เราถามโปรดิวเซอร์ Naohiro Ogata เกี่ยวกับเหตุผลของคุณภาพที่เหนือกว่าของงานกันดั้มยุคใหม่ ``Flash of Hathaway'' ที่เหมาะสำหรับปี 2021 [Anime Industry Watch No. 78]

ภาพยนตร์เรื่อง ``Mobile Suit Gundam: Flash of Hathaway'' จะเข้าฉายในเดือนนี้ เป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันโดย Yoshiyuki Tomino ซึ่งเขียนเป็นภาคต่อของโลกทัศน์ของ ``Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack'' (1988) และกำกับโดย Nobuo Murase ซึ่งเป็นผู้เช่นกัน นักสร้างภาพเคลื่อนไหว
คุณอาจจะสงสัยว่า “ทำไมตอนนี้นิยายซีรีส์ Universal Century ที่เขียนเมื่อ 30 ปีที่แล้วถึงถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ล่ะ?” แต่เป็นหนังที่ให้ความรู้สึกเหมือนยุค 2020 เต็มไปด้วยความตึงเครียดสมัยใหม่ ทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงได้สร้างสรรค์ถึงขนาดนี้ทั้งๆ ที่เป็นผลงานของกันดั้ม?
เราได้ถามโปรดิวเซอร์ Naohiro Ogata ที่เคยทำงานใน "Mobile Suit Gundam UC" (2010-14), "Mobile Suit Gundam Thunderbolt" (2015) ฯลฯ เกี่ยวกับการจัดหาพนักงานและกระบวนการผลิตอันเป็นเอกลักษณ์สำหรับ "Flash of Light Hathaway" .

[คำขอโทษ] (แก้ไข 7/2)
*เมื่อโพสต์ครั้งแรก มีการเขียนว่า ``นี่เป็นแอนิเมชั่นญี่ปุ่นเรื่องแรกที่ได้รับการออกแบบให้เป็น Dolby Atmos แบบเนทีฟ'' แต่ชื่อที่ถูกต้องคือ ``การออกแบบเสียงมีพื้นฐานมาจากสมมติฐานที่จะแสดง ในโรงภาพยนตร์ระบบ Dolby'' เราต้องขออภัยและจะทำการแก้ไข

ทำไมโนบุโอะ มูราเสะถึงเป็นผู้กำกับ Flash of Light Hathaway?

──ก่อนอื่นเลย ฉันคิดว่าการที่ Nobuo Murase กำกับเรื่อง Flash of Light Hathaway เป็นปัจจัยสำคัญ

ฉันขอให้ Murase Ogata วาดภาพประกอบต้นฉบับสำหรับฉากที่น่าจดจำตั้งแต่ช่วงกลางจนถึงช่วงท้ายของ Mobile Suit Gundam UC นอกจากนี้ เขายังช่วยในเรื่องฉากที่ Mineva แวะร้านอาหารในตอนที่ 4, ฉากที่เธอนึกถึงซีรีส์ Mobile Suit Gundam ภาคแรกในตอนที่ 7 และตอนที่ 3 และ 5 คุณ Murase ได้เข้าร่วมใน ``Mobile Suit Gundam F91'' (1991) ในฐานะผู้กำกับแอนิเมชั่น และรับผิดชอบการออกแบบตัวละครสำหรับ ``Mobile Suit Gundam W'' อย่างไรก็ตาม ``Gundam W'' เป็นเพียงการพัฒนาตัวละครและมีส่วนเกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อยในเนื้อเรื่องหลัก ฉันขอให้เขากำกับเพราะฉันคิดว่าเขายังมีความทรงจำที่น่าจดจำเกี่ยวกับกันดั้มอยู่ เป็นเหตุการณ์ก่อนที่นายมูราเสะจะกำกับ "Genocide Organ" (2017) ฉันคิดว่า Murase เหมาะกับผลงานที่เจาะลึกชีวิตภายในของตัวละครจำนวนไม่มาก มากกว่าที่จะเป็นละครกลุ่มที่มีตัวละครหลายตัว ``Genocide Organ'' เป็นผลงานที่มีรสนิยมแบบนั้นจริงๆ


──ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นคนค่อนข้างมีความต้องการในฐานะผู้กำกับ

ขนาดเล็ก ใช่ เราเข้มงวดในเรื่องคุณภาพ เพื่อให้บรรลุถึงภาพลักษณ์ที่ตั้งใจไว้ของ Murase เจ้าหน้าที่จึงได้รับการคัดเลือกอย่างระมัดระวังเช่นกัน ผู้ออกแบบตัวละครคือปาโบล อูชิดะ แต่เขารู้จักฉันครั้งแรกโดยอากิระ ยาสุดะ ผู้ออกแบบเครื่องกลระหว่าง ``G's Reconguista'' (2014-15) ซึ่งกล่าวว่า ``เขาเป็นนักวาดภาพประกอบที่มีพรสวรรค์มาก'' ฉันขอให้คุณอุชิดะวาดกระดานรูปภาพหลายภาพ บอร์ดรูปภาพยังมีประโยชน์มากสำหรับการเขียนสตอรี่บอร์ดอีกด้วย ฉากโรงเก็บเครื่องบินของเพเนโลพีที่เลนเงยหน้าขึ้นมองนั้นเหมือนกับภาพบอร์ดเลย คุณมูราเสะยังได้เข้าร่วมในภาพยนตร์ 3DCG ``Final Fantasy'' (2001) ซึ่งผลิตในฮาวาย และคุณอุชิดะก็มาจากอุตสาหกรรมเกมด้วย ดังนั้นผมคิดว่าพวกเขาเข้ากันได้ดีรวมถึงทิศทางด้วย

──หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่นคือ นาโอยูกิ อนดะ ใช่ไหม?

Ogata : ใช่แล้ว คุณ Onda ก็เข้าร่วมใน "Gundam UC" ด้วย ฉันคิดว่ามันมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากกับการที่มูราเสะตกลงที่จะกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะกำกับโดยคุณมูราเสะ คุณอนดะมาจาก Bi-Bo ของ Tomoken Kogawa ดังนั้นภาพวาดของเขาจึงมีสัมผัสที่สมจริงซึ่งจับภาพร่างกายมนุษย์และโครงกระดูกได้อย่างชัดเจน คุณอุชิดะและคุณอนดะสามารถสร้างภาพลักษณ์ที่มูราเสะมีในใจได้


──บรรยากาศของตัวละครค่อนข้างแตกต่างจากผลงานกันดั้มครั้งก่อนๆ

``Mobile Suit Gundam NT (Narrative)'' เวอร์ชันเล็ก (2018) ได้รับการออกแบบตัวละครโดย Seishun Kim ซึ่งมีรสนิยมที่แตกต่างเล็กน้อยจากการออกแบบของ Kumiko Takahashi สำหรับ ``Gundam UC'' ฉันคิดว่าบรรยากาศสามารถเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับงาน ฉันคิดว่าการออกแบบตัวละครจะเปลี่ยนไปขึ้นอยู่กับทิศทางที่คุณต้องการแสดง

──ฉันรู้สึกประหลาดใจเมื่อเห็นว่า Shinichiro Watanabe มีส่วนร่วมในการเขียนเรื่องราว

Ogata : โดยส่วนตัวแล้ว ฉันชอบ Macross Plus ของวาตานาเบะซัง และฉันก็อยากร่วมงานกับเขาอย่างน้อยสักครั้งหนึ่งเสมอ คุณมูราเสะเป็นเพื่อนที่ดีกับคุณวาตานาเบะมาโดยตลอด ดังนั้นเมื่อเห็นได้ชัดว่าคุณมูราเสะไม่สามารถเขียนสตอรี่บอร์ดให้เสร็จได้ด้วยตัวเอง คุณวาตานาเบะจึงขอให้เขาเข้ามา "Carol & Tuesday" ของวาตานาเบะ (2019) เพิ่งฉายเสร็จ
ก่อนหน้านั้น คุณวาตานาเบะรับหน้าที่ผู้กำกับเรื่อง "Blade Runner Blackout 2022" (2017) และคุณมูราเสะรับหน้าที่ออกแบบตัวละครและกำกับแอนิเมชั่น ฉันคิดว่ามีสถานการณ์บางอย่างโดยรอบนั้น