“จาชินจังก็อยู่ด้วย!” ไอนะ ซูซูกิก็เห็นด้วย! เพื่อรำลึกถึงการแสดงละครเวที “Jashin-chan Dropkick” บทสนทนาพิเศษระหว่าง Yuha Shibata ผู้เล่น Jashin-chan เวอร์ชั่นละครเวที และ Aina Suzuki ผู้เล่น Jashin-chan เวอร์ชั่นอนิเมะ

ละครเวที “Jashin-chan Dropkick” จะแสดงในวันเสาร์ที่ 20 มีนาคม 2021! เริ่มจำหน่ายบัตรวันที่ 23 มกราคม

"Jashin-chan Dropkick" เป็นการ์ตูนโดยนักวาดมังงะ Yukiwo ที่ได้รับการตีพิมพ์ในเว็บการ์ตูนเรื่อง "COMIC Meteor" ตั้งแต่ปี 2012 และเป็นเรื่องเกี่ยวกับอันตรายของ Jashin-chan ปีศาจจากโลกปีศาจและ Yurine Hanazono นักศึกษาสาวที่เรียกตัวเธอมา เป็นผลงานตลกที่เล่าถึงชีวิตที่แปลกประหลาดของการอยู่ร่วมกัน

ทีวีอนิเมะซีซั่นแรกออกอากาศในปี 2018 และซีซั่นที่สองจะออกอากาศตั้งแต่ปี 2020 ในเดือนตุลาคม ปี 2020 เราเริ่มการระดมทุนสำหรับอนิเมะซีซั่นที่สาม และหลังจากบรรลุเป้าหมายจำนวน 20 ล้านเยนภายในสองวัน เราก็ตัดสินใจเริ่มการผลิต ในที่สุดก็แตะ 36,181,238 เยน

นอกจากนี้ ในปัจจุบัน พวกเขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในความร่วมมือที่ไม่ผูกพันกับกรอบธุรกิจที่มีอยู่ของธุรกิจอนิเมะ เช่น การบริจาคภาษีบ้านเกิด และกำลังดึงดูดความสนใจในฐานะ IP ที่ไม่เหมือนใคร

"จาชินจัง" ดังกล่าวจะถูกสร้างเป็นละครเวที เดิมกำหนดจะแสดงในเดือนธันวาคม 2020 การแสดงถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากจำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่เพิ่มขึ้น มีการตัดสินใจแล้วว่าการแสดงที่รอคอยมานานจะมีขึ้นในวันที่ 20 มีนาคม 2021

เพื่อเป็นการรำลึกถึงสิ่งนี้ จึงมีการสนทนาระหว่าง Yuzuha Shibata ผู้รับบท Jashin-chan ในเวอร์ชั่นละครเวที และ Aina Suzuki ผู้รับบท Jashin-chan ในเวอร์ชั่นอนิเมะได้จัดขึ้น!

คุณเล่น Jashin-chan ในสื่อต่าง ๆ ของละครเวทีและอนิเมะได้อย่างไร? นอกจากนี้ การแสดงของจาชินจังเกิดขึ้นได้อย่างไร? เราพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่เราสนใจ!

──ก่อนอื่นเลย คุณชิบาตะ ช่วยแนะนำตัวเองหน่อยนะคะ

นี่คือยูฮะ ชิบาตะ ผู้รับบทเป็นจาชินจังในการแสดงบนเวทีของ ชิบาตะ ``จาชินจัง ดรอปคิก'' ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุน ก่อนที่จะดู ``จาชินจัง'' ฉันได้ดูผลงาน ``Castle Town Dandelion'' และได้เรียนรู้เกี่ยวกับมิสเตอร์ซูซูกิ

ซูซูกิ เย้! นี่คือก่อนที่เราจะทำ "Love Live! Sunshine!!"

ชิบาตะ: นั่นสินะ ฉันคิดว่า "Love Live! Sunshine!!" เป็นเพลงที่โด่งดังที่สุด แต่ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับ Suzuki จาก Shiori Sakurada จากนั้นฉันก็ได้ดู "Love Live! Sunshine!!" และกลายเป็น "Jashin-chan" ฉันก็เลยเรียนรู้เกี่ยวกับการแสดง ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ช่องว่างนั้นใหญ่แค่ไหน ชิโอริจังเป็นตัวละครที่อายุน้อยและน่ารักใช่ไหมล่ะ? แต่ตอนที่ฉันได้ดู "จาชินจัง" ฉันรู้สึกว่าการแสดงของเธอมีช่องว่างอย่างมาก ด้วยน้ำเสียงที่ทุ้มลึกและการร้องเพลงเอ็นกะของเธอ

ซูซูกิ (ชื่นชม) ว้าว...

ชิบาตะ: เราก็มีคติประจำใจเหมือนกัน ฉันทำโปรไฟล์ที่โรงเรียน และตั้งแต่ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ฉันมักจะเขียนว่า `` ฉันอยากจะเสียใจบางสิ่งบางอย่างหลังจากที่ฉันทำไปแล้ว ดีกว่าถ้าฉันไม่ได้ทำ '' คุณซูซูกิพูดเรื่องเดียวกันนี้มานานแล้วใช่ไหม?

ซูซูกิ เย้ เย้!

ชิบาตะ: เช่นเดียวกับฉัน ฉันรู้สึกเหมือนมันเป็นโชคชะตา ส่วนสูงเราก็ใกล้เคียงกัน

ซูซูกิ : อ่า ถูกต้องเลย โชคชะตากำหนดไว้ว่าเราจะเล่น Jashin-chan คนเดียวกัน มันคือโชคชะตา มันรู้สึกมีเสียงดัง นี่มันน่าทึ่งมาก ไม่มีเหตุบังเอิญเช่นนี้!

Yuha Shibata รับบทเป็น Jashin-chan ในเวอร์ชั่นละครเวที

──เป็นการเผชิญหน้ากันที่น่าอัศจรรย์ระหว่างจาชินจังจากฮอกไกโดและจาชินจังจากโอซาก้า ซูซูกิซัง คุณคิดอย่างไรเมื่อเห็น Osaka no Jashin-chan? (*หมายเหตุบรรณาธิการ: คุณซูซูกิมาจากฮอกไกโด และคุณชิบาตะมาจากโอซาก้า)

Suzuki: ฉันสงสัยว่าคนที่ตัวเล็กและน่ารักจะเล่นเป็นปีศาจที่น่ากลัวขนาดนี้ได้ไหม ดังนั้นฉันจึงตั้งตาคอยการแสดงจริงจริงๆ

──คุณชิบาตะ คุณรู้จัก “จาชินจัง” ได้ยังไง?

ชิบาตะ พ่อของฉันชอบอนิเมะ ดังนั้นตัวฉันเองจึงคุ้นเคยกับอนิเมะมาตั้งแต่เด็ก และเราสนุกกับการดูซีซั่นแรกกันแบบครอบครัว

──แปลกนะ (lol)

ชิบาตะ จริงสิ! อีกอย่าง พ่อของฉันชื่อ "โคจิ"

ซูซูกิ เย้!

ชิบาตะ: ฉันก็รู้สึกถึงโชคชะตาเหมือนกัน แล้วเขาไม่ได้กินสุกี้ยากี้ในตอนแรกของซีซั่นแรกของ "Jashin-chan" เหรอ? ฉันยังได้มีโอกาสกินสุกี้ยากี้กับครอบครัวด้วย และเนื้อที่พวกเขาใช้คือเนื้อวากิวเกรด A5 เหมือนในอนิเมะเลย ฉันขอให้ ``โคจิ'' ส่งต่อ แม้ว่าฉันจะกินสุกี้ยากี้ ฉันก็เล่นอนิเมะ ``จาชินจัง'' ฉันคิดว่าจะพยายามเข้าใกล้อนิเมะมากขึ้นอีกหน่อย ฉันก็เลยจัดจานใส่ผัก ให้แม่กิน แล้วถามเธอว่า "รู้สึกเป็นยังไงบ้าง"

ซูซูกิ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! (ฮ่าๆ)

ชิบาตะ: ถ้าฉันกินเนื้อมากขนาดนี้ อายูริเนะคงจะโกรธ และฉันก็ประสบเหตุการณ์เช่นนี้จริง ๆ และมีหลายอย่างทับซ้อนกัน และฉันก็รู้สึกว่า ``จาชินจัง'' ถูกกำหนดให้ต้องตาย

กรรมการออดิชั่นได้รับคำชมอย่างล้นหลาม!

──คุณชิบาตะ คุณเป็นคนแรกที่ได้ออดิชั่นกับจาชินจังใช่ไหม?

ชิบาตะ : ใช่ มันเป็นครั้งแรก

──ตามคำบอกเล่าของผู้รับผิดชอบในการออดิชั่น พวกเขารู้สึกว่านี่คือผู้หญิงที่ใช่

ซูซูกิ เอ๊ะ!

ชิบาตะ ก็กังวลมากเช่นกัน...

──ดูเหมือนว่าชิบาตะ จาชินจังจะศึกษาซูซูกิ จาชินจังมามาก แต่ชิบาตะ เอสเซ้นส์ก็ดีมากเช่นกัน นี่คือสคริปต์ที่คุณชิบาตะใช้จริงๆ

ซูซูกิ น่ารัก! จาชินจังถูกวาด (ระหว่างพลิกบท)...ใช่เลย เนื่องจากเป็นละครเวที จึงมีคำแนะนำการกระทำด้วย อ่า เรื่องราวเริ่มต้นจากการที่คุณถูกเรียกตัว

หลังจากการสัมภาษณ์ คุณชิบาตะวางแผนที่จะเยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของจิมโบโช ดังนั้นนอกเหนือจากบทแล้ว เขายังนำแผนที่การเดินทางแสวงบุญของเขาไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเขาด้วย!

ชิบาตะ ใช่ครับ ฉันร้องเพลงจากอนิเมะด้วย

ซูซูกิ เป็นเรื่องจริง “Jimbocho Elegy” รวมอยู่ด้วย! โอ้ ริเอลก็จะอยู่ที่นั่นด้วย

ชิบาตะ ใช่ครับ ตัวละครทุกตัวที่ปรากฎบนโปสเตอร์จะปรากฏขึ้น

ซูซูกิ : ฉันต้องจำบรรทัดเหล่านี้ทั้งหมด ...มันเป็นไปไม่ได้สำหรับฉันอย่างแน่นอน เดิมคุณเรียนการละครหรือไม่?

ชิบาตะ มี. เดิมทีฉันเคยเรียนหลักสูตรการแสดงเสียงที่โรงเรียนอาชีวศึกษา นี่จะเป็นครั้งแรกของฉันบนเวที

ซูซูกิ ว้าว! ครั้งแรกและจำนวนเท่านี้? เขามักจะพูดเป็น Jashin-chan! มีให้เลือกมากมาย

Shibata: บทนี้อัดแน่นไปด้วยข้อดีต่างๆ


──การแสดงนานแค่ไหน?

ชิบาตะ: น้อยกว่า 2 ชั่วโมง ในระหว่างนี้ Jashin-chan จะไม่มีวันหยุดพัก ของหมดเกือบหมดแล้ว ฉากเดียวที่ไม่ปรากฏคือบนสวรรค์

มันคือ ซูซูกิ เครื่องหมายจะถูกวาดเสมอ

──ช่วยบอกแนวที่คุณชื่นชอบจากละครเวทีเรื่องนี้หน่อยสิ

ชิบา ตะ เอ่อ... (ส่งเสียง) "เราต้องรีบแล้ว เราต้องรีบแล้ว...ร้านปาจิงโกะกำลังจะปิดตัวลงแล้ว! บางทีฉันอาจจะเอายูริเนะไปก็ได้... (ฉันจะไม่สปอยล์เรื่องนี้นะ" )"

ซูซูกิ อึ้ง! ฉันเห็นวิญญาณชั่วร้ายจริงๆ! มันอยู่ตรงนั้น! คุณบอกว่าคุณได้ดูเวอร์ชั่นอนิเมะแล้ว และฉันก็เห็นว่าคุณได้ค้นคว้าข้อมูลมากมายเกี่ยวกับการแสดงของฉันในฐานะ Jashin-chan ฉันมีความสุขจริงๆ เขาสร้าง Jashin-chan ขึ้นมาอย่างเหมาะสมและเล่นเป็น Jashin-chan ดั้งเดิม ไม่ใช่สิ่งที่สามารถทำได้ง่าย

ชิบาตะ ฉันมีความสุข! ที่จะทำต่อหน้าบุคคลนั้นเอง...!

ซูซูกิ : และคุณมีเสียงที่ไพเราะจริงๆ ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ถึงแม้จะชัดเจน แต่ก็มีเสียงที่ไพเราะและแหบเล็กน้อย ว้าว ตกใจเลย...!

จนกระทั่งไอนะ ซูซูกิเปลี่ยนการแสดงของจาชินจังให้กลายเป็นอะไรบางอย่าง

── ว่าแต่ ซูซูกิซังสร้างเทพชั่วร้ายขึ้นมาได้ยังไง?

Suzuki: ในตอนแรก ฉันไม่เข้าใจว่าฉันจะไปได้ไกลแค่ไหนกับคำหลัก ``ปีศาจร้าย'' และ ``สาว'' แต่ฉันไม่รู้ว่าจะไปได้ไกลแค่ไหน ในตอนแรก ฉันไม่แน่ใจว่าต้องทำอย่างไร และในขณะที่ดูวิดีโอที่ออกอากาศ ฉันคิดกับตัวเองว่า ``บางทีฉันควรจะดึงมันออกมามากกว่านี้ (คาดเดา)'' และฉันรู้สึกว่าฉันได้สร้างมันขึ้นมาทีละน้อย . ตอนที่อาจารย์ยูกิโวะพูดว่า ``จาชินจังอยู่ที่นี่'' ฉันก็มองเห็นสีหน้าของฉันได้ชัดเจน ``ไม่เป็นไร'' จากนั้น ฉันเริ่มคิดว่า ``เอาล่ะ เรามาแสดงออกมาให้เต็มที่กันเถอะ'' และ ``การแสดงออกทางสีหน้าของจาชินจังเปลี่ยนไปตลอดเวลา ดังนั้นมาทำให้การแสดงความสุข ความโกรธ ความเศร้า และความสุขแต่ละครั้งมีสีสันมากขึ้นกันเถอะ '' และแล้ว Jashin-chan ก็มีชีวิตชีวามากขึ้น นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่าฉันสามารถถ่ายทอด Jashin-chan ในฤดูกาลที่สองได้ชัดเจนยิ่งขึ้นมากกว่าในฤดูกาลแรก

── มีอะไรพิเศษที่คุณจำไว้เมื่อเล่น Jashin-chan บ้างไหม?

มีหลายฉากที่ ซูซูกิ จาชินจังถูกยูริเนะทุบตี แต่ในฉากเหล่านั้นเธอใช้เสียงทื่อๆ ของเธอให้เกิดประโยชน์สูงสุด และพยายามแสดงท่าทีเกินจริงมากขึ้น และเมื่อเธอเป็นเด็กสาวแสนดี เธอดูเหมือนสาวแต่จริงใจ ข้างในฉันพยายามเล่นบทบาทของเด็กสาวที่มีช่องว่าง

── คุณซูซูกิซังฝึกพากย์เสียงจาชินจังบ้างไหม?

การฝึก ซูซูกิ ? ``จาชินจัง'' เป็นผลงานที่มีฉากกรีดร้องมากมาย และการพากย์เริ่มตอน 10.00 น. ดังนั้นฉันมักจะเสียงแหบถ้าไม่วอร์มคอ ดังนั้น ก่อนออกไปข้างนอก ฉันฝึกการเปล่งเสียงตามปกติที่บ้านและเรียนรู้ความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ เช่น ``Desuno (ในแบบน่ารัก)'' ``Desuno (ด้วยเสียงที่ชั่วร้าย)'' และ ``Desuno (ใน เสียงปลอม).'' ฉันพยายามพูดว่า "เดซูโนะ" ในวันที่พากย์ "จาชินจัง" ผมก็สร้างคอแบบนั้น

Aina Suzuki ผู้รับบท Jashin-chan เวอร์ชั่นอนิเมะ

── ฝึกฝน “เดซาโน”! เอาล่ะ ชิบาตะซัง มาฝึก ``เดซูโนะ'' ที่แตกต่างกันเถอะ!

ซูซูกิ ตอนนี้! -

ชิบาตะ ใช่แล้ว! "มันเหมือนกับว่าคุณกำลังคัมมิง!" "มันเป็นวิธีที่สง่างาม" "มันเหมือนกับว่ามันเป็นเรื่องตลก"

ซูซูกิ: ถูกต้อง ถูกต้อง! ฉันก็ทำอะไรแบบนั้นตลอดที่บ้าน (ฮ่าๆ)



Dropkick ถูกสร้างขึ้นใหม่บนเวทีได้อย่างไร?

──การซ้อมบนเวทีเป็นยังไงบ้าง?

 

ชิบาตะ: เราทุกคนต่างแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเพื่อดึงเอาตัวละครของ "จาชินจัง" ออกมา บทเรื่องนี้น่าสนใจอยู่แล้ว ทุกคนเลยหัวเราะและคุยกันประมาณว่า ``บางทีเราควรจะทำที่นี่'' และมันเป็นบรรยากาศที่เป็นกันเองในกองถ่าย ก่อนการซ้อม พวกเราทุกคนขยับร่างกายและฝึกการเปล่งเสียง

มันทำให้ฉันนึกถึงช่วงเวลาที่ฉันอยู่ที่โรงเรียนฝึกอบรม ซูซูกิ ที่โรงเรียนฝึก ฉันยังใช้เสียงของฉันในขณะที่ขยับร่างกายจริงๆ

──ความแตกต่างระหว่างนักพากย์กับการแสดงบนเวทีคืออะไร?

ชิบาตะ : ในอนิเมะ คุณต้องแสดงตามภาพประกอบในแอนิเมชั่น แต่บนเวที คุณต้องแสดงตามการแสดงออกทางสีหน้า สีผิว และบรรยากาศรอบตัวของบุคคลอื่น ดังนั้น อารมณ์ของคุณก็จะค่อยๆ เปลี่ยนไปเช่นกัน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยากให้ละครเหมือนเดิมทุกครั้ง แต่เมื่ออีกฝ่ายเปลี่ยน ฉันก็เปลี่ยนด้วย และฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้มันแตกต่างจากอนิเมะเล็กน้อย

ตัวอย่างเช่น ฉันสร้างวิธีที่ตัวละครมาที่นี่บนเวที และความรู้สึกที่พวกเขาต้องไปถึงที่นั่น

Suzuki : อ้อ... (ถึงกับประทับใจ) ผมว่าคงทำไม่ได้ (555)

──แล้วการแสดงบนเวทีครั้งนี้ “Jashin-chan Dropkick” มีส่วนไหนที่คุณสนใจเป็นพิเศษ?

การกระทำ ของชิบาตะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Jashin-chan มักจะพ่ายแพ้อยู่เสมอ ดังนั้นรูปแบบการพ่ายแพ้ของเขาจึงแตกต่างกันทุกครั้ง ดังนั้นฉันจึงค้นคว้าวิธีการต่างๆ ในการถูกโจมตี และควรใช้สีหน้าอย่างไรเมื่อถูกโจมตี อีกสิ่งหนึ่งที่ฉันทำคือเปลี่ยนมุมทุกครั้งที่ดรอปคิก

ซูซูกิ (เสียงกระซิบ) ไม่...มันยาก...

──การแสดงโดยใช้แค่เสียงของคุณเป็นเรื่องยาก แต่การแสดงบนเวทีมีความยากแตกต่างออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณจะแสดงท่าดรอปคิกได้อย่างไร?

dropkick ของ Shibata จริงๆ แล้วคือ... gonyogonyo (ฉันจะละเว้นส่วนที่เหลือจากที่นี่เพื่อสปอยล์)

ซูซูกิ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! (หัวเราะ) นั่นคือวิธีที่คุณทำ dropkick ……ดี! เจ๋งมาก!

แม้แต่ ชิบาตะ ก็ไม่โดนเป้าหมายทุกครั้งและจบลงด้วยการโดนตัด

มันคือ ซูซูกิ ฉันเห็นเส้นเจาะแล้ว ลองคิดดูว่าคุณจะทำอย่างไรกับร่างกายส่วนบนของ Jashin-chan? เธอไม่ได้ครึ่งเปลือยเหรอ? ตัวท่อนล่างเป็นงูเหรอ?

ชิบาตะ แม้ว่าจะเดินยาก แต่จาชินจังก็เดินไปรอบๆ บ่อยมาก เลยเจ็บขาทุกครั้ง โปรดติดตามชมการแสดงจริงว่าจะออกมาเป็นอย่างไร! เป็น!

ซูซูกิ ว้าว... คุณกำลังดิ้นรนจนถึงจุดที่ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ ฉันเคยคอสเพลย์จาชินจังครั้งหนึ่งบนเวทีเมื่อสามปีที่แล้ว แต่ฉันสงสัยว่าคราวนี้ฉันจะแสดงบนเวทีอย่างไร

──เวลาของการสนทนาใกล้จะสิ้นสุดลงแล้ว คุณซูซูกิ คุณโล่งใจไหมหลังจากพูดคุยกันจนถึงตอนนี้?

 

ซูซูกิ ครับ. ฉันรู้สึกสบายใจอย่างสมบูรณ์ ตอนนี้เธอชั่วร้ายโดยสิ้นเชิง

──คุณชิบาตะ คุณค้นพบอนิเมะและได้พบกับจาชินจังของมิสเตอร์ซูซูกิ แล้วคุณก็ไม่รู้เลยว่าจะได้รับบทเป็นจาชินจัง...

ชิบาตะ: ฉันไม่ได้คิดอย่างนั้น นอกจากนี้ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะสามารถมีบทสนทนาแบบนี้ได้ พอฉันเล่าให้พ่อฟังเขาก็มีความสุขมาก

ซูซูกิ โอ้! โคจิ~! (ด้วยเสียงของจาชินจัง) "ขอบคุณนะ โคจิ!"

── ฉันคิดว่ามันไม่สามารถถ่ายทอดผ่านคำพูดได้ ดังนั้นโปรดคุณชิบาตะจดจำการแสดงปัจจุบันของคุณและนำมันกลับมา!

ชิบาตะ: เข้าใจแล้ว! ฉันจะสร้างมันขึ้นมาใหม่เมื่อฉันถึงบ้าน (lol)

ฉันฝากมันไว้กับ ซูซูกิ !

──สุดท้ายนี้ โปรดแบ่งปันความกระตือรือร้นของคุณในการแสดงจริง

นี่คือเวทีที่โลกของ ชิบา ตะ จาชินจังถูกเปิดออกอย่างเต็มที่ มีฉากแอคชั่นและฉากตลกๆ มากมาย ดังนั้นฉันจะดีใจมากถ้าคุณกลอกตามาที่ฉัน ดูมัน และหัวเราะเยอะๆ

──และคุณซูซูกิ โปรดแสดงความคิดเห็นสนับสนุนเราด้วย

ซูซูกิ : เอาจริง ๆ ฉันคิดว่ามันคงเป็นเรื่องยากที่จะเล่นเป็นปีศาจตลกตัวนี้ และฉันแน่ใจว่าคุณจะต้องกังวลเพราะมันเป็นการแสดงนำครั้งแรกของคุณบนเวที แต่ฉันคิดว่าจาชินจังจะใช้ชีวิตได้ดีที่สุดถ้าคุณสนุกกับบทบาทนี้ ฉันหวังว่าคุณจะทำดีที่สุด ฉันรอคอยมันจริงๆ!

[ภาพรวมเวที]
■เวที “จาชินจัง ดรอปคิก”
・ตารางการแสดง: วันเสาร์ที่ 20 มีนาคม 2021 เริ่ม 13:00 น. เริ่ม 17:00 น.
・สถานที่: YES THEATER (อาคาร Namba Grand Kagetsu, 11-6 Namba Sennichimae, Chuo-ku, Osaka-shi, จังหวัดโอซาก้า)

<ราคาตั๋ว>

・ที่นั่งทั่วไป (สินค้ามีจำนวนจำกัด!) 6,000 เยน
*สามารถชมได้จากบริเวณที่นั่งตรงกลาง!!

・ที่นั่งทั่วไป (ที่นั่งแบบระบุที่นั่ง) 5,000 เยน
・ค่าจัดส่ง 2,500 เยน
คลิกที่นี่เพื่อซื้อตั๋ว!

บทความแนะนำ