[บทสัมภาษณ์] ในที่สุด 2 วงไอดอลยักษ์ใหญ่ก็โคจรมาพบกัน! ไม คันโนะ ผู้รับบท ซากุระ คาวาซากิ และ โซระ อามามิยะ ผู้รับบท รุย เทนโดะ ย้อนกลับไปดูตอนที่ 9 ของอนิเมะเรื่อง "IDOLY PRIDE" ที่มาถึงไคลแม็กซ์แล้ว!

มานะ นากาเสะ ไอดอลในตำนาน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ปาฏิหาริย์แห่งดวงดาว" ได้จารึกชื่อของเธอไว้ในประวัติศาสตร์ไอดอล อะนิเมะฤดูหนาวปี 2021 ที่ได้รับการพูดถึงอย่างมาก "IDOLY PRIDE" เปิดตัวด้วยตอนแรกที่น่าตกใจที่เธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ และยังคงถ่ายทอดลักษณะที่แท้จริงของไอดอลต่อไปนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ในตอนที่ 9 มีการเปิดเผยว่าหัวใจของซากุระ คาวาซากิ ไอดอลจาก Hoshimi Productions ที่มีเสียงร้องคล้ายกับมานะ แท้จริงแล้วเป็นของมานะ วงที่เธออยู่ ``Sunny Peace'' จะปะทะกับวงไอดอล ``TRINITYAiLE'' ซึ่งได้รับความนิยมอย่างล้นหลามและมีความสามารถ บุคคลสำคัญคือรุย เทนโดะ ไอดอลที่เป็นศูนย์กลางโดยสมบูรณ์และถูกเรียกว่า "อัจฉริยะหนึ่งในศตวรรษ" และมีเป้าหมายที่จะก้าวข้ามมานา

“IDOLY PRIDE” มาถึงจุดไคลแม็กซ์แล้ว และเรื่องราวยังคงคลี่คลายไปในทางที่ไม่อาจละสายตาได้ ในครั้งนี้ สถาบันวิจัย Akiba ได้ถาม Mai Kanno ผู้รับบทเป็น Sakura Kawasaki และ Sora Amemiya ผู้รับบท Rui Tendo เกี่ยวกับความคิดของพวกเขาในตอนที่ 9 ซึ่งมีบทบาทสำคัญในงานนี้

ーーคุณคิดอย่างไรกับวิดีโออนิเมะเรื่อง “IDOLY PRIDE”

Amemiya: ฉันคิดว่าภาพเหล่านี้สวยงามมาก ฉันประทับใจเป็นพิเศษกับดวงตาของเหล่าไอดอลและสีสันที่สวยงามของการตัดท้องฟ้า นอกจากนี้เนื่องจากมีเพลงที่แตกต่างกันเล่นอยู่มากมาย แต่ละตอนจึงให้ความรู้สึกเหมือนผ่านไปในพริบตา ในฉากแสดงสด ตัวละครจะเคลื่อนไหวพร้อมกับท่าเต้นที่มีรายละเอียด และการทำงานของกล้องก็แตกต่างกันไป ทำให้คุณติดใจ

เรื่องราว ของคันโนะ ดำเนินไปอย่างรวดเร็วจนไม่อาจละสายตาจากเรื่องนี้ได้แม้จะรับชมอยู่ก็ตาม! ฉากที่พวกเขาปะทะกันอย่างรุนแรงทำให้ฉันรู้สึกกังวลในฐานะผู้ชม ยังมีฉากอีกมากมายที่จะทำให้คุณหัวเราะออกมาดังๆ ทำให้สนุกมากๆ ทุกสัปดาห์ ในฉากแสดงสด ตัวละครมีชีวิตชีวามากและฉันก็ประทับใจมาก หางแฝดของซากุระที่ปลิวไปมาน่ารักจนต้องดูซ้ำไปซ้ำมา (555)

ไม คันโนะ

--มีรายการจัดอันดับไอดอลที่เรียกว่า VENUS ซึ่งไอดอลมาแข่งขันกันเอง คุณคิดอย่างไรกับโลกทัศน์นี้?

ฉันคิดว่ามันยุติธรรมมากและเข้าใจง่ายที่ Amemiya AI จัดอันดับซึ่งน่าสนใจมาก ฉันคิดว่านี่จะเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจ และระดับเฉลี่ยของไอดอลก็จะสูงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ด้วยไอดอลที่มีบุคลิกที่แตกต่างกันมากมาย ฉันอยากรู้จริงๆ ว่าพวกเขาตัดสินใจอย่างไรว่าอะไรดีและสิ่งไหนไม่ดี...! (ฮ่าๆ)

คันโนะ : ฉันคิดว่าโลกที่ AI ตัดสินใจและจัดอันดับสิ่งต่าง ๆ นั้นน่ากลัวนิดหน่อย อย่างไรก็ตาม ดังที่คุณอาเมมิยะพูด ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมากเพราะคุณสามารถเห็นความสามารถของตัวเองได้อย่างชัดเจน และคุณสามารถเห็นได้อย่างรวดเร็วถึงสิ่งที่คุณยังขาดอยู่ในขณะนี้ และสิ่งที่คุณควรมุ่งเน้นในการฝึกฝน!

อาเมมิยะ โซระ

--เทนโดรุอิที่รับบทโดยอาเมมิยะซังมักถูกมองว่าหมกมุ่นอยู่กับมานะที่เหนือกว่า รุยเป็นไอดอลแบบไหน? อะไรคือสิ่งที่สำคัญสำหรับคุณในการแสดง?

ฉันคิดว่า รุย อาเมมิยะเป็นไอดอลประเภทที่แตกต่างจากที่ฉันจินตนาการไว้ในฐานะไอดอล: ร่าเริง มีความหวัง และมีเสน่ห์ เขาเป็นคนซุ่มซ่าม อดทน สมจริงมาก และให้ความรู้สึกเหมือนเป็นนักกีฬา เวลาเล่นรุ่ยเธอมักจะจริงจัง อย่างไรก็ตาม เพราะอาชีพของฉัน ฉันจึงแสดงมืออาชีพและร่าเริงเวลาทำงาน และเมื่ออยู่กับสมาชิก TRINITYAiLE ฉันก็พยายามทำตัวอ่อนโยนและไม่เครียด เนื่องจากเธอมีความเป็นมืออาชีพสูง เธอจึงใส่ใจที่จะเปลี่ยนน้ำเสียงอย่างละเอียดขึ้นอยู่กับสถานการณ์และคนที่เธอกำลังคุยด้วย

--ในการอ่านหนังสือในงาน ตอนที่สมาชิก TRINITYAiLE ทั้ง 3 คนกินหม้อไฟและจัดปาร์ตี้นอนหลับได้ดีมาก (lol) คุณคันโนะ คุณรู้สึกประทับใจกับเทนโดะที่รับบทโดยคุณอาเมมิยะอย่างไรบ้าง?

คันโนะ: ฉันรู้สึกว่าเธอเป็นไอดอลที่เท่และมั่นใจมาก! ผมสีเงินสวยของเธอปลิวตามสายลมทำให้เธอดูเหมือนหงส์ และฉันคิดว่าเธอเป็นตัวละครที่เข้มแข็งซึ่งเหมาะที่จะเป็นลีดเดอร์ของ TRINITYAiLE!

ーーจนถึงตอนนี้ซากุระถูกนำเสนอเป็นจำนวนมากในอนิเมะ แต่คุณคำนึงถึงอะไรบ้างเมื่อแสดงเป็นเธอ?

ซากุระ คันโนะเป็นเด็กผู้หญิงที่ร่าเริงและมองโลกในแง่ดีอยู่เสมอ ซึ่งทำให้ทุกคนที่อยู่รอบตัวเธอมีรอยยิ้ม ดังนั้นฉันจึงสนุกกับการเล่นบทนี้ด้วยการเป็นคนคิดบวกและใกล้ชิดกับตัวละครนี้

--ในตอนที่ 9 มีการเปิดเผยข้อเท็จจริงใหม่ว่าหัวใจถูกย้ายจากมานา นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเสียงร้องของคุณจึงคล้ายกับของมานะ คุณต้องเผชิญกับความยากลำบากอะไรบ้างเมื่อร้องเพลงในฐานะซากุระ?

คุณภาพเสียงของ Sayaka Kanda ผู้รับบท Mana Kanno และฉันแตกต่างอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะจับคู่พวกเขา อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถทำอะไรได้เกี่ยวกับความแตกต่างของคุณภาพเสียง ดังนั้นฉันจึงมีสติในการร้องเพลงเพื่อเก็บบรรยากาศ

--อีกอย่าง คุณคันโนะพูดในรายการพิเศษว่าเขาเป็นแฟนตัวยงของคุณคันดะ แต่คุณชอบอะไรในตัวเขาบ้าง?

คุณ คันโนะ คันดะใจดีมากและรู้สึกอิสระที่จะพูดคุยกับฉันเสมอ นอกจากเรื่องงานแล้ว เธอยังบอกฉันเกี่ยวกับแฟชั่นและเครื่องสำอางที่แนะนำด้วย ดังนั้นฉันจึงดีใจมาก! ฉันชอบที่เธอมักจะแต่งหน้าให้เข้ากับชุดของเธอ และฉันก็อดไม่ได้ที่จะมองหน้าเธอ... ตอนที่ฉันได้ยินเพลง "First Step" ครั้งแรก ฉันรู้สึกซาบซึ้งกับเสียงร้องเพลงที่อ่อนโยน ละเอียดอ่อน และผ่อนคลายของคันดะซัง

--ตอนที่ 8 และ 9 มีฉากที่จริงจังมากมาย แต่มีอะไรที่โดดเด่นสำหรับคุณระหว่างพากย์เสียงบ้างไหม?

นี่คือฉากใน คันโนะ ตอนที่ 9 ที่ซากุระเผชิญหน้ากับมานะ ซากุระยังคงร้องเพลงของมานะต่อไป แม้ว่ามานะจะบอกเธอว่า ``ฉันไม่ต้องการให้ใครร้องเพลงนั้นอีกแล้ว เพลงของฉันเป็นของฉันคนเดียว!'' สาเหตุหนึ่งก็คือ โคโตโนะขอให้ซากุระร้องเพลงที่พี่สาวเธอควรจะร้องบนเวทีกรังด์ปรีซ์ แต่ถึงแม้มานะผู้มีหัวใจจะบอกให้เธอทำ โคโตโนะ ฉันคิดว่าความสัมพันธ์นั้น ระหว่างซากุระกับโคโตโนะลึกซึ้งมากขึ้นจนเคารพความรู้สึกของกันและกัน และทำให้ฉันประทับใจมาก

ーーมีหลายฉากในงานที่ทำให้คุณประทับใจเมื่อคุณดูมัน แต่มีฉากใดบ้างที่ทำให้คุณประทับใจจนถึงตอนนี้?

ฉันคิดว่าฉากในตอนที่ 8 ของ Amemiya ที่สมาชิกบอกกับ Kotono ที่กำลังสูญเสียความมั่นใจเพราะเธอเปรียบเทียบตัวเองกับ Mana และถูกเปรียบเทียบกับคนรอบข้าง และการที่ Kotono เข้ากับ Kotono ได้ดีนั้นเป็นฉากที่ดี ฉันคิดว่าสมาชิกที่สนิทกันมากที่สุดจะรู้สึกมั่นใจมากที่จะจดจำกันและกันและเข้าใจถึงเสน่ห์ของกันและกัน ในขณะที่พวกเขายังคงเป็นไอดอลที่เปิดรับความคิดเห็นที่หลากหลาย!

เป็นฉากในตอนที่ 9 ของ คันโนะ ที่ซากุระตอบอย่างมั่นใจเมื่อมานะถามคำถามกับเธอ ตอนแรกฉันแสดงท่าทีตื่นเต้น แต่ตอนนี้ฉันกำลังไล่ตามเป้าหมายใหญ่กับเพื่อน ๆ และฉันอยากจะเป็นไอดอลต่อไปตามเงื่อนไขของตัวเอง! ฉันรู้สึกประทับใจกับการเติบโตของซากุระมาก!

--ตัวละครที่รับบทโดยคุณอาเมมิยะและคุณคันโนะอยู่ในกลุ่ม TRINITYAiLE และ Sunny Peace ตามลำดับ คุณมีความประทับใจอะไรบ้างเกี่ยวกับกลุ่มของกันและกัน?

ฉันคิดว่า Amemiya Sunny Piece มีเสน่ห์เพราะความเยาว์วัยและเสน่ห์ที่เปล่งประกาย TRINITYAiLE เป็นกลุ่มที่มีการแสดงที่เป็นผู้ใหญ่และไร้ที่ติจึงสร้างความประทับใจที่ต่างกันออกไป

คันโนะ TRINITYAiLE ทั้ง 3 คนสนิทกันมาก เห็นแล้วยิ้มเลย ฉันชอบการที่รุยจังเขินอายมากเวลาที่ยูจัง (Yu Suzumura/CV. Momo Asakura) แกล้งเธอ มันน่ารักมาก! Sumire-chan (Sumire Okuyama / CV: Shiina Natsukawa) มีความแข็งแกร่งมากจนคุณไม่คิดว่าเธอเป็นนักเรียนมัธยมต้น ซึ่งทำให้เธอมีเสน่ห์เนื่องจากมีช่องว่างระหว่างรูปร่างหน้าตาของเธอและรูปร่างหน้าตาของเธอ

--TRINITYAiLE และ Sunny Peace ในที่สุดก็ปะทะกัน คุณต้องการให้คนอื่นเห็นอะไรเกี่ยวกับกลุ่มของคุณ?

คันโนะ: ฉันคิดว่ากลุ่ม ``ไอปุระ'' มีกลุ่มเจ๋งๆ มากมาย ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ Sunny Peace เป็นเพียงวงเดียวที่สดใส น่ารัก และมีพลัง! ฉันคิดว่าเพลง การเต้น และเครื่องแต่งกายของพวกเขาน่ารักมากจนอดไม่ได้ที่จะอยากสนับสนุนพวกเขา นอกจากนี้เด็กๆ ทุกคนยังมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ดังนั้นโปรดใส่ใจเด็กๆ แต่ละคนด้วย!

จำนวนสิ่งที่ Amemiya ทั้งสามสร้างและเอาชนะนั้นหาที่เปรียบไม่ได้กับ Hoshimi Productions ดังนั้นฉันอยากให้คุณเห็นความผูกพันระหว่างพวกเขาทั้งสาม ราวกับว่าพวกเขาเข้าใจซึ่งกันและกันอย่างสมบูรณ์

(ผู้แต่ง/จุนอิจิ สึคาโกชิ)