[เรานำเสนอกระดาษสีพร้อมลายเซ็น! 】ทุกสิ่งเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของซีรีส์ "Knights of Sidonia Aitsumuguhoshi" เป็นสิ่งที่ต้องดู! บทสัมภาษณ์ของ Ryota Osaka และ Aya Suzaki ที่ร่วมงานกับตัวละครเหล่านี้ตั้งแต่ยังเป็นมือใหม่!

ภาพยนตร์เรื่อง "Knights of Sidonia Aitsumuguhoshi" มีกำหนดฉายทั่วประเทศตั้งแต่วันที่ 4 มิถุนายน 2021

"Knights of Sidonia" เป็นผลงานอนิเมะที่สร้างจากมังงะนิยายวิทยาศาสตร์ในชื่อเดียวกันโดย Tsutomu Nihei ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจากผลงานเช่น "Doll Country," "BLAME!," "Biomega" และ "NOiSE" เรื่องราวบรรยายถึงการต่อสู้ระหว่างผู้รอดชีวิตจากมนุษยชาติที่เดินทางผ่านอวกาศกับ Gauna สิ่งมีชีวิตต่างดาวที่ไม่สามารถสื่อสารและทำลายระบบสุริยะได้

ภาพยนตร์เรื่อง "Knights of Sidonia Aitsumuguhoshi" เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้น 10 ปีหลังจากเหตุการณ์ในละครโทรทัศน์สองเรื่อง โดยซีซันแรกออกอากาศในปี 2014 และซีซันที่สองออกอากาศในปี 2015 การต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่เดิมพันจะปรากฎในภาพยนตร์ นอกเหนือจากฉากแอ็กชั่นที่เข้มข้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ เรื่องราวยังแสดงให้เห็นถึงความรักที่อยู่เหนือเชื้อชาติระหว่างนางาเตะ ทานิคาเซะและสึมุกิ

เราขอให้เรียวตะ โอซากะ ผู้รับบทเป็นตัวละครหลักของผลงานชิ้นนี้ นางามิจิ ทานิกาเสะ และอายะ ซูซากิ ผู้รับบทสึมุกิ พูดคุยเกี่ยวกับเสน่ห์ของผลงานชิ้นนี้

พร้อมสัมภาษณ์นี้ ขอให้สนุกไปกับฉากแอ็คชั่นอันทรงพลังและ "รักต่างส่วนสูง 15 เมตร" ที่โรงละคร

ฉันแน่ใจว่าคุณจะต้องตื่นเต้นกับการมีปฏิสัมพันธ์กับนากามิจิ

── ช่วยบอกเราอีกครั้งเกี่ยวกับความน่าดึงดูดของงาน "Knights of Sidonia"

ฉันคิดว่า ไอซากะ เป็นผลงานที่สามารถเพลิดเพลินได้จากทุกที่ คนที่ชอบนิยายวิทยาศาสตร์ก็สามารถสนุกไปกับมันได้เหมือนเป็นนิยายวิทยาศาสตร์ คนที่ชอบความโรแมนติกก็สามารถสนุกไปกับมันได้ และคนที่ชอบรูปแบบชีวิตอื่นที่ไม่ใช่มนุษย์ธรรมดาก็สามารถสนุกไปกับมันได้ (555) เป็นผลงานที่สามารถเพลิดเพลินได้จากหลากหลายมุมมอง

Suzaki: เมื่อพูดถึง ``Aitsumuguhoshi'' ในครั้งนี้ ฉันคิดว่าแฟนตัวยงของผลงานเรื่องนี้จะต้องเพลิดเพลินอย่างแน่นอน และยังดูง่ายและน่าสนใจสำหรับผู้ที่ดูเป็นครั้งแรกอีกด้วย ไฮไลท์กระจัดกระจายไปทั่ว มีหลายจุดที่ ทำเอาน้ำตาไหล และผมคิดว่าเสน่ห์ของงานมันกระชับ

ไอซากะ อีกอย่างที่ฉันคิดว่าแตกต่างจากงานอื่นๆ ก็คือเสียงในงานละคร มันมีความรู้สึกที่ลึกซึ้งหรือค่อนข้างจะเป็นเมื่อคุณอยู่ใกล้มัน มันรู้สึกเหมือนว่าเสียงนั้นอยู่ใกล้คุณจริงๆ และฉันคิดว่าผู้กำกับเสียง มิวะ อิวานามิ มีความเฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับการสร้างเสียงที่ไม่สามารถทำซ้ำได้ ตามปกติ

คุณไม่ได้ไปโรงละคร ซูซากิ เพื่อดูด้วยกันเหรอ?

โอซาก้า : นั่นไม่ใช่ "ตำหนิ!" (*) เหรอ? เสียดายไม่มีในละคร เลยไปดู! ผมก็คิดแบบนั้นครับ (หัวเราะ)

(*นี่เป็นงานนิยายวิทยาศาสตร์โดยผู้เขียนต้นฉบับ Tsutomu Nihei ผลิตโดย Polygon Pictures เช่น "Knights of Sidonia" เปิดตัวเป็นแอนิเมชั่นละครในปี 2017)

ซูซากิ: นั่นสินะ (ฮ่าๆ)

──อย่างไรก็ตาม ทีมงานก็คนเดิม ดังนั้นฉันมั่นใจว่าระบบเสียงจะเหมือนเดิม

เสียงของผลงานของ โอซาก้า ก็แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงเช่นกัน

Suzaki: เมื่อเร็วๆ นี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ ``ดูแลโดยมิวะ อิวานามิ'' และปรากฏในตัวอย่างภาพยนตร์และอื่นๆ อีกมากมาย อยากรู้ว่าเขาเป็นใคร!?

ไอซากะ: มีหลายครั้งที่อิวานามิซังเป็นคนที่พูดมากที่สุดระหว่างการทักทายบนเวที (ฮ่าๆ)

ซูซากิ เป็นคนที่น่าทึ่งจริงๆ เป็นงานที่คุณสามารถสัมผัสถึงเสียงที่คัดสรรมาอย่างดี ดังนั้นฉันอยากจะแนะนำให้ผู้ที่ชื่นชอบเสียงด้วยเช่นกัน!

ตัวละครที่ฉันเล่น Tsumugi จะต้องน่าตื่นเต้นอย่างแน่นอนไม่เพียงแต่ในฉากการต่อสู้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงปฏิสัมพันธ์กับ Nagamichi ที่รับบทโดยคุณโอซาก้าด้วย ดังนั้นฉันจึงอยากให้ผู้คนเห็นสิ่งนั้นเช่นกัน

บทกลอนของโปสเตอร์ โอซาก้า คือ ``ความรักที่มีส่วนสูงต่างกัน 15 เมตร''

ซูซากิ: นั่นสินะ ในซีรีส์ทีวี ฉากที่ Nagamichi ต่อสู้กันนั้นถูกนำเสนอในรูปแบบตลกขบขัน แต่คราวนี้มีฉากมากมายที่ Tsumugi และ Nagamichi โต้ตอบกัน

โอซาก้า : อนิเมะฮาเร็มนั่นไปอยู่ที่ไหน? ประมาณนั้นแหละ (หัวเราะ) ฉันมองไปที่สึมูกิจริงๆ

──คุณคิดอย่างไรเมื่อได้ยินว่านี่ไม่ใช่ละครทีวี แต่เป็น "งานละคร"?

ไอซากะ: งานต้นฉบับยังเหลืออีกนิดหน่อย เลยสงสัยว่าจะสรุปเป็นความยาวของเวอร์ชั่นหนังได้หรือเปล่า? นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า อย่างไรก็ตาม ความกลัวของฉันไม่มีมูล ฉันคิดว่ามันดีมากเพราะมันเสริมและแสดงออกได้ดี

Suzakiถ้าฉันจำไม่ผิด ผู้กำกับทั่วไป Hiroyuki Seshita บอกฉันที่งานปาร์ตี้ดื่มว่า เรื่องนี้ จะถูกสร้างเป็นเวอร์ชั่นละคร ฉันไม่ได้คาดหวังให้คุณพูดแบบไม่เป็นทางการ แต่ก็ดีที่ได้ยินมันโดยตรงใช่ไหม

โอซากะ: นั่นสินะ

ฉันคิดว่าผู้อำนวยการทั่วไป Susaki Seshita ก็อยากจะทำให้เราพอใจเช่นกัน และเขาดูแลทุกอย่างตั้งแต่การจัดงานไปจนถึงการเลือกร้านอาหาร! ทั้งๆที่ผมเป็นผู้กำกับ (หัวเราะ) ดังนั้น ในเวลานั้น ฉันมีความสุขมาก และไม่เพียงแต่ในฐานะนักแสดงเท่านั้น แต่ในฐานะแฟนของ Sidonia ฉันมีความสุขมากที่ได้เห็นการแสดงจนจบบนหน้าจอ

ฉันรู้ว่า โอซาก้า ก็จะทำเช่นนั้นเช่นกัน

ฉันเชื่อว่า ซูซากิ จะทำได้ แต่ผ่านมา 6 ปีแล้ว ยังอีกนานเลย (555) ฉันกำลังรอมันอยู่!

โอซาก้า: แน่นอน

อาชีพที่สั่งสมมาและเวลาที่ผ่านไปในการเล่นแมตช์

──ฉันคิดว่ามันเป็นอารมณ์ที่ลึกซึ้งเพราะว่าคุณได้เล่นเป็นตัวละครนี้มานานแล้ว แต่ทำไมถึงกลับมารวมตัวกับตัวละครที่คุณเล่นเป็นครั้งแรกในรอบระยะเวลาหนึ่งล่ะ?

เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นทานิกาเซะ นากามิจิที่เติบโตมาโดยไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับโลกภายนอก โอซาก้า ค่อยๆ ได้รับการยอมรับจากทุกคนผ่านความแข็งแกร่งของตนเอง และเติบโตขึ้นทีละน้อยด้วยความช่วยเหลือจากคนรอบข้าง มีอารมณ์มาก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม 10 ปีต่อมา เมื่อฉันเห็นเส้นทางอันยาวไกลที่เขาเดินไปในโลกของ ``ไอสึมูกุ โฮชิ'' ฉันคิดว่าเขากลายเป็นคนดีไปแล้ว ฉันคิดว่ามันแสดงให้เห็นถึงชีวิตที่ฉันอาศัยอยู่

ตอนนี้ฉันพูดได้เท่านี้แล้ว แต่ตอนที่ฉันออดิชั่นครั้งแรก ฉันคิดว่าฉันชนะบทนากามิจิแล้ว เพราะตอนแรกไม่ได้บอกว่าผ่านการออดิชั่น แต่ตารางงานมีจำกัด เลยคิดว่าคงถูกปฏิเสธ (สำหรับบทนากามิจิ) และได้รับการเสนอให้ทำหน้าที่อื่น แต่วันก่อนออดิชั่นผม บอกว่าผมผ่านการออดิชั่นแล้ว พอเปิดดู ชื่อผมก็อยู่ด้านบนสุดครับ (หัวเราะ) ฉันจำได้ว่าประหลาดใจและพูดว่า "เดี๋ยวก่อน!" สำหรับฉัน ``Knights of Sidonia'' เริ่มต้นจากที่นั่น และเนื่องจากฉันยังเป็นผู้มาใหม่ในตอนนั้น ฉันรู้สึกกังวลขณะบันทึกเสียง ดังนั้นฉันจึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตามให้ทันเพื่อนร่วมแสดง...

Suzaki: ฉันกับไอซากะคุงเดบิวต์พร้อมๆ กัน เราก็เลยเป็นน้องใหม่ และคนรอบข้างส่วนใหญ่เป็นรุ่นพี่ใช่ไหมคะ? ตอนนี้นักบินรุ่นน้องเล่นโดยรุ่นน้อง เลยสัมผัสได้ว่าอายุเท่าไหร่ (555)

ไอซากะ จริงๆ! มันสนุกมากที่ได้เล่นบทบาทนี้มานานแล้ว

── รู้สึกเสียใจไหมที่ซีรีส์เรื่องนี้จบลง?

ไอซากะ: จริงๆ แล้วฉันไม่รู้สึกเศร้าเลยเพราะว่านี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันได้รับบทนี้ แต่เนื่องจากเป็นซีรีส์หุ่นยนต์ ฉันแน่ใจว่าฉันจะมีโอกาสแสดงอะไรบางอย่างในอนาคต

ซูซากิ: “ฉันอยากปรากฏตัวใน Super Robot Wars”

โอซากะ ไม่กล้าเอ่ยชื่อ... (ยิ้มขมขื่น)

──คุณคิดอย่างไรกับคุณซูซากิ?

Suzaki: ฉันเคยเล่นมาหลายบทบาท เช่น Hoshihakukan, Benitenmo (Vennis Sparrow) และ Tsumugi (*) แต่ฉันเคยออดิชั่นให้ Hoshihaku ฉันจำบทพากย์ที่ฉันกำลังแสดงอยู่ในตอนนั้นได้ชัดเจน

(*บุคคลที่หลอมรวมกันโดยกำเนิดจากมนุษย์และกาวนะ กาวนะนั้นคือเอนะ โฮชิโระ ซึ่งเป็นการสืบพันธุ์ของโฮชิโระกับเอนะ)

เธอเป็นตัวละครที่เสียชีวิตในการต่อสู้ในช่วงแรกๆ และ Nagamichi ก็มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการไล่ตามเงาของ Hoshiro เช่นกัน ดังนั้นฉันหวังว่าเธอจะได้รับบทเป็นหญิงสาวลึกลับในแง่ที่ครองใจทุกคนและจะไม่ปล่อยมือไป นั่นคือสิ่งที่ผมคิดในช่วงฤดูกาลแรก

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันมีส่วนร่วมในฐานะ Tsumugi ในซีซันที่สอง "Knights of Sidonia: Battle for Planet Ninth" แต่เธอมีบุคลิกที่แตกต่างไปจาก Hoshiro โดยสิ้นเชิง และฉันอยากให้ Tsumugi มีความสุขในฐานะ Tsumugi วันสุดท้ายของการเป็น Tsumugi ฉันมีความคิดมากมายอยู่ในใจ ฉันรู้สึกว่ามันเป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่ามาก

── ว่าแต่ เมื่อคุณแสดงบทบาทหลังจากซีซั่นที่ 2 ไปแล้ว 10 ปี คุณมีการเปลี่ยนแปลงการแสดงบ้างไหม?

ฉันไม่ได้พยายามแยกแยะ สึมุกิ ซูซากิ เพราะฉันคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าเธอไม่รู้สึกว่าเธออายุ 10 ขวบ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพวกเราที่รับบทนี้มีอายุประมาณ 6 ปี น้ำเสียงของเราจึงอาจจะเปลี่ยนไปเล็กน้อย ดังนั้นผมคิดว่านั่นคงจะเข้ากันได้ดีกับฉากนี้ซึ่งจะเกิดขึ้นในอีก 10 ปีข้างหน้า ฉันทำ.

โอซากะ: นั่นสินะ ฉันไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรแปลก ๆ และฉันไม่ได้คิดที่จะย้อนกลับไปในช่วงเวลานั้นด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตาม อิวานามิซังเป็นคนแรกที่บอกฉันว่า... "อย่ากอบกู้โลก" (*)

(*นางามิจิมีความสามารถพิเศษในฐานะนักบินและได้ช่วยเหลือซิโดเนียจากวิกฤติมาหลายครั้ง แต่เขากลับไม่รู้สึกเหมือนเป็นฮีโร่กอบกู้โลก จึงมักได้รับคำแนะนำในอนิเมะทีวี) มีตอนหนึ่งชื่อว่า

ซูซากิ : นั่นก็พูดไปแล้วในช่วงซีซั่นที่ 2 ใช่ไหม?

เรื่องนี้ผมบอกทุกครั้งตั้งแต่ ไอซากะ ซีซั่นแรก (555)

ซูซากิ จะช่วยคุณในที่สุด

แม้แต่ที่ โอซาก้า ผมก็โดนบอกทุกครั้งที่ทำ! นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง (หัวเราะ) คุณช่วยพวกเขาโดยไม่รู้ตัว...

── มีอะไรที่น่าจดจำเกิดขึ้นระหว่างบันทึกเวอร์ชั่นภาพยนตร์บ้างไหม?

มันอาจจะมีอะไรเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่ามันคือ Susaki Presco แต่ส่วนที่เสียงซ้อนทับกันในฉากร้องไห้จะถูกบันทึกแยกกัน เนื่องจากเราทำแบบทดสอบด้วยกัน มันเป็นเรื่องปกติสำหรับฉันที่จะร้องไห้ แต่ถ้าเราบันทึกเสียงแยกกัน มันคงเป็นเรื่องยากที่จะปรับจุดแข็งและจุดอ่อน ดังนั้นฉันจึงอยากให้พวกเขาผสมผสานสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างถูกวิธี

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงกังวลว่ามันจะออกมาเป็นยังไง แต่ฉันร้องไห้เมื่อดูตัวอย่างฉบับแรก ฉันก็เลยเดาว่ามันเป็นที่ต้องการ (lol) ครั้งนี้ มีองค์ประกอบของเรื่องราวความรักที่ยิ่งใหญ่ และจำเป็นต้องมีบทละครที่ละเอียดอ่อน ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องยาก

──ดูเหมือนว่าจะยากในแง่ของจังหวะเวลาหากไม่มีภาพที่เพรสโก คุณคิดอย่างไรกับมิสเตอร์โอซาก้า?

ไอซากะ : มีฉากหนึ่งที่เธอกรีดร้องด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากมาย และฉันคิดว่าการแสดงสมจริงเกินไปกับการแสดงสมจริงเกินไปมีความแตกต่างกัน ฉันคิดว่ามันเป็นละครที่ดีจริงๆ พวกเขาเลยให้ความเห็นฉัน และ PV แรกจบลงด้วยการที่นากามิจิกรีดร้อง ฉันก็เลยบันทึกฉากนั้นใหม่ (ยิ้มขมขื่น)

ซูซากิ เอ๊ะ! โกหก! - เป็นอย่างนั้นเหรอ?

ไอซากะ : ฉันคิดว่าฉันคงพูดชื่อเขามากเกินไปไม่ได้

ซูซา กิ โอ้! ฉันไม่รู้ว่า

เพราะที่นี่คือ โอซาก้า สิ่งที่คุณได้ยินคือการบันทึกซ้ำ และฉันก็บันทึกมันด้วยตัวเอง แต่ความหลงใหลในครั้งนั้นยังคงอยู่ และถึงแม้ฉันจะอยู่คนเดียว แต่ฉันก็ยังใส่อารมณ์เข้าไปมากมาย

──การบันทึกเสร็จสิ้นก่อนการแพร่ระบาดของโคโรนาไวรัสหรือไม่?

มันเป็นก่อน โอซาก้า มันง่ายมากที่จะทำเพราะว่าเราสามารถอัดเสียงร่วมกันได้ แต่...ฉันไม่คิดว่าจะพูดได้ถูกต้องหรอกนะ (ฮ่าๆ)

ซูซากิ อาฮะฮะฮะ (ฮ่าๆ) เพราะฉันหมดหวังเกินไป

──เมื่อฉันมองย้อนกลับไปดูทีวีซีรีส์ตอนนี้ ฉากแอ็คชั่นนั้นน่าทึ่งมาก แต่เป็นเวลาหกปีแล้วนับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องที่แล้วออกอากาศ ดังนั้นฉันคิดว่ามีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในด้านภาพเช่นกัน มีฉากในวิดีโอที่ทำให้คุณคิดว่า "ว้าว!" หรือไม่?

Suzaki: มันน่าทึ่งมากตั้งแต่เริ่มต้น ครั้งนี้เช่นกัน บนจอใหญ่ในโรงละคร กราฟิกต่างๆ สวยงามตั้งแต่มุมหนึ่งไปอีกมุมหนึ่ง และการเคลื่อนไหวในฉากการต่อสู้ก็ก้าวหน้ายิ่งขึ้นไปอีก ซึ่งฉันคิดว่าน่าทึ่งจริงๆ

พลังของการสลายตัวเป็นเซลล์ของ Gauna นั้นน่าทึ่งมาก และจอแสดงผล (บนสะพาน) ก็เจ๋งเช่นกัน ดังนั้นฉันคิดว่าวิดีโอนี้จัดทำขึ้นโดยใส่ใจในรายละเอียดมากจนคุณอยากจะหยุดดูชั่วคราว คุณเซชิตะเคยกล่าวไว้ว่าเป็นเรื่องยากที่จะอธิบายว่าโอนิกิริอร่อย และฉันก็คิดถึงสมัยนั้นมาก

──ฉันคิดว่าการแสดงออกของตัวละครโดยเฉพาะเปลี่ยนไปแล้ว

Suzaki: มัน ดูเป็นสามมิติและสวยงามมากขึ้นไม่ว่าจะมองจากมุมใดก็ตาม ดังนั้นผมคิดว่ามันเป็นการปรับปรุงจากซีซั่นแรก

ไอซากะฉัน รู้สึกว่าคุณภาพของการใช้แสงและเงาดีขึ้น ให้ความรู้สึกเป็นสามมิติมากขึ้น วิดีโอของ Polygon Pictures เป็นแบบ 3 มิติที่ให้ความรู้สึกแบบ 2 มิติ ซึ่งให้ความรู้สึกแบบสามมิติ แต่ยังให้ความสมดุลที่ทำให้ดูเหมือนแอนิเมชั่นที่วาดด้วยมือ ดังนั้นฉันจึงคิดว่าวิดีโอเหล่านั้นมีการพัฒนาไปมากกว่านี้ในแง่นั้น

นักแสดงและทีมงานเข้ากันได้ดีมากในกองถ่าย!

──นี่อาจจะนอกประเด็นไปหน่อย แต่ “Knights of Sidonia” เป็นเว็บวิทยุที่เผยแพร่ระหว่างการออกอากาศครั้งแรก (“Radio Knights of Sidonia ~Aya and Ayane's Secret Photosgestion~”) ซึ่งเผยแพร่ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2015 . ) น่าสนใจมาก และเป็นที่น่าจดจำในตอนที่สึโตมุ นิเฮอิมาเป็นแขกรับเชิญ คุณซูซากิเรียกเขาว่า ``สึโตมุ'' คุณมีกิจกรรมที่น่าจดจำเกี่ยวกับงานของคุณหรือไม่?

ซูซากิ อ่าๆๆๆ. ขอบคุณสำหรับการฟังวิทยุ (lol) ไม่เพียงแต่สึโตมุเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฮิโรยูกิ (หมายถึงผู้กำกับทั่วไป เซชิตะ) และทาดิฮิโระ (หมายถึงผู้กำกับโยชิฮิระ "ทาดี้" นาโอฮิโระ) ก็เข้าร่วมกับเราด้วย ดังนั้นฉันจึงอยากจะเรียกพวกเขาแบบนั้นในรายการพิเศษ ฯลฯ (ฮ่าๆ) เท่าที่จำได้ ผลงานนี้มีกิจกรรมมากมาย เช่น การทักทายบนเวที

Aisaka: นี่อาจเป็นผลงานของเขามากที่สุดจนถึงปัจจุบัน

Suzaki: นาโกย่าและโอซาก้าสนุกจริงๆ ยิ่งไปกว่านั้น ที่นั่งข้างๆ ฉันบนชินคันเซ็นคือคุณเซชิตะ นี่อาจไม่ใช่เรื่องปกติเนื่องจากผู้จัดการมักจะอยู่ข้างๆ ฉัน แต่เราเอาแต่พูดถึง "Knights of Sidonia" และครอบครัวของ Seshita และแม้กระทั่งเมื่อเราจากไป เราก็พูดว่า "สนุกจังเลย" ขณะที่พูดแบบนี้ ฉันก็กินมิโซะทอดไปด้วย และดื่มเบียร์... มันสนุกจริงๆ

ไอซากะ: ครั้งหนึ่งฉันเคยแสดงทักทายบนเวทีกับซายากะ โอฮาระ (ผู้รับบทเป็นกัปตันโคบายาชิ) และในตอนนั้น โอฮาระซังก็พูดว่า ``มาเถอะ โทรหาฉันหน่อยสิ'' และฉันก็จำได้ว่าฉันรู้สึกกังวลมากตอนที่พูดแบบนั้น เป็น. ฉันจำไม่ได้ว่าเราคุยกันเรื่องอะไรในหนังเรื่องนี้ แต่นั่นคือทั้งหมดที่ฉันจำได้

ซูซากิ: ทำไมฉันถึงมีแต่ความทรงจำของโอฮาระซังล่ะ? แต่คุณพูดว่า "นาย" ใช่ไหม?

โอซาก้า: แน่นอน! แน่นอน!

──ฉันรู้สึกว่าทีมงานและนักแสดงดูสนุกสนานในกองถ่าย

ไอซากะ มีผลงานไม่กี่ชิ้นที่นักแสดงเข้ากันได้ดี แต่ฉันคิดว่ามันหายากอย่างแน่นอนที่จะพบงานที่พวกเขาเข้ากันได้ดีกับทีมงาน

ซูซากิ: นั่นสินะ ฉันไปบ้านสึโตมุในช่วงซีซั่นแรก ในงานปาร์ตี้หลังงานปาร์ตี้สังสรรค์มื้อใหญ่ เซชิตะซังและทีมงานคนอื่นๆ และฉันก็แบบว่า ``ไปกันเถอะ!'' มันดูเหมือน ``ห้องของคนที่วาด Sidonia จริงๆ!'' และยังมีการ์ตูน ``BLAME!'' อยู่บนชั้นหนังสือด้วย ฉันเลยพูดว่า ``คุณอยากเอาบ้านไปด้วยไหม?'' และ พวกเขาหยิบการ์ตูนขึ้นมา คุณให้ฉัน! (ฮ่าๆ)

ถึง โอซาก้า แล้ว! - นั่นอาจจะเป็นฉบับพิมพ์ครั้งแรก!

ฉันคิดว่านี่เป็นฉบับพิมพ์ครั้งแรก ของซูซากิ อย่างแน่นอน ฉันจำได้ว่าฉันมีความสุขแค่ไหนเมื่อได้รับ "BLAME!" ฉบับพิมพ์ครั้งแรก

ไอซากะ: ฉันยังอยากจะโต้ตอบกับคุณมากกว่านี้ด้วย... เขาเป็นครูที่ใจดีมาก

ซูซากิ มีหัวใจที่ยิ่งใหญ่! นอกจากนี้ เมื่อดูสไตล์ล่าสุดของคุณแล้ว ฉันสงสัยว่ามีอะไรดีๆ เกิดขึ้นกับคุณไหม อาจารย์นิเฮอิ? เขาเป็นคนเข้มแข็ง แต่ดูเหมือนเขาจะใจเย็นลงแล้ว นอกจากนี้ฉันคิดว่าฉันได้เริ่มมองตาผู้คนและพูดคุยกับพวกเขาอย่างเหมาะสมแล้ว

ไม่ใช่มาจากเบื้องบน ไอซากะหรอก (ฮ่าๆ)!

ซูซากิ อาฮะฮะฮะฮะ (lol) ไม่สิ ฉันรักมันมากแค่ไหน!

── ว่าแต่ นาโอฮิโระ โยชิฮิระ "ทาดี้" ผู้กำกับเวอร์ชั่นภาพยนตร์เป็นคนแบบไหนกันนะ?

ซูซากิ เป็นคนที่มีน้ำตาไหลมาก และฉันคิดว่าเขาทุ่มเททั้งแรงกายและแรงใจในการสร้างเวอร์ชันภาพยนตร์นี้ แม้กระทั่งในการทักทายก่อนการฉายภาพยนตร์ เขาก็เต็มไปด้วยอารมณ์และร้องไห้ ดังนั้นฉันจึงคิดว่า ``โชคดีนะ ทาดิฮิโระ!'' แต่ฉันส่งเสียงไม่ได้ ฉันก็เลยได้แต่มองดูเขา (หัวเราะ)

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงกังวลเล็กน้อยว่าหากมีการทักทายบนเวที ฉันจะร้องไห้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากงานนี้เป็นงานที่เต็มไปด้วยความหลงใหล ฉันจึงตัดสินใจแสดงน้ำใจต่อทาดิฮิโระซัง (ฮ่าๆ)

──สุดท้ายนี้ มีฉากที่คุณอยากให้คนดูบ้างไหม?

ซูซากิ: ฉันพูดได้แค่นี้!

ไอซากะ : มีฉากมากมายที่จะทำให้คุณร้องไห้

ซูซากิ: ฉันร้องไห้สามครั้ง

ไอซากะ: อารมณ์ของการร้องไห้แตกต่างกันไปในแต่ละคน คุณอาจจะรู้สึกเศร้า มีความสุข หรือตื่นเต้นจนอยากจะร้องไห้... แต่ละคนมีข้อดีของตัวเอง ดังนั้นจึงเป็นการยากที่จะเลือกสิ่งที่ดีที่สุด

ฉันเลือก ซูซากิ ไม่ได้ ! แต่ฉันมีความสุขที่ได้แบ่งปันความรู้สึกที่ไม่สามารถบรรยายออกมาเป็นคำพูดบนหน้าจอได้ เลยอยากไปดูหน้าคนดูหลังดูจบจริงๆ (555)

(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่าย/จุนอิจิ สึคาโกชิ)

[ข้อมูลการทำงาน]

■อัศวินแห่งซิโดเนีย ไอสึมูกุโฮชิ

・ข้อมูลการตีพิมพ์: วันที่ 4 มิถุนายน (วันศุกร์) สาขาชินจูกุ วาลด์ 9 และงานโรดโชว์ทั่วประเทศอื่น ๆ

·เรื่องราว

ℍ𝔸ℕรักที่มีส่วนสูงต่างกัน 15 เมตร

โลกถูกทำลายโดยสิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จักจาก Gauna และมนุษย์ที่แทบจะไม่รอดชีวิตได้เดินทางต่อไปในยานอวกาศขนาดยักษ์ ``Sidonia'' เมื่อ Gauna ปรากฏตัวครั้งแรกในรอบ 100 ปี

เป็นอีกครั้งที่มนุษยชาติจวนจะสูญพันธุ์ แต่ทสึมุกิ ชิราฮิมิ ผู้ซึ่งถูกสร้างขึ้นจากมนุษย์และเกานา และนางาโดะ ทาคาฟาชิ นักบินผู้เก่งกาจของอาวุธ/ยามต่อสู้คล้ายมนุษย์ (รูบี้: โมริโตะ) ต้องขอบคุณความพยายามของเขาที่ทำให้เขาครั้งหนึ่ง เอาชนะเกาน่าได้ ยังไงก็ตามเขาสามารถเอาชนะได้

10 ปีผ่านไปตั้งแต่นั้นมา

ผู้คนของซิโดเนียกำลังเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบสุขช่วงสั้นๆ

สึมุกิยังใช้เวลาของเธออย่างสงบสุข คิดถึงนากามิจิที่ตอนนี้กลายเป็นฮีโร่ของซิโดเนีย

อย่างไรก็ตาม กัปตันโคบายาชิรู้ดี ตราบใดที่เกาน่าอยู่ที่นี่ ความสงบสุขนี้ก็จะคงอยู่ได้ไม่นาน

จากนั้นพวกเขาก็ตัดสินใจในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายโดยเอาชีวิตรอดของมนุษยชาติเป็นเดิมพัน

ในที่สุดการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของ Sidonia ก็เริ่มขึ้นเพื่อปกป้องคนที่เธอรัก

<นักแสดง>

นากามิจิ ทานาคาเสะ/เรียวตะ โอซาก้า, สึมุกิ ชิมาเมฮะ/อายะ ซูซากิ, อิซานะ ชินาตาเสะ/ไอ โทโยซากิ, อากิระ มิโดริกาวะ/ฮิซิโกะ คาเนโมโตะ, โนริโอะ คิกามิ/ทาคาฮิโระ ซากุราอิ, ไค คิกามิ/อายาเนะ ซากุระ, ซิสเตอร์นิชิ / เอริ คิตะมูระ, กัปตันโคบายาชิ / ซายากะ โอฮาระ, อิจิโระ เซอิ / Tomohiro Tsuboi, Ochiai / Takehito Koyasu, Lala Hiyama / Tomomi Arai, Samari Ittan / Atsuko Tanaka, Sasaki / Takako Honda , เมืองแห่งการโจมตีด้วยเชือก / Kosuke Torumi, Shinsuke Tanba / Osamu Saka, Hironumi Da / Rina Sato, Yure Shinase / Yoshiko โนโตะ, อินาทาโระ ยามาโนะ / ยูมะ อุจิดะ, อากิระ ฮามากาตะ / ยู อูเอมูระ โช, ใบสีรากสุดท้าย / มินาเสะ อิโนริ ครึ่งคน โนโซมิ / โอคาซากิ มิโฮะ

<พนักงาน>

งานต้นฉบับ/หัวหน้างานทั่วไป: Tsutomu Nihei “Knights of Sidonia” (ตีพิมพ์ใน Kodansha “Afternoon”)

ผู้กำกับทั่วไป: ฮิโรยูกิ เซชิตะ

ผู้กำกับ: โยชิฮิระ "ทาดี้" นาโอฮิโระ

บทภาพยนตร์: ซาดายูกิ มุไร/เท็ตสึยะ ยามาดะ

ผู้ออกแบบการผลิต: นาโอยะ ทานากะ

ผู้กำกับศิลป์: มิซึโนริ คาทากะ

หัวหน้างาน CG: ทาคุมะ อิชิบาชิ/มาซายูกิ อูเอโมโตะ

ผู้กำกับแอนิเมชั่น: Reihito Nagazono

ผู้กำกับศิลป์: มิทสึโอะ โยชิโนะ

การออกแบบสี: ฮิโรโนะ โนจิ

ผู้กำกับเสียง: มิวะ อิวานามิ

ทำนอง: ชูจิ คายามะ

เพลงประกอบ/เพลงแทรก: CAPSULE

เนื้อร้อง/ทำนอง: ยาสุทากะ นากาตะ

การผลิตเพลง: คิงเรเคิดส์

การผลิตแอนิเมชั่น: Polygon Pictures

การกระจายพันธุ์: Clockworks

ผลิตโดย: สำนักจัดการเทศกาลอุตสาหกรรมหนัก Toa Heavy Industries

นำเสนอภาพรวมแคมเปญ

<รางวัล>

■“Knights of Sidonia Aitsumuguhoshi” กระดาษสีพร้อมลายเซ็นของ Ryota Osaka x Aya Suzaki จะถูกมอบให้หนึ่งคนโดยการจับสลาก!

<ข้อกำหนดการสมัคร>
・ระยะเวลาการสมัคร: 3 มิถุนายน 2021 (พฤหัสบดี) ถึง 10 มิถุนายน 2021 (พฤหัสบดี) 23:59 น.
・จำนวนผู้ชนะ: 1 คน
・การประกาศผู้ชนะ: จะประกาศเมื่อมีการจัดส่งรางวัลแล้ว
・การจัดส่งรางวัล: มีกำหนดจัดส่งตามลำดับ
・วิธีการสมัคร: ยอมรับโดยใช้แบบฟอร์มใบสมัครเฉพาะด้านล่าง

<หมายเหตุ>

・จำเป็นต้องลงทะเบียนสมาชิก (ฟรี) เพื่อสมัคร
・แต่ละคนสามารถสมัครได้เพียง 1 ใบเท่านั้น
・เราไม่สามารถตอบคำถามเกี่ยวกับผลลอตเตอรีหรือสถานะการจัดส่งได้
・ห้ามโอนหรือขายต่อรางวัลที่ชนะหรือสิทธิ์ให้กับบุคคลที่สาม
- พนักงานกลุ่ม Kakaku.com และผู้ที่เกี่ยวข้องไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม
・ของรางวัลจะจัดส่งภายในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น
・แม้ว่าเราจะดูแลบรรจุภัณฑ์เป็นอย่างดี แต่โปรดทราบว่าแม้ว่าสินค้าจะเสียหายจากอุบัติเหตุระหว่างการขนส่ง เราจะไม่รับคืนหรือเปลี่ยนสินค้า
・โปรดทราบว่าการชนะรางวัลจะถือเป็นโมฆะในกรณีต่อไปนี้
หากที่อยู่หรือครัวเรือนเดียวกันได้รับรางวัลหลายครั้ง
หากคุณสมัครโดยใช้บัญชีที่ไม่ได้รับอนุญาต (หลายบัญชีที่เป็นของบุคคลเดียวกัน ฯลฯ )
หากไม่สามารถจัดส่งรางวัลได้เนื่องจากที่อยู่ของผู้ชนะ ไม่ทราบที่อยู่ย้าย ขาดงานระยะยาว ฯลฯ
หากไม่สามารถจัดส่งรางวัลได้เนื่องจากข้อมูลติดต่อที่ลงทะเบียนหรือข้อมูลที่อยู่ในการจัดส่งไม่ถูกต้อง
หากคุณไม่สามารถติดต่อเราได้ภายในกำหนดเวลาในการติดต่อผู้รับรางวัล
หากมีกิจกรรมฉ้อโกงเกี่ยวกับการสมัครของคุณ

© Tsutomu Nihei/Kodansha/สำนักจัดการเทศกาลอุตสาหกรรมหนัก Toa Heavy Industry