นิทรรศการพิเศษ "Tokiwa-sou และ Osamu Tezuka - The Time of the Jungle Emperor -" จะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 7 เมษายน! ความคิดเห็นจากอาจารย์ Fujiko FujioⒶ ด้วย!

เริ่มตั้งแต่วันพรุ่งนี้วันที่ 7 เมษายน นิทรรศการพิเศษชื่อ ``Tokiwaso และ Osamu Tezuka - เวลาของจักรพรรดิแห่งป่า'' จะจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ Tokiwaso Manga (3-9-22 Minami-Nagasaki, Toshima-ku, Tokyo)

วันนี้มีการจัดงานแถลงข่าวและแสดงตัวอย่างงานแถลงข่าว นายกเทศมนตรีทาคาโนะแห่งเขตโทชิมะ, ทาคายูกิ มัตสึทานิ ประธานและผู้อำนวยการตัวแทนของ Tezuka Productions Co., Ltd. และนักวาดมังงะ Fujiko Fujio Ⓐ อดีตผู้อยู่อาศัยใน Tokiwaso เข้าร่วมด้วย

โดยมุ่งเน้นไปที่ "Osamu Tezuka และ Tokiwaso" นิทรรศการนี้จะนำเสนอผลงานต่างๆ เช่น "Saboten-kun" ซึ่งไม่ค่อยได้แสดงต่อสาธารณะ เช่นเดียวกับ "Jungle Emperor" ซึ่ง Fujiko Fujio Ⓐ เป็นผู้จัดแสดง ต้นฉบับเขียนด้วยลายมืออันล้ำค่าของผลงานของ Osamu Tezuka ที่วาดในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่ Tokiwaso รวมถึงผลงานชิ้นเอกของเขา ``Astro Boy'' ``Knight of the Ribbon'' และ ``Firebird''
นอกจากนี้ จะมีนิทรรศการพิเศษของมังงะเสริม รวมถึง ``Astro Boy'' เล่มเสริมทั้งหมด 97 เล่ม ซึ่งตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารรายเดือน ``Shonen'' (Kobunsha) เป็นเวลา 17 ปีตั้งแต่ปี 1952

นายกเทศมนตรีทาคาโนะ ประธานและซีอีโอของ Tezuka Productions Co., Ltd. มัตสึทานิ และฟูจิโกะ ฟูจิโอะ Ⓐ ที่เข้าร่วมงานแถลงข่าว แสดงความคิดเห็นดังนี้ (ต้นฉบับ)

■นายกเทศมนตรีทาคาโนะ: ``เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราจะจัดนิทรรศการพิเศษเกี่ยวกับโอซามุ เทซึกะ ผู้สร้างโทคิวะโซ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ``เทพเจ้าแห่งมังงะ'' ในชื่อ ``โทคิวะโซ และโอซามุ เทซึกะ - The Time of the Jungle Emperor'' เริ่มพรุ่งนี้ 7 เมษายน เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อส่งต่อ Tokiwaso ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของเขต Toshima ให้กับคนรุ่นต่อไปเพื่อเป็นฐานในการเผยแพร่วัฒนธรรมมังงะและอะนิเมะ และเพื่อทำให้เป็นสถานที่อันเป็นที่รัก"

■ประธานมัตสึทานิแห่ง Tezuka Productions Co., Ltd. ``หาก Osamu Tezuka ยังมีชีวิตอยู่ ฉันคิดว่าเขาคงจะมีความสุขมากกับนิทรรศการพิเศษนี้ ฉันหวังว่าทุกคนจะจดจำ Osamu Tezuka ในขณะที่ดูต้นฉบับจากครั้งนั้น''

■ฟูจิโกะ ฟูจิโอะ Ⓐ อาจารย์: ``ฉันช่วยสร้างพื้นหลังของพายุหิมะในตอนสุดท้ายของ Jungle Emperor ความจริงที่ว่าต้นฉบับยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้โดยที่อาจารย์ Tezuka ไม่ได้วาดใหม่ ทำให้ฉันมีความสุขราวกับว่าฉันได้รับการยอมรับ ในครั้งนี้ มีต้นฉบับจัดแสดงอยู่ ดังนั้นโปรดลองดู

[ข้อมูลกิจกรรม]
■นิทรรศการพิเศษ “โทคิวะโซและโอซามุ เทะซึกะ - จักรพรรดิแห่งพงไพร”
วันที่: 7 เมษายน 2021 (วันพุธ) - 9 สิงหาคม 2021 (วันจันทร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์)
*ต้องจองล่วงหน้าจากเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์
สถานที่: พิพิธภัณฑ์ Tokiwaso Manga (3-9-22 Minami-Nagasaki, Toshima-ku, Tokyo)
เวลาเปิดทำการ: 10.00 น. - 18.00 น. (เข้าได้ถึง 17.30 น.)
วันหยุด: ทุกวันจันทร์ (ในกรณีวันหยุดนักขัตฤกษ์จะหยุดวันธรรมดาถัดไป)
ราคา: ค่าธรรมเนียมการชมพิเศษ (รวมสินค้า): ผู้ใหญ่ 500 เยน, นักเรียนประถมและมัธยมต้น 100 เยน, ฟรีสำหรับเด็กก่อนวัยเรียน, ผู้ที่แสดงใบรับรองความพิการ และผู้ดูแลสูงสุด 1 คน
HP พิพิธภัณฑ์: #

สปอนเซอร์: โทชิมะ วอร์ด
สนับสนุนโดย: มูลนิธิวัฒนธรรมแห่งอนาคตโตชิม่า
ความร่วมมือ: สภาโครงการความร่วมมือโทกิวาโซ
การวางแผนและการผลิต: Tezuka Productions
ติดต่อ: พิพิธภัณฑ์การ์ตูนโทกิวาโซะ (โทรศัพท์: 03-6912-7706)

<ภาพรวมนิทรรศการ>
Osamu Tezuka อาศัยอยู่ที่ Tokiwaso เป็นเวลาไม่ถึงสองปี ตั้งแต่ต้นปี 1953 ถึงตุลาคม 1954 ฮิโรโอะ เทราดะเป็นนักวาดมังงะเพียงคนเดียวที่อาศัยอยู่ในโทกิวาโซในเวลาเดียวกัน และไม่มีใครคาดคิดว่าต่อมาเขาจะกลายเป็นที่รู้จักในนามนักวาดมังงะเรียวซันปาคุ ด้วยเหตุนี้ คุณเทะซึกะจึงเรียกเวลาของเขาที่โทคิวะโซว่า ``ยุคก่อนประวัติศาสตร์โทคิวะโซ''
ในครั้งนี้ เราจะแนะนำผลงานและตอนที่วาดโดยอาจารย์เทะซึกะในช่วงก่อนประวัติศาสตร์ของโทคิวะ-โซผ่านต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือของเขา เช่นเดียวกับกระบวนการของการขยายตัวของอาจารย์เทะซึกะจากคันไซไปยังโตเกียว และการพัฒนาของโทคิวะโซในภายหลัง ย้ายจาก Tokiwa-sou เราจะแนะนำสิ่งต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับ ``Tokiwa-sou และ Osamu Tezuka'' รวมถึงการมีปฏิสัมพันธ์กับนักวาดการ์ตูนในคฤหาสน์ พร้อมด้วยต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือ