ผลงานล่าสุดของ Studio Ghibli เรื่อง "Aya and the Witch" จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันพฤหัสบดีที่ 29 เมษายน 2021 (วันหยุด)! ภาพโปสเตอร์และวิดีโอตัวอย่างก็ปล่อยออกมาแล้ว!!

“อายะกับแม่มด” ที่ออกอากาศทาง NHK General TV เมื่อวันที่ 30 ธันวาคมปีที่แล้ว ได้รับการตอบรับอย่างล้นหลามทั้งในประเทศและต่างประเทศ และมีการตัดสินใจว่าจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ในวันที่ 29 เมษายน 2564 (พฤหัสบดี วันหยุดนักขัตฤกษ์) ).

``Anya and the Witch'' เป็นนวนิยายของนักเขียนชาวอังกฤษ Diana Wynne Jones ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม ``ราชินีแห่งแฟนตาซี'' และเป็นผู้เขียนต้นฉบับของ ``Howl's Moving Castle'' ของ Hayao Miyazaki (2004) ผลงานต้นฉบับนี้ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์โดยทีมงานชั้นยอดที่รวมตัวกันจากญี่ปุ่นและต่างประเทศ ภายใต้การดูแลของฮายาโอะ มิยาซากิ (นักวางแผน) และโกโร มิยาซากิ (ผู้กำกับ) เสร็จสมบูรณ์เป็นแอนิเมชั่น 3DCG เรื่องแรกของ Studio Ghibli

"Aya and the Witch" ได้รับเลือกให้เป็นตัวเลือกอย่างเป็นทางการในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2020 และได้รับการตัดสินใจว่าจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในอเมริกาเหนือ ยุโรป อเมริกากลางและใต้ ออสเตรเลีย และประเทศอื่นๆ ในขณะที่ดึงดูดความสนใจและความคาดหวังอย่างมากในต่างประเทศ รายการนี้ออกอากาศในญี่ปุ่นทาง NHK General Television เมื่อวันที่ 30 ธันวาคมปีที่แล้ว หลังจากการออกอากาศ รูปลักษณ์ที่เข้มแข็งและเด็ดเดี่ยวของอารี นางเอกคนใหม่ของ Ghibli กลายเป็นประเด็นร้อนที่ได้รับการวิจารณ์อย่างล้นหลาม

ครั้งนี้ หลังจากที่ได้รับการตอบรับอย่างล้นหลามทั้งในประเทศและต่างประเทศ ก็มีการตัดสินใจว่า ``Aya and the Witch'' จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในญี่ปุ่น

จากจุดเริ่มต้น ภาพและเสียงได้รับการผลิตตามมาตรฐานภาพยนตร์ และมีการเพิ่มการตัดต่อใหม่บางส่วน และ "Aya and the Witch" จะเข้าฉายบนจอใหญ่ในโรงภาพยนตร์ตั้งแต่วันที่ 29 เมษายน 2564 (พฤหัสบดี วันหยุด) นอกจากนี้ ยังมีการตัดสินใจแล้วว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะฉายที่ Dolby Cinema ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์ที่ดื่มด่ำโดยใช้เทคโนโลยีเสียงและวิดีโอที่ล้ำสมัย

ภาพโปสเตอร์และตัวอย่างสำหรับการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ก็ได้รับการเผยแพร่เช่นกัน
วิดีโอตัวอย่างแสดงให้เห็นการต่อสู้ของตัวละครหลัก Arya ในขณะที่เธอต่อสู้กับแม่มดที่ดูน่ากลัวในบ้านเวทมนตร์ลึกลับ นอกจากนี้ยังให้ความสนใจกับการแสดงออกทางสีหน้าของ Arya นางเอกที่กล้าหาญที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Studio Ghibli


นักแสดงและเพลงในละคร


โคโคโระ ฮิราซาวะ ผู้ได้รับเลือกจากการออดิชั่น ได้รับเลือกให้รับบทเป็นอายะ Shinobu Terajima รับบทเป็น Bella Yaga แม่มดฉูดฉาดที่อาศัยอยู่กับ Arya, Etsushi Toyokawa รับบทเป็น Mandrake ชายร่างสูงน่าสงสัยที่อาศัยอยู่กับ Arya และ Thomas แมวดำที่คุ้นเคยซึ่งรู้ความลับแห่งเวทมนตร์ที่เล่น โดย กาคุ ฮามาดะ.

ผู้กำกับโกโร มิยาซากิใช้เพลงแทรกที่น่าจดจำในภาพยนตร์ของเขา เช่น ``Gedo Senki'' และ ``From Up on Poppy Hill'' ในงานนี้ เพลงพิเศษของผู้กำกับจะดำเนินการโดยหน่วยพิเศษที่นำโดย Satoshi Takebe ซึ่งรับผิดชอบด้านดนตรีประกอบ นักร้องคือ Shelina Munaf ดาราระดับชาติที่โด่งดังอย่างมากในอินโดนีเซีย Hiroki Kamemoto (GLIM SPANKY) เล่นกีตาร์ Kiyomune Takano (Mrs. GREEN APPLE) เล่นเบส Kafka Shishido บนกลอง และ Satoshi Takebe บนคีย์บอร์ดจะทำให้ภาพยนตร์มีชีวิตชีวา

ความคิดเห็น

*การยกย่องละเว้นข้อความต้นฉบับ

■การวางแผน: ฮายาโอะ มิยาซากิ

เมื่อฉันบังเอิญไปเจอหนังสือเด็กเรื่อง ``Aya and the Witch'' ฉันคิดว่าไม่มีโครงการดีๆ แบบนี้อีกแล้ว
ความแกร่งของอารีไม่ได้หมายความว่าเธอฉลาดแกมโกง
ในอดีตใครๆ ต่างก็มีบางสิ่งบางอย่างแต่กลับสูญเสียมันไป
จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องอยู่ในยุคเช่นนี้
ฉันสงสัยว่าพวกเขาจะทำยังไงในเมื่อครั้งนี้พวกเขาจะใช้ CG
เมื่อฉันเห็นสินค้าสำเร็จรูปฉันก็ไม่พอใจ
โล่งใจที่ไม่ต้องวาดด้วยดินสอแล้วใช้ CG แทน
ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจ
เรามีพนักงานที่ดีมาก และพวกเขาก็ถ่ายทอดพลังของงานได้อย่างเหมาะสม ซึ่งทำให้มันน่าสนใจ
ฉันอยากจะชมเชยคุณจริงๆ เป็นการดีที่จะบอกว่ามันน่าสนใจ

■ผู้กำกับ: โกโระ มิยาซากิ
ดีใจมากที่อารีเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
เสียงของอารียาเมื่อดูบนจอใหญ่ก็มีความพิเศษเช่นกัน
หวังเป็นอย่างยิ่งว่าหลายๆ คนจะได้เห็น

■โปรดิวเซอร์: โทชิโอะ ซูซูกิ
อายะถูกหลายคนเห็นเมื่อปลายปีที่แล้ว
อย่าลืมชมท่าทางที่กระตือรือร้นของอารีในขณะที่เธอกำจัดไวรัสโคโรน่าในโรงภาพยนตร์

ภาพยนตร์

[สังเกต]



ข้อมูลการทำงาน


■"อายะและแม่มด"
โรดโชว์ทั่วประเทศ ตั้งแต่วันที่ 29 เมษายน 2564 (พฤหัสบดี/วันหยุดนักขัตฤกษ์)

ชิโนบุ เทราจิมะ เอทสึชิ โทโยคาว่า กาคุ ฮามาดะ โคจิ ฮิราซาวะ

งานต้นฉบับ: Diana Wynne Jones แปลโดย Kaoruko Tanaka ภาพประกอบโดย Miho Satake / เผยแพร่โดย Tokuma Shoten
ผู้วางแผน: ฮายาโอะ มิยาซากิ
ผู้กำกับ: โกโร มิยาซากิ
ทำนอง: ซาโตชิ ทาเคเบะ
เพลงประกอบ: Shelina Munaf (Yamaha Music Communications)

สตูดิโอจิบลิทำงาน

การกระจายสินค้า: โตโฮ

<เรื่องย่อ>

อายะ เด็กหญิงวัย 10 ขวบที่เติบโตมาเป็นเด็กกำพร้า
ฉันอาศัยอยู่โดยไม่มีความไม่สะดวกในบ้านเด็กที่ทำทุกอย่างตามที่ฉันต้องการ

สิ่งที่ปรากฏต่อหน้าอารีคือ
คู่หูที่น่าสงสัยประกอบด้วยผู้หญิงฉูดฉาดชื่อเบลล่า ยากา และชายร่างสูงชื่อแมนเดรก
อารีจะถูกพาเข้าไปในบ้านของพวกเขา

“ฉันเป็นแม่มด ฉันพาคุณมาที่นี่เพราะฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ”
“ถ้าป้าสอนเวทมนตร์ให้ฉัน ฉันจะเป็นผู้ช่วยของคุณ”

อารีเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยของเบลา ยากา โดยมีเงื่อนไขว่าเธอจะต้องสอนเวทมนตร์
อย่างไรก็ตาม เขาถูกใช้อย่างไม่ดีและไม่เคยสอนเวทมนตร์ใดๆ เลย

เป็นครั้งแรกในชีวิตที่สิ่งรอบตัวของอายะไม่เป็นไปตามที่เธอคิด
ด้วยความช่วยเหลือจากโธมัส แมวดำที่คุ้นเคยและรู้ความลับแห่งเวทมนตร์ เขาจึงเริ่มโต้กลับ...!

มีอะไรผิดปกติกับฉัน?

(C)2020 NHK, NEP, สตูดิโอจิบลิ

บทความแนะนำ