ฉันรู้สึกประทับใจมากที่ได้แสดงในหนังที่ฉันดูตอนเด็กๆ! เฉลิมฉลองการเปิดตัวภาคแรกของภาพยนตร์เรื่อง “Sailor Moon Eternal” ── บทสัมภาษณ์ของ Rena Ueda x Sumire Morohoshi x Yuko Hara x Rie Takahashi!

มังงะของสาวๆ ในตำนาน ``เซเลอร์มูน'' ซึ่งยังคงเป็นที่รักจากยุคสมัยและรุ่นต่อๆ ไป กำลังจะกลับมาฉายบนจออีกครั้งหลังจากผ่านไป 25 ปี!

ส่วนโค้ง "Dead Moon" ซึ่งแสดงถึงความรักครั้งแรกของ Chibiusa และ Elios และการเติบโตของเซเลอร์เซนชิ จะถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ในสองส่วน! ส่วนแรกของภาพยนตร์เรื่อง "Sailor Moon Eternal" จะออกฉายทั่วประเทศในวันที่ 8 มกราคม 2021 (วันศุกร์) และส่วนที่สองจะออกฉายทั่วประเทศในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2021 (วันพฤหัสบดีวันหยุด)

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวละครหญิงสี่คนที่เรียกว่า ``Amazoness Quartet'' ยืนขวางทางเซเลอร์เซนชิ ในครั้งนี้ เราสัมภาษณ์ Rena Ueda (SeleCele), Sumire Morohoshi (ParaPara), Yuko Hara (Junjun) และ Rie Takahashi (Besuves) ซึ่งรับบทเป็นตัวละครทั้งสี่ที่มีนิสัยแปลกๆ เป็นของตัวเอง! เราได้พูดคุยกันอีกครั้งเกี่ยวกับเสน่ห์ของ "Pretty Guardian Sailor Moon"

ความทรงจำของการพากย์เสียงกับเราสี่คน: “เราก่อตั้งทีม Amazon Quartet”

--โปรดบอกเราว่าคุณรู้สึกอย่างไรเมื่อมีการตัดสินใจว่าคุณจะมาร่วมงานนี้

ฮารา: ฉันไม่เชื่อเลย เมื่อมีคนบอกผมว่า ``ฉันตัดสินใจแล้ว'' ฉันตอบ ``ฉันจะทำให้ดีที่สุด'' แต่ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องโกหกอย่างแน่นอน (555) ดังนั้นเมื่อฉันเห็นโต๊ะจานธูปครั้งแรก ฉันรู้สึกประหลาดใจมากจนคิดว่า ``จริงสิ!''

โมโรโฮชิ: ฉันไม่อยากจะเชื่อเหมือนกัน แต่ในขณะเดียวกันฉันก็มีความสุขจริงๆ ฉันไม่ได้ดู "เซเลอร์มูน" แบบเรียลไทม์ แต่พี่สาวและลูกพี่ลูกน้องของฉันสนใจเรื่องนี้ และฉันมักจะเห็นพวกเขาเล่นแกล้งทำเป็น และมันเป็นงานประวัติศาสตร์ ดังนั้นฉันจึงไม่เคยคาดหวังว่ามันจะเกิดขึ้น ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะสามารถมีส่วนร่วมในการพากย์เสียงได้

อุเอดะ: ฉันมีความสุข แต่ในขณะเดียวกันฉันก็รู้สึกกดดันมาก เป็นหนังที่ฉันดูตอนเด็กๆ และมีคนพากย์เสียงให้กับอนิเมะเรื่องก่อนๆ (ในยุค 90) ฉันก็เลยสงสัยว่าฉันจะทำอะไรได้บ้างเพื่อให้ทุกคนดูสนุกมากขึ้น…… . ในการออดิชั่น ฉันอยากจะแสดง Sele Sele เวอร์ชั่นของตัวเอง ดังนั้นฉันจึงแสดงโดยไม่ได้ดูการออกอากาศครั้งก่อนและผ่านการออดิชั่น อย่างไรก็ตาม ฉันต้องการที่จะรับมือกับความท้าทายโดยมุ่งเน้นไปที่ทีมงานและความรู้สึกที่ฉันมีเมื่อ พวกเราสี่คนมารวมตัวกัน

ทาคาฮาชิ: ตอนแรกฉันรู้สึกประหลาดใจที่มีการออดิชั่น ฉันก็แบบว่า “มีออดิชั่นเรื่องเซเลอร์มูนนะ!” (หัวเราะ) มันเป็นความรู้สึกแปลก ๆ แม้ว่าฉันจะเป็นนักพากย์ แต่เนื่องจากฉันจำได้ว่าเคยเล่นเกมเมื่อตอนที่ฉันอยู่โรงเรียนอนุบาล ฉันได้รับการเตือนอีกครั้งว่า ``ผู้คนกำลังสร้างเกมเหล่านี้!'' ดังนั้นในระหว่างการออดิชั่น ฉันจึงได้ยืนยันความรู้สึกของฉันอีกครั้งว่าฉันเป็นคนที่สร้างแอนิเมชั่น

เรนะ อูเอดะ (รับบท เซเรเซเล่)

ーーดูเหมือนว่าพวกคุณทั้งสี่คนจะพากย์เสียงพร้อมกันในครั้งนี้เลยเหรอ?

Hara: นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พบกับพวกเขาทั้งสามคน ดังนั้นฉันจึงพูดว่า ``ขอบคุณมาก'' แต่ฉันยุ่งมากจนไม่สามารถพูดคุยกับพวกเขาได้มากขนาดนั้น อย่างไรก็ตามในระหว่างการพากย์เสียง มันยังคงเหมือนเดิมจริงๆ ฉันเคยดูอนิเมะจากยุค 90 ด้วย ดังนั้นฉันจึงไปที่ไซต์พากย์หลังจากสร้างอิมเมจของมันขึ้นมา และมันก็แตกต่างจากอิมเมจของงานก่อนหน้านี้ และมันก็เหมือนกับงานต้นฉบับอย่างแท้จริง! ฉันมองเห็นมันได้ต่อหน้าต่อตา และฉันก็คิดว่า ``ว้าว!'' ฉันก็จะพยายามทำให้ดีที่สุดเหมือนกัน (lol)

Morohoshi : ตอนแรกฉันก็กังวลเหมือนกัน แต่เมื่อเข้าไปในสตูดิโอแล้วเราทั้งสี่คนก็คุยกัน เราก็เริ่มพูดถึงการเผชิญหน้ากับเซเลอร์มูน แล้วเราก็คุยกันว่าของเล่นที่เราเคยเล่นเมื่อสมัยก่อน เล็กน้อย. . มีความตื่นเต้นมากมายในตอนนั้น โดยพูดว่า ``มันช่างน่าคิดถึง!'' และฉันก็ตระหนักได้อีกครั้งว่ามันเป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สาวๆ ทุกคนสามารถตื่นเต้นได้

นอกจากนี้ ฉันยังได้ดูเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับ Amazon Quartet ก่อนที่จะไปออดิชั่นอีกด้วย นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ได้ยินก่อนหน้านี้ว่าคุณอุเอดะไปโดยไม่เห็น แต่เมื่อฉันได้ฟังเสียงของทุกคนในระหว่างการพากย์เสียงจริงๆ มันก็เหมือนกับที่ฉันจินตนาการเอาไว้จริงๆ บรรยากาศเป็นไปตามที่ฉันจินตนาการไว้ ``ฉันอยากเข้าร่วมกลุ่ม Amazon Quartet นี้!'' มันเข้ากันได้อย่างลงตัว แต่ก็ไม่ได้เลียนแบบรุ่นก่อนหน้าเช่นกัน ละครแต่ละเรื่องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของตัวเอง และเราก็ตั้งทีมขึ้นมาอย่างรวดเร็วในชื่อ Amazon Quartet มันรู้สึกถูกต้องสำหรับฉัน ดังนั้นฉันจึงสามารถแสดงได้อย่างอิสระ

ตอนที่ฉันออดิชั่นที่ อุเอดะ ฉันไปโดยไม่ได้ดูอะไรเลย แต่หลังจากที่ฉันผ่าน ฉันก็เริ่มดูหนังอนิเมะในอดีต และรู้สึกว่านี่คือบรรยากาศแบบที่ Amazones Quartet มี ดังนั้นฉันจึงผสมความประทับใจนั้นกับสิ่งที่ทีมงานพูดในการออดิชั่นในสตูดิโอ และไปที่กองถ่ายโดยหวังว่าจะทำได้ดี ดังนั้นฉันจึงกังวลมากในตอนแรก

อย่างไรก็ตาม ทุกคนเข้ากันได้อย่างลงตัวจริงๆ และถึงแม้ว่าฉันจะรู้สึกหวนคิดถึงอดีต แต่ก็ยังเป็น Amazon Quartet ใหม่ด้วย ดังนั้นจึงเป็นแรงบันดาลใจที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ ตอนที่เราคุยกัน เราทั้งสี่คนพยายามทำให้บรรยากาศในกองถ่ายเบาลง ดังนั้นแม้ว่าเรื่องราวหลักจะเกี่ยวกับเราสี่คนที่มีจิตวิญญาณอิสระ แต่ก็มีความรู้สึกถึงการทำงานเป็นทีมในกองถ่าย ฉันก็รู้สึกเช่นนั้น เคยเป็น. มันสบายมาก

Takahashi เมื่อฉันเห็นทุกคนเคียงข้างกันทำการพากย์ ฉันรู้สึกโล่งใจมากที่เราทุกคนต่างก็ทำสิ่งเดียวกัน ฉันคิดว่าแต่ละคนมีจุดยืนของตัวเองเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาเข้าถึงบทบาทนี้ พวกเขาสร้างมันขึ้นมา และวิธีที่พวกเขาเข้าถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ฉันมีความสุขจริงๆ ที่ทุกคนต้องเผชิญหน้ากับ Amazon Quartet ในเวลาเดียวกัน การเป็นนักแสดงเป็นงานที่ไม่มีคำตอบที่ถูกต้อง ดังนั้นการมีคนมาเผชิญความท้าทายด้วยกันทำให้ฉันมีความรู้สึกมั่นคงและทำงานหนักยิ่งขึ้น แม้จะผิดก็ไปต่อ! เป็นเพราะคนสี่คนนี้ที่ทำให้ฉันมีพลังแบบนั้น และฉันรู้สึกมีความสุขมากที่เราสามารถรวมทีมกับสมาชิกเหล่านี้ได้

ริเอะ ทาคาฮาชิ (เบสเบส)

นักรบกะลาสีคนโปรดทั้งสี่คนคือใคร? คุณรู้สึกถึงเสน่ห์ใหม่ๆ อะไรในภาพยนตร์เรื่องนี้?

--ดังนั้น ช่วยเล่าความประทับใจหลังจากชมภาพยนตร์ Sailor Moon Eternal เวอร์ชัน 1 ให้เราฟังหน่อยได้ไหม

ทาคาฮาชิ สนุก! ฉันอดไม่ได้ที่จะอยากดูฉากต่างๆ ที่ฉันแสดงอยู่ แต่ถึงแม้ฉันจะพักเรื่องนั้นไว้ครู่หนึ่ง ฉันก็คิดจริงๆ ว่า ``เซเลอร์มูนสนุกมาก!'' ฉันเห็นมันตอนที่ฉันอยู่โรงเรียนอนุบาล และฉันก็ห่างหายจากซีรีส์นี้ไปตั้งแต่นั้นมา แต่มันเป็นหนังที่ทำให้ฉันหลงใหลมากจนทำให้ฉันกลับมาดูเซเลอร์มูนอีกครั้งหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง มันคือประกายไฟที่ฉันมองในตอนนั้น! ฉันสามารถกลับไปได้ทันที

อุเอดะ: ฉันรู้ด้วยว่าคุณสามารถสัมผัสได้ถึงความตื่นเต้นและความตื่นเต้นเหมือนตอนเป็นเด็กไม่ว่าจะช่วงวัยไหนก็ตาม ฉากการเปลี่ยนแปลงยังมีความรู้สึกหวนคิดถึง “นี่แหละ!” เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันไม่สามารถอ่านเรื่องราวได้อย่างลึกซึ้งมากนัก แต่เมื่อฉันเป็นผู้ใหญ่และสามารถเข้าใจเรื่องราวได้อย่างถูกต้อง ฉันก็ตระหนักได้ว่ามีผู้หญิงที่แสนวิเศษมากมายที่มีบทบาทอย่างแข็งขัน

ตัวละครแต่ละตัวมีบางอย่างที่ต้องเอาชนะ แต่พวกเขาทำด้วยความตั้งใจแน่วแน่และการคำนึงถึงอีกฝ่าย ดังนั้นจึงมีอะไรให้เรียนรู้มากมายจากพวกเขา นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันรู้สึกประทับใจมาก และมันทำให้ฉันรักทุกคนมากยิ่งขึ้น มันเป็นช่วงเวลาที่ความรักของฉันที่มีต่อตัวละครลึกซึ้งมากขึ้น ดังนั้นหลังจากที่มันจบลง ฉันรู้สึกเหมือนว่าหัวใจของฉันได้รับการชำระล้างแล้ว

Moroboshi: นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันกังวลมากในการฉายภาพยนตร์ตัวอย่าง ถึงจะแค่ดูแต่ก็กังวลจนตัวสั่น... โดยเฉพาะตอนที่เสียงของฉันหลุดออกมา ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากกว่าตอนพากย์ซะอีก (ฮ่าๆ) เป็นความรู้สึกแปลก ๆ ที่ได้ยินเสียงตัวเองจากผลงานที่ดูหรือชื่นชมมาเป็นเวลานาน และไม่โดนใจเลย เลยรู้สึกเหมือนล่องลอยไปตั้งแต่ต้นจนจบ

อย่างไรก็ตาม เป็นอีกครั้งที่ฉันได้เห็นเสน่ห์ของเซเลอร์เซนชิแต่ละคน และความรู้สึกของจิบิอุสะที่อยากจะเติบโตขึ้นและโหยหาขายาวก็เป็นสิ่งที่ฉันคิดเหมือนกันเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก แต่เมื่อดูอีกครั้งตอนนี้ ก็อดไม่ได้ที่จะพบว่าจิบิอุซาจังน่ารักมาก วิธีที่ฉันมองมันแตกต่างไปจากตอนนั้น และฉันก็พบว่ามันสนุกไปอีกแบบหนึ่ง

ฉันจึงคิดว่างานประเภทนี้เป็นงานที่คนทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้ เป็นผลงานที่เต็มไปด้วยทุกสิ่งที่สาวๆ ใฝ่ฝัน ทั้งสิ่งลี้ลับอย่างจักรวาล ดวงดาว ดวงจันทร์ ความน่ารักที่คุ้นเคยของชุดกะลาสี และไอเทมแปลงร่าง ดูแล้วรู้สึกอินมากจนอยากจะ เปลี่ยนแปลงตัวเอง (หัวเราะ)

Hara: มันเป็นผลงานที่เปล่งประกายจริงๆ เป็นความสว่างที่ไม่ค่อยพบเห็นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันชอบดูหนังแนวดาร์กๆ และดูแต่หนังระทึกขวัญและจิตวิทยา ดังนั้นเมื่อฉันเห็นมันในการฉายรอบพรีวิว ฉันคิดว่า "แสงแรงเกินไป!!!"

ฉันรู้สึกว่านี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นบางสิ่งที่เปล่งประกายเช่นนี้ตั้งแต่ฉันอายุ 20 และฉันรู้สึกว่าช่วงนี้มีผลงานแบบนั้นไม่มากนัก หัวข้อมืดๆ ก็มีเยอะ คนก็มักจะรู้สึกมืดมน แต่ผมคิดว่าหลังจากดูหนังเรื่องนี้แล้ว ใครๆ ก็อยากเลิกเศร้ากัน (555) รู้เรื่องจากการอ่านบท แต่พอดูหนังแล้วกลับแบบ "อ๋อ!" อีกแล้ว (555) ประกอบกับความจริงที่ว่ามีการใช้เอฟเฟกต์ต่างๆ กับเสียงและเสียง ฉันอยากจะดูมันอีกครั้ง ฉันคิดว่ามีบางอย่างมหัศจรรย์เกี่ยวกับเรื่องนี้ที่ฉันสามารถเพลิดเพลินได้ไม่ว่าจะดูกี่ครั้งก็ตาม และฉันสามารถลืมอายุของตัวเองและย้อนกลับไปสู่ความรู้สึกในวัยเด็กได้

ยูโกะ ฮารา (รับบท จุนจุน)

--มันไม่ใช่เวทย์มนตร์ มันเป็นปีศาจ (lol)

ฮารา (เซ็กซี่): ``ดูกี่ครั้งก็น่าสนใจนะ คิดยังไง?'' (หัวเราะ)

--ช่วยเล่าเกี่ยวกับเซเลอร์เซนชิคนโปรดของคุณให้เราฟังหน่อยได้ไหม?

Hara: ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันรัก Sailor Mars/Rei Hino มาโดยตลอด ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันคิดว่ารองเท้าส้นสูงสีแดงดูเท่และฉันก็ชอบมัน อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันโตขึ้น ฉันตระหนักว่าถึงแม้ฉันจะไม่เจ๋งหรือไม่ให้ความร่วมมือเลย แต่ฉันก็ชอบความรู้สึกของการเป็นหมาป่าโดดเดี่ยว เรื่องนี้ผมว่าดีที่ได้เห็นเด็กๆ อยากแต่งงาน มีแฟน หรือเป็นเมีย แต่ก็รู้ว่าจะได้สืบทอดธุรกิจของครอบครัว... ฉันรู้สึกเหมือนมีความมืดมนอยู่ในใจของฉัน และฉันก็อยากจะสนับสนุนพวกเขาอีกครั้ง ไม่ต้องกังวลมากนัก อายุยังน้อย ไม่เป็นไรใช่ไหม? ฉันอยากจะพูดแบบนั้นและมันง่ายที่จะเห็นอกเห็นใจเขา

Morohoshi: ฉันรักเซเลอร์จูปิเตอร์/มาโกโตะ คิโนะมาโดยตลอด ฉันตกหลุมรักต่างหูดอกกุหลาบเพราะฉันคิดว่ามันดูน่ารัก ตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันชอบผู้หญิงเด็กผู้ชายและเท่มากกว่าผู้หญิงที่น่ารัก ดังนั้นฉันคิดว่ามาโกโตะจังที่เป็นผู้ชายคงจะดี อย่างไรก็ตาม เธอก็มีด้านที่น่ารักเช่นกัน และฉันก็รู้สึกสนใจช่องว่างนั้น ฉันเล่น Makoto-chan ในเกม Super Famicom มาโดยตลอด ดังนั้นเราจึงต่อสู้ด้วยกัน

แต่ตอนที่ดูหนังเรื่องนี้ ฉันคิดว่า Sailor Venus/Minako Aino ก็น่ารักจริงๆ เหมือนกัน (lol) จากนั้นฉันก็จำได้ว่าฉันชอบท่าอันเป็นเอกลักษณ์ของมินาโกะมากหลังจากที่เธอแปลงร่างเมื่อฉันเห็นเธอในเกม และสักพักหนึ่งฉันก็ใช้ท่านั้นในการถ่ายภาพเสมอ (ฮ่าๆ)

อุเอดะ : ตอนเด็กๆ ฉันชอบเซเลอร์เนปจูน/มิจิรุ ไคโอมาก จริงๆ แล้วฉันชอบเซเลอร์ยูเรนัสและเซเลอร์เนปจูน (มิจิรุ) มาก และพูดตามตรงว่าฉันประทับใจทั้งสี่คนมาก รวมถึงเซเลอร์พลูโตและเซเลอร์แซทเทิร์นด้วย ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจว่าทั้งสี่คนนี้จะถูกบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศ และเมื่อฉันดูภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันยังคิดว่าเรย์จังน่ารักจริงๆ ทั้งรูปลักษณ์ภายนอกและภายใน ความงามที่ซับซ้อนนั้นเจ๋งใช่ไหมล่ะ?

Takahashi: ฉันก็เริ่มชอบ Rei-chan ในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ตอนที่ฉันเล่นเกมเซเลอร์มูน ฉันคิดเสมอว่าความประทับใจของตัวละครนั้นขึ้นอยู่กับสีเท่านั้น และตัวละครก็เป็นสีแดงเพราะเหตุนี้ แต่หลังจากที่ดูหนังเรื่องนี้แล้ว ก็รู้แล้วว่าเรย์จังไม่ใช่แบบนั้น! - แม้ว่าฉันจะมีคุณสมบัติผมยาวสีดำและรองเท้าส้นสูง แต่ถ้ามีใครปฏิบัติต่อฉันด้วยบุคลิกนั้น... ยิ่งไปกว่านั้น เสียงของ Rina Sato ยังนุ่มนวลและมีบรรยากาศที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ดังนั้นฉันจึงประหลาดใจกับช่องว่างระหว่างพวกเขา ฉันเสียใจที่ไม่รู้จักเสน่ห์ของเรย์จัง! นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก (lol)

ซุมิเระ โมโรโฮชิ (รับบท ปาราปาระ)

--เสน่ห์อย่างหนึ่งของเซเลอร์มูนคือคุณสามารถตื่นเต้นกับคนที่คุณชอบได้ ถ้าพูดถึงหนังเรื่องนี้อีกครั้ง คุณอยากให้คนอื่นเห็นอะไรเกี่ยวกับตัวละครที่คุณเล่น?

ตั้งแต่ ต้น จนจบ จุนจุนฮาราดูเหมือนจะสนุกกับการทำสิ่งชั่วร้าย เธอยิ้มตลอดเวลา ฉันอยากให้เธอเห็นเธอสนุกสนานสร้างปัญหาให้ผู้คน!

ฉันอยากให้ผู้คนได้เห็นด้านที่เป็นอิสระของ Moroboshi Parapara ฉันได้รับอิสระในการพากย์ด้วยเช่นกัน ดังนั้นฉันจึงพยายามทำให้เนื้อเรื่องของตัวละครมีความรู้สึกแปลก ๆ และฉันพยายามคิดไอเดียของตัวเองขึ้นมาเมื่อแสดง ดังนั้นฉันหวังว่าผู้คนจะให้ความสนใจกับแง่มุมเหล่านั้น เช่นกัน.

ฉันยังสามารถทำ Ueda Sele Sele ได้อย่างอิสระ เธออาจดูเหมือนพี่สาว แต่นั่นไม่ใช่อย่างนั้น เธอแค่ดูไร้เดียงสาและทำทุกอย่างที่เธอต้องการ ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับช่องว่างนั้น

นี่คือการแลกเปลี่ยนกับ Takahashi Amazon Trio ฉันคิดว่าคงจะดีถ้าคุณเห็นด้านนั้นของฉัน เพราะคุณจะเห็นว่าเขาโกรธ Amazon Trio ที่ล้มเหลว และเขาใส่ใจเพื่อนๆ ของเขาเป็นครั้งคราว

--สุดท้ายนี้ โปรดส่งข้อความถึงแฟนๆ ของ "Pretty Guardian Sailor Moon"

Hara : เป็นงานที่ให้พลังงานแก่คุณมาก ฉันอยากให้คุณพัดพาความรู้สึกด้านมืดของตัวเองออกไปและเปล่งประกายไปพร้อมกับเซเลอร์มูน

ฉันหวังว่าฉันจะสามารถถ่ายทอดเสน่ห์ของ Moroboshi Parapara และเสน่ห์ของ Amazoness Quartet ให้กับทุกคนได้ เป็นผลงานที่แสดงออกถึงโลกที่เต็มไปด้วยความฝัน อุดมคติ และแรงบันดาลใจ ดังนั้นจึงมั่นใจได้ว่าจะทำให้คุณมีพลังงานมากมาย ฉันหวังว่าคุณจะใช้เวลาทั้งวันกับเซเลอร์มูน

UedaIt เป็นผลงานที่สนุกไม่ว่าคุณจะดูเมื่อไหร่หรือดูใครก็ตาม! ผู้ที่เคยดูอนิเมะจากยุค 90 จะรู้สึกคิดถึงและคิดว่า ``ฉันชอบผู้หญิงคนนี้'' และแม้กระทั่งผู้ที่ไม่เคยดูก็จะได้พบกับเนื้อหาที่เจาะลึกเข้าไปในชีวิตภายในของตัวละคร เนื่องจากคุณสามารถมองเห็นชีวิตของทุกคนได้ ฉันแน่ใจว่าจะมีหลายสิ่งหลายอย่างที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ เช่น การเห็นอกเห็นใจและสนับสนุนสิ่งเหล่านั้น

ดังนั้นไม่ว่าเพศหรืออายุของคุณจะเป็นอย่างไร ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณได้ดูอย่างน้อยหนึ่งครั้ง Amazoness Quartet ก็น่ารักไร้เดียงสาเช่นกัน ดังนั้นโปรดสนุกไปกับมันด้วย!

Takahashi Amazon Trio ดีจริงๆ! นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันจึงน่าดึงดูดมากจนคุณอาจต้องการมาดูเฉพาะ Amazon Trio เท่านั้น แต่ Amazoness Quartet ก็มีเสน่ห์ไม่แพ้กัน! เราหวังว่าคุณจะให้ความสนใจกับการที่เรารับบทเป็น Sailor Warriors บนจอภาพยนตร์

(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่าย/จุนอิจิ สึคาโกชิ)

[ข้อมูลการทำงาน]

■ภาพยนตร์ “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” (ตอนที่ 1) / “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” ภาพยนตร์ (ตอนที่ 2)

วันที่วางจำหน่าย: ส่วนที่ 1: วันศุกร์ที่ 8 มกราคม 2021 ส่วนที่ 2: วันพฤหัสบดีที่ 11 กุมภาพันธ์ 2021 (วันหยุด)

<นักแสดง>

โคโตโนะ มิตสึอิชิ ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ รินะ ซาโตะ อามิ โคชิมิสึ ชิซูกะ อิโตะ มิซาโตะ ฟุคุเอ็น เคนจิ โนจิมะ จุนโกะ มินากาวะ ซายากะ โอฮาระ

ไอ มาเอดะ ยูกิโยะ ฟูจิอิ เรียว ฮิโรฮาชิ ฟูโตชิ มูราตะ โชโกะ นากากาว่า โยชิสึกุ มัตสึโอกะ

นาโอมิ วาตานาเบะ นานาโอะ

<พนักงาน>

งานต้นฉบับและการควบคุมดูแลทั่วไป: Naoko Takeuchi

ผู้กำกับ: ชิอากิ คอน

บทภาพยนตร์: คาซึยูกิ ฟุเดยาสึ

ออกแบบตัวละคร: คาซึโกะ ทาดาโนะ

การผลิตแอนิเมชั่น: Toei Animation/Studio Deen

การกระจายพันธุ์ : เตย

<บทเพลง>

“ชัยนนท์ สีจันทร์”

Momoiro Clover Z กับ Sailor Moon (CV: Kotono Mitsuishi) & Sailor Mercury (CV: Hisako Kanemoto) & Sailor Mars (CV: Rina Sato) & Sailor Jupiter (CV: Ami Koshimizu) & Sailor Venus (CV: Shizuka Ito)

เนื้อร้อง : กุหลาบขาว ซูมิเระ ทำนอง : อากิโกะ โคซากะ เรียบเรียง : การประชุมจันทรุปราคา