ในเมือง เรามักจะลืมไปว่าแต่ละภูมิภาคก็มีของตัวเอง วิถีชีวิต วัฒนธรรม และปัญหาของตนเอง ฉันคิดว่ากาชาที่ผลิตในท้องถิ่นนี้จะเปิดโอกาสให้เรายืนยันอีกครั้งว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศที่เราอาศัยอยู่อย่างไร

แล้วคุณคิดว่าคชาคชาจะสร้างคุณค่าอะไรได้บ้างในอนาคต?

ถ้าคุณใส่มันลงในแคปซูล Mukasa Gachagacha อะไรก็เป็นไปได้ นอกจากนี้ จนถึงตอนนี้เราเคยจินตนาการว่าราคาขายจะอยู่ที่ประมาณ 200 ถึง 300 เยน แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ราคาได้เพิ่มขึ้นเป็น 500 เยน และเครื่องล่าสุดบางเครื่องสามารถตั้งได้ถึง 2,500 เยน นอกจากนี้ เครื่องเงินอิเล็กทรอนิกส์กำลังออกมา ดังนั้นการกำหนดราคาจึงมีอิสระมากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นผมคิดว่าความเป็นไปได้ของเนื้อหาจะขยายออกไปอย่างมาก ดังนั้นผมคิดว่าถึงเวลาแล้วที่การปฏิรูป Gacha Gacha จะเริ่มต้นขึ้น ฉันรอคอยที่จะได้เห็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต และฉันจะดีใจมากหากได้มีส่วนร่วมในการปฏิรูปครั้งนั้น

──คุณอิจิฮาระ คุณอยากจะลองทำอะไรในอนาคตบ้าง?

เกษตรกรรมและการแปรรูปเครื่องหนัง ของอิจิฮาระ เพิ่งเริ่มต้นเมื่อปีที่แล้ว แต่หนึ่งในธีมสำหรับฉันเป็นการส่วนตัวคือการเชื่อมโยงกับใจกลางเมือง สิ่งที่อยากทำไม่ใช่แค่ขายผักทางการเกษตรเท่านั้น แต่ยังขาย "วัฒนธรรมวิถีชีวิตโดยทั่วไป" ด้วย

เมื่อวานนี้ เราได้ต้อนรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาประมาณ 10 คนจากคามาคุระเพื่อสัมผัสประสบการณ์ซาโตยามะ และหลังจากได้ยินสิ่งที่ฉันพูดถึงในวันนี้ เราก็ให้พวกเขาทำเครื่องหนังบ้าง ด้วยวิธีนี้ ฉันอยากจะจัดกิจกรรมที่ให้ผู้คนที่มาจากใจกลางเมืองได้สัมผัสและตระหนักว่า ``การใช้ชีวิตบนภูเขา'' และ ``เสื้อผ้า อาหาร ที่พักพิง และที่พักพิงนั้นเชื่อมโยงกับดิน'' ' มาสุ. สรรพสิ่งส่วนใหญ่ล้วนเกิดจากดิน ฉันคงจะดีใจมากถ้าคุณจำความรู้สึกนั้นได้

<คลิกที่นี่สำหรับร้านค้าที่มีผลิตภัณฑ์>

ภาพเหมือนของฟูจิโนะ เอกิมาเอะ

・เวลาทำการ: ทุกวันศุกร์และวันเสาร์ 12:00-18:00 น

・ที่อยู่: ชั้น 2, 1705 Obuchi, Midori-ku, Sagamihara-shi, Kanagawa (ชั้น 2 ของ Izakaya Kazari)

・URL: #