ผู้จัดการคณะกรรมาธิการภาพยนตร์ยามานาชิพูดแล้ว! เมืองมิโนบุในจังหวัดยามานาชิแปลงโฉมเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชีวิตชีวาด้วย “Yuru Camp△” ได้อย่างไร [ความร่วมมือ Genba No. 16]

ในปัจจุบันนี้ การทำงานร่วมกันระหว่างวัฒนธรรมย่อย เช่น อะนิเมะ นักพากย์ และอุตสาหกรรมต่างๆ เริ่มมีการเคลื่อนไหวมากขึ้น และผลิตภัณฑ์และโปรเจ็กต์ความร่วมมือก็ปรากฏขึ้นทีละรายการซึ่งกระตุ้นหัวใจของแฟนๆ โดยพูดว่า ``โอ้! คุณกำลังทำแบบนั้น!'' ``อะไรนะ? คุณอยู่ที่นี่!'' ปรากฏขึ้น
ลองไปเยี่ยมชมสถานที่วางแผน "ความร่วมมือ" ที่น่าสนใจของสถาบันวิจัยอากิบะ และเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องราวเบื้องหลังของโปรเจ็กต์ เช่น เสน่ห์ของโปรเจ็กต์ เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าสนใจ และเรื่องราวความยากลำบาก! ซีรีส์นี้มีชื่อว่า ``Collaboration Genba''

ตอนที่ 16 จะเป็นโปรเจ็กต์ความร่วมมือระหว่างจังหวัดยามานาชิและทีวีอนิเมะเรื่อง “Yuru Camp△” ซึ่งผลงานล่าสุดกำลังออกอากาศอยู่ แม้ว่าเราจะยังออกไปข้างนอกไม่ได้มากเท่าที่ต้องการ แต่ความนิยมในการตั้งแคมป์กลางแจ้งก็เพิ่มสูงขึ้น การตั้งแคมป์ได้รับความสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่เพียงแต่ในอนิเมะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรายการวาไรตี้โชว์ต่างๆ เช่น รายการพิเศษสำหรับการตั้งแคมป์เดี่ยวอีกด้วย

คนที่เราพูดคุยด้วยในครั้งนี้คือ คิโยชิโระ ทาเคคาวะ ซึ่งรับผิดชอบคณะกรรมาธิการภาพยนตร์จังหวัดยามานาชิแห่งประเทศฟูจิ นายทาเคกาว่าเกิดและเติบโตในจังหวัดยามานาชิ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในท้องถิ่น เขาทำงานด้านการผลิตวิดีโอในโตเกียว หลังจาก 3.11 เขากลับมายังบ้านเกิดที่จังหวัดยามานาชิ และปัจจุบันทำงานอยู่ในตำแหน่งปัจจุบัน ในความเป็นจริง ขณะที่เขาเป็นนักเรียน เขามีส่วนร่วมในการก่อตั้งคณะกรรมาธิการภาพยนตร์จังหวัดยามานาชิแห่งประเทศฟูจิ

เราขอให้คุณทาเคกาว่า ผู้รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับจังหวัดยามานาชิ เล่าให้เราฟังมากมายเกี่ยวกับวิธีการร่วมงานกับ "Yuru Camp△" เรื่องราวเบื้องหลังการเปิดตัว ปฏิกิริยาของแฟนๆ และคนในพื้นที่ต่อโครงการความร่วมมือ และอนาคต กลุ่มเป้าหมาย

—— ช่วยเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับความเป็นมาของโปรเจ็กต์ความร่วมมือกับ “Yuru Camp△” หน่อยได้ไหม

ทาเคกาว่า: คณะกรรมการภาพยนตร์ยามานาชิซึ่งฉันสังกัดอยู่ ได้รับการสอบถามเกี่ยวกับสถานที่ถ่ายทำภายในจังหวัดประมาณ 500 ถึง 600 ครั้งต่อปี อันที่จริง ฉันยอมรับคำขอประมาณ 150 ถึง 170 คำขอ และฉันถ่ายภาพประมาณ 300 ถึง 360 วันต่อปี เรารับคำขอประเภทต่างๆ เช่น ภาพยนตร์ ละคร MV และโฆษณา

--เปิดดำเนินการเต็มรูปแบบตลอดทั้งปี ดังนั้น ค่าคอมมิชชั่นภาพยนตร์ก็ยื่นข้อเสนออย่างเช่น ``คุณอยากจะถ่ายทำที่บ้านของเราไหม?''

Takegawa :โชคดีที่นับตั้งแต่ก่อตั้งคณะกรรมการภาพยนตร์ เราก็ถูกจองเต็มตลอดมา ดังนั้นเราจึงไม่ได้ยื่นข้อเสนอมากนัก เราตอบสนองโดยการยอมรับคำขอ

--แม้ว่าค่าคอมมิชชันภาพยนตร์มักจะดึงดูดบริษัทผลงานและผู้ผลิตให้มาฟื้นฟูภูมิภาคนี้ แต่เหตุใดคุณจึงคิดว่าข้อเสนอนี้กระจุกตัวอยู่ที่จังหวัดยามานาชิ

Takegawaก่อน อื่นเลยก็คือที่ตั้ง ตัวอย่างเช่น แม้ว่าคุณจะกลับมาถึงชินจูกุเวลา 23.30 น. คุณก็ยังสามารถถ่ายรูปได้จนถึง 21.00 น. เพียงระยะทางสั้นๆ จากใจกลางเมืองคุณก็สามารถเห็นภูเขาไฟฟูจิและมีทิวทัศน์มากมายที่คุณสามารถสัมผัสได้ถึงสี่ฤดูกาล มีผลงานฉากการเดินทางสั้นๆ ที่น่าประหลาดใจอยู่หลายชิ้น ฉันคิดว่ามันมีประโยชน์ในละครด้วย อย่างไรก็ตาม แม้ว่าฉากนี้มักจะเกิดขึ้นในเมืองชนบท และมีสถานที่ถ่ายภาพหลายแห่ง แต่แทบจะไม่มีการพรรณนาถึงจังหวัดยามานาชิเหมือนกับจังหวัดยามานาชิในผลงานเลย

--นั่นคือที่มาของ "Yuru Camp△"

ฉันติดใจ ทาเคกาว่า โปรดิวเซอร์ของ DeNA Masaichi Hotta เข้ามาหาฉันพร้อมเล่าเรื่องราวหลังจากเล่มแรกออก แต่ก่อนที่เล่มสองจะออก ตอนที่ฉันอ่านมังงะ ฉันคิดว่ามันน่าสนใจ แต่ในขณะเดียวกัน ฉันก็แปลกใจที่เรื่องราวเกิดขึ้นในพื้นที่เคียวนัน ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองมิโนบุ

จนถึงขณะนี้พื้นที่ดังกล่าวพยายามดึงดูดนักท่องเที่ยวที่หลากหลายด้วยอาหารและวัฒนธรรม แต่ก็เป็นพื้นที่ที่ยากลำบากสำหรับการท่องเที่ยวมาโดยตลอดโดยเฉพาะในฤดูหนาว การผลิตแสตมป์และกระดาษวาชิกำลังเฟื่องฟู และที่มีชื่อเสียงที่สุดคือมิโนบุซังคุอนจิ (ต่อไปนี้จะเรียกว่ามิโนบุซังคุอนจิ) ซึ่งเป็นวัดหลักของนิกายนิจิเร็น มีคนจำนวนมากมาเยี่ยมชมในฤดูใบไม้ผลิ แต่การเที่ยวชมในฤดูหนาวเป็นเรื่องยาก อย่างไรก็ตาม ทิวทัศน์ของเมืองนี้สวยงามจริงๆ และมีประวัติของการผลิตแสตมป์และกระดาษวาชิด้วย ฉันจึงหวังว่าผู้คนจะไม่เพียงแต่มาเยี่ยมชมมิโนบุยามะ คุอนจิเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเมืองโดยรอบด้วย

ーー คุณมีความลังเลบ้างไหมเกี่ยวกับการร่วมงานกับอนิเมะ แม้ว่าคุณจะพยายามทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ แต่มันก็ไม่ได้ผล?

ทาเคกาว่า : ไม่มีทางเลือกที่จะไม่ทำ มันเป็นประเภทที่ฉันไม่เคยลองมาก่อน ดังนั้นฉันจึงอยากลองดูแล้วค่อยตัดสินว่ามันจะเป็นยังไง เพื่อที่จะอุทธรณ์ไปยังแผนกการท่องเที่ยวของรัฐบาลจังหวัดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการดึงดูดโครงการนี้ เราเริ่มต้นด้วยการขอให้พวกเขาอ่านและทำความเข้าใจงานนี้ มีคนจำนวนมากที่รับผิดชอบด้านการท่องเที่ยวในภาครัฐที่มีความยืดหยุ่นและเปิดกว้างต่อแนวคิดใหม่ๆ รวมถึงคนที่มีความคิดหงุดหงิดเล็กน้อย หลังจากอ่านผลงานแล้ว ฉันได้รับความคิดเห็นมากมายว่าน่าสนใจ ดังนั้นฉันจึงเปลี่ยนความสนใจไปว่าคนในพื้นที่จะรับผลงานอย่างไร

ーー เมื่อจู่ๆ มีคนพูดว่า ``ฉันกำลังร่วมงานกับอนิเมะอยู่'' คุณถาม ``คุณจะทำอะไร?''

ทาเคกาว่า ผู้ที่มีปฏิสัมพันธ์กับแฟนๆ ที่มาเยี่ยมชมสถานที่นั้นจริงๆ คือคนในท้องถิ่น หากปราศจากความเข้าใจนี้ มันก็จะไม่กลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ การพูดคุยเกี่ยวกับของที่ระลึก อาหาร และบริการเป็นมากกว่านั้น ก่อนอื่น เราเริ่มต้นด้วยการให้คนในท้องถิ่นและผู้สูงอายุในเมืองมิโนบุรู้จักเกี่ยวกับอนิเมะ

ーー คุณเป็นยังไงบ้าง?

เราเริ่มต้นด้วยการขอให้คนหนุ่มสาวจากสำนักงานรัฐบาลท้องถิ่น Takegawa และหอการค้าและอุตสาหกรรมเข้าร่วมการประชุมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นระหว่างนายกเทศมนตรีเมืองและผู้อยู่อาศัย และใช้กระดานวงกลมเพื่อประกาศวันออกอากาศของอนิเมะ เราได้ให้คำปรึกษาและกิจกรรมต่างๆ เพื่อดึงดูดแฟนๆ หลังจากเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าทำไมแฟนๆ จึงอยากเยี่ยมชมเมืองมิโนบุ ซึ่งเป็นสถานที่จำลอง สิ่งที่สำคัญสำหรับฉันคือการสื่อสารกับผู้คน ดังนั้นฉันจึงตั้งใจที่จะไปเยี่ยมพวกเขาหลายครั้งและพูดคุยกับพวกเขาโดยตรง เราให้ความสำคัญกับการที่พวกเขามีส่วนร่วมในฐานะผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและสัมผัสประสบการณ์ดังกล่าว หากคุณไม่พบทั้งความล้มเหลวและความสำเร็จ คุณจะไม่สามารถก้าวไปสู่ขั้นตอนต่อไปได้ คุณสามารถใช้ประโยชน์จากความล้มเหลวของคุณได้ และหากคุณประสบความสำเร็จ คุณจะได้รับความปรารถนาที่จะปรับปรุงโดยการสั่งสมประสบการณ์แห่งความสำเร็จ ซึ่งจะนำไปสู่การปรับปรุงคุณภาพของงานกิจกรรมของคุณ ส่งผลให้บริเวณนี้มีชีวิตชีวามากขึ้นเรื่อยๆ นี่คือสิ่งที่ฉันจำไว้เสมอเมื่อมีส่วนร่วมในการผลิต ไม่ใช่แค่สำหรับ ``Yuru Camp△''

ーー คุณเคยมีช่วงเวลาที่ยากลำบากบ้างไหม?

ทาเคกาว่า : ทุกอย่างย่อมยากในช่วงแรก นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันร่วมงานกับฉากอนิเมะในจังหวัดยามานาชิ และถึงแม้ว่าฉันจะล้มเหลว ฉันก็ทำมันด้วยความสนุกสนานจนพูดได้เลยว่า "นี่เป็นครั้งแรกของฉัน!" (ฮ่าๆ) ก่อนที่ฉันจะรู้ตัว อนิเมะสั้น ``Heya Camp△'' ก็ออกอากาศเช่นกัน เช่นเดียวกับ ``Yuru Camp△ SEASON 2'' และภาพยนตร์คนแสดงก็ออกฉายด้วย มีการตัดสินใจสร้างภาพยนตร์ด้วย ฉันรู้สึกว่านี่เป็นตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จของสื่อผสมที่ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ฉันไม่สามารถทนต่ออาจารย์แอฟโฟรดั้งเดิมได้จริงๆ

-- งาน "First Motosu High School Festival" ก็เป็นงานในท้องถิ่นด้วยใช่ไหม?

Takegawa: ปัจจุบัน เทศกาลดนตรีถูกจัดขึ้นเป็นงานอย่างเป็นทางการ แต่เราเป็นผู้ริเริ่มงานดนตรีครั้งแรก การแสดงดนตรีประกอบนั้นยอดเยี่ยมมาก และเรารู้สึกว่าการจัดงานอย่างเป็นทางการครั้งแรกในบริเวณโรงเรียนของเมืองมิโนบุซึ่งมีธรรมชาติอุดมสมบูรณ์นั้นมีความหมาย และได้รับการจัดการโดยอาสาสมัครในท้องถิ่น ฉันคิดว่าการทำสิ่งนี้ด้วยตัวเราเองจะมีผลกระทบ และมันจะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับแฟนๆ ที่จะได้รู้จักสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ ``Yuru Camp△'' เราจึงคิดที่จะผลิต "คน" ที่สื่ออยากจะให้ความสนใจ

-- คุณเป็นประธานสภาส่งเสริมการฟื้นฟู Gojogaoka

Takegawa : อาชีพหลักของฉันคือ Mitsunobu Miyama ซึ่งเป็นพระภิกษุ (555) เราขอให้อาสาสมัครในพื้นที่มาแบ่งปันข้อมูลกับเราที่วัดทุกคืน วัดเดิมเป็นสถานที่หลบภัยของคนในท้องถิ่น มันเป็นสถานที่ที่มีลักษณะพิเศษย้อนกลับไปเมื่อเทราโกยะดำรงอยู่ ดังนั้นมันจึงก้าวหน้าไปในทางที่เป็นธรรมชาติมาก พระภิกษุที่ได้รับความไว้วางใจจากคนในท้องถิ่นจะเป็นผู้รับผิดชอบ ฉันคิดว่ามันน่าสนใจมากและฉันก็พบว่ามันโน้มน้าวใจได้มาก การปรากฏตัวของคุณมิยามะมีความสำคัญมาก ปัจจุบันเมื่อเราจัดกิจกรรมแคมป์ปิ้งจะมีกลุ่มชาวแคมป์ประมาณ 100 ถึง 200 กลุ่มมารวมตัวกัน ถือเป็นการพัฒนาเชิงบวกที่บริการเช่นนี้ซึ่งเจ้าของร้านในท้องถิ่นเสิร์ฟชาให้กับลูกค้านั้นเกิดขึ้นตามธรรมชาติ ฉันรู้สึกว่าเมืองเล็กๆ ที่ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาจริงๆ

ーーฉันคิดว่าความรู้สึกที่ไม่ฉูดฉาดเหมาะกับรสนิยมของงานในทางที่ดี

Takegawa: ``เราจะจัดงานในสถานที่ต้นแบบสำหรับ ``Yuru Camp△ ทุกคนมารวมตัวกัน!'' มันไม่ให้ความรู้สึกแบบนั้น ซึ่งเข้ากับโลกทัศน์ของงาน โปรเจ็กต์เริ่มต้นโดยไม่รู้ว่าผลงานต้นฉบับหรืออนิเมะจะได้รับความนิยมหรือไม่ ดังนั้นฉันจึงพูดคุยกับโปรดิวเซอร์ Hotta ในตอนนั้นและพูดว่า ``แทนที่จะทำให้ร้อนทั้งหมดในคราวเดียว มาอุ่นมันเหมือนฟักไข่กันดีกว่า .'' ฉันรู้สึกว่าทัศนคตินี้เหมาะกับงานและรสนิยมของเมือง

--ปฏิกิริยาจากแฟนๆ เป็นอย่างไร?

Takegawa: ฉันกำลังเข้าร่วมงานจริง เลยได้ยินฟีดแบ็คสดๆ จากผู้ชม (lol) อีกอย่างคือ SNS เนื่องจากฉันทำงานเป็นกรรมาธิการภาพยนตร์ ฉันจึงให้ความสนใจเป็นพิเศษกับปฏิสัมพันธ์ระหว่างคนในท้องถิ่นและแฟนๆ ภูมิภาคและสภาพแวดล้อมที่น่าสนใจที่ปรากฏในผลงานถูกสร้างขึ้นเนื่องจากมีผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่นและปกป้องพวกเขา นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมสถานที่ถ่ายทำและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์จึงมีอยู่ เราพยายามที่จะให้ความเคารพอย่างสูงสุดไม่เพียงแต่สำหรับแฟนๆ ของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนในท้องถิ่นด้วย บางครั้งฉันเห็นความคิดเห็นเชิงลบบน SNS แต่ในหลายกรณี ความคิดเห็นเหล่านั้นไม่เป็นความจริง... ฉันรู้สิ่งนี้เพราะฉันมีส่วนร่วมในงานต่างๆ มากมาย แต่เมื่อเป็นเรื่องของ ``Yuru Camp△'' แฟนๆ มีมารยาทดีมาก และฉันไม่เคยได้ยินปัญหาใดๆ กับคนในท้องถิ่นในยามานาชิมาก่อน จังหวัด.

--มันวิเศษมาก

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ของทาเคงาวะ และเว็บไซต์ของจังหวัดยามานาชิยังมีข้อควรระวังและคำขอเมื่อเยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อีกด้วย

แฟนๆ มักจะขอให้กันระวังเรื่องมารยาท และติดตามข้อมูลค่าย ฯลฯ ด้วยเหตุนี้ สิ่งที่ฉันต้องทำคือสื่อสารกับคนในท้องถิ่นเป็นประจำ และแบ่งปันข้อมูลที่ฉันได้รับจากสิ่งนั้นกับผู้ที่รับผิดชอบด้านการประชาสัมพันธ์ ผู้ผลิต และฝ่ายอื่นๆ

ーー ดังนั้น เนื่องจากมีการแบ่งปันข้อมูล โครงการต่างๆ จึงเกิดขึ้น วันก่อนคุณร่วมงานกับ Hello Kitty

มีการร่วมมือกับ Sanrio Takekawa ใน ``Yuru Camp△'' ซานริโอและจังหวัดยามานาชิมีความสัมพันธ์อันยาวนาน และเฮลโลคิตตีคือผู้นำทางการท่องเที่ยวของจังหวัดยามานาชิ ฉันยังมีส่วนร่วมในสินค้าที่เกิดจากความร่วมมือและการถ่ายภาพสถานที่อีกด้วย พวกเราที่คณะกรรมาธิการภาพยนตร์ทำงานด้านสถานที่ แต่เราทำงานในโปรเจ็กต์ใดๆ โดยมีเป้าหมายเพื่อให้แน่ใจว่าการถ่ายทำดำเนินไปอย่างราบรื่น

-- โปรดบอกเป้าหมายในอนาคตของคุณให้เราทราบ

ทาเคกาว่า: จังหวัดชิสึโอกะยังปรากฏตัวหลายครั้งใน "Yuru Camp△ SEASON 2" ที่ออกอากาศอยู่ในขณะนี้ ความร่วมมือในวงกว้างระหว่างจังหวัดยามานาชิ นากาโนะ และชิซูโอกะถือเป็นเป้าหมายหลักในปัจจุบัน

เราหวังว่าจะสามารถทำงานร่วมกันข้ามเขตจังหวัดได้ เพื่อให้แฟนๆ สามารถเพลิดเพลินและเที่ยวชมสถานที่จำลองได้อย่างสะดวกสบาย

-- เมื่อฉันดูเว็บไซต์ท่องเที่ยวของจังหวัดยามานาชิ ฉันคิดว่าเป็นพรที่ได้เห็นจังหวัดนากาโน่ได้รับการแนะนำ แม้ว่าจริงๆ แล้วจะเป็นจังหวัดยามานาชิก็ตาม

คณะกรรมการภาพยนตร์ ญี่ปุ่น (JFC) ซึ่งมีคณะกรรมาธิการภาพยนตร์ทาเคกาว่า ยามานาชิเป็นสมาชิกอยู่ เป็นองค์กรระดับประเทศ ดังนั้นจึงคงจะดีไม่น้อยหากเราทุกคนร่วมมือกันเพื่อทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น ในขณะที่ดูแลโลกทัศน์ของงาน เขาได้ขยายผลงานและสถานที่จำลองของเขา ฉันอยากจะยอมรับแฟนๆและทำอะไรสนุกๆ

-- คุณทาเคกาว่าผู้รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับจังหวัดยามานาชิ ช่วยเล่าสถานที่ท่องเที่ยวในฤดูหนาวที่คุณชื่นชอบให้เราฟังหน่อยสิ

ภูเขาไฟฟูจิ ทาเคงาวะ ในฤดูหนาวมีความพิเศษ ไม่มีหมอกควันในอากาศและคุณสามารถเห็นภูเขาไฟฟูจิได้อย่างสวยงาม ภูเขาฟูจิปรากฏอยู่บ่อยครั้งใน Yuru Camp△ ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับการแสดงออกที่หลากหลาย