ใน "Neon Genesis Evangelion Movie Air/Sincerely for You" เรามองเห็น "ความสำคัญของการแสดงออก" ที่ Shin Eva สูญเสียไป [อนิเมะรำลึกความหลัง หมายเลข 78]

"Shin Evangelion Theatrical Version: ||" เปิดตัวในเดือนมีนาคมของปีนี้ แต่ยังคงออกฉายในอีกสองเดือนต่อมา ``Shin Eva'' ดูเหมือนจะอยู่ในอารมณ์ ``ไม่ถูกวิพากษ์วิจารณ์'' ทั้งในแง่ของเนื้อหาและการแสดง ไม่มีเวลาใดที่ดีไปกว่าตอนนี้ในการประเมินใหม่ว่างานประเภทใดของ Neon Genesis Evangelion Air/Sincerely for You ซึ่งเปิดตัวในช่วงฤดูร้อนปี 1997 เป็นส่วนสุดท้ายของซีรีส์เก่า

ภาพยนตร์เรื่อง ``Air/Sincerely for You'' เป็นการรีเมคตอนที่ 25 และ 26 ของเวอร์ชันทีวี ซึ่งจบลงด้วยอาการอาหารไม่ย่อยอย่างที่ควรจะเป็น และแสดงให้เห็นเรื่องราวทั้งหมดของ ``Humanity Completion Plan'' ที่ไม่ได้แสดงออกมาอย่างชัดเจนในทีวี เริ่มชัดเจน...แต่เมื่อผ่านไปได้ครึ่งทาง ภาพคนแสดงก็เริ่มถูกนำมาปะปนกัน และภาพยนตร์ก็สูญเสียความเฉพาะเจาะจงไป (ทิวทัศน์ของเมืองในท้องถิ่นซึ่งดูเหมือนถ่ายทำในสถานที่จริง) ด้วยกล้องมือถือ อิงจากบ้านเกิดของผู้กำกับ ฮิเดอากิ อันโนะ ที่เมืองอุเบะ จังหวัดยามากุจิ ไม่ใช่เหรอ?)
ในคอลัมน์นี้ ฉันอยากจะตรวจสอบว่าเหตุใดฉากคนแสดงจึงจำเป็นสำหรับ ``Air/Magokoro wo Kimi ni'' ซึ่งสามารถนำมาสร้างเป็นเซลล์แอนิเมชันคุณภาพสูงได้

เป็นไปได้ไหมที่จะละทิ้ง "ร่างกาย" และหลอม "วิญญาณ" ให้เป็นหนึ่งเดียวในแอนิเมชั่นของเซลล์?

ใน ``อากาศ/ขอแสดงความนับถือ'' มีการแสดงภาพร่างกายมนุษย์ที่กำลังละลายและทรุดตัวลงมากมาย อายานามิที่เปลือยเปล่าซึ่งยืนอยู่ข้างหน้าเก็นโด แขนข้างหนึ่งของเธอหลุด และร่างกายของสมาชิก NERV กลายเป็นของเหลวสีส้มและบินหนีไป
ภาพสุดท้ายของความเสียหายต่อร่างกายมนุษย์น่าจะเป็นลิลิธ ยักษ์ใต้ดิน NERV ที่เริ่มเคลื่อนไหวเมื่ออายานามิหลอมรวม ลิลิธซึ่งมีภาพพื้นผิวโทรมๆ สีขาว ก้าวลงจากไม้กางเขนที่เธอถูกตรึงบนไม้กางเขนและเริ่มเดิน มือของลิลิธลอดผ่านตะปูที่ถูกตอกเข้าไปในมือทั้งสองข้าง การแสดงภาพผิวหนังของมือที่ติดเล็บ รอยย่น และถูกดึงนั้นเจ็บปวด แม้ว่าหน้ากากจะหลุดออกจากใบหน้าของเขา มันก็ดึงเชือกราวกับว่ามันเป็นเนื้อที่เน่าเปื่อย
สิ่งที่ทำให้ฉันรังเกียจทางร่างกายมากยิ่งขึ้นคือฉากที่ลิลิธซึ่งแปลงร่างเป็นอายานามิยักษ์ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "อายานามิยักษ์") ปรากฏตัวที่ศูนย์จัดส่งของ NERV มือซ้ายของอายานามิยักษ์เลื่อนผ่านพื้นซึ่งมีเก้าอี้และคอนโซลวางอยู่ รวมถึงร่างของมายะ อิบุกิที่กำลังหมอบอยู่บนพื้นเหมือนผี มายะกรีดร้องกับพฤติกรรมของยักษ์อายานามิซึ่งไม่สนใจกฎแห่งฟิสิกส์

ตามคำกล่าวของเก็นโดะ อิคาริ จุดประสงค์ของแผนความสมบูรณ์ของมนุษย์คือ ``เอาสนาม AT และกำแพงหัวใจออก'' และ ``เสริมหัวใจที่หายไป ทิ้งร่างกายที่ไม่จำเป็นออกไปและทำให้วิญญาณทั้งหมดสมบูรณ์'' ก่อนหน้านั้น เก็นโดะเห็นแขนของอายานามิล้มลงจึงพูดว่า ``สนาม AT จะไม่สามารถรักษารูปร่างของคุณได้อีกต่อไป''
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ``รูปแบบ'' ของร่างกายและ ``ผนัง'' ของจิตใจจะถูกหารือร่วมกัน หากการสูญเสียรูปร่างของตัวละครนำไปสู่การรวม "จิตวิญญาณ" เข้าด้วยกัน แล้วเหตุใดการพรรณนาความเสียหายของร่างกายมนุษย์จึงยังคงเกิดขึ้นใน "Air/For You" ซึ่งบรรยายเรื่องราวทั้งหมดของแผนการเสริมของมนุษย์จึงสมเหตุสมผล .

อักขระที่วาดด้วยเซลไม่สามารถมีอยู่ได้เว้นแต่ด้านในของโครงร่างจะทาสีด้วยสี

อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถพูดได้ว่าผู้คนสูญเสียรูปแบบทางกายภาพไปแล้วอย่างแท้จริง = จิตวิญญาณของพวกเขากลายเป็นหนึ่งเดียวกัน ตามอุดมคติของเก็นโดะ
เนื่องจากอักขระที่วาดในแอนิเมชั่นของเซลล์จะถูกล้อมรอบด้วยโครงร่างเสมอ โดยการทาสีด้านในของโครงร่างด้วยสีผิวและสีผม ลักษณะของการวาดเซลล์จะถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรก นั่นคือชะตากรรมเชิงโครงสร้างของแอนิเมชันของเซลล์ ไม่ว่ามือของยักษ์อายานามิพันรอบร่างของมายะหรือตัวละครแตกออกเป็นของเหลวสีส้ม โครงร่างและเส้นตามเส้นก็จะถูกวาดเสมอ
ตัวละครที่เคลื่อนไหวในเซลไม่สามารถละทิ้งรูปร่างทางกายภาพของพวกเขาได้ ในช่วงครึ่งหลังของภาพยนตร์ มีการแสดงร่างเปลือยของชินจิและอายานามิที่เชื่อมต่อกัน แต่ร่างกายของพวกเขาถูกล้อมรอบด้วยโครงร่าง ดังนั้นรูปร่างของตัวละครจึงยังคงรักษาไว้

โครงการ Human Completion ต้องพรรณนาถึง ``วิญญาณที่กลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่สูญเสียรูปร่างไป'' ดังนั้นการพรรณนาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเป็นฉากภาพนามธรรม
ในครึ่งแรก ความทรงจำในวัยเด็กของชินจิถูกบรรยายด้วยภาพคร่าวๆ และเขาใช้ภาพวาดที่ทำด้วยสีเทียนและวัสดุศิลปะอื่นๆ แทนการใช้เซลล์ แต่หลังจากที่อายานามิยักษ์กลืนกิน Evangelion Unit 01 ก็มีภาพจำนวนนับไม่ถ้วนที่ปรากฏขึ้นและดับลง เหมือนเสียงที่อ่อนเกินและมีเส้นที่ไม่เกี่ยวข้องกันซ้อนกัน ทำให้ยากต่อการบอกได้ว่าเกิดอะไรขึ้น
สิ่งที่ปรากฏในตอนท้ายคือภาพไลฟ์แอ็กชั่นของผู้หญิงเปลือย โรงภาพยนตร์ ผิวน้ำ ฝูงชน เสาโทรศัพท์ และอื่นๆ อีกมากมาย ณ จุดนี้ ไม่สามารถตีความได้ว่าเรื่องราวกำลังดำเนินไปหรือหยุดนิ่งอีกต่อไป มีคนคอสเพลย์เป็นอายานามิและมิซาโตะ แต่พวกเขาเป็น "ตัวจริง" และตัวละครในห้องวาดรูป "ชั่วคราว" หรือไม่?
หลังจากฉากคนแสดง ฉากที่ฉันพูดถึงไปก่อนหน้านี้ที่ชินจิและอายานามิที่เปลือยเปล่าละลายเข้าหากันก็ปรากฏขึ้น หากเราจะกลับไปเล่นละครที่เน้นเซลล์ เราจะจัดฉากคนแสดงที่สะท้อนถึง "ความเป็นจริง" อย่างไร เนื่องจากคำตอบนี้ยังคงสงวนไว้ เพลง ``Air/My Heart to You'' จึงมาถึงตอนจบกลางอากาศ โดยมีชินจิและอาซึกะอยู่ในห้องขัง

แน่นอนว่าในฉากสุดท้าย ชินจิและอาซึกะถูกแยกจากกันด้วยโครงร่าง นั่นเป็นเรื่องปกติเนื่องจากเป็นภาพยนตร์เซล แต่หลังจากที่ได้แสดงฉากไลฟ์แอ็กชันที่ไม่สามารถตัดสินได้ มันก็ยิ่งน่าเชื่อมากขึ้นว่าทั้งสอง ``ถูกกำหนดให้เป็นรูปร่างขึ้นมาจากสนาม AT'' อย่างน้อยในฉากคนแสดงก็ไม่มีโครงร่างของตัวละครที่วาดด้วยเซลล์
ในระหว่างฉากไลฟ์แอ็กชันซึ่งดูเหมือนจะเป็นฉากที่หวือหวา อาจกล่าวได้ว่าไม่ใช่แค่ตัวละครเท่านั้น แต่ตัวภาพยนตร์เอง ``ละลาย'' เพื่อแสดงให้เห็นสถานะของ ``ผู้คนที่สูญเสียรูปร่างและกลายเป็นหนึ่งวิญญาณ'' ของโปรเจ็กต์เสริมของมนุษย์ในรูปแบบเซลแอนิเมชัน จะมีวิธีอื่นใดอีกนอกจากการแทรกฉากอื่นนอกเหนือจากเซลแอนิเมชัน

บางทีผลลัพธ์ของการแสดงออกถึงความบริสุทธิ์ในระดับสูงเช่นนี้อาจทำให้ ``อากาศ/ขอแสดงความนับถือ for You'' เป็นภาพยนตร์ที่ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพังทลายลง ถ้าเป็นเช่นนั้นมีการแสดงออกอื่นใดที่จริงใจเช่นนี้หรือไม่?


(เขียนโดย เคสุเกะ ฮิโรตะ)