[แสดงกระดาษสีพร้อมลายเซ็น! ] เพื่อเป็นการรำลึกถึงการสิ้นสุดของการออกอากาศ "Ochikobore Fruit Tart" สัมภาษณ์กับ Fruit Tart (Hiyori Nitta, Risa Kubota, Haruka Shiraishi, Rena Kondo, Tohka Moriya)!

ทีวีอนิเมะเรื่อง “Ochibore Fruit Tart” (หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ “Ochiful”) ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2020

ความสามารถที่ไม่เป็นที่นิยมสี่คน (อิโนะ ซากุระ, โรโค เซคิโนะ, ฮายุ นูกุอิ, นีน่า มาเอฮาระ) อยู่ในบริษัทบันเทิง "Rat Production" วันหนึ่ง เธอได้รู้ว่าหอพักที่สาวๆ อาศัยอยู่ ``เนซุมิโซ'' จะต้องถูกทำลายลงเพราะทางต้นสังกัดกล่าวว่า ``เราไม่สามารถรักษาความสามารถเหล่านี้ให้กลายเป็นสีแดงตลอดไปได้'' เพื่อป้องกันไม่ให้หอพักถูกทำลาย สาวๆ เหล่านี้จึงก่อตั้งยูนิตไอดอล ``ทาร์ตผลไม้'' และในที่สุดก็ยิ่งใหญ่... คุณอาจคิดว่ามันเป็นเรื่องราวของไอดอลคลาสสิก แต่ตัวละครที่มีนิสัยแปลกๆ ของพวกเธอกำลังได้รับความนิยมอย่างมาก อาละวาด! งานนี้กลายเป็นประเด็นร้อนสำหรับเรื่องราว โดยแต่ละตอนเป็นละครหวัวที่มีเฮโม มิโดริ ที่ได้รับการถ่ายทอดมาจากเอเจนซี่คู่แข่งอย่าง Cat Production ไปพร้อมกัน

ในครั้งนี้ สมาชิกของ Fruit Tart ได้แก่ ฮิโยริ นิตตะ รับบทเป็น ซากุระ คิโนะ, ริสะ คูโบตะ รับบทเป็น โรโค เซคิโนะ, ฮารุกะ ชิราอิชิ รับบทเป็น ฮายุ นุคุอิ, เรนะ คอนโดะ รับบทเป็น นินะ มาเอฮาระ และ โทรุ โมริยะ ผู้รับบทเป็นเฮโม มิโดริ เราถามคาโอริเกี่ยวกับความคิดของเธอหลังการออกอากาศ ความทรงจำของเธอในการปรากฏตัวในรายการ "Anisong! Premium!" ของ NHK และยังเกี่ยวกับ "บทบาท ●●" ในหมู่สมาชิกด้วย!

ฉากแสดงสดถือเป็นงานฝีมืออย่างแท้จริง

--คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อมองย้อนกลับไปทั้ง 12 ตอน?

มันแสดงให้เห็นถึงลัทธิเครื่องรางที่คุณไม่ค่อยเห็นในผลงานไอดอลของ ชิราอิชิ และคนอื่นๆ และฉันรู้สึกได้ถึงความเกี่ยวพันกับมัน เพื่อให้ชัดเจน ฉันไม่มีเครื่องรางแปลกๆ เลย (ฮ่าๆ)

ในตอนต้นของตอนสุดท้ายมีไฮไลท์ของสมาชิกมากมายและดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้จากผลงาน “ฮายุ มาม่า” (แม่ของฮายุ ฮาโย ผู้สนับสนุนรายการ) ไม่มีอะไรนอกจากความกตัญญู

ตอนที่พากย์เสียงตอน นิตตะ แสดงสดนั้นผมไม่รู้ว่าจะถ่ายทอดออกมาเป็นเช่นไร แต่เมื่อผมได้เห็นผลงานที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว กลับกลายเป็นงานช่างฝีมือจริงๆ

นอกจากนี้ สมาชิกคนหนึ่งที่เคยร่วมงานกับฉันก่อนหน้านี้ก็รับหน้าที่ออกแบบท่าเต้นโมชั่นแคปเจอร์ด้วย ดังนั้นฉันจึงรู้สึกได้ถึงความเชื่อมโยง

คูโบต้า: ผมไปที่เมืองโคกาเนอิ ซึ่งเป็นสถานที่จัดงาน และที่นี่ยังเป็นที่ตั้งของบริษัทผลิตแอนิเมชัน Feel. และมีโปสเตอร์ติดไว้ทั่วเมือง ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกได้ถึงความรักที่มีต่องานนี้ ทุกที่

คอนโดะ: มันนานมากแล้วตั้งแต่ฉันออดิชั่น ดังนั้นฉันจึงมีเวลามากก่อนที่จะเริ่มบันทึกเสียง และระหว่างการบันทึก ฉันก็ได้รับผลกระทบจากไวรัสโคโรนา

อาจเป็นเพราะต้องใช้เวลานานในการตัดสินใจบทบาทและออกอากาศ ฉันจึงรู้สึกประทับใจมากเมื่อเห็นวิดีโอ เสียงเอฟเฟ็กต์ก็มีความโดดเด่นมากเช่นกัน และฉันมีความสุขมากที่รายล้อมไปด้วยพนักงานที่น่ารักเช่นนี้

ในฉากเพลงที่ปรากฏในผลงานต้นฉบับของ Moriya บุคลิกของ Fruit Tart และ Cream Anmitsu ออกมา และมีฉากที่จะทำให้คุณร้องไห้เล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดีที่มันไม่ได้จบเพียงแค่นั้น แต่กลับกลายเป็นสิ่งที่น่าสนใจและทำให้คุณคิดว่า ``นี่คือ Ochiful ใช่ไหม''

ฮิโยริ นิตตะ รับบทเป็น ซากุระ เอโนะ

--ฉันได้ยินมาว่าการบันทึกเสียงร่วมกับทุกคนในระหว่างการพากย์เป็นเรื่องยาก

นิตตะ ถูกต้องครับ ดังนั้นตั้งแต่ครึ่งทางแล้ว ฉันแสดงไปพร้อมกับนึกถึงช่วงเวลาที่เราทุกคนทำงานร่วมกัน

ฉันจำได้ว่ารู้สึกมีความสุขมากเมื่อได้เจอทุกคนที่ Kondo Studio

--คุณมีตัวละครโปรดในบรรดาตอนทั้งหมดหรือไม่?

โทชิเนะ ชิราอิ ชิ ฮมมาจิ เธอมีความเข้าใจในเรื่อง Fruit Tart เป็นอย่างดี และมีความรู้เกี่ยวกับวงการไอดอลโดยรวม ดังนั้นเธอจึงสามารถให้คำแนะนำแก่สมาชิกได้ นอกจากนี้ภาษาคันไซนั้นก็สะดวกสบายมาก สิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับทาร์ตผลไม้

Kubota: ฉันชื่อ Nua Nakamachi สมาชิกของกลุ่มไอดอลคู่แข่ง Cream Anmitsu เธอน่ารักในบุคลิกเหมือนลูกหมาซึ่งแตกต่างจาก Rocco และฉากที่เธอโดน (นาคามาจิ) รัวจังแกล้งก็น่ารักเช่นกัน

นี่คือโฮโฮ ผู้จัดการของ โมริยะ ในชีวิตจริงเขาอาจจะเป็นคนบ้าไปหน่อย (555) แต่การปรากฏตัวของโฮโฮทำให้เรื่องราวน่าสนใจยิ่งขึ้น ฉันคิดว่าเขาเป็นตัวละครที่ขาดไม่ได้สำหรับ “Ochiful”!

คอนโดะ ฟรุตทาร์ตเป็น ``ของโปรดใส่กล่อง'' เลยอยากจะบอกว่าเป็นผู้จัดการของ ``ครีมอันมิตสึ'' ลิลี่ ฮิกาชิ

ฉันชอบช่องว่างระหว่างความสามารถในการทำงานได้ดีกับการมีบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ฉันรู้สึกประหลาดใจที่แม้ในขณะที่เรากำลังสนทนากันอย่างจริงจังที่ Cat Pro ฉันก็ยังสามารถพูดได้คล่อง (555)

Nitta : เป็นเรื่องยากมากที่จะจำกัดให้เหลือเพียงคนเดียว แต่ถ้าให้พูดถึงคนอื่นที่ไม่ใช่ Fruit Tart คงเป็น Otsu Kogane (รักษาการประธาน Cat Pro) แม้ว่าเขาควรจะปรากฏตัวในช่วงครึ่งหลังของอนิเมะ แต่เขาก็ยังคงกระตือรือร้นในงานต้นฉบับอยู่มาก ดังนั้นฉันจึงสนใจที่จะเห็นว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไปในอนิเมะมากขึ้นเรื่อยๆ เหนือสิ่งอื่นใด ฉันทนการแสดงของ Yui Horie ไม่ไหวแล้ว!

ริสะ คุโบตะ รับบทเป็น โรโค เซกิโนะ

--ตัวอย่างถัดไปซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่ออะนิเมะประจำชาติบางเรื่อง (?) ก็น่าประทับใจเช่นกัน

สำหรับการแสดงตัวอย่าง ชิราอิชิ แต่ละครั้ง คุณฮิคาสะซึ่งรับบทเป็นโฮโฮะได้สร้างสรรค์แนวคิดนี้ขึ้นมาแบบด้นสด ในกองถ่าย พวกเขาถามเราว่า ``ครั้งต่อไปคุณคิดว่าอะไรจะดี?'' (555) พวกเราสนุกมาก

--ในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2020 คุณได้ปรากฏตัวในรายการ "Anime Song! Premium!" (NHK) และร้องเพลงเปิดเรื่อง "Kibo Darake no EVERYDAY"

ฉันรู้สึกประหลาดใจเมื่อมีการตัดสินใจว่า ชิราอิชิ จะแสดง แต่ฉันดีใจที่สามารถสร้างโอกาสให้ทุกคนได้ชมการแสดงของ Fruit Tart!

Kubota: ทุกคนคิดว่าพวกเขาสามารถเต้นได้ ยกเว้นฉัน ดังนั้นฉันจึงเข้าสู่การแสดงจริงโดยคิดว่า ``ฉันต้องฝึกฝนอย่างหนัก'' การออกแบบท่าเต้นเชื่อมโยงกับเนื้อเพลงและง่ายต่อการจดจำ

การได้เห็นภาพการแสดงของ Moriya Fruit Tart ที่เชื่อมโยงกับการเคลื่อนไหวของเราเป็นเรื่องน่าสนุก

Nitta : นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่ได้ออกรายการเพลง ฉันรู้สึกตื้นตันใจมากที่ได้ยืนอยู่ในสถานที่ที่น่าจดจำร่วมกับสมาชิก Fruit Tart! มีท่อนต้นเพลงแต่เข้ากันยากทุกคน ฉันผ่านเรื่องนี้มาได้ด้วยความช่วยเหลือจากพนักงาน!

ฉันประทับใจมากที่ได้ทานอาหารที่โรงอาหารของพนักงาน NHK ซึ่งฉันชื่นชมมาโดยตลอด!

คอนโด : เมื่อตัดสินใจว่าจะร้องเพลงประกอบให้กับ Ochiful เป็นครั้งแรก ฉันได้ยินมาว่าจะมีการแต่งกาย และฉันก็คิดว่า ``ฉันจะมีโอกาสร้องเพลงในชุดคอสตูมไหม?'' แต่ฉันไม่เคยคิดเลย มันจะเป็นเพลงอนิเมะ! พรีเมี่ยม!” ฉันรู้สึกประหลาดใจ

แม้ว่าเราจะไม่มีเวลาฝึกซ้อมมากนัก แต่ฉันดีใจที่เราสามารถรวมหัวใจ ร้องเพลง และเต้นได้ดี!

ฮารุกะ ชิราอิชิ รับบท ฮายุ นุคุอิ


คุโบริสะเป็น "คนบุคคล" ของเมมเบอร์ (lol)

--ยังไงก็ตาม ถ้าสมาชิกคนใดตัดสินใจที่จะรับผิดชอบ ●● จะเป็นอย่างไร?

หรุยัน นิตตะ (คุณชิราอิชิ)...คุมหัวหน้า!

ชิราอิชิ อี, ฮิโยริน (อาราตะซัง) ถึงแม้ว่าจะเป็นประธานจะเป็นยังไงบ้าง (555)!?

นิตตะ ยังมีความน่าเชื่อถือมาก เวลาฉันมีปัญหา ฉันแค่มองคุรุณยานแล้วเธอก็ช่วยเหลือฉันเสมอ... แม้จะถ่ายทอดสดวันที่ 29 พ.ย. ตอนที่ฉันซึ่งเป็นพิธีกรยังตื่นตระหนกเขาก็มาช่วยฉัน

ชิราอิชิ : ฉันไม่รู้สึกแย่เลยที่ถูกชมเชย (ฮ่าๆ) Reirei (Kondo-san) มีโลกทัศน์ที่ไม่เหมือนใคร เมื่อเราอยู่ด้วยกัน เราก็ได้ไอเดียใหม่ๆ และมันน่าตื่นเต้นมาก! ฉันไม่คิดว่าฉันมีหน้าที่ดูแลยอดมนุษย์ แต่ฉันมีหน้าที่ดูแลครีเอทีฟมากกว่า

คอนโดะ: ขอบคุณสำหรับการตั้งชื่อที่ดีนะคะ (lol) แล้วฉันก็เหมือนกัน... ฮิโยรินเป็นคนดูแลเรื่องแก๊ก

นิตตะ : เฮ้ ปกติฉันจะแก๊กขนาดนั้นเลยเหรอ (555)?

คอนโด : เราทำงานร่วมกันมาตั้งแต่สมัยมัธยม และฮิโยรินเป็นอัจฉริยะ แค่ได้พูดคุยคนรอบข้างก็ยิ้มได้ เขาสามารถทำให้บรรยากาศมีชีวิตชีวาในฐานะพิธีกรได้ และเขายังอ่านบรรยากาศและดำเนินเรื่องต่างๆ ไปด้วย ดังนั้นผมจึงสามารถพึ่งพาเขาได้

คอนโดเรนะ รับบทเป็น นีน่า มาเอฮาระ

โมริยะ: ฉันรู้สึกถึงความมีน้ำใจของเขาจริงๆ

นิตตะ : อะไรเนี่ย เรียกว่า “ฆ่าสรรเสริญ” เหรอ?

ชิราอิชิ : โดยสรุป ฉันรับผิดชอบเรื่อง ``มุขตลก'' และ ``ดูแลฉากอารมณ์แปรปรวน''

อาราตะ : พอพูดถึงคำว่า "เจ้าอารมณ์" ในงานนี้ มั่นใจว่าคนคงจะจินตนาการถึงเรื่องแปลกๆ ทุกชนิด... แต่ก็ขอบคุณนะ (ฮ่าๆ) คยอนจัง (โมริยะ) ทำหน้าที่ดูแลไอดอล เหมือนเทวรูปอันเป็นนิรันดร์ ฉันควรรับผิดชอบเรื่องความเป็นอมตะหรือไม่?

โมริยะ นั่นอะไรน่ะ? (ฮ่าๆ)

ชิราอิชิ: แค่อยู่ที่นั่นก็ทำให้ฉันรู้สึกกังวล

มันเป็นชุดของ มิโดริ คอนโดะ เลยดูเหมือนกำลังสูบออกซิเจนออกมา ด้วยอากาศที่สะอาด เราจึงมีสุขภาพที่ดีอยู่เสมอ

อย่างที่คาดไว้ของ Reirei Kubota ฉันไม่มีความคิดนั้นเลย (lol)

โมริยะ (บ่น) คุโบริสะ (คุณคูโบตะ) คือ... "ผู้รับผิดชอบเรื่องล้ม" เหรอ?

คูโบต้า เอ๊ะ...ห่วย?

เมื่อคำพูด ของโมริยะ เปลี่ยนไปเป็นคิวของคุโบริสะ มีบรรยากาศที่แตกต่างออกไป ฉันจะบอกว่ามีความเป็นธรรมชาติในเวกเตอร์ที่แตกต่างจาก Reirei...

เมื่อฉันถาม คอนโดะ ที่สถานที่พากย์เสียงว่า ``คุณทำอะไรในระหว่างช่วงควบคุมตัวเองอยู่?'' ก็หยุดชั่วคราวแล้วเขาก็พูดว่า ``ก็...'' จังหวะอันเป็นเอกลักษณ์ของมันนั้นสบายมาก

นิตตะนอกจาก นี้ ในตอนแรกเธอก็ไม่ค่อยพูดมากนัก ฉันก็เลยคิดว่า ``คุโบริซังซัง เธอเท่จริงๆ เหรอ?'' แต่ในบรรดาพวกเราทั้งห้าคน เธอมี ``หัวใจมนุษย์มากที่สุด''

คูโบต้า: คุณหมายถึงอะไร? (ฮ่าๆ)

พอ นิตตะ ดูตอนแรกจบ เขาก็ติดต่อผมมาบอกว่า ``ดีใจที่ออกอากาศได้อย่างปลอดภัย'' ผมก็บอกว่า ``อ๋อ เขาเป็นมนุษย์...''

ชิรา อิชิ คุโบริสะ มีหน้าที่ดูแลคน (ฮ่าๆ)

Kubota ไม่แน่ใจ แต่...ก็ไม่เป็นไร (lol)

โทโมะ โมริยะ รับบท มิโดริ เฮโมะ

--สุดท้ายนี้ ผมอยากให้คุณนิตตะ ประธาน เป็นผู้กล่าวปิดท้ายในนามของกลุ่ม

ขอบคุณที่รับชมจนจบ นิตตะ ครับ เนื่องจากสถานการณ์ปัจจุบัน ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่อยากทำได้ เช่น การจัดงานกับแฟนๆ ซึ่งทำให้ฉันกังวลในบางครั้ง

แต่นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเข้าไปพากย์เสียงด้วยความรู้สึกหนักแน่นว่า ``มาทำให้แต่ละตอนมีความหมายกันเถอะ'' นอกจากนี้ ฉันยังสามารถโต้ตอบได้ไม่เฉพาะกับคนที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมเสียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพนักงานที่เกี่ยวข้องกับการผลิตแอนิเมชั่นด้วย ดังนั้นฉันคิดว่าเราสามารถสร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับพวกเขาได้

เมื่อดีวีดีหรือบลูเรย์ออก ฉันอยากให้คุณดูมันให้ลอยไปในอากาศ และคงจะดีไม่น้อยหากมีอนิเมะซีซั่นที่ 2 และเวอร์ชั่นภาพยนตร์ด้วย ฉันก็อยากจะคัดกรองสนับสนุนด้วย...!

นอกจากนี้ ผู้คนในเมืองโคกาเนอิซึ่งเป็นสถานที่จัดงานก็ให้การสนับสนุนเป็นอย่างดี และเราหวังว่าจะได้ไปที่นั่นและจัดกิจกรรมจริงๆ ในอนาคต ดังนั้นโปรดสนับสนุนเราต่อไป!


(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่าย/อัตสึชิ ซาเอกิ)


นำเสนอภาพรวมแคมเปญ

<รางวัล>
■เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของการออกอากาศ เราจะแจกกระดาษสีพร้อมลายเซ็นต์ (ฮิโยริ นิตตะ, ริสะ คุโบตะ, ฮารุกะ ชิราอิชิ, เรนะ คอนโดะ, โทกะ โมริยะ)


<ข้อกำหนดการสมัคร>
・ระยะเวลาการสมัคร: 1 กุมภาพันธ์ 2021 (วันจันทร์) ถึง 8 กุมภาพันธ์ 2020 (วันจันทร์) 23:59 น.
・จำนวนผู้ชนะ: 1 คน ・การประกาศผู้ชนะ: เราจะเปลี่ยนแปลงประกาศหลังจากจัดส่งของรางวัล ・การจัดส่งของรางวัล: มีกำหนดจัดส่งตามลำดับ ・วิธีสมัคร: การสมัครจะได้รับการยอมรับโดยใช้แบบฟอร์มใบสมัครเฉพาะด้านล่างนี้

<หมายเหตุ>
・จำเป็นต้องลงทะเบียนสมาชิก (ฟรี) เพื่อสมัคร
・แต่ละคนสามารถสมัครได้เพียง 1 ใบเท่านั้น
・เราไม่สามารถตอบคำถามเกี่ยวกับผลลอตเตอรีหรือสถานะการจัดส่งได้
・ห้ามโอนหรือขายต่อรางวัลหรือสิทธิ์ที่ได้รับให้กับบุคคลที่สาม
- พนักงานกลุ่ม Kakaku.com และผู้ที่เกี่ยวข้องไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม
・ของรางวัลจะจัดส่งภายในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น
・แม้ว่าเราจะดูแลบรรจุภัณฑ์เป็นอย่างดี แต่โปรดทราบว่าแม้ว่าสินค้าจะเสียหายจากอุบัติเหตุระหว่างการขนส่ง เราจะไม่รับคืนหรือเปลี่ยนสินค้า
・โปรดทราบว่าการชนะรางวัลจะถือเป็นโมฆะในกรณีต่อไปนี้
หากบุคคลจากที่อยู่เดียวกันหรือครัวเรือนเดียวกันได้รับรางวัลหลายครั้ง หากมีการใช้บัญชีที่ฉ้อโกง (เช่น หลายบัญชีที่เป็นของบุคคลเดียวกัน) หากไม่ทราบที่อยู่ของผู้ชนะหรือที่อยู่ใหม่ หรือหากผู้ชนะไม่อยู่ เป็นเวลานาน รางวัลอาจสูญหายได้ หากไม่สามารถจัดส่งรางวัลได้: หากไม่สามารถจัดส่งรางวัลได้เนื่องจากข้อผิดพลาดในข้อมูลการติดต่อ/การจัดส่งที่ลงทะเบียนไว้ หากคุณไม่สามารถติดต่อเราได้ภายในกำหนดเวลาในการติดต่อ ผู้รับรางวัล หากมีกิจกรรมฉ้อโกงเกี่ยวกับการสมัคร